Changeset 24338 for titan

Timestamp:

Oct 15, 2013, 6:05:50 PM (7 years ago)

Author:

obi

Message:

fix

File:

• titan/po/de/LC_MESSAGES/titan.po (modified) (2 diffs)

titan/po/de/LC_MESSAGES/titan.po

@@ -4060 +4060 @@
 msgstr "Installation Auswahl"
 
-msgid "Install to Flash (permanent)"
-msgstr "In Flash installieren (permanent)"
-
-msgid "Install to Flash (temporary)"
-msgstr "In Flash installieren (temporär)"
-
-msgid "Install to Stick or HDD"
-msgstr "Auf Stick o. HDD installieren"
+msgid "Install to FLASH"
+msgstr "In Flash installieren FLASH"
+
+msgid "Install to MNT"
+msgstr "In Flash installieren MNT"
+
+msgid "Install to SWAP"
+msgstr "Auf SWAP installieren"
 
 msgid "Flash (permanent)"
@@ -4205 +4205 @@
 
 msgid "Flash: Flash range is deleted after update, mnt: flash range to permanently update available, swap: USB medium permanently"
-msgstr "FLASH: flashbereich der nach update gelöscht wird\nMNT: flashbereich dauerhaft nach update vorhanden\nSwap: Usb medium dauerhaft"
+msgstr "FLASH: Flashbereich der nach update gelöscht wird\nMNT: Flashbereich dauerhaft nach update vorhanden\nSwap: Usb medium dauerhaft"