Changeset 27572


Ignore:
Timestamp:
Mar 17, 2014, 3:24:16 PM (6 years ago)
Author:
channel
Message:

[PO EN] check inkl row. 7000

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • titan/po/en/LC_MESSAGES/titan.po_auto.po

    r27569 r27572  
    43164316#: plugins_tithek_skin.xml.h:2 skins_tithek_skin.xml.h:2
    43174317msgid "TiThek Settings"
    4318 msgstr "Tithek"
     4318msgstr "TiThek"
    43194319
    43204320#: plugins_tithek_skin.xml.h:3 skins_tithek_skin.xml.h:3 tithek.h:1490
     
    43704370#: plugins_tithek_skin.xml.h:17 skins_tithek_skin.xml.h:17
    43714371msgid "TiThek - Favorite Edit"
    4372 msgstr ""
     4372msgstr "TiThek - Edit Favourite"
    43734373
    43744374#: plugins_tithek_skin.xml.h:18 skin_default_skin.xml.h:649
     
    57215721#: skin_default_skin.xml.h:153
    57225722msgid "copy service"
    5723 msgstr "Copy service to favorites"
     5723msgstr "Copy service to favourites"
    57245724
    57255725#: skin_default_skin.xml.h:154
     
    60136013#: skin_default_skin.xml.h:234
    60146014msgid "Flashupdate (online)"
    6015 msgstr "Flashupdate (online)"
     6015msgstr ""
    60166016
    60176017#: skin_default_skin.xml.h:235
    60186018msgid "Flashupdate (tmp)"
    6019 msgstr "Flashupdate (tmp)"
     6019msgstr ""
    60206020
    60216021#: skin_default_skin.xml.h:236
     
    60376037#: skin_default_skin.xml.h:240
    60386038msgid "Frequency"
    6039 msgstr "Frequency"
     6039msgstr ""
    60406040
    60416041#: skin_default_skin.xml.h:241
     
    60656065#: skin_default_skin.xml.h:248
    60666066msgid "Git Changelog"
    6067 msgstr "Channel"
     6067msgstr ""
    60686068
    60696069#: skin_default_skin.xml.h:249
     
    60736073#: skin_default_skin.xml.h:250
    60746074msgid "Graph. EPG"
    6075 msgstr "Graph. EPG"
     6075msgstr ""
    60766076
    60776077#: skin_default_skin.xml.h:251
     
    60816081#: skin_default_skin.xml.h:252
    60826082msgid "Graphic EPG Picon"
    6083 msgstr "Graphic EPG Picon"
     6083msgstr ""
    60846084
    60856085#: skin_default_skin.xml.h:253
    60866086msgid "Graphic EPG Zoom"
    6087 msgstr "Graphic EPG Zoom"
     6087msgstr ""
    60886088
    60896089#: skin_default_skin.xml.h:255
     
    61016101#: skin_default_skin.xml.h:258
    61026102msgid "GUI Restart"
    6103 msgstr "GUI Restart"
     6103msgstr ""
    61046104
    61056105#: skin_default_skin.xml.h:259
     
    61286128#: skin_default_skin.xml.h:264
    61296129msgid "Here to select your remote Model"
    6130 msgstr ""
     6130msgstr "Select your remote model"
    61316131
    61326132#: skin_default_skin.xml.h:265
     
    61366136"select."
    61376137msgstr ""
     6138"Here you can assign channels for their ci modules.\n"
     6139"\n"
     6140"Use the control cross and the extra buttons displayed to navigate with your "
     6141"remote control."
    61386142
    61396143#: skin_default_skin.xml.h:266
     
    61586162"systems require an additional engine settings making."
    61596163msgstr ""
     6164"Here you can choose your tuner for configuration. For your channel search, you "
     6165"have to configure your tuner / tuners. For engine "
     6166"systems an additional engine configuration is required."
    61606167
    61616168#: skin_default_skin.xml.h:269
     
    62266233"select."
    62276234msgstr ""
    6228 "Here you can define channels and favorites, which will be scanned during the "
     6235"Here you can define channels and favourites, which will be scanned during the "
    62296236"EPG Scan.\n"
    62306237"\n"
     
    64046411#: skin_default_skin.xml.h:293
    64056412msgid "Here you can manage your Ci-Modul or Card Infos."
    6406 msgstr ""
     6413msgstr "Here you can manage your CI-Module or Card Infos"
    64076414
    64086415#: skin_default_skin.xml.h:294
     
    64526459"Here you can set for your cable tuner. Ask your cable provider and make you "
    64536460"connect an automatic search."
    6454 msgstr ""
     6461msgstr "Here you can set your cable tuner. Choose your cable provider and perform an automatic search."
    64556462
    64566463#: skin_default_skin.xml.h:299
     
    64606467"Lnb / Unicam navigate to the field and press the Red button."
    64616468msgstr ""
    6462 
     6469"Satellite tuner configuration: Choose your Satellite,\n"
     6470"if you use DiSEqC then define the ports. For extended LNB/ Unicable"
     6471"configuration navigate to the LNB/Unicable option and press the red button."
     6472 
    64636473#: skin_default_skin.xml.h:300
    64646474msgid ""
     
    64666476"and do you connect an automatic search."
    64676477msgstr ""
     6478"Here you can set for your terrestrial tuner. Activate the terrestrial tuner "
     6479"and perform an automatic search."
    64686480
    64696481#: skin_default_skin.xml.h:301
     
    65646576#: skin_default_skin.xml.h:315 tpchoice.h:52
    65656577msgid "ID"
    6566 msgstr "PIDs"
     6578msgstr ""
    65676579
    65686580#: skin_default_skin.xml.h:316
    65696581msgid "ID:"
    6570 msgstr "SID: "
     6582msgstr ""
    65716583
    65726584#: skin_default_skin.xml.h:317
    65736585msgid "Inc. AC3 Audio in %"
    6574 msgstr "Meet AC3 Audio Volume by reducing Steroe-audio in %"
     6586msgstr "Meet AC3 Audio Volume by reducing Stereo-audio in %"
    65756587
    65766588#: skin_default_skin.xml.h:318
     
    65846596#: skin_default_skin.xml.h:320 tsSchnitt.c:108
    65856597msgid "Information"
    6586 msgstr "Information"
     6598msgstr ""
    65876599
    65886600#: skin_default_skin.xml.h:321
    65896601msgid "install"
    6590 msgstr "install"
     6602msgstr ""
    65916603
    65926604#: skin_default_skin.xml.h:322
    65936605msgid "Installed:"
    6594 msgstr "Install"
     6606msgstr ""
    65956607
    65966608#: skin_default_skin.xml.h:323
     
    66006612#: skin_default_skin.xml.h:324
    66016613msgid "Inversion"
    6602 msgstr "Inversion"
     6614msgstr ""
    66036615
    66046616#: skin_default_skin.xml.h:325
     
    66286640#: skin_default_skin.xml.h:333
    66296641msgid "K"
    6630 msgstr "Ok"
     6642msgstr ""
    66316643
    66326644#: skin_default_skin.xml.h:334 system_infos.h:64
    66336645msgid "Kernel"
    6634 msgstr "Kernel"
     6646msgstr ""
    66356647
    66366648#: skin_default_skin.xml.h:335
    66376649msgid "Key"
    6638 msgstr "Key"
     6650msgstr ""
    66396651
    66406652#: skin_default_skin.xml.h:336
    66416653msgid "Keyboard"
    6642 msgstr "Keyboard"
     6654msgstr ""
    66436655
    66446656#: skin_default_skin.xml.h:337
     
    66566668#: skin_default_skin.xml.h:340
    66576669msgid "Language"
    6658 msgstr "Language"
     6670msgstr ""
    66596671
    66606672#: skin_default_skin.xml.h:341
    66616673msgid "Latitude"
    6662 msgstr "Latitude"
     6674msgstr ""
    66636675
    66646676#: skin_default_skin.xml.h:342
     
    66726684#: skin_default_skin.xml.h:344
    66736685msgid "Limit"
    6674 msgstr "Limit"
     6686msgstr ""
    66756687
    66766688#: skin_default_skin.xml.h:345
    66776689msgid "Listbox Select"
    6678 msgstr "Listbox Select"
     6690msgstr ""
    66796691
    66806692#: skin_default_skin.xml.h:346
    66816693msgid "Listbox Select Color"
    6682 msgstr "Listbox Select"
     6694msgstr ""
    66836695
    66846696#: skin_default_skin.xml.h:347
    66856697msgid "LNB Settings"
    6686 msgstr "LNB Settings"
     6698msgstr ""
    66876699
    66886700#: skin_default_skin.xml.h:348
    66896701msgid "LOF/H"
    6690 msgstr "LOF/H"
     6702msgstr ""
    66916703
    66926704#: skin_default_skin.xml.h:349
    66936705msgid "LOF/L"
    6694 msgstr "LOF/L"
     6706msgstr ""
    66956707
    66966708#: skin_default_skin.xml.h:350
     
    67046716#: skin_default_skin.xml.h:352
    67056717msgid "Longitude"
    6706 msgstr "Longitude"
     6718msgstr ""
    67076719
    67086720#: skin_default_skin.xml.h:353
     
    67166728#: skin_default_skin.xml.h:355
    67176729msgid "Main Menu"
    6718 msgstr "Main Menu"
     6730msgstr ""
    67196731
    67206732#: skin_default_skin.xml.h:356
    67216733msgid "Manual Search"
    6722 msgstr "Manual Search"
     6734msgstr ""
    67236735
    67246736#: skin_default_skin.xml.h:357
     
    67286740#: skin_default_skin.xml.h:358
    67296741msgid "Manual Search Terrestrial"
    6730 msgstr "Manual cable search"
     6742msgstr "Manual terrestrial search"
    67316743
    67326744#: skin_default_skin.xml.h:359
     
    67446756#: skin_default_skin.xml.h:362
    67456757msgid "Media Center"
    6746 msgstr "Media Center"
     6758msgstr ""
    67476759
    67486760#: skin_default_skin.xml.h:364
    67496761msgid "MediaDB Path"
    6750 msgstr "MediaDB Path"
     6762msgstr ""
    67516763
    67526764#: skin_default_skin.xml.h:365
    67536765msgid "MediaDB Settings"
    6754 msgstr "MediaDB Settings"
     6766msgstr ""
    67556767
    67566768#: skin_default_skin.xml.h:366
    67576769msgid "Media Player"
    6758 msgstr "Media Player"
     6770msgstr ""
    67596771
    67606772#: skin_default_skin.xml.h:367
    67616773msgid "Memory"
    6762 msgstr "Memory"
     6774msgstr ""
    67636775
    67646776#: skin_default_skin.xml.h:368
     
    67686780#: skin_default_skin.xml.h:369
    67696781msgid "Menulist"
    6770 msgstr "Menulist"
     6782msgstr ""
    67716783
    67726784#: skin_default_skin.xml.h:370
    67736785msgid "Menu Protect"
    6774 msgstr "Menu Protect"
     6786msgstr ""
    67756787
    67766788#: skin_default_skin.xml.h:371
    67776789msgid "MENUPROTECT"
    6778 msgstr "MENUPROTECT"
     6790msgstr ""
    67796791
    67806792#: skin_default_skin.xml.h:372
     
    67846796#: skin_default_skin.xml.h:373
    67856797msgid "MHW EPG"
    6786 msgstr "Multi-EPG"
     6798msgstr ""
    67876799
    67886800#: skin_default_skin.xml.h:374
     
    67966808#: skin_default_skin.xml.h:376
    67976809msgid "Minutes"
    6798 msgstr "Minutes"
     6810msgstr ""
    67996811
    68006812#: skin_default_skin.xml.h:377
     
    68046816#: skin_default_skin.xml.h:378
    68056817msgid "Modulation"
    6806 msgstr "Modulation"
     6818msgstr ""
    68076819
    68086820#: skin_default_skin.xml.h:379
     
    68126824#: skin_default_skin.xml.h:380
    68136825msgid "Module"
    6814 msgstr "Module"
     6826msgstr ""
    68156827
    68166828#: skin_default_skin.xml.h:381
     
    68206832#: skin_default_skin.xml.h:383 system_infos.h:74
    68216833msgid "Mounts"
    6822 msgstr "Mounts"
     6834msgstr ""
    68236835
    68246836#: skin_default_skin.xml.h:384
    68256837msgid "Move"
    6826 msgstr "Move"
     6838msgstr ""
    68276839
    68286840#: skin_default_skin.xml.h:385
     
    68326844#: skin_default_skin.xml.h:386
    68336845msgid "Moviepath"
    6834 msgstr "Moviepath"
     6846msgstr ""
    68356847
    68366848#: skin_default_skin.xml.h:387
    68376849msgid "MTD"
    6838 msgstr "MTD"
     6850msgstr ""
    68396851
    68406852#: skin_default_skin.xml.h:389
    68416853msgid "n"
    6842 msgstr "No"
     6854msgstr ""
    68436855
    68446856#: skin_default_skin.xml.h:390
    68456857msgid "N"
    6846 msgstr "No"
     6858msgstr ""
    68476859
    68486860#: skin_default_skin.xml.h:391 stock.h:270
    68496861msgid "Name"
    6850 msgstr "Name"
     6862msgstr ""
    68516863
    68526864#: skin_default_skin.xml.h:392
     
    68606872#: skin_default_skin.xml.h:395
    68616873msgid "Network Adapter Settings"
    6862 msgstr "Network Adapter Settings"
     6874msgstr ""
    68636875
    68646876#: skin_default_skin.xml.h:396
    68656877msgid "Network Adapter Test"
    6866 msgstr "Network Adapter Test"
     6878msgstr ""
    68676879
    68686880#: skin_default_skin.xml.h:397 tpk_showname.h:66
    68696881msgid "Networkbrowser"
    6870 msgstr "Networkbrowser"
     6882msgstr ""
    68716883
    68726884#: skin_default_skin.xml.h:398
     
    68766888#: skin_default_skin.xml.h:399
    68776889msgid "Network Restart"
    6878 msgstr "Network Restart"
     6890msgstr ""
    68796891
    68806892#: skin_default_skin.xml.h:400
    68816893msgid "Network Scan"
    6882 msgstr "Network Scan"
     6894msgstr ""
    68836895
    68846896#: skin_default_skin.xml.h:401
    68856897msgid "Network Test"
    6886 msgstr "Network Test"
     6898msgstr ""
    68876899
    68886900#: skin_default_skin.xml.h:402
     
    69046916#: skin_default_skin.xml.h:406
    69056917msgid "o"
    6906 msgstr "No"
     6918msgstr ""
    69076919
    69086920#: skin_default_skin.xml.h:407
    69096921msgid "O"
    6910 msgstr "Ok"
     6922msgstr ""
    69116923
    69126924#: skin_default_skin.xml.h:408
    69136925msgid "oe"
    6914 msgstr "once"
     6926msgstr "ö"
    69156927
    69166928#: skin_default_skin.xml.h:409
    69176929msgid "OE"
    6918 msgstr "None"
     6930msgstr "Ö"
    69196931
    69206932#: skin_default_skin.xml.h:410
     
    69286940#: skin_default_skin.xml.h:412
    69296941msgid "Only default FEC"
    6930 msgstr "Only default FEC"
     6942msgstr ""
    69316943
    69326944#: skin_default_skin.xml.h:413
    69336945msgid "Only default signalrate"
    6934 msgstr "Only default signalrate"
     6946msgstr ""
    69356947
    69366948#: skin_default_skin.xml.h:414
     
    69526964#: skin_default_skin.xml.h:418
    69536965msgid "OSD Bottom Overscan"
    6954 msgstr "OSD Bottom Overscan"
     6966msgstr ""
    69556967
    69566968#: skin_default_skin.xml.h:419
    69576969msgid "OSD Left Overscan"
    6958 msgstr "OSD Left Overscan"
     6970msgstr ""
    69596971
    69606972#: skin_default_skin.xml.h:420
    69616973msgid "OSD Right Overscan"
    6962 msgstr "OSD Right Overscan"
     6974msgstr ""
    69636975
    69646976#: skin_default_skin.xml.h:421
    69656977msgid "OSD Top Overscan"
    6966 msgstr "OSD Top Overscan"
     6978msgstr ""
    69676979
    69686980#: skin_default_skin.xml.h:422
    69696981msgid "OSD Transparent"
    6970 msgstr "OSD Transparent"
     6982msgstr ""
    69716983
    69726984#: skin_default_skin.xml.h:424
     
    69887000#: skin_default_skin.xml.h:429 tmc.h:417
    69897001msgid "Picture"
    6990 msgstr "Picture"
     7002msgstr ""
    69917003
    69927004#: skin_default_skin.xml.h:431
     
    85038515#: tithek.c:100
    85048516msgid "Tithek - Mainmenu"
    8505 msgstr ""
     8517msgstr "TiThek - Mainmenu"
    85068518
    85078519#: tithek_global.h:238 tithek.h:3096
     
    86058617#: tithek.h:1445
    86068618msgid "TitanNit Tithek disclaimer"
    8607 msgstr ""
     8619msgstr "TitanNit TiThek disclaimer"
    86088620
    86098621#: tithek.h:1485 tithek.h:1617 tithek.h:3196
     
    86178629#: tithek.h:3159
    86188630msgid "Remove this Favorite ?"
    8619 msgstr "Remove this Favorite?"
     8631msgstr "Remove this Favourite?"
    86208632
    86218633#: tithek.h:3173
    86228634msgid "Add this link as Favorite ?"
    8623 msgstr "Add this link as Favorite?"
     8635msgstr "Add this link as Favourite?"
    86248636
    86258637#: tithek.h:3183
    86268638msgid "Edit this Favorite ?"
    8627 msgstr ""
     8639msgstr "Edit this Favourite?"
    86288640
    86298641#: tithek_mainmenu.h:2
     
    86858697#: tithek_mainmenu.h:17
    86868698msgid "Favoriten"
    8687 msgstr ""
     8699msgstr "Favourites"
    86888700
    86898701#: tithek_mainmenu.h:18
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.