Changeset 26928


Ignore:
Timestamp:
Mar 4, 2014, 12:32:10 PM (5 years ago)
Author:
aafsvn
Message:

[titan] autoupdate po files

Location:
titan/po
Files:
9 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • titan/po/de/LC_MESSAGES/titan.po_auto.po

    r26911 r26928  
    9191#: putlocker.h:146 putlocker.h:219 readerconfig.h:343 readerconfig.h:443
    9292#: readerconfig.h:444 readerconfig.h:488 readerconfig.h:489 record.h:355
    93 #: record.h:994 record.h:1445 rectimer.h:557 rectimer.h:1210 rectimer.h:1356
     93#: record.h:987 record.h:1438 rectimer.h:557 rectimer.h:1210 rectimer.h:1356
    9494#: rectimer.h:1368 restoredefault.h:10 restoredefault.h:19 restoredefault.h:23
    9595#: restoredefault.h:32 restoredefault.h:47 rgui.h:30 rgui.h:118 rgui.h:134
     
    179179#: putlocker.h:146 putlocker.h:219 readerconfig.h:343 readerconfig.h:443
    180180#: readerconfig.h:444 readerconfig.h:488 readerconfig.h:489 record.h:90
    181 #: record.h:355 record.h:994 record.h:1181 record.h:1420 record.h:1445
     181#: record.h:355 record.h:987 record.h:1174 record.h:1413 record.h:1438
    182182#: rectimer.h:557 rectimer.h:1210 rectimer.h:1356 rectimer.h:1368
    183183#: restoredefault.h:10 restoredefault.h:19 restoredefault.h:23
     
    550550#: putlocker.h:146 putlocker.h:219 readerconfig.h:343 readerconfig.h:443
    551551#: readerconfig.h:444 readerconfig.h:488 readerconfig.h:489 record.h:355
    552 #: record.h:994 record.h:1181 record.h:1420 record.h:1445 rectimer.h:557
     552#: record.h:987 record.h:1174 record.h:1413 record.h:1438 rectimer.h:557
    553553#: rectimer.h:1210 rectimer.h:1356 rectimer.h:1368 restoredefault.h:10
    554554#: restoredefault.h:19 restoredefault.h:23 restoredefault.h:32
     
    45394539msgstr "Aufnahme beendet. Receiver wird in 30sek ausgeschaltet!"
    45404540
    4541 #: record.h:994
     4541#: record.h:987
    45424542msgid ""
    45434543"Can't find free Tuner for Record.\n"
     
    45474547"Zum Aufnahme/Timeshift-Sender wechseln?"
    45484548
    4549 #: record.h:1180
     4549#: record.h:1173
    45504550msgid "Timer Record start !"
    45514551msgstr "Timeraufnahme wurde gestartet!"
    45524552
    4553 #: record.h:1295 record.h:1304 record.h:1315 record.h:1350 record.h:1359
    4554 #: record.h:1391 stream.h:15 stream.h:37
     4553#: record.h:1288 record.h:1297 record.h:1308 record.h:1343 record.h:1352
     4554#: record.h:1384 stream.h:15 stream.h:37
    45554555msgid "stop"
    45564556msgstr "Stoppen"
    45574557
    4558 #: record.h:1313 record.h:1387 skin_default_skin.xml.h:474
     4558#: record.h:1306 record.h:1380 skin_default_skin.xml.h:474
    45594559msgid "Record"
    45604560msgstr "Aufnahme"
    45614561
    4562 #: record.h:1365 record.h:1374 record.h:1397
     4562#: record.h:1358 record.h:1367 record.h:1390
    45634563msgid "change"
    45644564msgstr "ändern"
    45654565
    4566 #: record.h:1383 record.h:1413
     4566#: record.h:1376 record.h:1406
    45674567msgid "add recording (stop after current event)"
    45684568msgstr "Aufnahme hinzufügen (diese Sendung)"
    45694569
    4570 #: record.h:1384 record.h:1426
     4570#: record.h:1377 record.h:1419
    45714571msgid "add recording (indefinitely)"
    45724572msgstr "Aufnahme hinzufügen (unbegrenzt)"
    45734573
    4574 #: record.h:1385 record.h:1431
     4574#: record.h:1378 record.h:1424
    45754575msgid "add recording (enter duration)"
    45764576msgstr "Aufnahme hinzufügen (Länge eingeben)"
    45774577
    4578 #: record.h:1420
     4578#: record.h:1413
    45794579msgid "Can't get EPG time or EPG endtime not ok"
    45804580msgstr "EPG Zeit kann nicht gefunden werden, oder ist nicht korrekt!"
    45814581
    4582 #: record.h:1445
     4582#: record.h:1438
    45834583msgid "Record started"
    45844584msgstr "Aufnahme gestartet"
  • titan/po/en/LC_MESSAGES/titan.po_auto.po

    r26895 r26928  
    9191#: putlocker.h:146 putlocker.h:219 readerconfig.h:343 readerconfig.h:443
    9292#: readerconfig.h:444 readerconfig.h:488 readerconfig.h:489 record.h:355
    93 #: record.h:994 record.h:1445 rectimer.h:557 rectimer.h:1210 rectimer.h:1356
     93#: record.h:987 record.h:1438 rectimer.h:557 rectimer.h:1210 rectimer.h:1356
    9494#: rectimer.h:1368 restoredefault.h:10 restoredefault.h:19 restoredefault.h:23
    9595#: restoredefault.h:32 restoredefault.h:47 rgui.h:30 rgui.h:118 rgui.h:134
     
    179179#: putlocker.h:146 putlocker.h:219 readerconfig.h:343 readerconfig.h:443
    180180#: readerconfig.h:444 readerconfig.h:488 readerconfig.h:489 record.h:90
    181 #: record.h:355 record.h:994 record.h:1181 record.h:1420 record.h:1445
     181#: record.h:355 record.h:987 record.h:1174 record.h:1413 record.h:1438
    182182#: rectimer.h:557 rectimer.h:1210 rectimer.h:1356 rectimer.h:1368
    183183#: restoredefault.h:10 restoredefault.h:19 restoredefault.h:23
     
    550550#: putlocker.h:146 putlocker.h:219 readerconfig.h:343 readerconfig.h:443
    551551#: readerconfig.h:444 readerconfig.h:488 readerconfig.h:489 record.h:355
    552 #: record.h:994 record.h:1181 record.h:1420 record.h:1445 rectimer.h:557
     552#: record.h:987 record.h:1174 record.h:1413 record.h:1438 rectimer.h:557
    553553#: rectimer.h:1210 rectimer.h:1356 rectimer.h:1368 restoredefault.h:10
    554554#: restoredefault.h:19 restoredefault.h:23 restoredefault.h:32
     
    45214521msgstr "Recording finished. Poweroff in 30sec!"
    45224522
    4523 #: record.h:994
     4523#: record.h:987
    45244524msgid ""
    45254525"Can't find free Tuner for Record.\n"
     
    45294529"Switch to Recording/Timeshift Channel?"
    45304530
    4531 #: record.h:1180
     4531#: record.h:1173
    45324532msgid "Timer Record start !"
    45334533msgstr "Timer Recording started!"
    45344534
    4535 #: record.h:1295 record.h:1304 record.h:1315 record.h:1350 record.h:1359
    4536 #: record.h:1391 stream.h:15 stream.h:37
     4535#: record.h:1288 record.h:1297 record.h:1308 record.h:1343 record.h:1352
     4536#: record.h:1384 stream.h:15 stream.h:37
    45374537msgid "stop"
    45384538msgstr "Boot stop"
    45394539
    4540 #: record.h:1313 record.h:1387 skin_default_skin.xml.h:474
     4540#: record.h:1306 record.h:1380 skin_default_skin.xml.h:474
    45414541msgid "Record"
    45424542msgstr "Record"
    45434543
    4544 #: record.h:1365 record.h:1374 record.h:1397
     4544#: record.h:1358 record.h:1367 record.h:1390
    45454545msgid "change"
    45464546msgstr "Change"
    45474547
    4548 #: record.h:1383 record.h:1413
     4548#: record.h:1376 record.h:1406
    45494549msgid "add recording (stop after current event)"
    45504550msgstr "Add recording (stop after current event)"
    45514551
    4552 #: record.h:1384 record.h:1426
     4552#: record.h:1377 record.h:1419
    45534553msgid "add recording (indefinitely)"
    45544554msgstr "Add recording (endless)"
    45554555
    4556 #: record.h:1385 record.h:1431
     4556#: record.h:1378 record.h:1424
    45574557msgid "add recording (enter duration)"
    45584558msgstr "Add recording (enter duration)"
    45594559
    4560 #: record.h:1420
     4560#: record.h:1413
    45614561msgid "Can't get EPG time or EPG endtime not ok"
    45624562msgstr "Can't get EPG time or EPG endtime not ok"
    45634563
    4564 #: record.h:1445
     4564#: record.h:1438
    45654565msgid "Record started"
    45664566msgstr "Recording started"
  • titan/po/fr/LC_MESSAGES/titan.po_auto.po

    r26883 r26928  
    9191#: putlocker.h:146 putlocker.h:219 readerconfig.h:343 readerconfig.h:443
    9292#: readerconfig.h:444 readerconfig.h:488 readerconfig.h:489 record.h:355
    93 #: record.h:994 record.h:1445 rectimer.h:557 rectimer.h:1210 rectimer.h:1356
     93#: record.h:987 record.h:1438 rectimer.h:557 rectimer.h:1210 rectimer.h:1356
    9494#: rectimer.h:1368 restoredefault.h:10 restoredefault.h:19 restoredefault.h:23
    9595#: restoredefault.h:32 restoredefault.h:47 rgui.h:30 rgui.h:118 rgui.h:134
     
    179179#: putlocker.h:146 putlocker.h:219 readerconfig.h:343 readerconfig.h:443
    180180#: readerconfig.h:444 readerconfig.h:488 readerconfig.h:489 record.h:90
    181 #: record.h:355 record.h:994 record.h:1181 record.h:1420 record.h:1445
     181#: record.h:355 record.h:987 record.h:1174 record.h:1413 record.h:1438
    182182#: rectimer.h:557 rectimer.h:1210 rectimer.h:1356 rectimer.h:1368
    183183#: restoredefault.h:10 restoredefault.h:19 restoredefault.h:23
     
    550550#: putlocker.h:146 putlocker.h:219 readerconfig.h:343 readerconfig.h:443
    551551#: readerconfig.h:444 readerconfig.h:488 readerconfig.h:489 record.h:355
    552 #: record.h:994 record.h:1181 record.h:1420 record.h:1445 rectimer.h:557
     552#: record.h:987 record.h:1174 record.h:1413 record.h:1438 rectimer.h:557
    553553#: rectimer.h:1210 rectimer.h:1356 rectimer.h:1368 restoredefault.h:10
    554554#: restoredefault.h:19 restoredefault.h:23 restoredefault.h:32
     
    44644464msgstr ""
    44654465
    4466 #: record.h:994
     4466#: record.h:987
    44674467msgid ""
    44684468"Can't find free Tuner for Record.\n"
     
    44704470msgstr ""
    44714471
    4472 #: record.h:1180
     4472#: record.h:1173
    44734473msgid "Timer Record start !"
    44744474msgstr "Chemin enregistrement chronométré"
    44754475
    4476 #: record.h:1295 record.h:1304 record.h:1315 record.h:1350 record.h:1359
    4477 #: record.h:1391 stream.h:15 stream.h:37
     4476#: record.h:1288 record.h:1297 record.h:1308 record.h:1343 record.h:1352
     4477#: record.h:1384 stream.h:15 stream.h:37
    44784478msgid "stop"
    44794479msgstr "Demarrage stopé"
    44804480
    4481 #: record.h:1313 record.h:1387 skin_default_skin.xml.h:474
     4481#: record.h:1306 record.h:1380 skin_default_skin.xml.h:474
    44824482msgid "Record"
    44834483msgstr "Chemin pour Enregistrement"
    44844484
    4485 #: record.h:1365 record.h:1374 record.h:1397
     4485#: record.h:1358 record.h:1367 record.h:1390
    44864486msgid "change"
    44874487msgstr "Chaine"
    44884488
    4489 #: record.h:1383 record.h:1413
     4489#: record.h:1376 record.h:1406
    44904490msgid "add recording (stop after current event)"
    44914491msgstr ""
    44924492
    4493 #: record.h:1384 record.h:1426
     4493#: record.h:1377 record.h:1419
    44944494msgid "add recording (indefinitely)"
    44954495msgstr ""
    44964496
    4497 #: record.h:1385 record.h:1431
     4497#: record.h:1378 record.h:1424
    44984498msgid "add recording (enter duration)"
    44994499msgstr ""
    45004500
    4501 #: record.h:1420
     4501#: record.h:1413
    45024502msgid "Can't get EPG time or EPG endtime not ok"
    45034503msgstr ""
    45044504
    4505 #: record.h:1445
     4505#: record.h:1438
    45064506msgid "Record started"
    45074507msgstr "Chemin pour Enregistrement"
  • titan/po/gr/LC_MESSAGES/titan.po_auto.po

    r26883 r26928  
    9191#: putlocker.h:146 putlocker.h:219 readerconfig.h:343 readerconfig.h:443
    9292#: readerconfig.h:444 readerconfig.h:488 readerconfig.h:489 record.h:355
    93 #: record.h:994 record.h:1445 rectimer.h:557 rectimer.h:1210 rectimer.h:1356
     93#: record.h:987 record.h:1438 rectimer.h:557 rectimer.h:1210 rectimer.h:1356
    9494#: rectimer.h:1368 restoredefault.h:10 restoredefault.h:19 restoredefault.h:23
    9595#: restoredefault.h:32 restoredefault.h:47 rgui.h:30 rgui.h:118 rgui.h:134
     
    179179#: putlocker.h:146 putlocker.h:219 readerconfig.h:343 readerconfig.h:443
    180180#: readerconfig.h:444 readerconfig.h:488 readerconfig.h:489 record.h:90
    181 #: record.h:355 record.h:994 record.h:1181 record.h:1420 record.h:1445
     181#: record.h:355 record.h:987 record.h:1174 record.h:1413 record.h:1438
    182182#: rectimer.h:557 rectimer.h:1210 rectimer.h:1356 rectimer.h:1368
    183183#: restoredefault.h:10 restoredefault.h:19 restoredefault.h:23
     
    550550#: putlocker.h:146 putlocker.h:219 readerconfig.h:343 readerconfig.h:443
    551551#: readerconfig.h:444 readerconfig.h:488 readerconfig.h:489 record.h:355
    552 #: record.h:994 record.h:1181 record.h:1420 record.h:1445 rectimer.h:557
     552#: record.h:987 record.h:1174 record.h:1413 record.h:1438 rectimer.h:557
    553553#: rectimer.h:1210 rectimer.h:1356 rectimer.h:1368 restoredefault.h:10
    554554#: restoredefault.h:19 restoredefault.h:23 restoredefault.h:32
     
    44644464msgstr ""
    44654465
    4466 #: record.h:994
     4466#: record.h:987
    44674467msgid ""
    44684468"Can't find free Tuner for Record.\n"
     
    44704470msgstr ""
    44714471
    4472 #: record.h:1180
     4472#: record.h:1173
    44734473msgid "Timer Record start !"
    44744474msgstr "Διαδρομή εγγραφών του Timer"
    44754475
    4476 #: record.h:1295 record.h:1304 record.h:1315 record.h:1350 record.h:1359
    4477 #: record.h:1391 stream.h:15 stream.h:37
     4476#: record.h:1288 record.h:1297 record.h:1308 record.h:1343 record.h:1352
     4477#: record.h:1384 stream.h:15 stream.h:37
    44784478msgid "stop"
    44794479msgstr "Διακοπή της εκκίνησης"
    44804480
    4481 #: record.h:1313 record.h:1387 skin_default_skin.xml.h:474
     4481#: record.h:1306 record.h:1380 skin_default_skin.xml.h:474
    44824482msgid "Record"
    44834483msgstr "Διαδρομή φακέλλου εγγραφών"
    44844484
    4485 #: record.h:1365 record.h:1374 record.h:1397
     4485#: record.h:1358 record.h:1367 record.h:1390
    44864486msgid "change"
    44874487msgstr ""
    44884488
    4489 #: record.h:1383 record.h:1413
     4489#: record.h:1376 record.h:1406
    44904490msgid "add recording (stop after current event)"
    44914491msgstr ""
    44924492
    4493 #: record.h:1384 record.h:1426
     4493#: record.h:1377 record.h:1419
    44944494msgid "add recording (indefinitely)"
    44954495msgstr ""
    44964496
    4497 #: record.h:1385 record.h:1431
     4497#: record.h:1378 record.h:1424
    44984498msgid "add recording (enter duration)"
    44994499msgstr ""
    45004500
    4501 #: record.h:1420
     4501#: record.h:1413
    45024502msgid "Can't get EPG time or EPG endtime not ok"
    45034503msgstr ""
    45044504
    4505 #: record.h:1445
     4505#: record.h:1438
    45064506msgid "Record started"
    45074507msgstr "Διαδρομή φακέλλου εγγραφών"
  • titan/po/it/LC_MESSAGES/titan.po_auto.po

    r26883 r26928  
    9191#: putlocker.h:146 putlocker.h:219 readerconfig.h:343 readerconfig.h:443
    9292#: readerconfig.h:444 readerconfig.h:488 readerconfig.h:489 record.h:355
    93 #: record.h:994 record.h:1445 rectimer.h:557 rectimer.h:1210 rectimer.h:1356
     93#: record.h:987 record.h:1438 rectimer.h:557 rectimer.h:1210 rectimer.h:1356
    9494#: rectimer.h:1368 restoredefault.h:10 restoredefault.h:19 restoredefault.h:23
    9595#: restoredefault.h:32 restoredefault.h:47 rgui.h:30 rgui.h:118 rgui.h:134
     
    179179#: putlocker.h:146 putlocker.h:219 readerconfig.h:343 readerconfig.h:443
    180180#: readerconfig.h:444 readerconfig.h:488 readerconfig.h:489 record.h:90
    181 #: record.h:355 record.h:994 record.h:1181 record.h:1420 record.h:1445
     181#: record.h:355 record.h:987 record.h:1174 record.h:1413 record.h:1438
    182182#: rectimer.h:557 rectimer.h:1210 rectimer.h:1356 rectimer.h:1368
    183183#: restoredefault.h:10 restoredefault.h:19 restoredefault.h:23
     
    550550#: putlocker.h:146 putlocker.h:219 readerconfig.h:343 readerconfig.h:443
    551551#: readerconfig.h:444 readerconfig.h:488 readerconfig.h:489 record.h:355
    552 #: record.h:994 record.h:1181 record.h:1420 record.h:1445 rectimer.h:557
     552#: record.h:987 record.h:1174 record.h:1413 record.h:1438 rectimer.h:557
    553553#: rectimer.h:1210 rectimer.h:1356 rectimer.h:1368 restoredefault.h:10
    554554#: restoredefault.h:19 restoredefault.h:23 restoredefault.h:32
     
    45054505msgstr "Registrazione Finita. Box sara spento in 30 secondi !\" "
    45064506
    4507 #: record.h:994
     4507#: record.h:987
    45084508msgid ""
    45094509"Can't find free Tuner for Record.\n"
     
    45134513"per registrazione/Timeschift cambiare canale ?"
    45144514
    4515 #: record.h:1180
     4515#: record.h:1173
    45164516msgid "Timer Record start !"
    45174517msgstr "Timer registrazione partita !"
    45184518
    4519 #: record.h:1295 record.h:1304 record.h:1315 record.h:1350 record.h:1359
    4520 #: record.h:1391 stream.h:15 stream.h:37
     4519#: record.h:1288 record.h:1297 record.h:1308 record.h:1343 record.h:1352
     4520#: record.h:1384 stream.h:15 stream.h:37
    45214521msgid "stop"
    45224522msgstr "bootstop"
    45234523
    4524 #: record.h:1313 record.h:1387 skin_default_skin.xml.h:474
     4524#: record.h:1306 record.h:1380 skin_default_skin.xml.h:474
    45254525msgid "Record"
    45264526msgstr "Registra"
    45274527
    4528 #: record.h:1365 record.h:1374 record.h:1397
     4528#: record.h:1358 record.h:1367 record.h:1390
    45294529msgid "change"
    45304530msgstr "modifica"
    45314531
    4532 #: record.h:1383 record.h:1413
     4532#: record.h:1376 record.h:1406
    45334533msgid "add recording (stop after current event)"
    45344534msgstr "aggiungere registrazione (questa trasmissione)"
    45354535
    4536 #: record.h:1384 record.h:1426
     4536#: record.h:1377 record.h:1419
    45374537msgid "add recording (indefinitely)"
    45384538msgstr "aggiungere registrazione (all infinito)"
    45394539
    4540 #: record.h:1385 record.h:1431
     4540#: record.h:1378 record.h:1424
    45414541msgid "add recording (enter duration)"
    45424542msgstr "aggiungere registrazione (dare durata)"
    45434543
    4544 #: record.h:1420
     4544#: record.h:1413
    45454545msgid "Can't get EPG time or EPG endtime not ok"
    45464546msgstr "EPG non puo essere trovato oppure non e ok"
    45474547
    4548 #: record.h:1445
     4548#: record.h:1438
    45494549msgid "Record started"
    45504550msgstr "Partita registrazione"
  • titan/po/nl/LC_MESSAGES/titan.po_auto.po

    r26883 r26928  
    9191#: putlocker.h:146 putlocker.h:219 readerconfig.h:343 readerconfig.h:443
    9292#: readerconfig.h:444 readerconfig.h:488 readerconfig.h:489 record.h:355
    93 #: record.h:994 record.h:1445 rectimer.h:557 rectimer.h:1210 rectimer.h:1356
     93#: record.h:987 record.h:1438 rectimer.h:557 rectimer.h:1210 rectimer.h:1356
    9494#: rectimer.h:1368 restoredefault.h:10 restoredefault.h:19 restoredefault.h:23
    9595#: restoredefault.h:32 restoredefault.h:47 rgui.h:30 rgui.h:118 rgui.h:134
     
    179179#: putlocker.h:146 putlocker.h:219 readerconfig.h:343 readerconfig.h:443
    180180#: readerconfig.h:444 readerconfig.h:488 readerconfig.h:489 record.h:90
    181 #: record.h:355 record.h:994 record.h:1181 record.h:1420 record.h:1445
     181#: record.h:355 record.h:987 record.h:1174 record.h:1413 record.h:1438
    182182#: rectimer.h:557 rectimer.h:1210 rectimer.h:1356 rectimer.h:1368
    183183#: restoredefault.h:10 restoredefault.h:19 restoredefault.h:23
     
    550550#: putlocker.h:146 putlocker.h:219 readerconfig.h:343 readerconfig.h:443
    551551#: readerconfig.h:444 readerconfig.h:488 readerconfig.h:489 record.h:355
    552 #: record.h:994 record.h:1181 record.h:1420 record.h:1445 rectimer.h:557
     552#: record.h:987 record.h:1174 record.h:1413 record.h:1438 rectimer.h:557
    553553#: rectimer.h:1210 rectimer.h:1356 rectimer.h:1368 restoredefault.h:10
    554554#: restoredefault.h:19 restoredefault.h:23 restoredefault.h:32
     
    45364536msgstr "Aufnahme beendet. Box wird in 30sek ausgeschaltet!"
    45374537
    4538 #: record.h:994
     4538#: record.h:987
    45394539msgid ""
    45404540"Can't find free Tuner for Record.\n"
     
    45444544"zappen naar  opname/timeshift kanaal ?"
    45454545
    4546 #: record.h:1180
     4546#: record.h:1173
    45474547msgid "Timer Record start !"
    45484548msgstr "Timer Aufnahme gestartet!"
    45494549
    4550 #: record.h:1295 record.h:1304 record.h:1315 record.h:1350 record.h:1359
    4551 #: record.h:1391 stream.h:15 stream.h:37
     4550#: record.h:1288 record.h:1297 record.h:1308 record.h:1343 record.h:1352
     4551#: record.h:1384 stream.h:15 stream.h:37
    45524552msgid "stop"
    45534553msgstr "bootstop"
    45544554
    4555 #: record.h:1313 record.h:1387 skin_default_skin.xml.h:474
     4555#: record.h:1306 record.h:1380 skin_default_skin.xml.h:474
    45564556msgid "Record"
    45574557msgstr "Opname"
    45584558
    4559 #: record.h:1365 record.h:1374 record.h:1397
     4559#: record.h:1358 record.h:1367 record.h:1390
    45604560msgid "change"
    45614561msgstr "veranderen"
    45624562
    4563 #: record.h:1383 record.h:1413
     4563#: record.h:1376 record.h:1406
    45644564msgid "add recording (stop after current event)"
    45654565msgstr "Opname toevoegen (deze uitzending)"
    45664566
    4567 #: record.h:1384 record.h:1426
     4567#: record.h:1377 record.h:1419
    45684568msgid "add recording (indefinitely)"
    45694569msgstr "Opname toevoegen (oneindig)"
    45704570
    4571 #: record.h:1385 record.h:1431
     4571#: record.h:1378 record.h:1424
    45724572msgid "add recording (enter duration)"
    45734573msgstr "Opname toevoegen (opnameduur ingeven)"
    45744574
    4575 #: record.h:1420
     4575#: record.h:1413
    45764576msgid "Can't get EPG time or EPG endtime not ok"
    45774577msgstr "EPG tijd kan niet gevonden worden of is niet ok!"
    45784578
    4579 #: record.h:1445
     4579#: record.h:1438
    45804580msgid "Record started"
    45814581msgstr "Opname is gestart"
  • titan/po/pl/LC_MESSAGES/titan.po_auto.po

    r26883 r26928  
    9191#: putlocker.h:146 putlocker.h:219 readerconfig.h:343 readerconfig.h:443
    9292#: readerconfig.h:444 readerconfig.h:488 readerconfig.h:489 record.h:355
    93 #: record.h:994 record.h:1445 rectimer.h:557 rectimer.h:1210 rectimer.h:1356
     93#: record.h:987 record.h:1438 rectimer.h:557 rectimer.h:1210 rectimer.h:1356
    9494#: rectimer.h:1368 restoredefault.h:10 restoredefault.h:19 restoredefault.h:23
    9595#: restoredefault.h:32 restoredefault.h:47 rgui.h:30 rgui.h:118 rgui.h:134
     
    179179#: putlocker.h:146 putlocker.h:219 readerconfig.h:343 readerconfig.h:443
    180180#: readerconfig.h:444 readerconfig.h:488 readerconfig.h:489 record.h:90
    181 #: record.h:355 record.h:994 record.h:1181 record.h:1420 record.h:1445
     181#: record.h:355 record.h:987 record.h:1174 record.h:1413 record.h:1438
    182182#: rectimer.h:557 rectimer.h:1210 rectimer.h:1356 rectimer.h:1368
    183183#: restoredefault.h:10 restoredefault.h:19 restoredefault.h:23
     
    550550#: putlocker.h:146 putlocker.h:219 readerconfig.h:343 readerconfig.h:443
    551551#: readerconfig.h:444 readerconfig.h:488 readerconfig.h:489 record.h:355
    552 #: record.h:994 record.h:1181 record.h:1420 record.h:1445 rectimer.h:557
     552#: record.h:987 record.h:1174 record.h:1413 record.h:1438 rectimer.h:557
    553553#: rectimer.h:1210 rectimer.h:1356 rectimer.h:1368 restoredefault.h:10
    554554#: restoredefault.h:19 restoredefault.h:23 restoredefault.h:32
     
    44644464msgstr ""
    44654465
    4466 #: record.h:994
     4466#: record.h:987
    44674467msgid ""
    44684468"Can't find free Tuner for Record.\n"
     
    44704470msgstr ""
    44714471
    4472 #: record.h:1180
     4472#: record.h:1173
    44734473msgid "Timer Record start !"
    44744474msgstr "Ścieżka nagrywania z timera"
    44754475
    4476 #: record.h:1295 record.h:1304 record.h:1315 record.h:1350 record.h:1359
    4477 #: record.h:1391 stream.h:15 stream.h:37
     4476#: record.h:1288 record.h:1297 record.h:1308 record.h:1343 record.h:1352
     4477#: record.h:1384 stream.h:15 stream.h:37
    44784478msgid "stop"
    44794479msgstr "Faststop"
    44804480
    4481 #: record.h:1313 record.h:1387 skin_default_skin.xml.h:474
     4481#: record.h:1306 record.h:1380 skin_default_skin.xml.h:474
    44824482msgid "Record"
    44834483msgstr "Ścieżka nagrywania"
    44844484
    4485 #: record.h:1365 record.h:1374 record.h:1397
     4485#: record.h:1358 record.h:1367 record.h:1390
    44864486msgid "change"
    44874487msgstr ""
    44884488
    4489 #: record.h:1383 record.h:1413
     4489#: record.h:1376 record.h:1406
    44904490msgid "add recording (stop after current event)"
    44914491msgstr ""
    44924492
    4493 #: record.h:1384 record.h:1426
     4493#: record.h:1377 record.h:1419
    44944494msgid "add recording (indefinitely)"
    44954495msgstr ""
    44964496
    4497 #: record.h:1385 record.h:1431
     4497#: record.h:1378 record.h:1424
    44984498msgid "add recording (enter duration)"
    44994499msgstr ""
    45004500
    4501 #: record.h:1420
     4501#: record.h:1413
    45024502msgid "Can't get EPG time or EPG endtime not ok"
    45034503msgstr ""
    45044504
    4505 #: record.h:1445
     4505#: record.h:1438
    45064506msgid "Record started"
    45074507msgstr "Ścieżka nagrywania"
  • titan/po/ru/LC_MESSAGES/titan.po_auto.po

    r26883 r26928  
    9191#: putlocker.h:146 putlocker.h:219 readerconfig.h:343 readerconfig.h:443
    9292#: readerconfig.h:444 readerconfig.h:488 readerconfig.h:489 record.h:355
    93 #: record.h:994 record.h:1445 rectimer.h:557 rectimer.h:1210 rectimer.h:1356
     93#: record.h:987 record.h:1438 rectimer.h:557 rectimer.h:1210 rectimer.h:1356
    9494#: rectimer.h:1368 restoredefault.h:10 restoredefault.h:19 restoredefault.h:23
    9595#: restoredefault.h:32 restoredefault.h:47 rgui.h:30 rgui.h:118 rgui.h:134
     
    179179#: putlocker.h:146 putlocker.h:219 readerconfig.h:343 readerconfig.h:443
    180180#: readerconfig.h:444 readerconfig.h:488 readerconfig.h:489 record.h:90
    181 #: record.h:355 record.h:994 record.h:1181 record.h:1420 record.h:1445
     181#: record.h:355 record.h:987 record.h:1174 record.h:1413 record.h:1438
    182182#: rectimer.h:557 rectimer.h:1210 rectimer.h:1356 rectimer.h:1368
    183183#: restoredefault.h:10 restoredefault.h:19 restoredefault.h:23
     
    550550#: putlocker.h:146 putlocker.h:219 readerconfig.h:343 readerconfig.h:443
    551551#: readerconfig.h:444 readerconfig.h:488 readerconfig.h:489 record.h:355
    552 #: record.h:994 record.h:1181 record.h:1420 record.h:1445 rectimer.h:557
     552#: record.h:987 record.h:1174 record.h:1413 record.h:1438 rectimer.h:557
    553553#: rectimer.h:1210 rectimer.h:1356 rectimer.h:1368 restoredefault.h:10
    554554#: restoredefault.h:19 restoredefault.h:23 restoredefault.h:32
     
    44644464msgstr ""
    44654465
    4466 #: record.h:994
     4466#: record.h:987
    44674467msgid ""
    44684468"Can't find free Tuner for Record.\n"
     
    44704470msgstr ""
    44714471
    4472 #: record.h:1180
     4472#: record.h:1173
    44734473msgid "Timer Record start !"
    44744474msgstr "Место хранения записей по таймеру"
    44754475
    4476 #: record.h:1295 record.h:1304 record.h:1315 record.h:1350 record.h:1359
    4477 #: record.h:1391 stream.h:15 stream.h:37
     4476#: record.h:1288 record.h:1297 record.h:1308 record.h:1343 record.h:1352
     4477#: record.h:1384 stream.h:15 stream.h:37
    44784478msgid "stop"
    44794479msgstr "Остановка загрузки"
    44804480
    4481 #: record.h:1313 record.h:1387 skin_default_skin.xml.h:474
     4481#: record.h:1306 record.h:1380 skin_default_skin.xml.h:474
    44824482msgid "Record"
    44834483msgstr "Место хранения записи"
    44844484
    4485 #: record.h:1365 record.h:1374 record.h:1397
     4485#: record.h:1358 record.h:1367 record.h:1390
    44864486msgid "change"
    44874487msgstr ""
    44884488
    4489 #: record.h:1383 record.h:1413
     4489#: record.h:1376 record.h:1406
    44904490msgid "add recording (stop after current event)"
    44914491msgstr ""
    44924492
    4493 #: record.h:1384 record.h:1426
     4493#: record.h:1377 record.h:1419
    44944494msgid "add recording (indefinitely)"
    44954495msgstr ""
    44964496
    4497 #: record.h:1385 record.h:1431
     4497#: record.h:1378 record.h:1424
    44984498msgid "add recording (enter duration)"
    44994499msgstr ""
    45004500
    4501 #: record.h:1420
     4501#: record.h:1413
    45024502msgid "Can't get EPG time or EPG endtime not ok"
    45034503msgstr ""
    45044504
    4505 #: record.h:1445
     4505#: record.h:1438
    45064506msgid "Record started"
    45074507msgstr "Место хранения записи"
  • titan/po/vn/LC_MESSAGES/titan.po_auto.po

    r26883 r26928  
    9191#: putlocker.h:146 putlocker.h:219 readerconfig.h:343 readerconfig.h:443
    9292#: readerconfig.h:444 readerconfig.h:488 readerconfig.h:489 record.h:355
    93 #: record.h:994 record.h:1445 rectimer.h:557 rectimer.h:1210 rectimer.h:1356
     93#: record.h:987 record.h:1438 rectimer.h:557 rectimer.h:1210 rectimer.h:1356
    9494#: rectimer.h:1368 restoredefault.h:10 restoredefault.h:19 restoredefault.h:23
    9595#: restoredefault.h:32 restoredefault.h:47 rgui.h:30 rgui.h:118 rgui.h:134
     
    179179#: putlocker.h:146 putlocker.h:219 readerconfig.h:343 readerconfig.h:443
    180180#: readerconfig.h:444 readerconfig.h:488 readerconfig.h:489 record.h:90
    181 #: record.h:355 record.h:994 record.h:1181 record.h:1420 record.h:1445
     181#: record.h:355 record.h:987 record.h:1174 record.h:1413 record.h:1438
    182182#: rectimer.h:557 rectimer.h:1210 rectimer.h:1356 rectimer.h:1368
    183183#: restoredefault.h:10 restoredefault.h:19 restoredefault.h:23
     
    550550#: putlocker.h:146 putlocker.h:219 readerconfig.h:343 readerconfig.h:443
    551551#: readerconfig.h:444 readerconfig.h:488 readerconfig.h:489 record.h:355
    552 #: record.h:994 record.h:1181 record.h:1420 record.h:1445 rectimer.h:557
     552#: record.h:987 record.h:1174 record.h:1413 record.h:1438 rectimer.h:557
    553553#: rectimer.h:1210 rectimer.h:1356 rectimer.h:1368 restoredefault.h:10
    554554#: restoredefault.h:19 restoredefault.h:23 restoredefault.h:32
     
    44984498msgstr ""
    44994499
    4500 #: record.h:994
     4500#: record.h:987
    45014501msgid ""
    45024502"Can't find free Tuner for Record.\n"
     
    45064506"Chuyển để ghi/Timeshift chương trình"
    45074507
    4508 #: record.h:1180
     4508#: record.h:1173
    45094509msgid "Timer Record start !"
    45104510msgstr "Bước dịch cho bộ định thời ghi"
    45114511
    4512 #: record.h:1295 record.h:1304 record.h:1315 record.h:1350 record.h:1359
    4513 #: record.h:1391 stream.h:15 stream.h:37
     4512#: record.h:1288 record.h:1297 record.h:1308 record.h:1343 record.h:1352
     4513#: record.h:1384 stream.h:15 stream.h:37
    45144514msgid "stop"
    45154515msgstr "Dừng khởi động"
    45164516
    4517 #: record.h:1313 record.h:1387 skin_default_skin.xml.h:474
     4517#: record.h:1306 record.h:1380 skin_default_skin.xml.h:474
    45184518msgid "Record"
    45194519msgstr "Ghi"
    45204520
    4521 #: record.h:1365 record.h:1374 record.h:1397
     4521#: record.h:1358 record.h:1367 record.h:1390
    45224522msgid "change"
    45234523msgstr "Thay đổi"
    45244524
    4525 #: record.h:1383 record.h:1413
     4525#: record.h:1376 record.h:1406
    45264526msgid "add recording (stop after current event)"
    45274527msgstr "thêm bản ghi (sau sự kiện này)"
    45284528
    4529 #: record.h:1384 record.h:1426
     4529#: record.h:1377 record.h:1419
    45304530msgid "add recording (indefinitely)"
    45314531msgstr "thêm bản ghi (không giới hạn)"
    45324532
    4533 #: record.h:1385 record.h:1431
     4533#: record.h:1378 record.h:1424
    45344534msgid "add recording (enter duration)"
    45354535msgstr "thêm bản ghi (nhập thời gian)"
    45364536
    4537 #: record.h:1420
     4537#: record.h:1413
    45384538msgid "Can't get EPG time or EPG endtime not ok"
    45394539msgstr "Không có EPG!"
    45404540
    4541 #: record.h:1445
     4541#: record.h:1438
    45424542msgid "Record started"
    45434543msgstr "Bắt đầu ghi"
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.