Changeset 25952


Ignore:
Timestamp:
Feb 7, 2014, 8:38:14 AM (6 years ago)
Author:
aafsvn
Message:

[titan] autoupdate po files

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • titan/po/de/LC_MESSAGES/titan.po_auto.po

    r25951 r25952  
    89968996"will never use.\n"
    89978997"There must be a folder backup."
    8998 msgstr "Sicherung wird in /tmp oder /var/backup abgelegt. Falls der interne Speicher nicht ausreicht, kann die Sicherung auch auf einem USB Stick/HDD gespeichert werden.\nEs muss ein Ordner mit dem Namen backup auf dem Gerät sein."
     8998msgstr ""
     8999"Sicherung wird in /tmp oder /var/backup abgelegt. Falls der interne Speicher "
     9000"nicht ausreicht, kann die Sicherung auch auf einem USB Stick/HDD gespeichert "
     9001"werden.\n"
     9002"Es muss ein Ordner mit dem Namen backup auf dem Gerät sein."
    89999003
    90009004#: system_backup_restore.h:15
     
    90069010"Press -backup- to save your actual settings to swapstick / recording hdd.\n"
    90079011"WARNING: The old backup will be deleted!"
    9008 msgstr "-Wiederherstellung- (Rot):\nIhre Einstellungen werden aus einer zuvor erstellten Sicherung wiederhergestellt! Der Receiver wird dafür automatisch neugestartet! \n\n-Sicherung erstellen- (Grün):\nIhre Einstellungen werden gesichert.\nWARNUNG: Die alten Sicherungen werden gelöscht!\n\n-Ergebnis- (Gelb):\nÜberprüfung der Sicherung mittels Logdatei"
     9012msgstr ""
     9013"-Wiederherstellung- (Rot):\n"
     9014"Ihre Einstellungen werden aus einer zuvor erstellten Sicherung "
     9015"wiederhergestellt! Der Receiver wird dafür automatisch neugestartet! \n"
     9016"\n"
     9017"-Sicherung erstellen- (Grün):\n"
     9018"Ihre Einstellungen werden gesichert.\n"
     9019"WARNUNG: Die alten Sicherungen werden gelöscht!\n"
     9020"\n"
     9021"-Ergebnis- (Gelb):\n"
     9022"Überprüfung der Sicherung mittels Logdatei"
    90099023
    90109024#: titan.c:867 titan.c:868
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.