Changeset 17262


Ignore:
Timestamp:
Jul 21, 2012, 12:21:25 PM (8 years ago)
Author:
obi
Message:

fix po

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • titan/po/de/LC_MESSAGES/titan.po

    r17217 r17262  
    24072407msgstr "Aktiviere neue Netzwerk Einstellungen ?"
    24082408
    2409 
     2409msgid "Spezialfunctions unlocked, no input required"
     2410msgstr "Receiver bereits freigeschaltet, keine Freischaltung notwendig"
     2411
     2412msgid "Code not ok, please try again !"
     2413msgstr "Ihr Schlüssel wurde nicht akzeptiert, bitte versuchen Sie es erneut"
     2414
     2415msgid "Code ok"
     2416msgstr "Ihr Schlüssel wurde erfolgreich aktiviert"
     2417
     2418msgid "RECEIVER ID: "
     2419msgstr "Board-ID Seriennummer: "
     2420
     2421msgid "Please visit following website: http://atemio.dyndns.tv/key. Input your receiver id and then a code will be displayed. Insert this code into your receiver menu. The code will enable all functions."
     2422msgstr "Bitte besuchen Sie folgende Website: http://atemio.dyndns.tv/key. Geben Sie Ihre Board-ID Seriennummer ein somit erhalten Sie Ihren Schlüssel. Benutzen Sie diesen Schlüssel hier zur Eingabe. Danach werden automatisch alle Funktionen auf Ihrer Box freigeschaltet."
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.