Changeset 26911


Ignore:
Timestamp:
Mar 3, 2014, 11:42:40 PM (5 years ago)
Author:
aafsvn
Message:

[titan] autoupdate po files

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • titan/po/de/LC_MESSAGES/titan.po_auto.po

    r26909 r26911  
    1818#: httpdfunc.h:2650 hwtest.h:478 moduleconfig.h:345
    1919#: skin_default_skin.xml.h:695 skinselector.h:138 stream.h:22
    20 #: tithek_submenu.h:947 transponder.h:122 transponder.h:158 transponder.h:194
    21 #: transponder.h:227 transponder.h:259 transponder.h:295 transponder.h:330
    22 #: transponder.h:348 transponder.h:364 transponder.h:418 transponder.h:451
    23 #: transponder.h:480 transponder.h:493 transponder.h:504 transponder.h:574
    24 #: youtube.h:149 zdf.h:86
     20#: transponder.h:122 transponder.h:158 transponder.h:194 transponder.h:227
     21#: transponder.h:259 transponder.h:295 transponder.h:330 transponder.h:348
     22#: transponder.h:364 transponder.h:418 transponder.h:451 transponder.h:480
     23#: transponder.h:493 transponder.h:504 transponder.h:574 youtube.h:149
     24#: zdf.h:86
    2525msgid "unknown"
    2626msgstr "unbekannt"
     
    11631163msgstr ""
    11641164
    1165 #: epgsearch.h:316 tithek_submenu.h:841
     1165#: epgsearch.h:316
    11661166msgid "Sport"
    11671167msgstr ""
     
    24272427msgstr ""
    24282428
    2429 #: mediadbsettings.h:63 tithek_submenu.h:8
     2429#: mediadbsettings.h:63
    24302430msgid "20"
    24312431msgstr ""
     
    45474547"Zum Aufnahme/Timeshift-Sender wechseln?"
    45484548
    4549 #: record.h:1174
     4549#: record.h:1180
    45504550msgid "Timer Record start !"
    45514551msgstr "Timeraufnahme wurde gestartet!"
     
    48834883msgstr "gelb"
    48844884
    4885 #: screensaveradjust.h:34 tithek_submenu.h:973
     4885#: screensaveradjust.h:34
    48864886msgid "white"
    48874887msgstr "weiß"
     
    58635863msgstr "Freier Speicherplatz"
    58645864
    5865 #: skin_default_skin.xml.h:239 tithek_submenu.h:372
     5865#: skin_default_skin.xml.h:239
    58665866msgid "French"
    58675867msgstr "Français"
     
    58915891msgstr ""
    58925892
    5893 #: skin_default_skin.xml.h:247 tithek_submenu.h:383
     5893#: skin_default_skin.xml.h:247
    58945894msgid "German"
    58955895msgstr "Deutsch"
     
    59195919msgstr "Vergrößerungsfaktor des grafischen EPG"
    59205920
    5921 #: skin_default_skin.xml.h:255 tithek_submenu.h:393
     5921#: skin_default_skin.xml.h:255
    59225922msgid "Greek"
    59235923msgstr "Ελληνικά"
     
    79047904#: softcam.h:403
    79057905msgid "Reader Config Plugin not installed !"
    7906 msgstr ""
    7907 "FEHLER: Reader Konfigurationsdatei ist nicht installiert!"
     7906msgstr "FEHLER: Reader Konfigurationsdatei ist nicht installiert!"
    79087907
    79097908#: solarmovie.h:295
     
    81128111"Aborting backup..."
    81138112msgstr ""
    8114 "ACHTUNG: Eine Festplatte oder ein USB Gerät muss für Aufnahmen angeschlossen "
    8115 "sein!\n"
     8113"ACHTUNG: Eine Festplatte oder ein USB Gerät muss für Aufnahmen "
     8114"angeschlossen sein!\n"
    81168115"\n"
    81178116"Sicherung wird abgebrochen."
     
    87668765msgid "Error, found result without imdbid we can't this save in MediaDB"
    87678766msgstr ""
    8768 "FEHLER: in der IMDB-ID ist ein Fehler und kann daher nicht übernommen werden!"
     8767"FEHLER: in der IMDB-ID ist ein Fehler und kann daher nicht übernommen "
     8768"werden!"
    87698769
    87708770#: tpchoice.h:21
     
    89398939"files."
    89408940msgstr ""
    8941 "CCcam 2.3.0 Autoidentifizierung für HD+ und SkyDe SmatCard inklusive "
    8942 "aller notwendigen Einstellungen."
     8941"CCcam 2.3.0 Autoidentifizierung für HD+ und SkyDe SmatCard inklusive aller "
     8942"notwendigen Einstellungen."
    89438943
    89448944#: tpk_description.h:35
     
    90779077"config files."
    90789078msgstr ""
    9079 "Gbox 800 Autoidentifizierung für HD+ und SkyDe SmatCard inklusive "
    9080 "aller notwendigen Einstellungen."
     9079"Gbox 800 Autoidentifizierung für HD+ und SkyDe SmatCard inklusive aller "
     9080"notwendigen Einstellungen."
    90819081
    90829082#: tpk_description.h:68
     
    90859085"config files."
    90869086msgstr ""
    9087 "Gbox 806 Autoidentifizierung für HD+ und SkyDe SmatCard inklusive "
    9088 "aller notwendigen Einstellungen."
     9087"Gbox 806 Autoidentifizierung für HD+ und SkyDe SmatCard inklusive aller "
     9088"notwendigen Einstellungen."
    90899089
    90909090#: tpk_description.h:69
     
    91789178#: tpk_description.h:91
    91799179msgid "newcs including all necessary config files."
    9180 msgstr ""
    9181 "Newcs inklusive aller notwendigen Einstellungen."
     9180msgstr "Newcs inklusive aller notwendigen Einstellungen."
    91829181
    91839182#: tpk_description.h:92
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.