Changeset 27903


Ignore:
Timestamp:
Mar 24, 2014, 8:17:11 PM (6 years ago)
Author:
aafsvn
Message:

[titan] autoupdate po files

Location:
titan/po
Files:
9 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • titan/po/de/LC_MESSAGES/titan.po_auto.po

    r27900 r27903  
    237237#: blindscanadjust.h:158 blindscanadjust.h:187 blindscanadjust.h:191
    238238#: dlna.h:276 epgsettings.h:134 epgsettings.h:187 epgsettings.h:196
    239 #: epgsettings.h:200 epgsettings.h:205 epgsettings.h:210 httpdfunc.h:3535
    240 #: httpdfunc.h:3568 httpdfunc.h:3587 httpdfunc.h:3613 httpdfunc.h:3752
    241 #: httpdfunc.h:3980 httpdfunc.h:4032 httpdfunc.h:4051 httpdfunc.h:4143
    242 #: httpdfunc.h:4162 httpdfunc.h:4200 httpdfunc.h:4219 httpdfunc.h:4238
    243 #: httpdfunc.h:4264 httpdfunc.h:4283 httpdfunc.h:4323 httpdfunc.h:4342
    244 #: httpdfunc.h:4361 httpdsettings.h:22 httpdsettings.h:52 httpdsettings.h:60
     239#: epgsettings.h:200 epgsettings.h:205 epgsettings.h:210 httpdfunc.h:3544
     240#: httpdfunc.h:3577 httpdfunc.h:3596 httpdfunc.h:3622 httpdfunc.h:3761
     241#: httpdfunc.h:3989 httpdfunc.h:4041 httpdfunc.h:4060 httpdfunc.h:4152
     242#: httpdfunc.h:4171 httpdfunc.h:4209 httpdfunc.h:4228 httpdfunc.h:4247
     243#: httpdfunc.h:4273 httpdfunc.h:4292 httpdfunc.h:4332 httpdfunc.h:4351
     244#: httpdfunc.h:4370 httpdsettings.h:22 httpdsettings.h:52 httpdsettings.h:60
    245245#: inadyn.h:138 mc_audioplayer_settings.h:45 mc_audioplayer_settings.h:51
    246246#: mc_audioplayer_settings.h:55 mc_pictureplayer_settings.h:75
     
    284284msgstr "Nein"
    285285
    286 #: adjust.h:66 httpdfunc.h:3542
     286#: adjust.h:66 httpdfunc.h:3551
    287287msgid "infobar"
    288288msgstr "Informationsleiste"
    289289
    290 #: adjust.h:67 httpdfunc.h:3549
     290#: adjust.h:67 httpdfunc.h:3558
    291291msgid "epg"
    292292msgstr "EPG"
    293293
    294 #: adjust.h:68 epgsettings.h:138 httpdfunc.h:3556
     294#: adjust.h:68 epgsettings.h:138 httpdfunc.h:3565
    295295msgid "Channel EPG"
    296296msgstr "Sender EPG"
     
    303303#: blindscanadjust.h:159 blindscanadjust.h:188 blindscanadjust.h:192
    304304#: dlna.h:277 epgsettings.h:135 epgsettings.h:188 epgsettings.h:197
    305 #: httpdfunc.h:3575 httpdfunc.h:3620 httpdfunc.h:3759 httpdfunc.h:3987
    306 #: httpdfunc.h:4039 httpdfunc.h:4150 httpdfunc.h:4169 httpdfunc.h:4207
    307 #: httpdfunc.h:4226 httpdfunc.h:4245 httpdfunc.h:4271 httpdfunc.h:4290
    308 #: httpdfunc.h:4330 httpdfunc.h:4349 httpdfunc.h:4368 httpdsettings.h:23
     305#: httpdfunc.h:3584 httpdfunc.h:3629 httpdfunc.h:3768 httpdfunc.h:3996
     306#: httpdfunc.h:4048 httpdfunc.h:4159 httpdfunc.h:4178 httpdfunc.h:4216
     307#: httpdfunc.h:4235 httpdfunc.h:4254 httpdfunc.h:4280 httpdfunc.h:4299
     308#: httpdfunc.h:4339 httpdfunc.h:4358 httpdfunc.h:4377 httpdsettings.h:23
    309309#: httpdsettings.h:53 httpdsettings.h:61 inadyn.h:139
    310310#: mc_audioplayer_settings.h:46 mc_audioplayer_settings.h:52
     
    346346msgstr "Ja"
    347347
    348 #: adjust.h:90 httpdfunc.h:3594
     348#: adjust.h:90 httpdfunc.h:3603
    349349msgid "medium"
    350350msgstr "mittel"
    351351
    352 #: adjust.h:91 adjust.h:170 httpdfunc.h:3601 httpdfunc.h:4091
     352#: adjust.h:91 adjust.h:170 httpdfunc.h:3610 httpdfunc.h:4100
    353353#: mc_audioplayer_settings.h:35 mc_pictureplayer_settings.h:50
    354354#: mc_videoplayer_settings.h:31 moduleconfig.h:248 plugins_mc_skin.xml.h:23
     
    357357msgstr "schnell"
    358358
    359 #: adjust.h:98 httpdfunc.h:3632 mc_audioplayer_settings.h:27
     359#: adjust.h:98 httpdfunc.h:3641 mc_audioplayer_settings.h:27
    360360#: mc_pictureplayer_settings.h:42 mc_videoplayer_settings.h:23
    361361#: plugins_mc_skin.xml.h:7 skin_default_skin.xml.h:73 skins_mc_skin.xml.h:7
     
    363363msgstr "Alphabetisch"
    364364
    365 #: adjust.h:99 httpdfunc.h:3639 mc_audioplayer_settings.h:28
     365#: adjust.h:99 httpdfunc.h:3648 mc_audioplayer_settings.h:28
    366366#: mc_pictureplayer_settings.h:43 mc_videoplayer_settings.h:24
    367367#: plugins_mc_skin.xml.h:49 skin_default_skin.xml.h:514 skins_mc_skin.xml.h:49
     
    369369msgstr "Alphabetisch umgekehrt"
    370370
    371 #: adjust.h:100 httpdfunc.h:3646 mc_audioplayer_settings.h:29
     371#: adjust.h:100 httpdfunc.h:3655 mc_audioplayer_settings.h:29
    372372#: mc_pictureplayer_settings.h:44 mc_videoplayer_settings.h:25
    373373#: plugins_mc_skin.xml.h:55 skin_default_skin.xml.h:581 skins_mc_skin.xml.h:55
     
    375375msgstr "Größe"
    376376
    377 #: adjust.h:101 httpdfunc.h:3653 mc_audioplayer_settings.h:30
     377#: adjust.h:101 httpdfunc.h:3662 mc_audioplayer_settings.h:30
    378378#: mc_pictureplayer_settings.h:45 mc_videoplayer_settings.h:26
    379379#: plugins_mc_skin.xml.h:51 skin_default_skin.xml.h:516 skins_mc_skin.xml.h:51
     
    381381msgstr "Größe umgekehrt"
    382382
    383 #: adjust.h:102 httpdfunc.h:3660 mc_audioplayer_settings.h:31
     383#: adjust.h:102 httpdfunc.h:3669 mc_audioplayer_settings.h:31
    384384#: mc_pictureplayer_settings.h:46 mc_videoplayer_settings.h:27
    385385#: plugins_mc_skin.xml.h:16 skin_default_skin.xml.h:162 skins_mc_skin.xml.h:16
     
    388388msgstr "Datum"
    389389
    390 #: adjust.h:103 httpdfunc.h:3667 mc_audioplayer_settings.h:32
     390#: adjust.h:103 httpdfunc.h:3676 mc_audioplayer_settings.h:32
    391391#: mc_pictureplayer_settings.h:47 mc_videoplayer_settings.h:28
    392392#: plugins_mc_skin.xml.h:50 skin_default_skin.xml.h:515 skins_mc_skin.xml.h:50
     
    394394msgstr "Datum umgekehrt"
    395395
    396 #: adjust.h:106 httpdfunc.h:3679
     396#: adjust.h:106 httpdfunc.h:3688
    397397msgid "Power Menu"
    398398msgstr "Ausschaltmenü"
    399399
    400 #: adjust.h:107 httpdfunc.h:3686 skin_default_skin.xml.h:464
     400#: adjust.h:107 httpdfunc.h:3695 skin_default_skin.xml.h:464
    401401msgid "Power Off"
    402402msgstr "Ausschalten"
    403403
    404 #: adjust.h:108 httpdfunc.h:3693 powerofftimer.h:118
     404#: adjust.h:108 httpdfunc.h:3702 powerofftimer.h:118
    405405#: skin_default_skin.xml.h:603
    406406msgid "Standby"
    407407msgstr ""
    408408
    409 #: adjust.h:109 httpdfunc.h:3700 skin_default_skin.xml.h:510 softcam.h:291
     409#: adjust.h:109 httpdfunc.h:3709 skin_default_skin.xml.h:510 softcam.h:291
    410410msgid "Restart"
    411411msgstr "Neustart"
    412412
    413 #: adjust.h:110 httpdfunc.h:3707
     413#: adjust.h:110 httpdfunc.h:3716
    414414msgid "Gui Restart"
    415415msgstr "Titan Neustart"
    416416
    417417#: adjust.h:113 adjust.h:123 adjust.h:177 epgsettings.h:147 epgsettings.h:153
    418 #: httpdfunc.h:3719 httpdfunc.h:3771 httpdfunc.h:4131 network.h:593
     418#: httpdfunc.h:3728 httpdfunc.h:3780 httpdfunc.h:4140 network.h:593
    419419msgid "deaktiv"
    420420msgstr "ausgeschaltet"
    421421
    422 #: adjust.h:114 httpdfunc.h:3726
     422#: adjust.h:114 httpdfunc.h:3735
    423423msgid "1 sec"
    424424msgstr "1 Sekunde"
    425425
    426 #: adjust.h:115 avsettings.h:77 httpdfunc.h:3733
     426#: adjust.h:115 avsettings.h:77 httpdfunc.h:3742
    427427msgid "2 sec"
    428428msgstr "2 Sekunden"
    429429
    430 #: adjust.h:116 httpdfunc.h:3740 pin.h:188
     430#: adjust.h:116 httpdfunc.h:3749 pin.h:188
    431431msgid "endless"
    432432msgstr "endlos"
    433433
    434 #: adjust.h:124 httpdfunc.h:3778
     434#: adjust.h:124 httpdfunc.h:3787
    435435msgid "1 GB"
    436436msgstr ""
    437437
    438 #: adjust.h:125 httpdfunc.h:3785
     438#: adjust.h:125 httpdfunc.h:3794
    439439msgid "2 GB"
    440440msgstr ""
    441441
    442 #: adjust.h:126 httpdfunc.h:3792
     442#: adjust.h:126 httpdfunc.h:3801
    443443msgid "3 GB"
    444444msgstr ""
    445445
    446 #: adjust.h:127 httpdfunc.h:3799
     446#: adjust.h:127 httpdfunc.h:3808
    447447msgid "4 GB"
    448448msgstr ""
    449449
    450 #: adjust.h:145 adjust.h:259 httpdfunc.h:3961 httpdfunc.h:4381
     450#: adjust.h:145 adjust.h:259 httpdfunc.h:3970 httpdfunc.h:4389
    451451#: httpdsettings.h:45
    452452msgid "extern"
    453453msgstr ""
    454454
    455 #: adjust.h:146 adjust.h:260 httpdfunc.h:3968 httpdfunc.h:4388
     455#: adjust.h:146 adjust.h:260 httpdfunc.h:3977 httpdfunc.h:4396
    456456#: httpdsettings.h:44
    457457msgid "intern"
     
    459459
    460460#: adjust.h:153 autotimer.c:479 autotimer.c:512 avsettings.h:68
    461 #: httpdfunc.h:3999 rectimer.h:1165 transponder.h:121 transponder.h:133
     461#: httpdfunc.h:4008 rectimer.h:1165 transponder.h:121 transponder.h:133
    462462#: transponder.h:157 transponder.h:167 transponder.h:193 transponder.h:200
    463463#: transponder.h:226 transponder.h:234 transponder.h:258 transponder.h:268
     
    469469
    470470#: adjust.h:154 autotimer.c:480 autotimer.c:513 epgsettings.h:215
    471 #: httpdfunc.h:4006 rectimer.h:1166
     471#: httpdfunc.h:4015 rectimer.h:1166
    472472msgid "nothing"
    473473msgstr "nichts tun"
    474474
    475 #: adjust.h:155 autotimer.c:481 autotimer.c:514 httpdfunc.h:4013
     475#: adjust.h:155 autotimer.c:481 autotimer.c:514 httpdfunc.h:4022
    476476#: rectimer.h:1167 stopifnotused.c:113
    477477msgid "standby"
    478478msgstr "Standby"
    479479
    480 #: adjust.h:156 autotimer.c:482 autotimer.c:515 httpdfunc.h:4020
     480#: adjust.h:156 autotimer.c:482 autotimer.c:515 httpdfunc.h:4029
    481481#: rectimer.h:1168 stopifnotused.c:112
    482482msgid "power off"
    483483msgstr "Ausschalten"
    484484
    485 #: adjust.h:164 httpdfunc.h:4058
     485#: adjust.h:164 httpdfunc.h:4067
    486486msgid "anim. width"
    487487msgstr "horizontal"
    488488
    489 #: adjust.h:165 httpdfunc.h:4065
     489#: adjust.h:165 httpdfunc.h:4074
    490490msgid "anim. height"
    491491msgstr "vertikal"
    492492
    493 #: adjust.h:166 httpdfunc.h:4072
     493#: adjust.h:166 httpdfunc.h:4081
    494494msgid "anim. both"
    495495msgstr "zoom"
    496496
    497 #: adjust.h:169 httpdfunc.h:4084
     497#: adjust.h:169 httpdfunc.h:4093
    498498msgid "very fast"
    499499msgstr "sehr schnell"
    500500
    501 #: adjust.h:171 httpdfunc.h:4098 timeshiftsettings.h:49 tmc.h:557
     501#: adjust.h:171 httpdfunc.h:4107 timeshiftsettings.h:49 tmc.h:557
    502502msgid "normal"
    503503msgstr ""
    504504
    505 #: adjust.h:172 httpdfunc.h:4105 moduleconfig.h:246 tmc.h:556
     505#: adjust.h:172 httpdfunc.h:4114 moduleconfig.h:246 tmc.h:556
    506506msgid "slow"
    507507msgstr "langsam"
    508508
    509 #: adjust.h:173 httpdfunc.h:4112
     509#: adjust.h:173 httpdfunc.h:4121
    510510msgid "very slow"
    511511msgstr "sehr langsam"
    512512
    513 #: adjust.h:176 httpdfunc.h:4124 pin.h:106
     513#: adjust.h:176 httpdfunc.h:4133 pin.h:106
    514514msgid "hidden"
    515515msgstr "ausblenden"
    516516
    517 #: adjust.h:188 httpdfunc.h:4181
     517#: adjust.h:188 httpdfunc.h:4190
    518518msgid "channel-movie"
    519519msgstr "Sender-Titel"
    520520
    521 #: adjust.h:189 httpdfunc.h:4188
     521#: adjust.h:189 httpdfunc.h:4197
    522522msgid "movie-channel"
    523523msgstr "Titel-Sender"
    524524
    525 #: adjust.h:203 httpdfunc.h:4252
     525#: adjust.h:203 httpdfunc.h:4261
    526526msgid "expert (11)"
    527527msgstr ""
    528528
    529 #: adjust.h:212 httpdfunc.h:4297
     529#: adjust.h:212 httpdfunc.h:4306
    530530msgid "yes / vzap 1 sec"
    531531msgstr "Ja / VZAP 1 Sek"
    532532
    533 #: adjust.h:213 httpdfunc.h:4304
     533#: adjust.h:213 httpdfunc.h:4313
    534534msgid "yes / vzap 2 sec"
    535535msgstr "Ja / VZAP 2 Sek"
    536536
    537 #: adjust.h:214 httpdfunc.h:4311
     537#: adjust.h:214 httpdfunc.h:4320
    538538msgid "yes / vzap endless"
    539539msgstr "Ja / VZAP unendlich"
     
    19201920msgstr ""
    19211921
    1922 #: httpdfunc.h:3382 skin_default_skin.xml.h:722
     1922#: httpdfunc.h:3391 skin_default_skin.xml.h:722
    19231923msgid "Volumebar Timeout"
    19241924msgstr "Zeit bis Lautstärkeanzeige ausgeblendet wird (sek)"
    19251925
    1926 #: httpdfunc.h:3400 skin_default_skin.xml.h:328
     1926#: httpdfunc.h:3409 skin_default_skin.xml.h:328
    19271927msgid "Infobar Timeout"
    19281928msgstr "Zeit bis Infobar ausblendet (sek)"
    19291929
    1930 #: httpdfunc.h:3418 skin_default_skin.xml.h:327
     1930#: httpdfunc.h:3427 skin_default_skin.xml.h:327
    19311931msgid "Infobar Sleep"
    19321932msgstr "Zeit bis Infobar erscheint (sek)"
    19331933
    1934 #: httpdfunc.h:3438 skin_default_skin.xml.h:599
     1934#: httpdfunc.h:3447 skin_default_skin.xml.h:599
    19351935msgid "Spinnerspeed"
    19361936msgstr "Spinnergeschwindigkeit"
    19371937
    1938 #: httpdfunc.h:3469 skin_default_skin.xml.h:600
     1938#: httpdfunc.h:3478 skin_default_skin.xml.h:600
    19391939msgid "Spinnertime"
    19401940msgstr "Spinnerzeit"
    19411941
    1942 #: httpdfunc.h:3499 skin_default_skin.xml.h:263
     1942#: httpdfunc.h:3508 skin_default_skin.xml.h:263
    19431943msgid "Hangtime"
    19441944msgstr "Zeit bis Warnmeldung erscheint (sek)"
    19451945
    1946 #: httpdfunc.h:3528 skin_default_skin.xml.h:555
     1946#: httpdfunc.h:3537 skin_default_skin.xml.h:555
    19471947msgid "Second Infobar"
    19481948msgstr "Zweite Infoleiste"
    19491949
    1950 #: httpdfunc.h:3561 skin_default_skin.xml.h:191
     1950#: httpdfunc.h:3570 skin_default_skin.xml.h:191
    19511951msgid "Don't clear TV on zap (only with fastzap)"
    19521952msgstr "TV Bild beim schnellen Umschalten nicht löschen"
    19531953
    1954 #: httpdfunc.h:3580 skin_default_skin.xml.h:228
     1954#: httpdfunc.h:3589 skin_default_skin.xml.h:228
    19551955msgid "Fastzap"
    19561956msgstr "Schnelles Umschalten"
    19571957
    1958 #: httpdfunc.h:3606 skin_default_skin.xml.h:226
     1958#: httpdfunc.h:3615 skin_default_skin.xml.h:226
    19591959msgid "Faststop"
    19601960msgstr "Schneller Titan Neustart"
    19611961
    1962 #: httpdfunc.h:3625 skin_default_skin.xml.h:181
     1962#: httpdfunc.h:3634 skin_default_skin.xml.h:181
    19631963msgid "Dirsort"
    19641964msgstr "Ordnersortierung"
    19651965
    1966 #: httpdfunc.h:3672 skin_default_skin.xml.h:463
     1966#: httpdfunc.h:3681 skin_default_skin.xml.h:463
    19671967msgid "Power aktion"
    19681968msgstr "Verhalten bei Betätigung der EIN/AUS Taste"
    19691969
    1970 #: httpdfunc.h:3712 skin_default_skin.xml.h:719
     1970#: httpdfunc.h:3721 skin_default_skin.xml.h:719
    19711971msgid "Virtualzap Timeout"
    19721972msgstr "Virtuelles Umschalten"
    19731973
    1974 #: httpdfunc.h:3745 skin_default_skin.xml.h:227
     1974#: httpdfunc.h:3754 skin_default_skin.xml.h:227
    19751975msgid "Fast Text Render"
    19761976msgstr "Schnelle Textausgabe"
    19771977
    1978 #: httpdfunc.h:3764 skin_default_skin.xml.h:492
     1978#: httpdfunc.h:3773 skin_default_skin.xml.h:492
    19791979msgid "Record Split Size"
    19801980msgstr "Teile Aufnahmen bei (Größe in MB)"
    19811981
    1982 #: httpdfunc.h:3806 skin_default_skin.xml.h:485
     1982#: httpdfunc.h:3815 skin_default_skin.xml.h:485
    19831983msgid "Record Forerun (min)"
    19841984msgstr "Vorlaufzeit (min)"
    19851985
    1986 #: httpdfunc.h:3836 skin_default_skin.xml.h:488
     1986#: httpdfunc.h:3845 skin_default_skin.xml.h:488
    19871987msgid "Record Overrun (min)"
    19881988msgstr "Nachlaufzeit (min)"
    19891989
    1990 #: httpdfunc.h:3866 skin_default_skin.xml.h:585
     1990#: httpdfunc.h:3875 skin_default_skin.xml.h:585
    19911991msgid "Skip 1/3"
    19921992msgstr "Sprungzeit der Tasten 1+3 (Sek)"
    19931993
    1994 #: httpdfunc.h:3896 skin_default_skin.xml.h:586
     1994#: httpdfunc.h:3905 skin_default_skin.xml.h:586
    19951995msgid "Skip 4/6"
    19961996msgstr "Sprungzeit der Tasten 4+6 (Sek)"
    19971997
    1998 #: httpdfunc.h:3926 skin_default_skin.xml.h:587
     1998#: httpdfunc.h:3935 skin_default_skin.xml.h:587
    19991999msgid "Skip 7/9"
    20002000msgstr "Sprungzeit der Tasten 7+9 (Sek)"
    20012001
    2002 #: httpdfunc.h:3954 skin_default_skin.xml.h:450
     2002#: httpdfunc.h:3963 skin_default_skin.xml.h:450
    20032003msgid "Player for .ts"
    20042004msgstr "Wiedergabegerät für .ts Dateien"
    20052005
    2006 #: httpdfunc.h:3973 skin_default_skin.xml.h:126
     2006#: httpdfunc.h:3982 skin_default_skin.xml.h:126
    20072007msgid "Change Channelname auto."
    20082008msgstr "Sendername automatisch aktualisieren"
    20092009
    2010 #: httpdfunc.h:3992 skin_default_skin.xml.h:564
     2010#: httpdfunc.h:4001 skin_default_skin.xml.h:564
    20112011msgid "Set action after rec"
    20122012msgstr "Nach der Aufnahme"
    20132013
    2014 #: httpdfunc.h:4025 skin_default_skin.xml.h:576
     2014#: httpdfunc.h:4034 skin_default_skin.xml.h:576
    20152015msgid "Show Timeline in Channellist"
    20162016msgstr "Zeige Fortschrittsbalken in Senderliste?"
    20172017
    2018 #: httpdfunc.h:4044 skin_default_skin.xml.h:74
     2018#: httpdfunc.h:4053 skin_default_skin.xml.h:74
    20192019msgid "Animated Screens"
    20202020msgstr "Animierte Menüs"
    20212021
    2022 #: httpdfunc.h:4077 skin_default_skin.xml.h:75
     2022#: httpdfunc.h:4086 skin_default_skin.xml.h:75
    20232023msgid "Animated Speed"
    20242024msgstr "Animationsgeschwindigkeit"
    20252025
    2026 #: httpdfunc.h:4117 skin_default_skin.xml.h:132
     2026#: httpdfunc.h:4126 skin_default_skin.xml.h:132
    20272027msgid "Channellist view"
    20282028msgstr "Nichtempfangbare Sender"
    20292029
    2030 #: httpdfunc.h:4136 skin_default_skin.xml.h:574
     2030#: httpdfunc.h:4145 skin_default_skin.xml.h:574
    20312031msgid "Show last pos Question"
    20322032msgstr "Verwende 'An letzter Stelle fortsetzen'?"
    20332033
    2034 #: httpdfunc.h:4155 skin_default_skin.xml.h:513
     2034#: httpdfunc.h:4164 skin_default_skin.xml.h:513
    20352035msgid "Resync Recording immediately"
    20362036msgstr "Synchronisiere Aufnahmen sofort (Schreibcache aus)"
    20372037
    2038 #: httpdfunc.h:4174 skin_default_skin.xml.h:486
     2038#: httpdfunc.h:4183 skin_default_skin.xml.h:486
    20392039msgid "Recording name"
    20402040msgstr "Aufnahme Titel"
    20412041
    2042 #: httpdfunc.h:4193 skin_default_skin.xml.h:411
     2042#: httpdfunc.h:4202 skin_default_skin.xml.h:411
    20432043msgid "Newsletter"
    20442044msgstr "Neuigkeiten"
    20452045
    2046 #: httpdfunc.h:4212 skin_default_skin.xml.h:570
     2046#: httpdfunc.h:4221 skin_default_skin.xml.h:570
    20472047msgid "Show hidden files"
    20482048msgstr "Versteckte Dateien anzeigen?"
    20492049
    2050 #: httpdfunc.h:4231 skin_default_skin.xml.h:220
     2050#: httpdfunc.h:4240 skin_default_skin.xml.h:220
    20512051msgid "Expert Modus"
    20522052msgstr "Expertenmodus"
    20532053
    2054 #: httpdfunc.h:4257 skin_default_skin.xml.h:571
     2054#: httpdfunc.h:4266 skin_default_skin.xml.h:571
    20552055msgid "Show infobar on program change"
    20562056msgstr "Infoleiste bei Sendungswechsel anzeigen?"
    20572057
    2058 #: httpdfunc.h:4276 skin_default_skin.xml.h:705
     2058#: httpdfunc.h:4285 skin_default_skin.xml.h:705
    20592059msgid "Use cross control for fast zapping and vol"
    20602060msgstr "Benutze das Steuerkreuz für schnelles Umschalten und laut/leise"
    20612061
    2062 #: httpdfunc.h:4316 skin_default_skin.xml.h:165
     2062#: httpdfunc.h:4325 skin_default_skin.xml.h:165
    20632063msgid "Deactivate Crypt Support on Media Playback"
    20642064msgstr "Deaktiviere Crypt Support während der Wiedergabe von Daten/Streams"
    20652065
    2066 #: httpdfunc.h:4335 skin_default_skin.xml.h:166
     2066#: httpdfunc.h:4344 skin_default_skin.xml.h:166
    20672067msgid "Deactivate MiniTV"
    20682068msgstr "Deaktiviere MiniTV Vorschau Fenster"
    20692069
    2070 #: httpdfunc.h:4354 skin_default_skin.xml.h:55
     2070#: httpdfunc.h:4363 skin_default_skin.xml.h:55
    20712071msgid "Activate CEC"
    20722072msgstr "CEC einschalten"
    20732073
    2074 #: httpdfunc.h:4374 skin_default_skin.xml.h:528
     2074#: httpdfunc.h:4382 skin_default_skin.xml.h:528
    20752075msgid "SATA Connector"
    20762076msgstr "SATA Anschluss"
    20772077
    2078 #: httpdfunc.h:4395 skin_default_skin.xml.h:654
     2078#: httpdfunc.h:4403 skin_default_skin.xml.h:654
    20792079msgid "Time to wait after seek for fill buffer"
    20802080msgstr "Wiedergabepuffer - Zeit bis zum automatischen laden nach einem Seek"
  • titan/po/en/LC_MESSAGES/titan.po_auto.po

    r27900 r27903  
    237237#: blindscanadjust.h:158 blindscanadjust.h:187 blindscanadjust.h:191
    238238#: dlna.h:276 epgsettings.h:134 epgsettings.h:187 epgsettings.h:196
    239 #: epgsettings.h:200 epgsettings.h:205 epgsettings.h:210 httpdfunc.h:3535
    240 #: httpdfunc.h:3568 httpdfunc.h:3587 httpdfunc.h:3613 httpdfunc.h:3752
    241 #: httpdfunc.h:3980 httpdfunc.h:4032 httpdfunc.h:4051 httpdfunc.h:4143
    242 #: httpdfunc.h:4162 httpdfunc.h:4200 httpdfunc.h:4219 httpdfunc.h:4238
    243 #: httpdfunc.h:4264 httpdfunc.h:4283 httpdfunc.h:4323 httpdfunc.h:4342
    244 #: httpdfunc.h:4361 httpdsettings.h:22 httpdsettings.h:52 httpdsettings.h:60
     239#: epgsettings.h:200 epgsettings.h:205 epgsettings.h:210 httpdfunc.h:3544
     240#: httpdfunc.h:3577 httpdfunc.h:3596 httpdfunc.h:3622 httpdfunc.h:3761
     241#: httpdfunc.h:3989 httpdfunc.h:4041 httpdfunc.h:4060 httpdfunc.h:4152
     242#: httpdfunc.h:4171 httpdfunc.h:4209 httpdfunc.h:4228 httpdfunc.h:4247
     243#: httpdfunc.h:4273 httpdfunc.h:4292 httpdfunc.h:4332 httpdfunc.h:4351
     244#: httpdfunc.h:4370 httpdsettings.h:22 httpdsettings.h:52 httpdsettings.h:60
    245245#: inadyn.h:138 mc_audioplayer_settings.h:45 mc_audioplayer_settings.h:51
    246246#: mc_audioplayer_settings.h:55 mc_pictureplayer_settings.h:75
     
    284284msgstr "No"
    285285
    286 #: adjust.h:66 httpdfunc.h:3542
     286#: adjust.h:66 httpdfunc.h:3551
    287287msgid "infobar"
    288288msgstr "Infobar"
    289289
    290 #: adjust.h:67 httpdfunc.h:3549
     290#: adjust.h:67 httpdfunc.h:3558
    291291msgid "epg"
    292292msgstr "EPG"
    293293
    294 #: adjust.h:68 epgsettings.h:138 httpdfunc.h:3556
     294#: adjust.h:68 epgsettings.h:138 httpdfunc.h:3565
    295295msgid "Channel EPG"
    296296msgstr ""
     
    303303#: blindscanadjust.h:159 blindscanadjust.h:188 blindscanadjust.h:192
    304304#: dlna.h:277 epgsettings.h:135 epgsettings.h:188 epgsettings.h:197
    305 #: httpdfunc.h:3575 httpdfunc.h:3620 httpdfunc.h:3759 httpdfunc.h:3987
    306 #: httpdfunc.h:4039 httpdfunc.h:4150 httpdfunc.h:4169 httpdfunc.h:4207
    307 #: httpdfunc.h:4226 httpdfunc.h:4245 httpdfunc.h:4271 httpdfunc.h:4290
    308 #: httpdfunc.h:4330 httpdfunc.h:4349 httpdfunc.h:4368 httpdsettings.h:23
     305#: httpdfunc.h:3584 httpdfunc.h:3629 httpdfunc.h:3768 httpdfunc.h:3996
     306#: httpdfunc.h:4048 httpdfunc.h:4159 httpdfunc.h:4178 httpdfunc.h:4216
     307#: httpdfunc.h:4235 httpdfunc.h:4254 httpdfunc.h:4280 httpdfunc.h:4299
     308#: httpdfunc.h:4339 httpdfunc.h:4358 httpdfunc.h:4377 httpdsettings.h:23
    309309#: httpdsettings.h:53 httpdsettings.h:61 inadyn.h:139
    310310#: mc_audioplayer_settings.h:46 mc_audioplayer_settings.h:52
     
    346346msgstr ""
    347347
    348 #: adjust.h:90 httpdfunc.h:3594
     348#: adjust.h:90 httpdfunc.h:3603
    349349msgid "medium"
    350350msgstr ""
    351351
    352 #: adjust.h:91 adjust.h:170 httpdfunc.h:3601 httpdfunc.h:4091
     352#: adjust.h:91 adjust.h:170 httpdfunc.h:3610 httpdfunc.h:4100
    353353#: mc_audioplayer_settings.h:35 mc_pictureplayer_settings.h:50
    354354#: mc_videoplayer_settings.h:31 moduleconfig.h:248 plugins_mc_skin.xml.h:23
     
    357357msgstr ""
    358358
    359 #: adjust.h:98 httpdfunc.h:3632 mc_audioplayer_settings.h:27
     359#: adjust.h:98 httpdfunc.h:3641 mc_audioplayer_settings.h:27
    360360#: mc_pictureplayer_settings.h:42 mc_videoplayer_settings.h:23
    361361#: plugins_mc_skin.xml.h:7 skin_default_skin.xml.h:73 skins_mc_skin.xml.h:7
     
    363363msgstr "alphabetic"
    364364
    365 #: adjust.h:99 httpdfunc.h:3639 mc_audioplayer_settings.h:28
     365#: adjust.h:99 httpdfunc.h:3648 mc_audioplayer_settings.h:28
    366366#: mc_pictureplayer_settings.h:43 mc_videoplayer_settings.h:24
    367367#: plugins_mc_skin.xml.h:49 skin_default_skin.xml.h:514 skins_mc_skin.xml.h:49
     
    369369msgstr "descending alphabetic"
    370370
    371 #: adjust.h:100 httpdfunc.h:3646 mc_audioplayer_settings.h:29
     371#: adjust.h:100 httpdfunc.h:3655 mc_audioplayer_settings.h:29
    372372#: mc_pictureplayer_settings.h:44 mc_videoplayer_settings.h:25
    373373#: plugins_mc_skin.xml.h:55 skin_default_skin.xml.h:581 skins_mc_skin.xml.h:55
     
    375375msgstr ""
    376376
    377 #: adjust.h:101 httpdfunc.h:3653 mc_audioplayer_settings.h:30
     377#: adjust.h:101 httpdfunc.h:3662 mc_audioplayer_settings.h:30
    378378#: mc_pictureplayer_settings.h:45 mc_videoplayer_settings.h:26
    379379#: plugins_mc_skin.xml.h:51 skin_default_skin.xml.h:516 skins_mc_skin.xml.h:51
     
    381381msgstr "descending size"
    382382
    383 #: adjust.h:102 httpdfunc.h:3660 mc_audioplayer_settings.h:31
     383#: adjust.h:102 httpdfunc.h:3669 mc_audioplayer_settings.h:31
    384384#: mc_pictureplayer_settings.h:46 mc_videoplayer_settings.h:27
    385385#: plugins_mc_skin.xml.h:16 skin_default_skin.xml.h:162 skins_mc_skin.xml.h:16
     
    388388msgstr ""
    389389
    390 #: adjust.h:103 httpdfunc.h:3667 mc_audioplayer_settings.h:32
     390#: adjust.h:103 httpdfunc.h:3676 mc_audioplayer_settings.h:32
    391391#: mc_pictureplayer_settings.h:47 mc_videoplayer_settings.h:28
    392392#: plugins_mc_skin.xml.h:50 skin_default_skin.xml.h:515 skins_mc_skin.xml.h:50
     
    394394msgstr "descending date"
    395395
    396 #: adjust.h:106 httpdfunc.h:3679
     396#: adjust.h:106 httpdfunc.h:3688
    397397msgid "Power Menu"
    398398msgstr ""
    399399
    400 #: adjust.h:107 httpdfunc.h:3686 skin_default_skin.xml.h:464
     400#: adjust.h:107 httpdfunc.h:3695 skin_default_skin.xml.h:464
    401401msgid "Power Off"
    402402msgstr ""
    403403
    404 #: adjust.h:108 httpdfunc.h:3693 powerofftimer.h:118
     404#: adjust.h:108 httpdfunc.h:3702 powerofftimer.h:118
    405405#: skin_default_skin.xml.h:603
    406406msgid "Standby"
    407407msgstr ""
    408408
    409 #: adjust.h:109 httpdfunc.h:3700 skin_default_skin.xml.h:510 softcam.h:291
     409#: adjust.h:109 httpdfunc.h:3709 skin_default_skin.xml.h:510 softcam.h:291
    410410msgid "Restart"
    411411msgstr ""
    412412
    413 #: adjust.h:110 httpdfunc.h:3707
     413#: adjust.h:110 httpdfunc.h:3716
    414414msgid "Gui Restart"
    415415msgstr "Restart Titan"
    416416
    417417#: adjust.h:113 adjust.h:123 adjust.h:177 epgsettings.h:147 epgsettings.h:153
    418 #: httpdfunc.h:3719 httpdfunc.h:3771 httpdfunc.h:4131 network.h:593
     418#: httpdfunc.h:3728 httpdfunc.h:3780 httpdfunc.h:4140 network.h:593
    419419msgid "deaktiv"
    420420msgstr "deactivate"
    421421
    422 #: adjust.h:114 httpdfunc.h:3726
     422#: adjust.h:114 httpdfunc.h:3735
    423423msgid "1 sec"
    424424msgstr ""
    425425
    426 #: adjust.h:115 avsettings.h:77 httpdfunc.h:3733
     426#: adjust.h:115 avsettings.h:77 httpdfunc.h:3742
    427427msgid "2 sec"
    428428msgstr ""
    429429
    430 #: adjust.h:116 httpdfunc.h:3740 pin.h:188
     430#: adjust.h:116 httpdfunc.h:3749 pin.h:188
    431431msgid "endless"
    432432msgstr ""
    433433
    434 #: adjust.h:124 httpdfunc.h:3778
     434#: adjust.h:124 httpdfunc.h:3787
    435435msgid "1 GB"
    436436msgstr ""
    437437
    438 #: adjust.h:125 httpdfunc.h:3785
     438#: adjust.h:125 httpdfunc.h:3794
    439439msgid "2 GB"
    440440msgstr ""
    441441
    442 #: adjust.h:126 httpdfunc.h:3792
     442#: adjust.h:126 httpdfunc.h:3801
    443443msgid "3 GB"
    444444msgstr ""
    445445
    446 #: adjust.h:127 httpdfunc.h:3799
     446#: adjust.h:127 httpdfunc.h:3808
    447447msgid "4 GB"
    448448msgstr ""
    449449
    450 #: adjust.h:145 adjust.h:259 httpdfunc.h:3961 httpdfunc.h:4381
     450#: adjust.h:145 adjust.h:259 httpdfunc.h:3970 httpdfunc.h:4389
    451451#: httpdsettings.h:45
    452452msgid "extern"
    453453msgstr "external"
    454454
    455 #: adjust.h:146 adjust.h:260 httpdfunc.h:3968 httpdfunc.h:4388
     455#: adjust.h:146 adjust.h:260 httpdfunc.h:3977 httpdfunc.h:4396
    456456#: httpdsettings.h:44
    457457msgid "intern"
     
    459459
    460460#: adjust.h:153 autotimer.c:479 autotimer.c:512 avsettings.h:68
    461 #: httpdfunc.h:3999 rectimer.h:1165 transponder.h:121 transponder.h:133
     461#: httpdfunc.h:4008 rectimer.h:1165 transponder.h:121 transponder.h:133
    462462#: transponder.h:157 transponder.h:167 transponder.h:193 transponder.h:200
    463463#: transponder.h:226 transponder.h:234 transponder.h:258 transponder.h:268
     
    469469
    470470#: adjust.h:154 autotimer.c:480 autotimer.c:513 epgsettings.h:215
    471 #: httpdfunc.h:4006 rectimer.h:1166
     471#: httpdfunc.h:4015 rectimer.h:1166
    472472msgid "nothing"
    473473msgstr ""
    474474
    475 #: adjust.h:155 autotimer.c:481 autotimer.c:514 httpdfunc.h:4013
     475#: adjust.h:155 autotimer.c:481 autotimer.c:514 httpdfunc.h:4022
    476476#: rectimer.h:1167 stopifnotused.c:113
    477477msgid "standby"
    478478msgstr "Standby"
    479479
    480 #: adjust.h:156 autotimer.c:482 autotimer.c:515 httpdfunc.h:4020
     480#: adjust.h:156 autotimer.c:482 autotimer.c:515 httpdfunc.h:4029
    481481#: rectimer.h:1168 stopifnotused.c:112
    482482msgid "power off"
    483483msgstr "Power Off"
    484484
    485 #: adjust.h:164 httpdfunc.h:4058
     485#: adjust.h:164 httpdfunc.h:4067
    486486msgid "anim. width"
    487487msgstr "width of animation"
    488488
    489 #: adjust.h:165 httpdfunc.h:4065
     489#: adjust.h:165 httpdfunc.h:4074
    490490msgid "anim. height"
    491491msgstr "height of animation"
    492492
    493 #: adjust.h:166 httpdfunc.h:4072
     493#: adjust.h:166 httpdfunc.h:4081
    494494msgid "anim. both"
    495495msgstr "zoom"
    496496
    497 #: adjust.h:169 httpdfunc.h:4084
     497#: adjust.h:169 httpdfunc.h:4093
    498498msgid "very fast"
    499499msgstr ""
    500500
    501 #: adjust.h:171 httpdfunc.h:4098 timeshiftsettings.h:49 tmc.h:557
     501#: adjust.h:171 httpdfunc.h:4107 timeshiftsettings.h:49 tmc.h:557
    502502msgid "normal"
    503503msgstr ""
    504504
    505 #: adjust.h:172 httpdfunc.h:4105 moduleconfig.h:246 tmc.h:556
     505#: adjust.h:172 httpdfunc.h:4114 moduleconfig.h:246 tmc.h:556
    506506msgid "slow"
    507507msgstr ""
    508508
    509 #: adjust.h:173 httpdfunc.h:4112
     509#: adjust.h:173 httpdfunc.h:4121
    510510msgid "very slow"
    511511msgstr ""
    512512
    513 #: adjust.h:176 httpdfunc.h:4124 pin.h:106
     513#: adjust.h:176 httpdfunc.h:4133 pin.h:106
    514514msgid "hidden"
    515515msgstr ""
    516516
    517 #: adjust.h:188 httpdfunc.h:4181
     517#: adjust.h:188 httpdfunc.h:4190
    518518msgid "channel-movie"
    519519msgstr "Channel - Title"
    520520
    521 #: adjust.h:189 httpdfunc.h:4188
     521#: adjust.h:189 httpdfunc.h:4197
    522522msgid "movie-channel"
    523523msgstr "Title - Channel"
    524524
    525 #: adjust.h:203 httpdfunc.h:4252
     525#: adjust.h:203 httpdfunc.h:4261
    526526msgid "expert (11)"
    527527msgstr "Expert mode (11)"
    528528
    529 #: adjust.h:212 httpdfunc.h:4297
     529#: adjust.h:212 httpdfunc.h:4306
    530530msgid "yes / vzap 1 sec"
    531531msgstr ""
    532532
    533 #: adjust.h:213 httpdfunc.h:4304
     533#: adjust.h:213 httpdfunc.h:4313
    534534msgid "yes / vzap 2 sec"
    535535msgstr ""
    536536
    537 #: adjust.h:214 httpdfunc.h:4311
     537#: adjust.h:214 httpdfunc.h:4320
    538538msgid "yes / vzap endless"
    539539msgstr ""
     
    19131913msgstr ""
    19141914
    1915 #: httpdfunc.h:3382 skin_default_skin.xml.h:722
     1915#: httpdfunc.h:3391 skin_default_skin.xml.h:722
    19161916msgid "Volumebar Timeout"
    19171917msgstr "Time to Volumebar Fadeout (sec)"
    19181918
    1919 #: httpdfunc.h:3400 skin_default_skin.xml.h:328
     1919#: httpdfunc.h:3409 skin_default_skin.xml.h:328
    19201920msgid "Infobar Timeout"
    19211921msgstr "Infobar fade after (sec)"
    19221922
    1923 #: httpdfunc.h:3418 skin_default_skin.xml.h:327
     1923#: httpdfunc.h:3427 skin_default_skin.xml.h:327
    19241924msgid "Infobar Sleep"
    19251925msgstr "Infobar display delay (sec)"
    19261926
    1927 #: httpdfunc.h:3438 skin_default_skin.xml.h:599
     1927#: httpdfunc.h:3447 skin_default_skin.xml.h:599
    19281928msgid "Spinnerspeed"
    19291929msgstr "Spinner speed"
    19301930
    1931 #: httpdfunc.h:3469 skin_default_skin.xml.h:600
     1931#: httpdfunc.h:3478 skin_default_skin.xml.h:600
    19321932msgid "Spinnertime"
    19331933msgstr "Spinner time"
    19341934
    1935 #: httpdfunc.h:3499 skin_default_skin.xml.h:263
     1935#: httpdfunc.h:3508 skin_default_skin.xml.h:263
    19361936msgid "Hangtime"
    19371937msgstr "Time to wait before Error-Message appears"
    19381938
    1939 #: httpdfunc.h:3528 skin_default_skin.xml.h:555
     1939#: httpdfunc.h:3537 skin_default_skin.xml.h:555
    19401940msgid "Second Infobar"
    19411941msgstr ""
    19421942
    1943 #: httpdfunc.h:3561 skin_default_skin.xml.h:191
     1943#: httpdfunc.h:3570 skin_default_skin.xml.h:191
    19441944msgid "Don't clear TV on zap (only with fastzap)"
    19451945msgstr ""
    19461946
    1947 #: httpdfunc.h:3580 skin_default_skin.xml.h:228
     1947#: httpdfunc.h:3589 skin_default_skin.xml.h:228
    19481948msgid "Fastzap"
    19491949msgstr ""
    19501950
    1951 #: httpdfunc.h:3606 skin_default_skin.xml.h:226
     1951#: httpdfunc.h:3615 skin_default_skin.xml.h:226
    19521952msgid "Faststop"
    19531953msgstr "Fast titan reboot"
    19541954
    1955 #: httpdfunc.h:3625 skin_default_skin.xml.h:181
     1955#: httpdfunc.h:3634 skin_default_skin.xml.h:181
    19561956msgid "Dirsort"
    19571957msgstr "Directory sort by"
    19581958
    1959 #: httpdfunc.h:3672 skin_default_skin.xml.h:463
     1959#: httpdfunc.h:3681 skin_default_skin.xml.h:463
    19601960msgid "Power aktion"
    19611961msgstr "Reaction to Power Button usage"
    19621962
    1963 #: httpdfunc.h:3712 skin_default_skin.xml.h:719
     1963#: httpdfunc.h:3721 skin_default_skin.xml.h:719
    19641964msgid "Virtualzap Timeout"
    19651965msgstr ""
    19661966
    1967 #: httpdfunc.h:3745 skin_default_skin.xml.h:227
     1967#: httpdfunc.h:3754 skin_default_skin.xml.h:227
    19681968msgid "Fast Text Render"
    19691969msgstr ""
    19701970
    1971 #: httpdfunc.h:3764 skin_default_skin.xml.h:492
     1971#: httpdfunc.h:3773 skin_default_skin.xml.h:492
    19721972msgid "Record Split Size"
    19731973msgstr "Record Split Size"
    19741974
    1975 #: httpdfunc.h:3806 skin_default_skin.xml.h:485
     1975#: httpdfunc.h:3815 skin_default_skin.xml.h:485
    19761976msgid "Record Forerun (min)"
    19771977msgstr "Forerun For Timer Recordings (Min)"
    19781978
    1979 #: httpdfunc.h:3836 skin_default_skin.xml.h:488
     1979#: httpdfunc.h:3845 skin_default_skin.xml.h:488
    19801980msgid "Record Overrun (min)"
    19811981msgstr "Overrun For Timer Recordings (Min)"
    19821982
    1983 #: httpdfunc.h:3866 skin_default_skin.xml.h:585
     1983#: httpdfunc.h:3875 skin_default_skin.xml.h:585
    19841984msgid "Skip 1/3"
    19851985msgstr "Cue for Buttons 1/3 (sec)"
    19861986
    1987 #: httpdfunc.h:3896 skin_default_skin.xml.h:586
     1987#: httpdfunc.h:3905 skin_default_skin.xml.h:586
    19881988msgid "Skip 4/6"
    19891989msgstr "Cue for Buttons 4/6 (sec)"
    19901990
    1991 #: httpdfunc.h:3926 skin_default_skin.xml.h:587
     1991#: httpdfunc.h:3935 skin_default_skin.xml.h:587
    19921992msgid "Skip 7/9"
    19931993msgstr "Cue for Buttons 7/9 (sec)"
    19941994
    1995 #: httpdfunc.h:3954 skin_default_skin.xml.h:450
     1995#: httpdfunc.h:3963 skin_default_skin.xml.h:450
    19961996msgid "Player for .ts"
    19971997msgstr "Player for .ts files"
    19981998
    1999 #: httpdfunc.h:3973 skin_default_skin.xml.h:126
     1999#: httpdfunc.h:3982 skin_default_skin.xml.h:126
    20002000msgid "Change Channelname auto."
    20012001msgstr "Auto Update Channelname"
    20022002
    2003 #: httpdfunc.h:3992 skin_default_skin.xml.h:564
     2003#: httpdfunc.h:4001 skin_default_skin.xml.h:564
    20042004msgid "Set action after rec"
    20052005msgstr "Action after recording"
    20062006
    2007 #: httpdfunc.h:4025 skin_default_skin.xml.h:576
     2007#: httpdfunc.h:4034 skin_default_skin.xml.h:576
    20082008msgid "Show Timeline in Channellist"
    20092009msgstr "Show progress bar in channellist?"
    20102010
    2011 #: httpdfunc.h:4044 skin_default_skin.xml.h:74
     2011#: httpdfunc.h:4053 skin_default_skin.xml.h:74
    20122012msgid "Animated Screens"
    20132013msgstr "Animated Menus"
    20142014
    2015 #: httpdfunc.h:4077 skin_default_skin.xml.h:75
     2015#: httpdfunc.h:4086 skin_default_skin.xml.h:75
    20162016msgid "Animated Speed"
    20172017msgstr "Animation Speed"
    20182018
    2019 #: httpdfunc.h:4117 skin_default_skin.xml.h:132
     2019#: httpdfunc.h:4126 skin_default_skin.xml.h:132
    20202020msgid "Channellist view"
    20212021msgstr ""
    20222022
    2023 #: httpdfunc.h:4136 skin_default_skin.xml.h:574
     2023#: httpdfunc.h:4145 skin_default_skin.xml.h:574
    20242024msgid "Show last pos Question"
    20252025msgstr "Use 'Resume from last position'?"
    20262026
    2027 #: httpdfunc.h:4155 skin_default_skin.xml.h:513
     2027#: httpdfunc.h:4164 skin_default_skin.xml.h:513
    20282028msgid "Resync Recording immediately"
    20292029msgstr "Resync Recording immediately (No write cache)"
    20302030
    2031 #: httpdfunc.h:4174 skin_default_skin.xml.h:486
     2031#: httpdfunc.h:4183 skin_default_skin.xml.h:486
    20322032msgid "Recording name"
    20332033msgstr "Recording title"
    20342034
    2035 #: httpdfunc.h:4193 skin_default_skin.xml.h:411
     2035#: httpdfunc.h:4202 skin_default_skin.xml.h:411
    20362036msgid "Newsletter"
    20372037msgstr ""
    20382038
    2039 #: httpdfunc.h:4212 skin_default_skin.xml.h:570
     2039#: httpdfunc.h:4221 skin_default_skin.xml.h:570
    20402040msgid "Show hidden files"
    20412041msgstr "Show hidden Files?"
    20422042
    2043 #: httpdfunc.h:4231 skin_default_skin.xml.h:220
     2043#: httpdfunc.h:4240 skin_default_skin.xml.h:220
    20442044msgid "Expert Modus"
    20452045msgstr "Expert Mode"
    20462046
    2047 #: httpdfunc.h:4257 skin_default_skin.xml.h:571
     2047#: httpdfunc.h:4266 skin_default_skin.xml.h:571
    20482048msgid "Show infobar on program change"
    20492049msgstr "Show Infobar on zap?"
    20502050
    2051 #: httpdfunc.h:4276 skin_default_skin.xml.h:705
     2051#: httpdfunc.h:4285 skin_default_skin.xml.h:705
    20522052msgid "Use cross control for fast zapping and vol"
    20532053msgstr "Use control cross for fast zapping and volume control"
    20542054
    2055 #: httpdfunc.h:4316 skin_default_skin.xml.h:165
     2055#: httpdfunc.h:4325 skin_default_skin.xml.h:165
    20562056msgid "Deactivate Crypt Support on Media Playback"
    20572057msgstr "Deactivate Crypt Support during Media Playback"
    20582058
    2059 #: httpdfunc.h:4335 skin_default_skin.xml.h:166
     2059#: httpdfunc.h:4344 skin_default_skin.xml.h:166
    20602060msgid "Deactivate MiniTV"
    20612061msgstr ""
    20622062
    2063 #: httpdfunc.h:4354 skin_default_skin.xml.h:55
     2063#: httpdfunc.h:4363 skin_default_skin.xml.h:55
    20642064msgid "Activate CEC"
    20652065msgstr ""
    20662066
    2067 #: httpdfunc.h:4374 skin_default_skin.xml.h:528
     2067#: httpdfunc.h:4382 skin_default_skin.xml.h:528
    20682068msgid "SATA Connector"
    20692069msgstr ""
    20702070
    2071 #: httpdfunc.h:4395 skin_default_skin.xml.h:654
     2071#: httpdfunc.h:4403 skin_default_skin.xml.h:654
    20722072msgid "Time to wait after seek for fill buffer"
    20732073msgstr "Time to wait after seek to fill buffer"
  • titan/po/fr/LC_MESSAGES/titan.po_auto.po

    r27900 r27903  
    237237#: blindscanadjust.h:158 blindscanadjust.h:187 blindscanadjust.h:191
    238238#: dlna.h:276 epgsettings.h:134 epgsettings.h:187 epgsettings.h:196
    239 #: epgsettings.h:200 epgsettings.h:205 epgsettings.h:210 httpdfunc.h:3535
    240 #: httpdfunc.h:3568 httpdfunc.h:3587 httpdfunc.h:3613 httpdfunc.h:3752
    241 #: httpdfunc.h:3980 httpdfunc.h:4032 httpdfunc.h:4051 httpdfunc.h:4143
    242 #: httpdfunc.h:4162 httpdfunc.h:4200 httpdfunc.h:4219 httpdfunc.h:4238
    243 #: httpdfunc.h:4264 httpdfunc.h:4283 httpdfunc.h:4323 httpdfunc.h:4342
    244 #: httpdfunc.h:4361 httpdsettings.h:22 httpdsettings.h:52 httpdsettings.h:60
     239#: epgsettings.h:200 epgsettings.h:205 epgsettings.h:210 httpdfunc.h:3544
     240#: httpdfunc.h:3577 httpdfunc.h:3596 httpdfunc.h:3622 httpdfunc.h:3761
     241#: httpdfunc.h:3989 httpdfunc.h:4041 httpdfunc.h:4060 httpdfunc.h:4152
     242#: httpdfunc.h:4171 httpdfunc.h:4209 httpdfunc.h:4228 httpdfunc.h:4247
     243#: httpdfunc.h:4273 httpdfunc.h:4292 httpdfunc.h:4332 httpdfunc.h:4351
     244#: httpdfunc.h:4370 httpdsettings.h:22 httpdsettings.h:52 httpdsettings.h:60
    245245#: inadyn.h:138 mc_audioplayer_settings.h:45 mc_audioplayer_settings.h:51
    246246#: mc_audioplayer_settings.h:55 mc_pictureplayer_settings.h:75
     
    284284msgstr "non"
    285285
    286 #: adjust.h:66 httpdfunc.h:3542
     286#: adjust.h:66 httpdfunc.h:3551
    287287msgid "infobar"
    288288msgstr "Barre d'infos"
    289289
    290 #: adjust.h:67 httpdfunc.h:3549
     290#: adjust.h:67 httpdfunc.h:3558
    291291msgid "epg"
    292292msgstr ""
    293293
    294 #: adjust.h:68 epgsettings.h:138 httpdfunc.h:3556
     294#: adjust.h:68 epgsettings.h:138 httpdfunc.h:3565
    295295msgid "Channel EPG"
    296296msgstr "EPG Canal"
     
    303303#: blindscanadjust.h:159 blindscanadjust.h:188 blindscanadjust.h:192
    304304#: dlna.h:277 epgsettings.h:135 epgsettings.h:188 epgsettings.h:197
    305 #: httpdfunc.h:3575 httpdfunc.h:3620 httpdfunc.h:3759 httpdfunc.h:3987
    306 #: httpdfunc.h:4039 httpdfunc.h:4150 httpdfunc.h:4169 httpdfunc.h:4207
    307 #: httpdfunc.h:4226 httpdfunc.h:4245 httpdfunc.h:4271 httpdfunc.h:4290
    308 #: httpdfunc.h:4330 httpdfunc.h:4349 httpdfunc.h:4368 httpdsettings.h:23
     305#: httpdfunc.h:3584 httpdfunc.h:3629 httpdfunc.h:3768 httpdfunc.h:3996
     306#: httpdfunc.h:4048 httpdfunc.h:4159 httpdfunc.h:4178 httpdfunc.h:4216
     307#: httpdfunc.h:4235 httpdfunc.h:4254 httpdfunc.h:4280 httpdfunc.h:4299
     308#: httpdfunc.h:4339 httpdfunc.h:4358 httpdfunc.h:4377 httpdsettings.h:23
    309309#: httpdsettings.h:53 httpdsettings.h:61 inadyn.h:139
    310310#: mc_audioplayer_settings.h:46 mc_audioplayer_settings.h:52
     
    346346msgstr "oui"
    347347
    348 #: adjust.h:90 httpdfunc.h:3594
     348#: adjust.h:90 httpdfunc.h:3603
    349349msgid "medium"
    350350msgstr "médium"
    351351
    352 #: adjust.h:91 adjust.h:170 httpdfunc.h:3601 httpdfunc.h:4091
     352#: adjust.h:91 adjust.h:170 httpdfunc.h:3610 httpdfunc.h:4100
    353353#: mc_audioplayer_settings.h:35 mc_pictureplayer_settings.h:50
    354354#: mc_videoplayer_settings.h:31 moduleconfig.h:248 plugins_mc_skin.xml.h:23
     
    357357msgstr "rapide"
    358358
    359 #: adjust.h:98 httpdfunc.h:3632 mc_audioplayer_settings.h:27
     359#: adjust.h:98 httpdfunc.h:3641 mc_audioplayer_settings.h:27
    360360#: mc_pictureplayer_settings.h:42 mc_videoplayer_settings.h:23
    361361#: plugins_mc_skin.xml.h:7 skin_default_skin.xml.h:73 skins_mc_skin.xml.h:7
     
    363363msgstr "Transparence"
    364364
    365 #: adjust.h:99 httpdfunc.h:3639 mc_audioplayer_settings.h:28
     365#: adjust.h:99 httpdfunc.h:3648 mc_audioplayer_settings.h:28
    366366#: mc_pictureplayer_settings.h:43 mc_videoplayer_settings.h:24
    367367#: plugins_mc_skin.xml.h:49 skin_default_skin.xml.h:514 skins_mc_skin.xml.h:49
     
    369369msgstr "Alpha Inversé"
    370370
    371 #: adjust.h:100 httpdfunc.h:3646 mc_audioplayer_settings.h:29
     371#: adjust.h:100 httpdfunc.h:3655 mc_audioplayer_settings.h:29
    372372#: mc_pictureplayer_settings.h:44 mc_videoplayer_settings.h:25
    373373#: plugins_mc_skin.xml.h:55 skin_default_skin.xml.h:581 skins_mc_skin.xml.h:55
     
    375375msgstr "taille"
    376376
    377 #: adjust.h:101 httpdfunc.h:3653 mc_audioplayer_settings.h:30
     377#: adjust.h:101 httpdfunc.h:3662 mc_audioplayer_settings.h:30
    378378#: mc_pictureplayer_settings.h:45 mc_videoplayer_settings.h:26
    379379#: plugins_mc_skin.xml.h:51 skin_default_skin.xml.h:516 skins_mc_skin.xml.h:51
     
    381381msgstr "Taille Inversé"
    382382
    383 #: adjust.h:102 httpdfunc.h:3660 mc_audioplayer_settings.h:31
     383#: adjust.h:102 httpdfunc.h:3669 mc_audioplayer_settings.h:31
    384384#: mc_pictureplayer_settings.h:46 mc_videoplayer_settings.h:27
    385385#: plugins_mc_skin.xml.h:16 skin_default_skin.xml.h:162 skins_mc_skin.xml.h:16
     
    388388msgstr ""
    389389
    390 #: adjust.h:103 httpdfunc.h:3667 mc_audioplayer_settings.h:32
     390#: adjust.h:103 httpdfunc.h:3676 mc_audioplayer_settings.h:32
    391391#: mc_pictureplayer_settings.h:47 mc_videoplayer_settings.h:28
    392392#: plugins_mc_skin.xml.h:50 skin_default_skin.xml.h:515 skins_mc_skin.xml.h:50
     
    394394msgstr "Date Inversé"
    395395
    396 #: adjust.h:106 httpdfunc.h:3679
     396#: adjust.h:106 httpdfunc.h:3688
    397397msgid "Power Menu"
    398398msgstr "Menu d'éteindre "
    399399
    400 #: adjust.h:107 httpdfunc.h:3686 skin_default_skin.xml.h:464
     400#: adjust.h:107 httpdfunc.h:3695 skin_default_skin.xml.h:464
    401401msgid "Power Off"
    402402msgstr "éteindre"
    403403
    404 #: adjust.h:108 httpdfunc.h:3693 powerofftimer.h:118
     404#: adjust.h:108 httpdfunc.h:3702 powerofftimer.h:118
    405405#: skin_default_skin.xml.h:603
    406406msgid "Standby"
    407407msgstr "veille"
    408408
    409 #: adjust.h:109 httpdfunc.h:3700 skin_default_skin.xml.h:510 softcam.h:291
     409#: adjust.h:109 httpdfunc.h:3709 skin_default_skin.xml.h:510 softcam.h:291
    410410msgid "Restart"
    411411msgstr "Redémarrer"
    412412
    413 #: adjust.h:110 httpdfunc.h:3707
     413#: adjust.h:110 httpdfunc.h:3716
    414414msgid "Gui Restart"
    415415msgstr "redémarrer Titan"
    416416
    417417#: adjust.h:113 adjust.h:123 adjust.h:177 epgsettings.h:147 epgsettings.h:153
    418 #: httpdfunc.h:3719 httpdfunc.h:3771 httpdfunc.h:4131 network.h:593
     418#: httpdfunc.h:3728 httpdfunc.h:3780 httpdfunc.h:4140 network.h:593
    419419msgid "deaktiv"
    420420msgstr "inactif"
    421421
    422 #: adjust.h:114 httpdfunc.h:3726
     422#: adjust.h:114 httpdfunc.h:3735
    423423msgid "1 sec"
    424424msgstr ""
    425425
    426 #: adjust.h:115 avsettings.h:77 httpdfunc.h:3733
     426#: adjust.h:115 avsettings.h:77 httpdfunc.h:3742
    427427msgid "2 sec"
    428428msgstr ""
    429429
    430 #: adjust.h:116 httpdfunc.h:3740 pin.h:188
     430#: adjust.h:116 httpdfunc.h:3749 pin.h:188
    431431msgid "endless"
    432432msgstr "sans fin"
    433433
    434 #: adjust.h:124 httpdfunc.h:3778
     434#: adjust.h:124 httpdfunc.h:3787
    435435msgid "1 GB"
    436436msgstr ""
    437437
    438 #: adjust.h:125 httpdfunc.h:3785
     438#: adjust.h:125 httpdfunc.h:3794
    439439msgid "2 GB"
    440440msgstr ""
    441441
    442 #: adjust.h:126 httpdfunc.h:3792
     442#: adjust.h:126 httpdfunc.h:3801
    443443msgid "3 GB"
    444444msgstr ""
    445445
    446 #: adjust.h:127 httpdfunc.h:3799
     446#: adjust.h:127 httpdfunc.h:3808
    447447msgid "4 GB"
    448448msgstr ""
    449449
    450 #: adjust.h:145 adjust.h:259 httpdfunc.h:3961 httpdfunc.h:4381
     450#: adjust.h:145 adjust.h:259 httpdfunc.h:3970 httpdfunc.h:4389
    451451#: httpdsettings.h:45
    452452msgid "extern"
    453453msgstr "externe"
    454454
    455 #: adjust.h:146 adjust.h:260 httpdfunc.h:3968 httpdfunc.h:4388
     455#: adjust.h:146 adjust.h:260 httpdfunc.h:3977 httpdfunc.h:4396
    456456#: httpdsettings.h:44
    457457msgid "intern"
     
    459459
    460460#: adjust.h:153 autotimer.c:479 autotimer.c:512 avsettings.h:68
    461 #: httpdfunc.h:3999 rectimer.h:1165 transponder.h:121 transponder.h:133
     461#: httpdfunc.h:4008 rectimer.h:1165 transponder.h:121 transponder.h:133
    462462#: transponder.h:157 transponder.h:167 transponder.h:193 transponder.h:200
    463463#: transponder.h:226 transponder.h:234 transponder.h:258 transponder.h:268
     
    469469
    470470#: adjust.h:154 autotimer.c:480 autotimer.c:513 epgsettings.h:215
    471 #: httpdfunc.h:4006 rectimer.h:1166
     471#: httpdfunc.h:4015 rectimer.h:1166
    472472msgid "nothing"
    473473msgstr "rien"
    474474
    475 #: adjust.h:155 autotimer.c:481 autotimer.c:514 httpdfunc.h:4013
     475#: adjust.h:155 autotimer.c:481 autotimer.c:514 httpdfunc.h:4022
    476476#: rectimer.h:1167 stopifnotused.c:113
    477477msgid "standby"
    478478msgstr "Veille"
    479479
    480 #: adjust.h:156 autotimer.c:482 autotimer.c:515 httpdfunc.h:4020
     480#: adjust.h:156 autotimer.c:482 autotimer.c:515 httpdfunc.h:4029
    481481#: rectimer.h:1168 stopifnotused.c:112
    482482msgid "power off"
    483483msgstr "Arrét"
    484484
    485 #: adjust.h:164 httpdfunc.h:4058
     485#: adjust.h:164 httpdfunc.h:4067
    486486msgid "anim. width"
    487487msgstr "Animation largeur"
    488488
    489 #: adjust.h:165 httpdfunc.h:4065
     489#: adjust.h:165 httpdfunc.h:4074
    490490msgid "anim. height"
    491491msgstr "Animation hauteur"
    492492
    493 #: adjust.h:166 httpdfunc.h:4072
     493#: adjust.h:166 httpdfunc.h:4081
    494494msgid "anim. both"
    495495msgstr "Animation tous les deux"
    496496
    497 #: adjust.h:169 httpdfunc.h:4084
     497#: adjust.h:169 httpdfunc.h:4093
    498498msgid "very fast"
    499499msgstr "très rapide"
    500500
    501 #: adjust.h:171 httpdfunc.h:4098 timeshiftsettings.h:49 tmc.h:557
     501#: adjust.h:171 httpdfunc.h:4107 timeshiftsettings.h:49 tmc.h:557
    502502msgid "normal"
    503503msgstr ""
    504504
    505 #: adjust.h:172 httpdfunc.h:4105 moduleconfig.h:246 tmc.h:556
     505#: adjust.h:172 httpdfunc.h:4114 moduleconfig.h:246 tmc.h:556
    506506msgid "slow"
    507507msgstr "lente"
    508508
    509 #: adjust.h:173 httpdfunc.h:4112
     509#: adjust.h:173 httpdfunc.h:4121
    510510msgid "very slow"
    511511msgstr "très lent"
    512512
    513 #: adjust.h:176 httpdfunc.h:4124 pin.h:106
     513#: adjust.h:176 httpdfunc.h:4133 pin.h:106
    514514msgid "hidden"
    515515msgstr "caché"
    516516
    517 #: adjust.h:188 httpdfunc.h:4181
     517#: adjust.h:188 httpdfunc.h:4190
    518518msgid "channel-movie"
    519519msgstr ""
    520520
    521 #: adjust.h:189 httpdfunc.h:4188
     521#: adjust.h:189 httpdfunc.h:4197
    522522msgid "movie-channel"
    523523msgstr ""
    524524
    525 #: adjust.h:203 httpdfunc.h:4252
     525#: adjust.h:203 httpdfunc.h:4261
    526526msgid "expert (11)"
    527527msgstr ""
    528528
    529 #: adjust.h:212 httpdfunc.h:4297
     529#: adjust.h:212 httpdfunc.h:4306
    530530msgid "yes / vzap 1 sec"
    531531msgstr "oui / vzap 1 sec"
    532532
    533 #: adjust.h:213 httpdfunc.h:4304
     533#: adjust.h:213 httpdfunc.h:4313
    534534msgid "yes / vzap 2 sec"
    535535msgstr "oui / vzap 2 sec"
    536536
    537 #: adjust.h:214 httpdfunc.h:4311
     537#: adjust.h:214 httpdfunc.h:4320
    538538msgid "yes / vzap endless"
    539539msgstr "oui / vzap sans fin"
     
    18641864msgstr ""
    18651865
    1866 #: httpdfunc.h:3382 skin_default_skin.xml.h:722
     1866#: httpdfunc.h:3391 skin_default_skin.xml.h:722
    18671867msgid "Volumebar Timeout"
    18681868msgstr "Temps mort bar de volume"
    18691869
    1870 #: httpdfunc.h:3400 skin_default_skin.xml.h:328
     1870#: httpdfunc.h:3409 skin_default_skin.xml.h:328
    18711871msgid "Infobar Timeout"
    18721872msgstr "Temps dépassé barre d'infos"
    18731873
    1874 #: httpdfunc.h:3418 skin_default_skin.xml.h:327
     1874#: httpdfunc.h:3427 skin_default_skin.xml.h:327
    18751875msgid "Infobar Sleep"
    18761876msgstr "Sommeil Infobar"
    18771877
    1878 #: httpdfunc.h:3438 skin_default_skin.xml.h:599
     1878#: httpdfunc.h:3447 skin_default_skin.xml.h:599
    18791879msgid "Spinnerspeed"
    18801880msgstr "Vitesse de Spinner"
    18811881
    1882 #: httpdfunc.h:3469 skin_default_skin.xml.h:600
     1882#: httpdfunc.h:3478 skin_default_skin.xml.h:600
    18831883msgid "Spinnertime"
    18841884msgstr "Temps de Spinner"
    18851885
    1886 #: httpdfunc.h:3499 skin_default_skin.xml.h:263
     1886#: httpdfunc.h:3508 skin_default_skin.xml.h:263
    18871887msgid "Hangtime"
    18881888msgstr ""
    18891889
    1890 #: httpdfunc.h:3528 skin_default_skin.xml.h:555
     1890#: httpdfunc.h:3537 skin_default_skin.xml.h:555
    18911891msgid "Second Infobar"
    18921892msgstr ""
    18931893
    1894 #: httpdfunc.h:3561 skin_default_skin.xml.h:191
     1894#: httpdfunc.h:3570 skin_default_skin.xml.h:191
    18951895msgid "Don't clear TV on zap (only with fastzap)"
    18961896msgstr "Ne quitte pas Tv après Zap (seul avec zap rapide) "
    18971897
    1898 #: httpdfunc.h:3580 skin_default_skin.xml.h:228
     1898#: httpdfunc.h:3589 skin_default_skin.xml.h:228
    18991899msgid "Fastzap"
    19001900msgstr "Zap rapide"
    19011901
    1902 #: httpdfunc.h:3606 skin_default_skin.xml.h:226
     1902#: httpdfunc.h:3615 skin_default_skin.xml.h:226
    19031903msgid "Faststop"
    19041904msgstr ""
    19051905
    1906 #: httpdfunc.h:3625 skin_default_skin.xml.h:181
     1906#: httpdfunc.h:3634 skin_default_skin.xml.h:181
    19071907msgid "Dirsort"
    19081908msgstr "Trier"
    19091909
    1910 #: httpdfunc.h:3672 skin_default_skin.xml.h:463
     1910#: httpdfunc.h:3681 skin_default_skin.xml.h:463
    19111911msgid "Power aktion"
    19121912msgstr "Action alimentation"
    19131913
    1914 #: httpdfunc.h:3712 skin_default_skin.xml.h:719
     1914#: httpdfunc.h:3721 skin_default_skin.xml.h:719
    19151915msgid "Virtualzap Timeout"
    19161916msgstr "Temps mort de zap Virtuel"
    19171917
    1918 #: httpdfunc.h:3745 skin_default_skin.xml.h:227
     1918#: httpdfunc.h:3754 skin_default_skin.xml.h:227
    19191919msgid "Fast Text Render"
    19201920msgstr "Rendre Text rapide"
    19211921
    1922 #: httpdfunc.h:3764 skin_default_skin.xml.h:492
     1922#: httpdfunc.h:3773 skin_default_skin.xml.h:492
    19231923msgid "Record Split Size"
    19241924msgstr "Enregistrement par partie"
    19251925
    1926 #: httpdfunc.h:3806 skin_default_skin.xml.h:485
     1926#: httpdfunc.h:3815 skin_default_skin.xml.h:485
    19271927msgid "Record Forerun (min)"
    19281928msgstr "Enregistrement précédé (min)"
    19291929
    1930 #: httpdfunc.h:3836 skin_default_skin.xml.h:488
     1930#: httpdfunc.h:3845 skin_default_skin.xml.h:488
    19311931msgid "Record Overrun (min)"
    19321932msgstr "Enregistrement suivant (min)"
    19331933
    1934 #: httpdfunc.h:3866 skin_default_skin.xml.h:585
     1934#: httpdfunc.h:3875 skin_default_skin.xml.h:585
    19351935msgid "Skip 1/3"
    19361936msgstr "Sauter 1/3"
    19371937
    1938 #: httpdfunc.h:3896 skin_default_skin.xml.h:586
     1938#: httpdfunc.h:3905 skin_default_skin.xml.h:586
    19391939msgid "Skip 4/6"
    19401940msgstr "Sauter 4/6"
    19411941
    1942 #: httpdfunc.h:3926 skin_default_skin.xml.h:587
     1942#: httpdfunc.h:3935 skin_default_skin.xml.h:587
    19431943msgid "Skip 7/9"
    19441944msgstr "Sauter 7/9"
    19451945
    1946 #: httpdfunc.h:3954 skin_default_skin.xml.h:450
     1946#: httpdfunc.h:3963 skin_default_skin.xml.h:450
    19471947msgid "Player for .ts"
    19481948msgstr ""
    19491949
    1950 #: httpdfunc.h:3973 skin_default_skin.xml.h:126
     1950#: httpdfunc.h:3982 skin_default_skin.xml.h:126
    19511951msgid "Change Channelname auto."
    19521952msgstr ""
    19531953
    1954 #: httpdfunc.h:3992 skin_default_skin.xml.h:564
     1954#: httpdfunc.h:4001 skin_default_skin.xml.h:564
    19551955msgid "Set action after rec"
    19561956msgstr "Action suivante"
    19571957
    1958 #: httpdfunc.h:4025 skin_default_skin.xml.h:576
     1958#: httpdfunc.h:4034 skin_default_skin.xml.h:576
    19591959msgid "Show Timeline in Channellist"
    19601960msgstr ""
    19611961
    1962 #: httpdfunc.h:4044 skin_default_skin.xml.h:74
     1962#: httpdfunc.h:4053 skin_default_skin.xml.h:74
    19631963msgid "Animated Screens"
    19641964msgstr ""
    19651965
    1966 #: httpdfunc.h:4077 skin_default_skin.xml.h:75
     1966#: httpdfunc.h:4086 skin_default_skin.xml.h:75
    19671967msgid "Animated Speed"
    19681968msgstr ""
    19691969
    1970 #: httpdfunc.h:4117 skin_default_skin.xml.h:132
     1970#: httpdfunc.h:4126 skin_default_skin.xml.h:132
    19711971msgid "Channellist view"
    19721972msgstr "Service chaine"
    19731973
    1974 #: httpdfunc.h:4136 skin_default_skin.xml.h:574
     1974#: httpdfunc.h:4145 skin_default_skin.xml.h:574
    19751975msgid "Show last pos Question"
    19761976msgstr ""
    19771977
    1978 #: httpdfunc.h:4155 skin_default_skin.xml.h:513
     1978#: httpdfunc.h:4164 skin_default_skin.xml.h:513
    19791979msgid "Resync Recording immediately"
    19801980msgstr ""
    19811981
    1982 #: httpdfunc.h:4174 skin_default_skin.xml.h:486
     1982#: httpdfunc.h:4183 skin_default_skin.xml.h:486
    19831983msgid "Recording name"
    19841984msgstr "Enregistrement chronométré"
    19851985
    1986 #: httpdfunc.h:4193 skin_default_skin.xml.h:411
     1986#: httpdfunc.h:4202 skin_default_skin.xml.h:411
    19871987msgid "Newsletter"
    19881988msgstr "letterbox"
    19891989
    1990 #: httpdfunc.h:4212 skin_default_skin.xml.h:570
     1990#: httpdfunc.h:4221 skin_default_skin.xml.h:570
    19911991msgid "Show hidden files"
    19921992msgstr ""
    19931993
    1994 #: httpdfunc.h:4231 skin_default_skin.xml.h:220
     1994#: httpdfunc.h:4240 skin_default_skin.xml.h:220
    19951995msgid "Expert Modus"
    19961996msgstr ""
    19971997
    1998 #: httpdfunc.h:4257 skin_default_skin.xml.h:571
     1998#: httpdfunc.h:4266 skin_default_skin.xml.h:571
    19991999msgid "Show infobar on program change"
    20002000msgstr ""
    20012001
    2002 #: httpdfunc.h:4276 skin_default_skin.xml.h:705
     2002#: httpdfunc.h:4285 skin_default_skin.xml.h:705
    20032003msgid "Use cross control for fast zapping and vol"
    20042004msgstr ""
    20052005
    2006 #: httpdfunc.h:4316 skin_default_skin.xml.h:165
     2006#: httpdfunc.h:4325 skin_default_skin.xml.h:165
    20072007msgid "Deactivate Crypt Support on Media Playback"
    20082008msgstr ""
    20092009
    2010 #: httpdfunc.h:4335 skin_default_skin.xml.h:166
     2010#: httpdfunc.h:4344 skin_default_skin.xml.h:166
    20112011msgid "Deactivate MiniTV"
    20122012msgstr "Désactiver"
    20132013
    2014 #: httpdfunc.h:4354 skin_default_skin.xml.h:55
     2014#: httpdfunc.h:4363 skin_default_skin.xml.h:55
    20152015msgid "Activate CEC"
    20162016msgstr "Activer"
    20172017
    2018 #: httpdfunc.h:4374 skin_default_skin.xml.h:528
     2018#: httpdfunc.h:4382 skin_default_skin.xml.h:528
    20192019msgid "SATA Connector"
    20202020msgstr ""
    20212021
    2022 #: httpdfunc.h:4395 skin_default_skin.xml.h:654
     2022#: httpdfunc.h:4403 skin_default_skin.xml.h:654
    20232023msgid "Time to wait after seek for fill buffer"
    20242024msgstr ""
  • titan/po/gr/LC_MESSAGES/titan.po_auto.po

    r27900 r27903  
    237237#: blindscanadjust.h:158 blindscanadjust.h:187 blindscanadjust.h:191
    238238#: dlna.h:276 epgsettings.h:134 epgsettings.h:187 epgsettings.h:196
    239 #: epgsettings.h:200 epgsettings.h:205 epgsettings.h:210 httpdfunc.h:3535
    240 #: httpdfunc.h:3568 httpdfunc.h:3587 httpdfunc.h:3613 httpdfunc.h:3752
    241 #: httpdfunc.h:3980 httpdfunc.h:4032 httpdfunc.h:4051 httpdfunc.h:4143
    242 #: httpdfunc.h:4162 httpdfunc.h:4200 httpdfunc.h:4219 httpdfunc.h:4238
    243 #: httpdfunc.h:4264 httpdfunc.h:4283 httpdfunc.h:4323 httpdfunc.h:4342
    244 #: httpdfunc.h:4361 httpdsettings.h:22 httpdsettings.h:52 httpdsettings.h:60
     239#: epgsettings.h:200 epgsettings.h:205 epgsettings.h:210 httpdfunc.h:3544
     240#: httpdfunc.h:3577 httpdfunc.h:3596 httpdfunc.h:3622 httpdfunc.h:3761
     241#: httpdfunc.h:3989 httpdfunc.h:4041 httpdfunc.h:4060 httpdfunc.h:4152
     242#: httpdfunc.h:4171 httpdfunc.h:4209 httpdfunc.h:4228 httpdfunc.h:4247
     243#: httpdfunc.h:4273 httpdfunc.h:4292 httpdfunc.h:4332 httpdfunc.h:4351
     244#: httpdfunc.h:4370 httpdsettings.h:22 httpdsettings.h:52 httpdsettings.h:60
    245245#: inadyn.h:138 mc_audioplayer_settings.h:45 mc_audioplayer_settings.h:51
    246246#: mc_audioplayer_settings.h:55 mc_pictureplayer_settings.h:75
     
    284284msgstr ""
    285285
    286 #: adjust.h:66 httpdfunc.h:3542
     286#: adjust.h:66 httpdfunc.h:3551
    287287msgid "infobar"
    288288msgstr ""
    289289
    290 #: adjust.h:67 httpdfunc.h:3549
     290#: adjust.h:67 httpdfunc.h:3558
    291291msgid "epg"
    292292msgstr ""
    293293
    294 #: adjust.h:68 epgsettings.h:138 httpdfunc.h:3556
     294#: adjust.h:68 epgsettings.h:138 httpdfunc.h:3565
    295295msgid "Channel EPG"
    296296msgstr "EPG καναλιού"
     
    303303#: blindscanadjust.h:159 blindscanadjust.h:188 blindscanadjust.h:192
    304304#: dlna.h:277 epgsettings.h:135 epgsettings.h:188 epgsettings.h:197
    305 #: httpdfunc.h:3575 httpdfunc.h:3620 httpdfunc.h:3759 httpdfunc.h:3987
    306 #: httpdfunc.h:4039 httpdfunc.h:4150 httpdfunc.h:4169 httpdfunc.h:4207
    307 #: httpdfunc.h:4226 httpdfunc.h:4245 httpdfunc.h:4271 httpdfunc.h:4290
    308 #: httpdfunc.h:4330 httpdfunc.h:4349 httpdfunc.h:4368 httpdsettings.h:23
     305#: httpdfunc.h:3584 httpdfunc.h:3629 httpdfunc.h:3768 httpdfunc.h:3996
     306#: httpdfunc.h:4048 httpdfunc.h:4159 httpdfunc.h:4178 httpdfunc.h:4216
     307#: httpdfunc.h:4235 httpdfunc.h:4254 httpdfunc.h:4280 httpdfunc.h:4299
     308#: httpdfunc.h:4339 httpdfunc.h:4358 httpdfunc.h:4377 httpdsettings.h:23
    309309#: httpdsettings.h:53 httpdsettings.h:61 inadyn.h:139
    310310#: mc_audioplayer_settings.h:46 mc_audioplayer_settings.h:52
     
    346346msgstr ""
    347347
    348 #: adjust.h:90 httpdfunc.h:3594
     348#: adjust.h:90 httpdfunc.h:3603
    349349msgid "medium"
    350350msgstr ""
    351351
    352 #: adjust.h:91 adjust.h:170 httpdfunc.h:3601 httpdfunc.h:4091
     352#: adjust.h:91 adjust.h:170 httpdfunc.h:3610 httpdfunc.h:4100
    353353#: mc_audioplayer_settings.h:35 mc_pictureplayer_settings.h:50
    354354#: mc_videoplayer_settings.h:31 moduleconfig.h:248 plugins_mc_skin.xml.h:23
     
    357357msgstr "Γρήγορο"
    358358
    359 #: adjust.h:98 httpdfunc.h:3632 mc_audioplayer_settings.h:27
     359#: adjust.h:98 httpdfunc.h:3641 mc_audioplayer_settings.h:27
    360360#: mc_pictureplayer_settings.h:42 mc_videoplayer_settings.h:23
    361361#: plugins_mc_skin.xml.h:7 skin_default_skin.xml.h:73 skins_mc_skin.xml.h:7
     
    363363msgstr "alpha"
    364364
    365 #: adjust.h:99 httpdfunc.h:3639 mc_audioplayer_settings.h:28
     365#: adjust.h:99 httpdfunc.h:3648 mc_audioplayer_settings.h:28
    366366#: mc_pictureplayer_settings.h:43 mc_videoplayer_settings.h:24
    367367#: plugins_mc_skin.xml.h:49 skin_default_skin.xml.h:514 skins_mc_skin.xml.h:49
     
    369369msgstr "Αναστροφή alpha"
    370370
    371 #: adjust.h:100 httpdfunc.h:3646 mc_audioplayer_settings.h:29
     371#: adjust.h:100 httpdfunc.h:3655 mc_audioplayer_settings.h:29
    372372#: mc_pictureplayer_settings.h:44 mc_videoplayer_settings.h:25
    373373#: plugins_mc_skin.xml.h:55 skin_default_skin.xml.h:581 skins_mc_skin.xml.h:55
     
    375375msgstr "Μέγεθος"
    376376
    377 #: adjust.h:101 httpdfunc.h:3653 mc_audioplayer_settings.h:30
     377#: adjust.h:101 httpdfunc.h:3662 mc_audioplayer_settings.h:30
    378378#: mc_pictureplayer_settings.h:45 mc_videoplayer_settings.h:26
    379379#: plugins_mc_skin.xml.h:51 skin_default_skin.xml.h:516 skins_mc_skin.xml.h:51
     
    381381msgstr "Επαναφορά μεγέθους"
    382382
    383 #: adjust.h:102 httpdfunc.h:3660 mc_audioplayer_settings.h:31
     383#: adjust.h:102 httpdfunc.h:3669 mc_audioplayer_settings.h:31
    384384#: mc_pictureplayer_settings.h:46 mc_videoplayer_settings.h:27
    385385#: plugins_mc_skin.xml.h:16 skin_default_skin.xml.h:162 skins_mc_skin.xml.h:16
     
    388388msgstr "Ημερομηνία"
    389389
    390 #: adjust.h:103 httpdfunc.h:3667 mc_audioplayer_settings.h:32
     390#: adjust.h:103 httpdfunc.h:3676 mc_audioplayer_settings.h:32
    391391#: mc_pictureplayer_settings.h:47 mc_videoplayer_settings.h:28
    392392#: plugins_mc_skin.xml.h:50 skin_default_skin.xml.h:515 skins_mc_skin.xml.h:50
     
    394394msgstr "Επαναφορά ημερ/νιας"
    395395
    396 #: adjust.h:106 httpdfunc.h:3679
     396#: adjust.h:106 httpdfunc.h:3688
    397397msgid "Power Menu"
    398398msgstr ""
    399399
    400 #: adjust.h:107 httpdfunc.h:3686 skin_default_skin.xml.h:464
     400#: adjust.h:107 httpdfunc.h:3695 skin_default_skin.xml.h:464
    401401msgid "Power Off"
    402402msgstr "Σβήσιμο"
    403403
    404 #: adjust.h:108 httpdfunc.h:3693 powerofftimer.h:118
     404#: adjust.h:108 httpdfunc.h:3702 powerofftimer.h:118
    405405#: skin_default_skin.xml.h:603
    406406msgid "Standby"
    407407msgstr "Standby"
    408408
    409 #: adjust.h:109 httpdfunc.h:3700 skin_default_skin.xml.h:510 softcam.h:291
     409#: adjust.h:109 httpdfunc.h:3709 skin_default_skin.xml.h:510 softcam.h:291
    410410msgid "Restart"
    411411msgstr "Επανεκκίνηση"
    412412
    413 #: adjust.h:110 httpdfunc.h:3707
     413#: adjust.h:110 httpdfunc.h:3716
    414414msgid "Gui Restart"
    415415msgstr ""
    416416
    417417#: adjust.h:113 adjust.h:123 adjust.h:177 epgsettings.h:147 epgsettings.h:153
    418 #: httpdfunc.h:3719 httpdfunc.h:3771 httpdfunc.h:4131 network.h:593
     418#: httpdfunc.h:3728 httpdfunc.h:3780 httpdfunc.h:4140 network.h:593
    419419msgid "deaktiv"
    420420msgstr ""
    421421
    422 #: adjust.h:114 httpdfunc.h:3726
     422#: adjust.h:114 httpdfunc.h:3735
    423423msgid "1 sec"
    424424msgstr ""
    425425
    426 #: adjust.h:115 avsettings.h:77 httpdfunc.h:3733
     426#: adjust.h:115 avsettings.h:77 httpdfunc.h:3742
    427427msgid "2 sec"
    428428msgstr ""
    429429
    430 #: adjust.h:116 httpdfunc.h:3740 pin.h:188
     430#: adjust.h:116 httpdfunc.h:3749 pin.h:188
    431431msgid "endless"
    432432msgstr ""
    433433
    434 #: adjust.h:124 httpdfunc.h:3778
     434#: adjust.h:124 httpdfunc.h:3787
    435435msgid "1 GB"
    436436msgstr ""
    437437
    438 #: adjust.h:125 httpdfunc.h:3785
     438#: adjust.h:125 httpdfunc.h:3794
    439439msgid "2 GB"
    440440msgstr ""
    441441
    442 #: adjust.h:126 httpdfunc.h:3792
     442#: adjust.h:126 httpdfunc.h:3801
    443443msgid "3 GB"
    444444msgstr ""
    445445
    446 #: adjust.h:127 httpdfunc.h:3799
     446#: adjust.h:127 httpdfunc.h:3808
    447447msgid "4 GB"
    448448msgstr ""
    449449
    450 #: adjust.h:145 adjust.h:259 httpdfunc.h:3961 httpdfunc.h:4381
     450#: adjust.h:145 adjust.h:259 httpdfunc.h:3970 httpdfunc.h:4389
    451451#: httpdsettings.h:45
    452452msgid "extern"
    453453msgstr ""
    454454
    455 #: adjust.h:146 adjust.h:260 httpdfunc.h:3968 httpdfunc.h:4388
     455#: adjust.h:146 adjust.h:260 httpdfunc.h:3977 httpdfunc.h:4396
    456456#: httpdsettings.h:44
    457457msgid "intern"
     
    459459
    460460#: adjust.h:153 autotimer.c:479 autotimer.c:512 avsettings.h:68
    461 #: httpdfunc.h:3999 rectimer.h:1165 transponder.h:121 transponder.h:133
     461#: httpdfunc.h:4008 rectimer.h:1165 transponder.h:121 transponder.h:133
    462462#: transponder.h:157 transponder.h:167 transponder.h:193 transponder.h:200
    463463#: transponder.h:226 transponder.h:234 transponder.h:258 transponder.h:268
     
    469469
    470470#: adjust.h:154 autotimer.c:480 autotimer.c:513 epgsettings.h:215
    471 #: httpdfunc.h:4006 rectimer.h:1166
     471#: httpdfunc.h:4015 rectimer.h:1166
    472472msgid "nothing"
    473473msgstr ""
    474474
    475 #: adjust.h:155 autotimer.c:481 autotimer.c:514 httpdfunc.h:4013
     475#: adjust.h:155 autotimer.c:481 autotimer.c:514 httpdfunc.h:4022
    476476#: rectimer.h:1167 stopifnotused.c:113
    477477msgid "standby"
    478478msgstr "Standby"
    479479
    480 #: adjust.h:156 autotimer.c:482 autotimer.c:515 httpdfunc.h:4020
     480#: adjust.h:156 autotimer.c:482 autotimer.c:515 httpdfunc.h:4029
    481481#: rectimer.h:1168 stopifnotused.c:112
    482482msgid "power off"
    483483msgstr "Σβήσιμο"
    484484
    485 #: adjust.h:164 httpdfunc.h:4058
     485#: adjust.h:164 httpdfunc.h:4067
    486486msgid "anim. width"
    487487msgstr ""
    488488
    489 #: adjust.h:165 httpdfunc.h:4065
     489#: adjust.h:165 httpdfunc.h:4074
    490490msgid "anim. height"
    491491msgstr ""
    492492
    493 #: adjust.h:166 httpdfunc.h:4072
     493#: adjust.h:166 httpdfunc.h:4081
    494494msgid "anim. both"
    495495msgstr ""
    496496
    497 #: adjust.h:169 httpdfunc.h:4084
     497#: adjust.h:169 httpdfunc.h:4093
    498498msgid "very fast"
    499499msgstr ""
    500500
    501 #: adjust.h:171 httpdfunc.h:4098 timeshiftsettings.h:49 tmc.h:557
     501#: adjust.h:171 httpdfunc.h:4107 timeshiftsettings.h:49 tmc.h:557
    502502msgid "normal"
    503503msgstr ""
    504504
    505 #: adjust.h:172 httpdfunc.h:4105 moduleconfig.h:246 tmc.h:556
     505#: adjust.h:172 httpdfunc.h:4114 moduleconfig.h:246 tmc.h:556
    506506msgid "slow"
    507507msgstr ""
    508508
    509 #: adjust.h:173 httpdfunc.h:4112
     509#: adjust.h:173 httpdfunc.h:4121
    510510msgid "very slow"
    511511msgstr ""
    512512
    513 #: adjust.h:176 httpdfunc.h:4124 pin.h:106
     513#: adjust.h:176 httpdfunc.h:4133 pin.h:106
    514514msgid "hidden"
    515515msgstr ""
    516516
    517 #: adjust.h:188 httpdfunc.h:4181
     517#: adjust.h:188 httpdfunc.h:4190
    518518msgid "channel-movie"
    519519msgstr ""
    520520
    521 #: adjust.h:189 httpdfunc.h:4188
     521#: adjust.h:189 httpdfunc.h:4197
    522522msgid "movie-channel"
    523523msgstr ""
    524524
    525 #: adjust.h:203 httpdfunc.h:4252
     525#: adjust.h:203 httpdfunc.h:4261
    526526msgid "expert (11)"
    527527msgstr ""
    528528
    529 #: adjust.h:212 httpdfunc.h:4297
     529#: adjust.h:212 httpdfunc.h:4306
    530530msgid "yes / vzap 1 sec"
    531531msgstr ""
    532532
    533 #: adjust.h:213 httpdfunc.h:4304
     533#: adjust.h:213 httpdfunc.h:4313
    534534msgid "yes / vzap 2 sec"
    535535msgstr ""
    536536
    537 #: adjust.h:214 httpdfunc.h:4311
     537#: adjust.h:214 httpdfunc.h:4320
    538538msgid "yes / vzap endless"
    539539msgstr ""
     
    18611861msgstr ""
    18621862
    1863 #: httpdfunc.h:3382 skin_default_skin.xml.h:722
     1863#: httpdfunc.h:3391 skin_default_skin.xml.h:722
    18641864msgid "Volumebar Timeout"
    18651865msgstr "Χρονικό όριο απόκρ. της ένδειξης έντασης (sec)"
    18661866
    1867 #: httpdfunc.h:3400 skin_default_skin.xml.h:328
     1867#: httpdfunc.h:3409 skin_default_skin.xml.h:328
    18681868msgid "Infobar Timeout"
    18691869msgstr "Χρόνος εξαφάνισης του infobar (sec)"
    18701870
    1871 #: httpdfunc.h:3418 skin_default_skin.xml.h:327
     1871#: httpdfunc.h:3427 skin_default_skin.xml.h:327
    18721872msgid "Infobar Sleep"
    18731873msgstr "Χρόνος εμφάνισης του infobar (sec)"
    18741874
    1875 #: httpdfunc.h:3438 skin_default_skin.xml.h:599
     1875#: httpdfunc.h:3447 skin_default_skin.xml.h:599
    18761876msgid "Spinnerspeed"
    18771877msgstr "Ταχύτητα Spinner"
    18781878
    1879 #: httpdfunc.h:3469 skin_default_skin.xml.h:600
     1879#: httpdfunc.h:3478 skin_default_skin.xml.h:600
    18801880msgid "Spinnertime"
    18811881msgstr "Χρόνος Spinner"
    18821882
    1883 #: httpdfunc.h:3499 skin_default_skin.xml.h:263
     1883#: httpdfunc.h:3508 skin_default_skin.xml.h:263
    18841884msgid "Hangtime"
    18851885msgstr "Hangtime"
    18861886
    1887 #: httpdfunc.h:3528 skin_default_skin.xml.h:555
     1887#: httpdfunc.h:3537 skin_default_skin.xml.h:555
    18881888msgid "Second Infobar"
    18891889msgstr "Δεύτερο Infobar"
    18901890
    1891 #: httpdfunc.h:3561 skin_default_skin.xml.h:191
     1891#: httpdfunc.h:3570 skin_default_skin.xml.h:191
    18921892msgid "Don't clear TV on zap (only with fastzap)"
    18931893msgstr ""
     
    18951895"το fastzap)"
    18961896
    1897 #: httpdfunc.h:3580 skin_default_skin.xml.h:228
     1897#: httpdfunc.h:3589 skin_default_skin.xml.h:228
    18981898msgid "Fastzap"
    18991899msgstr "Γρήγορο zapping"
    19001900
    1901 #: httpdfunc.h:3606 skin_default_skin.xml.h:226
     1901#: httpdfunc.h:3615 skin_default_skin.xml.h:226
    19021902msgid "Faststop"
    19031903msgstr "Faststop"
    19041904
    1905 #: httpdfunc.h:3625 skin_default_skin.xml.h:181
     1905#: httpdfunc.h:3634 skin_default_skin.xml.h:181
    19061906msgid "Dirsort"
    19071907msgstr "Ταξινόμηση φακέλων"
    19081908
    1909 #: httpdfunc.h:3672 skin_default_skin.xml.h:463
     1909#: httpdfunc.h:3681 skin_default_skin.xml.h:463
    19101910msgid "Power aktion"
    19111911msgstr "Power action"
    19121912
    1913 #: httpdfunc.h:3712 skin_default_skin.xml.h:719
     1913#: httpdfunc.h:3721 skin_default_skin.xml.h:719
    19141914msgid "Virtualzap Timeout"
    19151915msgstr "Virtualzap Timeout"
    19161916
    1917 #: httpdfunc.h:3745 skin_default_skin.xml.h:227
     1917#: httpdfunc.h:3754 skin_default_skin.xml.h:227
    19181918msgid "Fast Text Render"
    19191919msgstr "Γρήγορη απόδοση κειμένου"
    19201920
    1921 #: httpdfunc.h:3764 skin_default_skin.xml.h:492
     1921#: httpdfunc.h:3773 skin_default_skin.xml.h:492
    19221922msgid "Record Split Size"
    19231923msgstr "Μέγεθος χωρισμού εγγραφών"
    19241924
    1925 #: httpdfunc.h:3806 skin_default_skin.xml.h:485
     1925#: httpdfunc.h:3815 skin_default_skin.xml.h:485
    19261926msgid "Record Forerun (min)"
    19271927msgstr "Έναρξη εγγραφής νωρίτερα (min)"
    19281928
    1929 #: httpdfunc.h:3836 skin_default_skin.xml.h:488
     1929#: httpdfunc.h:3845 skin_default_skin.xml.h:488
    19301930msgid "Record Overrun (min)"
    19311931msgstr "Επιπλέον χρόνος εγγραφής (min)"
    19321932
    1933 #: httpdfunc.h:3866 skin_default_skin.xml.h:585
     1933#: httpdfunc.h:3875 skin_default_skin.xml.h:585
    19341934msgid "Skip 1/3"
    19351935msgstr "Skip 1/3"
    19361936
    1937 #: httpdfunc.h:3896 skin_default_skin.xml.h:586
     1937#: httpdfunc.h:3905 skin_default_skin.xml.h:586
    19381938msgid "Skip 4/6"
    19391939msgstr "Skip 4/6"
    19401940
    1941 #: httpdfunc.h:3926 skin_default_skin.xml.h:587
     1941#: httpdfunc.h:3935 skin_default_skin.xml.h:587
    19421942msgid "Skip 7/9"
    19431943msgstr "Skip 7/9"
    19441944
    1945 #: httpdfunc.h:3954 skin_default_skin.xml.h:450
     1945#: httpdfunc.h:3963 skin_default_skin.xml.h:450
    19461946msgid "Player for .ts"
    19471947msgstr ""
    19481948
    1949 #: httpdfunc.h:3973 skin_default_skin.xml.h:126
     1949#: httpdfunc.h:3982 skin_default_skin.xml.h:126
    19501950msgid "Change Channelname auto."
    19511951msgstr ""
    19521952
    1953 #: httpdfunc.h:3992 skin_default_skin.xml.h:564
     1953#: httpdfunc.h:4001 skin_default_skin.xml.h:564
    19541954msgid "Set action after rec"
    19551955msgstr "Ενέργεια μετά"
    19561956
    1957 #: httpdfunc.h:4025 skin_default_skin.xml.h:576
     1957#: httpdfunc.h:4034 skin_default_skin.xml.h:576
    19581958msgid "Show Timeline in Channellist"
    19591959msgstr ""
    19601960
    1961 #: httpdfunc.h:4044 skin_default_skin.xml.h:74
     1961#: httpdfunc.h:4053 skin_default_skin.xml.h:74
    19621962msgid "Animated Screens"
    19631963msgstr ""
    19641964
    1965 #: httpdfunc.h:4077 skin_default_skin.xml.h:75
     1965#: httpdfunc.h:4086 skin_default_skin.xml.h:75
    19661966msgid "Animated Speed"
    19671967msgstr ""
    19681968
    1969 #: httpdfunc.h:4117 skin_default_skin.xml.h:132
     1969#: httpdfunc.h:4126 skin_default_skin.xml.h:132
    19701970msgid "Channellist view"
    19711971msgstr "Ρύθμιση - Αναζήτηση Καναλιών"
    19721972
    1973 #: httpdfunc.h:4136 skin_default_skin.xml.h:574
     1973#: httpdfunc.h:4145 skin_default_skin.xml.h:574
    19741974msgid "Show last pos Question"
    19751975msgstr ""
    19761976
    1977 #: httpdfunc.h:4155 skin_default_skin.xml.h:513
     1977#: httpdfunc.h:4164 skin_default_skin.xml.h:513
    19781978msgid "Resync Recording immediately"
    19791979msgstr ""
    19801980
    1981 #: httpdfunc.h:4174 skin_default_skin.xml.h:486
     1981#: httpdfunc.h:4183 skin_default_skin.xml.h:486
    19821982msgid "Recording name"
    19831983msgstr "Timer εγγραφής"
    19841984
    1985 #: httpdfunc.h:4193 skin_default_skin.xml.h:411
     1985#: httpdfunc.h:4202 skin_default_skin.xml.h:411
    19861986msgid "Newsletter"
    19871987msgstr ""
    19881988
    1989 #: httpdfunc.h:4212 skin_default_skin.xml.h:570
     1989#: httpdfunc.h:4221 skin_default_skin.xml.h:570
    19901990msgid "Show hidden files"
    19911991msgstr ""
    19921992
    1993 #: httpdfunc.h:4231 skin_default_skin.xml.h:220
     1993#: httpdfunc.h:4240 skin_default_skin.xml.h:220
    19941994msgid "Expert Modus"
    19951995msgstr ""
    19961996
    1997 #: httpdfunc.h:4257 skin_default_skin.xml.h:571
     1997#: httpdfunc.h:4266 skin_default_skin.xml.h:571
    19981998msgid "Show infobar on program change"
    19991999msgstr ""
    20002000
    2001 #: httpdfunc.h:4276 skin_default_skin.xml.h:705
     2001#: httpdfunc.h:4285 skin_default_skin.xml.h:705
    20022002msgid "Use cross control for fast zapping and vol"
    20032003msgstr ""
    20042004
    2005 #: httpdfunc.h:4316 skin_default_skin.xml.h:165
     2005#: httpdfunc.h:4325 skin_default_skin.xml.h:165
    20062006msgid "Deactivate Crypt Support on Media Playback"
    20072007msgstr ""
    20082008
    2009 #: httpdfunc.h:4335 skin_default_skin.xml.h:166
     2009#: httpdfunc.h:4344 skin_default_skin.xml.h:166
    20102010msgid "Deactivate MiniTV"
    20112011msgstr "Απενεργοποίηση"
    20122012
    2013 #: httpdfunc.h:4354 skin_default_skin.xml.h:55
     2013#: httpdfunc.h:4363 skin_default_skin.xml.h:55
    20142014msgid "Activate CEC"
    20152015msgstr "Ενεργοποίηση"
    20162016
    2017 #: httpdfunc.h:4374 skin_default_skin.xml.h:528
     2017#: httpdfunc.h:4382 skin_default_skin.xml.h:528
    20182018msgid "SATA Connector"
    20192019msgstr ""
    20202020
    2021 #: httpdfunc.h:4395 skin_default_skin.xml.h:654
     2021#: httpdfunc.h:4403 skin_default_skin.xml.h:654
    20222022msgid "Time to wait after seek for fill buffer"
    20232023msgstr ""
  • titan/po/it/LC_MESSAGES/titan.po_auto.po

    r27900 r27903  
    237237#: blindscanadjust.h:158 blindscanadjust.h:187 blindscanadjust.h:191
    238238#: dlna.h:276 epgsettings.h:134 epgsettings.h:187 epgsettings.h:196
    239 #: epgsettings.h:200 epgsettings.h:205 epgsettings.h:210 httpdfunc.h:3535
    240 #: httpdfunc.h:3568 httpdfunc.h:3587 httpdfunc.h:3613 httpdfunc.h:3752
    241 #: httpdfunc.h:3980 httpdfunc.h:4032 httpdfunc.h:4051 httpdfunc.h:4143
    242 #: httpdfunc.h:4162 httpdfunc.h:4200 httpdfunc.h:4219 httpdfunc.h:4238
    243 #: httpdfunc.h:4264 httpdfunc.h:4283 httpdfunc.h:4323 httpdfunc.h:4342
    244 #: httpdfunc.h:4361 httpdsettings.h:22 httpdsettings.h:52 httpdsettings.h:60
     239#: epgsettings.h:200 epgsettings.h:205 epgsettings.h:210 httpdfunc.h:3544
     240#: httpdfunc.h:3577 httpdfunc.h:3596 httpdfunc.h:3622 httpdfunc.h:3761
     241#: httpdfunc.h:3989 httpdfunc.h:4041 httpdfunc.h:4060 httpdfunc.h:4152
     242#: httpdfunc.h:4171 httpdfunc.h:4209 httpdfunc.h:4228 httpdfunc.h:4247
     243#: httpdfunc.h:4273 httpdfunc.h:4292 httpdfunc.h:4332 httpdfunc.h:4351
     244#: httpdfunc.h:4370 httpdsettings.h:22 httpdsettings.h:52 httpdsettings.h:60
    245245#: inadyn.h:138 mc_audioplayer_settings.h:45 mc_audioplayer_settings.h:51
    246246#: mc_audioplayer_settings.h:55 mc_pictureplayer_settings.h:75
     
    284284msgstr "no"
    285285
    286 #: adjust.h:66 httpdfunc.h:3542
     286#: adjust.h:66 httpdfunc.h:3551
    287287msgid "infobar"
    288288msgstr ""
    289289
    290 #: adjust.h:67 httpdfunc.h:3549
     290#: adjust.h:67 httpdfunc.h:3558
    291291msgid "epg"
    292292msgstr ""
    293293
    294 #: adjust.h:68 epgsettings.h:138 httpdfunc.h:3556
     294#: adjust.h:68 epgsettings.h:138 httpdfunc.h:3565
    295295msgid "Channel EPG"
    296296msgstr "EPG Canale"
     
    303303#: blindscanadjust.h:159 blindscanadjust.h:188 blindscanadjust.h:192
    304304#: dlna.h:277 epgsettings.h:135 epgsettings.h:188 epgsettings.h:197
    305 #: httpdfunc.h:3575 httpdfunc.h:3620 httpdfunc.h:3759 httpdfunc.h:3987
    306 #: httpdfunc.h:4039 httpdfunc.h:4150 httpdfunc.h:4169 httpdfunc.h:4207
    307 #: httpdfunc.h:4226 httpdfunc.h:4245 httpdfunc.h:4271 httpdfunc.h:4290
    308 #: httpdfunc.h:4330 httpdfunc.h:4349 httpdfunc.h:4368 httpdsettings.h:23
     305#: httpdfunc.h:3584 httpdfunc.h:3629 httpdfunc.h:3768 httpdfunc.h:3996
     306#: httpdfunc.h:4048 httpdfunc.h:4159 httpdfunc.h:4178 httpdfunc.h:4216
     307#: httpdfunc.h:4235 httpdfunc.h:4254 httpdfunc.h:4280 httpdfunc.h:4299
     308#: httpdfunc.h:4339 httpdfunc.h:4358 httpdfunc.h:4377 httpdsettings.h:23
    309309#: httpdsettings.h:53 httpdsettings.h:61 inadyn.h:139
    310310#: mc_audioplayer_settings.h:46 mc_audioplayer_settings.h:52
     
    346346msgstr "SI"
    347347
    348 #: adjust.h:90 httpdfunc.h:3594
     348#: adjust.h:90 httpdfunc.h:3603
    349349msgid "medium"
    350350msgstr ""
    351351
    352 #: adjust.h:91 adjust.h:170 httpdfunc.h:3601 httpdfunc.h:4091
     352#: adjust.h:91 adjust.h:170 httpdfunc.h:3610 httpdfunc.h:4100
    353353#: mc_audioplayer_settings.h:35 mc_pictureplayer_settings.h:50
    354354#: mc_videoplayer_settings.h:31 moduleconfig.h:248 plugins_mc_skin.xml.h:23
     
    357357msgstr "veloce"
    358358
    359 #: adjust.h:98 httpdfunc.h:3632 mc_audioplayer_settings.h:27
     359#: adjust.h:98 httpdfunc.h:3641 mc_audioplayer_settings.h:27
    360360#: mc_pictureplayer_settings.h:42 mc_videoplayer_settings.h:23
    361361#: plugins_mc_skin.xml.h:7 skin_default_skin.xml.h:73 skins_mc_skin.xml.h:7
     
    363363msgstr "Alfabetico"
    364364
    365 #: adjust.h:99 httpdfunc.h:3639 mc_audioplayer_settings.h:28
     365#: adjust.h:99 httpdfunc.h:3648 mc_audioplayer_settings.h:28
    366366#: mc_pictureplayer_settings.h:43 mc_videoplayer_settings.h:24
    367367#: plugins_mc_skin.xml.h:49 skin_default_skin.xml.h:514 skins_mc_skin.xml.h:49
     
    369369msgstr "reverse alpha"
    370370
    371 #: adjust.h:100 httpdfunc.h:3646 mc_audioplayer_settings.h:29
     371#: adjust.h:100 httpdfunc.h:3655 mc_audioplayer_settings.h:29
    372372#: mc_pictureplayer_settings.h:44 mc_videoplayer_settings.h:25
    373373#: plugins_mc_skin.xml.h:55 skin_default_skin.xml.h:581 skins_mc_skin.xml.h:55
     
    375375msgstr "size"
    376376
    377 #: adjust.h:101 httpdfunc.h:3653 mc_audioplayer_settings.h:30
     377#: adjust.h:101 httpdfunc.h:3662 mc_audioplayer_settings.h:30
    378378#: mc_pictureplayer_settings.h:45 mc_videoplayer_settings.h:26
    379379#: plugins_mc_skin.xml.h:51 skin_default_skin.xml.h:516 skins_mc_skin.xml.h:51
     
    381381msgstr "reverse size"
    382382
    383 #: adjust.h:102 httpdfunc.h:3660 mc_audioplayer_settings.h:31
     383#: adjust.h:102 httpdfunc.h:3669 mc_audioplayer_settings.h:31
    384384#: mc_pictureplayer_settings.h:46 mc_videoplayer_settings.h:27
    385385#: plugins_mc_skin.xml.h:16 skin_default_skin.xml.h:162 skins_mc_skin.xml.h:16
     
    388388msgstr "Data"
    389389
    390 #: adjust.h:103 httpdfunc.h:3667 mc_audioplayer_settings.h:32
     390#: adjust.h:103 httpdfunc.h:3676 mc_audioplayer_settings.h:32
    391391#: mc_pictureplayer_settings.h:47 mc_videoplayer_settings.h:28
    392392#: plugins_mc_skin.xml.h:50 skin_default_skin.xml.h:515 skins_mc_skin.xml.h:50
     
    394394msgstr "reverse date"
    395395
    396 #: adjust.h:106 httpdfunc.h:3679
     396#: adjust.h:106 httpdfunc.h:3688
    397397msgid "Power Menu"
    398398msgstr "Power Menu"
    399399
    400 #: adjust.h:107 httpdfunc.h:3686 skin_default_skin.xml.h:464
     400#: adjust.h:107 httpdfunc.h:3695 skin_default_skin.xml.h:464
    401401msgid "Power Off"
    402402msgstr "Spegnere"
    403403
    404 #: adjust.h:108 httpdfunc.h:3693 powerofftimer.h:118
     404#: adjust.h:108 httpdfunc.h:3702 powerofftimer.h:118
    405405#: skin_default_skin.xml.h:603
    406406msgid "Standby"
    407407msgstr "Standby"
    408408
    409 #: adjust.h:109 httpdfunc.h:3700 skin_default_skin.xml.h:510 softcam.h:291
     409#: adjust.h:109 httpdfunc.h:3709 skin_default_skin.xml.h:510 softcam.h:291
    410410msgid "Restart"
    411411msgstr "Riavviare il sistema"
    412412
    413 #: adjust.h:110 httpdfunc.h:3707
     413#: adjust.h:110 httpdfunc.h:3716
    414414msgid "Gui Restart"
    415415msgstr "Restar GUI"
    416416
    417417#: adjust.h:113 adjust.h:123 adjust.h:177 epgsettings.h:147 epgsettings.h:153
    418 #: httpdfunc.h:3719 httpdfunc.h:3771 httpdfunc.h:4131 network.h:593
     418#: httpdfunc.h:3728 httpdfunc.h:3780 httpdfunc.h:4140 network.h:593
    419419msgid "deaktiv"
    420420msgstr "spento"
    421421
    422 #: adjust.h:114 httpdfunc.h:3726
     422#: adjust.h:114 httpdfunc.h:3735
    423423msgid "1 sec"
    424424msgstr ""
    425425
    426 #: adjust.h:115 avsettings.h:77 httpdfunc.h:3733
     426#: adjust.h:115 avsettings.h:77 httpdfunc.h:3742
    427427msgid "2 sec"
    428428msgstr ""
    429429
    430 #: adjust.h:116 httpdfunc.h:3740 pin.h:188
     430#: adjust.h:116 httpdfunc.h:3749 pin.h:188
    431431msgid "endless"
    432432msgstr "infinito"
    433433
    434 #: adjust.h:124 httpdfunc.h:3778
     434#: adjust.h:124 httpdfunc.h:3787
    435435msgid "1 GB"
    436436msgstr ""
    437437
    438 #: adjust.h:125 httpdfunc.h:3785
     438#: adjust.h:125 httpdfunc.h:3794
    439439msgid "2 GB"
    440440msgstr ""
    441441
    442 #: adjust.h:126 httpdfunc.h:3792
     442#: adjust.h:126 httpdfunc.h:3801
    443443msgid "3 GB"
    444444msgstr ""
    445445
    446 #: adjust.h:127 httpdfunc.h:3799
     446#: adjust.h:127 httpdfunc.h:3808
    447447msgid "4 GB"
    448448msgstr ""
    449449
    450 #: adjust.h:145 adjust.h:259 httpdfunc.h:3961 httpdfunc.h:4381
     450#: adjust.h:145 adjust.h:259 httpdfunc.h:3970 httpdfunc.h:4389
    451451#: httpdsettings.h:45
    452452msgid "extern"
    453453msgstr ""
    454454
    455 #: adjust.h:146 adjust.h:260 httpdfunc.h:3968 httpdfunc.h:4388
     455#: adjust.h:146 adjust.h:260 httpdfunc.h:3977 httpdfunc.h:4396
    456456#: httpdsettings.h:44
    457457msgid "intern"
     
    459459
    460460#: adjust.h:153 autotimer.c:479 autotimer.c:512 avsettings.h:68
    461 #: httpdfunc.h:3999 rectimer.h:1165 transponder.h:121 transponder.h:133
     461#: httpdfunc.h:4008 rectimer.h:1165 transponder.h:121 transponder.h:133
    462462#: transponder.h:157 transponder.h:167 transponder.h:193 transponder.h:200
    463463#: transponder.h:226 transponder.h:234 transponder.h:258 transponder.h:268
     
    469469
    470470#: adjust.h:154 autotimer.c:480 autotimer.c:513 epgsettings.h:215
    471 #: httpdfunc.h:4006 rectimer.h:1166
     471#: httpdfunc.h:4015 rectimer.h:1166
    472472msgid "nothing"
    473473msgstr "non fare niente"
    474474
    475 #: adjust.h:155 autotimer.c:481 autotimer.c:514 httpdfunc.h:4013
     475#: adjust.h:155 autotimer.c:481 autotimer.c:514 httpdfunc.h:4022
    476476#: rectimer.h:1167 stopifnotused.c:113
    477477msgid "standby"
    478478msgstr "Standby"
    479479
    480 #: adjust.h:156 autotimer.c:482 autotimer.c:515 httpdfunc.h:4020
     480#: adjust.h:156 autotimer.c:482 autotimer.c:515 httpdfunc.h:4029
    481481#: rectimer.h:1168 stopifnotused.c:112
    482482msgid "power off"
    483483msgstr "Spegnere"
    484484
    485 #: adjust.h:164 httpdfunc.h:4058
     485#: adjust.h:164 httpdfunc.h:4067
    486486msgid "anim. width"
    487487msgstr "anim. width"
    488488
    489 #: adjust.h:165 httpdfunc.h:4065
     489#: adjust.h:165 httpdfunc.h:4074
    490490msgid "anim. height"
    491491msgstr "anim. height"
    492492
    493 #: adjust.h:166 httpdfunc.h:4072
     493#: adjust.h:166 httpdfunc.h:4081
    494494msgid "anim. both"
    495495msgstr "anim. both"
    496496
    497 #: adjust.h:169 httpdfunc.h:4084
     497#: adjust.h:169 httpdfunc.h:4093
    498498msgid "very fast"
    499499msgstr "molto veloce"
    500500
    501 #: adjust.h:171 httpdfunc.h:4098 timeshiftsettings.h:49 tmc.h:557
     501#: adjust.h:171 httpdfunc.h:4107 timeshiftsettings.h:49 tmc.h:557
    502502msgid "normal"
    503503msgstr ""
    504504
    505 #: adjust.h:172 httpdfunc.h:4105 moduleconfig.h:246 tmc.h:556
     505#: adjust.h:172 httpdfunc.h:4114 moduleconfig.h:246 tmc.h:556
    506506msgid "slow"
    507507msgstr "lento"
    508508
    509 #: adjust.h:173 httpdfunc.h:4112
     509#: adjust.h:173 httpdfunc.h:4121
    510510msgid "very slow"
    511511msgstr "molto lento"
    512512
    513 #: adjust.h:176 httpdfunc.h:4124 pin.h:106
     513#: adjust.h:176 httpdfunc.h:4133 pin.h:106
    514514msgid "hidden"
    515515msgstr "nascondi"
    516516
    517 #: adjust.h:188 httpdfunc.h:4181
     517#: adjust.h:188 httpdfunc.h:4190
    518518msgid "channel-movie"
    519519msgstr ""
    520520
    521 #: adjust.h:189 httpdfunc.h:4188
     521#: adjust.h:189 httpdfunc.h:4197
    522522msgid "movie-channel"
    523523msgstr ""
    524524
    525 #: adjust.h:203 httpdfunc.h:4252
     525#: adjust.h:203 httpdfunc.h:4261
    526526msgid "expert (11)"
    527527msgstr ""
    528528
    529 #: adjust.h:212 httpdfunc.h:4297
     529#: adjust.h:212 httpdfunc.h:4306
    530530msgid "yes / vzap 1 sec"
    531531msgstr "yes / vzap 1 sec"
    532532
    533 #: adjust.h:213 httpdfunc.h:4304
     533#: adjust.h:213 httpdfunc.h:4313
    534534msgid "yes / vzap 2 sec"
    535535msgstr "yes / vzap 2 sec"
    536536
    537 #: adjust.h:214 httpdfunc.h:4311
     537#: adjust.h:214 httpdfunc.h:4320
    538538msgid "yes / vzap endless"
    539539msgstr "yes / vzap endless"
     
    18741874msgstr ""
    18751875
    1876 #: httpdfunc.h:3382 skin_default_skin.xml.h:722
     1876#: httpdfunc.h:3391 skin_default_skin.xml.h:722
    18771877msgid "Volumebar Timeout"
    18781878msgstr "Volumebar Timeout"
    18791879
    1880 #: httpdfunc.h:3400 skin_default_skin.xml.h:328
     1880#: httpdfunc.h:3409 skin_default_skin.xml.h:328
    18811881msgid "Infobar Timeout"
    18821882msgstr "Infobar Timeout"
    18831883
    1884 #: httpdfunc.h:3418 skin_default_skin.xml.h:327
     1884#: httpdfunc.h:3427 skin_default_skin.xml.h:327
    18851885msgid "Infobar Sleep"
    18861886msgstr "Infobar Sleep"
    18871887
    1888 #: httpdfunc.h:3438 skin_default_skin.xml.h:599
     1888#: httpdfunc.h:3447 skin_default_skin.xml.h:599
    18891889msgid "Spinnerspeed"
    18901890msgstr "Spinnerspeed"
    18911891
    1892 #: httpdfunc.h:3469 skin_default_skin.xml.h:600
     1892#: httpdfunc.h:3478 skin_default_skin.xml.h:600
    18931893msgid "Spinnertime"
    18941894msgstr "Spinnertime"
    18951895
    1896 #: httpdfunc.h:3499 skin_default_skin.xml.h:263
     1896#: httpdfunc.h:3508 skin_default_skin.xml.h:263
    18971897msgid "Hangtime"
    18981898msgstr "Hangtime"
    18991899
    1900 #: httpdfunc.h:3528 skin_default_skin.xml.h:555
     1900#: httpdfunc.h:3537 skin_default_skin.xml.h:555
    19011901msgid "Second Infobar"
    19021902msgstr "Second Infobar"
    19031903
    1904 #: httpdfunc.h:3561 skin_default_skin.xml.h:191
     1904#: httpdfunc.h:3570 skin_default_skin.xml.h:191
    19051905msgid "Don't clear TV on zap (only with fastzap)"
    19061906msgstr "Immagine TV durante la commutazione veloce non verra cancellata"
    19071907
    1908 #: httpdfunc.h:3580 skin_default_skin.xml.h:228
     1908#: httpdfunc.h:3589 skin_default_skin.xml.h:228
    19091909msgid "Fastzap"
    19101910msgstr "Fastzap"
    19111911
    1912 #: httpdfunc.h:3606 skin_default_skin.xml.h:226
     1912#: httpdfunc.h:3615 skin_default_skin.xml.h:226
    19131913msgid "Faststop"
    19141914msgstr "Restart veloce TitanNit"
    19151915
    1916 #: httpdfunc.h:3625 skin_default_skin.xml.h:181
     1916#: httpdfunc.h:3634 skin_default_skin.xml.h:181
    19171917msgid "Dirsort"
    19181918msgstr "Ordinamento Cartelle"
    19191919
    1920 #: httpdfunc.h:3672 skin_default_skin.xml.h:463
     1920#: httpdfunc.h:3681 skin_default_skin.xml.h:463
    19211921msgid "Power aktion"
    19221922msgstr "Power aktion"
    19231923
    1924 #: httpdfunc.h:3712 skin_default_skin.xml.h:719
     1924#: httpdfunc.h:3721 skin_default_skin.xml.h:719
    19251925msgid "Virtualzap Timeout"
    19261926msgstr "Virtualzap Timeout"
    19271927
    1928 #: httpdfunc.h:3745 skin_default_skin.xml.h:227
     1928#: httpdfunc.h:3754 skin_default_skin.xml.h:227
    19291929msgid "Fast Text Render"
    19301930msgstr "Fast Text Render"
    19311931
    1932 #: httpdfunc.h:3764 skin_default_skin.xml.h:492
     1932#: httpdfunc.h:3773 skin_default_skin.xml.h:492
    19331933msgid "Record Split Size"
    19341934msgstr "Record Split Size"
    19351935
    1936 #: httpdfunc.h:3806 skin_default_skin.xml.h:485
     1936#: httpdfunc.h:3815 skin_default_skin.xml.h:485
    19371937msgid "Record Forerun (min)"
    19381938msgstr "Record Forerun (min)"
    19391939
    1940 #: httpdfunc.h:3836 skin_default_skin.xml.h:488
     1940#: httpdfunc.h:3845 skin_default_skin.xml.h:488
    19411941msgid "Record Overrun (min)"
    19421942msgstr "Record Overrun (min)"
    19431943
    1944 #: httpdfunc.h:3866 skin_default_skin.xml.h:585
     1944#: httpdfunc.h:3875 skin_default_skin.xml.h:585
    19451945msgid "Skip 1/3"
    19461946msgstr "Skip 1/3"
    19471947
    1948 #: httpdfunc.h:3896 skin_default_skin.xml.h:586
     1948#: httpdfunc.h:3905 skin_default_skin.xml.h:586
    19491949msgid "Skip 4/6"
    19501950msgstr "Skip 4/6"
    19511951
    1952 #: httpdfunc.h:3926 skin_default_skin.xml.h:587
     1952#: httpdfunc.h:3935 skin_default_skin.xml.h:587
    19531953msgid "Skip 7/9"
    19541954msgstr "Skip 7/9"
    19551955
    1956 #: httpdfunc.h:3954 skin_default_skin.xml.h:450
     1956#: httpdfunc.h:3963 skin_default_skin.xml.h:450
    19571957msgid "Player for .ts"
    19581958msgstr "Player per .ts"
    19591959
    1960 #: httpdfunc.h:3973 skin_default_skin.xml.h:126
     1960#: httpdfunc.h:3982 skin_default_skin.xml.h:126
    19611961msgid "Change Channelname auto."
    19621962msgstr "Cambia nome del canale automaticamente"
    19631963
    1964 #: httpdfunc.h:3992 skin_default_skin.xml.h:564
     1964#: httpdfunc.h:4001 skin_default_skin.xml.h:564
    19651965msgid "Set action after rec"
    19661966msgstr "Dopo Registrazione"
    19671967
    1968 #: httpdfunc.h:4025 skin_default_skin.xml.h:576
     1968#: httpdfunc.h:4034 skin_default_skin.xml.h:576
    19691969msgid "Show Timeline in Channellist"
    19701970msgstr "Show Timeline in Channellist"
    19711971
    1972 #: httpdfunc.h:4044 skin_default_skin.xml.h:74
     1972#: httpdfunc.h:4053 skin_default_skin.xml.h:74
    19731973msgid "Animated Screens"
    19741974msgstr "Menu Animato"
    19751975
    1976 #: httpdfunc.h:4077 skin_default_skin.xml.h:75
     1976#: httpdfunc.h:4086 skin_default_skin.xml.h:75
    19771977msgid "Animated Speed"
    19781978msgstr "velocita animazione"
    19791979
    1980 #: httpdfunc.h:4117 skin_default_skin.xml.h:132
     1980#: httpdfunc.h:4126 skin_default_skin.xml.h:132
    19811981msgid "Channellist view"
    19821982msgstr "Channellist view"
    19831983
    1984 #: httpdfunc.h:4136 skin_default_skin.xml.h:574
     1984#: httpdfunc.h:4145 skin_default_skin.xml.h:574
    19851985msgid "Show last pos Question"
    19861986msgstr "Show last pos Question"
    19871987
    1988 #: httpdfunc.h:4155 skin_default_skin.xml.h:513
     1988#: httpdfunc.h:4164 skin_default_skin.xml.h:513
    19891989msgid "Resync Recording immediately"
    19901990msgstr "Resync Recording immediately"
    19911991
    1992 #: httpdfunc.h:4174 skin_default_skin.xml.h:486
     1992#: httpdfunc.h:4183 skin_default_skin.xml.h:486
    19931993msgid "Recording name"
    19941994msgstr "Recording name"
    19951995
    1996 #: httpdfunc.h:4193 skin_default_skin.xml.h:411
     1996#: httpdfunc.h:4202 skin_default_skin.xml.h:411
    19971997msgid "Newsletter"
    19981998msgstr "letterbox"
    19991999
    2000 #: httpdfunc.h:4212 skin_default_skin.xml.h:570
     2000#: httpdfunc.h:4221 skin_default_skin.xml.h:570
    20012001msgid "Show hidden files"
    20022002msgstr "Show hidden files"
    20032003
    2004 #: httpdfunc.h:4231 skin_default_skin.xml.h:220
     2004#: httpdfunc.h:4240 skin_default_skin.xml.h:220
    20052005msgid "Expert Modus"
    20062006msgstr "Expert Mode"
    20072007
    2008 #: httpdfunc.h:4257 skin_default_skin.xml.h:571
     2008#: httpdfunc.h:4266 skin_default_skin.xml.h:571
    20092009msgid "Show infobar on program change"
    20102010msgstr "Show infobar on program change"
    20112011
    2012 #: httpdfunc.h:4276 skin_default_skin.xml.h:705
     2012#: httpdfunc.h:4285 skin_default_skin.xml.h:705
    20132013msgid "Use cross control for fast zapping and vol"
    20142014msgstr "Use cross control for fast zapping and vol"
    20152015
    2016 #: httpdfunc.h:4316 skin_default_skin.xml.h:165
     2016#: httpdfunc.h:4325 skin_default_skin.xml.h:165
    20172017msgid "Deactivate Crypt Support on Media Playback"
    20182018msgstr "Deactivate Crypt Support on Media Playback"
    20192019
    2020 #: httpdfunc.h:4335 skin_default_skin.xml.h:166
     2020#: httpdfunc.h:4344 skin_default_skin.xml.h:166
    20212021msgid "Deactivate MiniTV"
    20222022msgstr "Disattiva MiniTV"
    20232023
    2024 #: httpdfunc.h:4354 skin_default_skin.xml.h:55
     2024#: httpdfunc.h:4363 skin_default_skin.xml.h:55
    20252025msgid "Activate CEC"
    20262026msgstr "Attiva CEC"
    20272027
    2028 #: httpdfunc.h:4374 skin_default_skin.xml.h:528
     2028#: httpdfunc.h:4382 skin_default_skin.xml.h:528
    20292029msgid "SATA Connector"
    20302030msgstr ""
    20312031
    2032 #: httpdfunc.h:4395 skin_default_skin.xml.h:654
     2032#: httpdfunc.h:4403 skin_default_skin.xml.h:654
    20332033msgid "Time to wait after seek for fill buffer"
    20342034msgstr "Time to wait after seek for fill buffer"
  • titan/po/nl/LC_MESSAGES/titan.po_auto.po

    r27900 r27903  
    237237#: blindscanadjust.h:158 blindscanadjust.h:187 blindscanadjust.h:191
    238238#: dlna.h:276 epgsettings.h:134 epgsettings.h:187 epgsettings.h:196
    239 #: epgsettings.h:200 epgsettings.h:205 epgsettings.h:210 httpdfunc.h:3535
    240 #: httpdfunc.h:3568 httpdfunc.h:3587 httpdfunc.h:3613 httpdfunc.h:3752
    241 #: httpdfunc.h:3980 httpdfunc.h:4032 httpdfunc.h:4051 httpdfunc.h:4143
    242 #: httpdfunc.h:4162 httpdfunc.h:4200 httpdfunc.h:4219 httpdfunc.h:4238
    243 #: httpdfunc.h:4264 httpdfunc.h:4283 httpdfunc.h:4323 httpdfunc.h:4342
    244 #: httpdfunc.h:4361 httpdsettings.h:22 httpdsettings.h:52 httpdsettings.h:60
     239#: epgsettings.h:200 epgsettings.h:205 epgsettings.h:210 httpdfunc.h:3544
     240#: httpdfunc.h:3577 httpdfunc.h:3596 httpdfunc.h:3622 httpdfunc.h:3761
     241#: httpdfunc.h:3989 httpdfunc.h:4041 httpdfunc.h:4060 httpdfunc.h:4152
     242#: httpdfunc.h:4171 httpdfunc.h:4209 httpdfunc.h:4228 httpdfunc.h:4247
     243#: httpdfunc.h:4273 httpdfunc.h:4292 httpdfunc.h:4332 httpdfunc.h:4351
     244#: httpdfunc.h:4370 httpdsettings.h:22 httpdsettings.h:52 httpdsettings.h:60
    245245#: inadyn.h:138 mc_audioplayer_settings.h:45 mc_audioplayer_settings.h:51
    246246#: mc_audioplayer_settings.h:55 mc_pictureplayer_settings.h:75
     
    284284msgstr "Nee"
    285285
    286 #: adjust.h:66 httpdfunc.h:3542
     286#: adjust.h:66 httpdfunc.h:3551
    287287msgid "infobar"
    288288msgstr "Infobalk"
    289289
    290 #: adjust.h:67 httpdfunc.h:3549
     290#: adjust.h:67 httpdfunc.h:3558
    291291msgid "epg"
    292292msgstr "EPG"
    293293
    294 #: adjust.h:68 epgsettings.h:138 httpdfunc.h:3556
     294#: adjust.h:68 epgsettings.h:138 httpdfunc.h:3565
    295295msgid "Channel EPG"
    296296msgstr "Zender EPG"
     
    303303#: blindscanadjust.h:159 blindscanadjust.h:188 blindscanadjust.h:192
    304304#: dlna.h:277 epgsettings.h:135 epgsettings.h:188 epgsettings.h:197
    305 #: httpdfunc.h:3575 httpdfunc.h:3620 httpdfunc.h:3759 httpdfunc.h:3987
    306 #: httpdfunc.h:4039 httpdfunc.h:4150 httpdfunc.h:4169 httpdfunc.h:4207
    307 #: httpdfunc.h:4226 httpdfunc.h:4245 httpdfunc.h:4271 httpdfunc.h:4290
    308 #: httpdfunc.h:4330 httpdfunc.h:4349 httpdfunc.h:4368 httpdsettings.h:23
     305#: httpdfunc.h:3584 httpdfunc.h:3629 httpdfunc.h:3768 httpdfunc.h:3996
     306#: httpdfunc.h:4048 httpdfunc.h:4159 httpdfunc.h:4178 httpdfunc.h:4216
     307#: httpdfunc.h:4235 httpdfunc.h:4254 httpdfunc.h:4280 httpdfunc.h:4299
     308#: httpdfunc.h:4339 httpdfunc.h:4358 httpdfunc.h:4377 httpdsettings.h:23
    309309#: httpdsettings.h:53 httpdsettings.h:61 inadyn.h:139
    310310#: mc_audioplayer_settings.h:46 mc_audioplayer_settings.h:52
     
    346346msgstr "Ja"
    347347
    348 #: adjust.h:90 httpdfunc.h:3594
     348#: adjust.h:90 httpdfunc.h:3603
    349349msgid "medium"
    350350msgstr "Gemiddeld"
    351351
    352 #: adjust.h:91 adjust.h:170 httpdfunc.h:3601 httpdfunc.h:4091
     352#: adjust.h:91 adjust.h:170 httpdfunc.h:3610 httpdfunc.h:4100
    353353#: mc_audioplayer_settings.h:35 mc_pictureplayer_settings.h:50
    354354#: mc_videoplayer_settings.h:31 moduleconfig.h:248 plugins_mc_skin.xml.h:23
     
    357357msgstr "Snel"
    358358
    359 #: adjust.h:98 httpdfunc.h:3632 mc_audioplayer_settings.h:27
     359#: adjust.h:98 httpdfunc.h:3641 mc_audioplayer_settings.h:27
    360360#: mc_pictureplayer_settings.h:42 mc_videoplayer_settings.h:23
    361361#: plugins_mc_skin.xml.h:7 skin_default_skin.xml.h:73 skins_mc_skin.xml.h:7
     
    363363msgstr "Alfabetisch"
    364364
    365 #: adjust.h:99 httpdfunc.h:3639 mc_audioplayer_settings.h:28
     365#: adjust.h:99 httpdfunc.h:3648 mc_audioplayer_settings.h:28
    366366#: mc_pictureplayer_settings.h:43 mc_videoplayer_settings.h:24
    367367#: plugins_mc_skin.xml.h:49 skin_default_skin.xml.h:514 skins_mc_skin.xml.h:49
     
    369369msgstr "Alphabetisch omgekeerd"
    370370
    371 #: adjust.h:100 httpdfunc.h:3646 mc_audioplayer_settings.h:29
     371#: adjust.h:100 httpdfunc.h:3655 mc_audioplayer_settings.h:29
    372372#: mc_pictureplayer_settings.h:44 mc_videoplayer_settings.h:25
    373373#: plugins_mc_skin.xml.h:55 skin_default_skin.xml.h:581 skins_mc_skin.xml.h:55
     
    375375msgstr "Grootte"
    376376
    377 #: adjust.h:101 httpdfunc.h:3653 mc_audioplayer_settings.h:30
     377#: adjust.h:101 httpdfunc.h:3662 mc_audioplayer_settings.h:30
    378378#: mc_pictureplayer_settings.h:45 mc_videoplayer_settings.h:26
    379379#: plugins_mc_skin.xml.h:51 skin_default_skin.xml.h:516 skins_mc_skin.xml.h:51
     
    381381msgstr "Grootte omgkeerd"
    382382
    383 #: adjust.h:102 httpdfunc.h:3660 mc_audioplayer_settings.h:31
     383#: adjust.h:102 httpdfunc.h:3669 mc_audioplayer_settings.h:31
    384384#: mc_pictureplayer_settings.h:46 mc_videoplayer_settings.h:27
    385385#: plugins_mc_skin.xml.h:16 skin_default_skin.xml.h:162 skins_mc_skin.xml.h:16
     
    388388msgstr "Datum"
    389389
    390 #: adjust.h:103 httpdfunc.h:3667 mc_audioplayer_settings.h:32
     390#: adjust.h:103 httpdfunc.h:3676 mc_audioplayer_settings.h:32
    391391#: mc_pictureplayer_settings.h:47 mc_videoplayer_settings.h:28
    392392#: plugins_mc_skin.xml.h:50 skin_default_skin.xml.h:515 skins_mc_skin.xml.h:50
     
    394394msgstr "Datum omgekeerd"
    395395
    396 #: adjust.h:106 httpdfunc.h:3679
     396#: adjust.h:106 httpdfunc.h:3688
    397397msgid "Power Menu"
    398398msgstr "Uitschakel Menu"
    399399
    400 #: adjust.h:107 httpdfunc.h:3686 skin_default_skin.xml.h:464
     400#: adjust.h:107 httpdfunc.h:3695 skin_default_skin.xml.h:464
    401401msgid "Power Off"
    402402msgstr "Uitschakelen"
    403403
    404 #: adjust.h:108 httpdfunc.h:3693 powerofftimer.h:118
     404#: adjust.h:108 httpdfunc.h:3702 powerofftimer.h:118
    405405#: skin_default_skin.xml.h:603
    406406msgid "Standby"
    407407msgstr "Standby"
    408408
    409 #: adjust.h:109 httpdfunc.h:3700 skin_default_skin.xml.h:510 softcam.h:291
     409#: adjust.h:109 httpdfunc.h:3709 skin_default_skin.xml.h:510 softcam.h:291
    410410msgid "Restart"
    411411msgstr "Herstart"
    412412
    413 #: adjust.h:110 httpdfunc.h:3707
     413#: adjust.h:110 httpdfunc.h:3716
    414414msgid "Gui Restart"
    415415msgstr "Titan herstart"
    416416
    417417#: adjust.h:113 adjust.h:123 adjust.h:177 epgsettings.h:147 epgsettings.h:153
    418 #: httpdfunc.h:3719 httpdfunc.h:3771 httpdfunc.h:4131 network.h:593
     418#: httpdfunc.h:3728 httpdfunc.h:3780 httpdfunc.h:4140 network.h:593
    419419msgid "deaktiv"
    420420msgstr "Uitgeschakeld"
    421421
    422 #: adjust.h:114 httpdfunc.h:3726
     422#: adjust.h:114 httpdfunc.h:3735
    423423msgid "1 sec"
    424424msgstr ""
    425425
    426 #: adjust.h:115 avsettings.h:77 httpdfunc.h:3733
     426#: adjust.h:115 avsettings.h:77 httpdfunc.h:3742
    427427msgid "2 sec"
    428428msgstr ""
    429429
    430 #: adjust.h:116 httpdfunc.h:3740 pin.h:188
     430#: adjust.h:116 httpdfunc.h:3749 pin.h:188
    431431msgid "endless"
    432432msgstr "Onbegrensd"
    433433
    434 #: adjust.h:124 httpdfunc.h:3778
     434#: adjust.h:124 httpdfunc.h:3787
    435435msgid "1 GB"
    436436msgstr ""
    437437
    438 #: adjust.h:125 httpdfunc.h:3785
     438#: adjust.h:125 httpdfunc.h:3794
    439439msgid "2 GB"
    440440msgstr ""
    441441
    442 #: adjust.h:126 httpdfunc.h:3792
     442#: adjust.h:126 httpdfunc.h:3801
    443443msgid "3 GB"
    444444msgstr ""
    445445
    446 #: adjust.h:127 httpdfunc.h:3799
     446#: adjust.h:127 httpdfunc.h:3808
    447447msgid "4 GB"
    448448msgstr ""
    449449
    450 #: adjust.h:145 adjust.h:259 httpdfunc.h:3961 httpdfunc.h:4381
     450#: adjust.h:145 adjust.h:259 httpdfunc.h:3970 httpdfunc.h:4389
    451451#: httpdsettings.h:45
    452452msgid "extern"
    453453msgstr ""
    454454
    455 #: adjust.h:146 adjust.h:260 httpdfunc.h:3968 httpdfunc.h:4388
     455#: adjust.h:146 adjust.h:260 httpdfunc.h:3977 httpdfunc.h:4396
    456456#: httpdsettings.h:44
    457457msgid "intern"
     
    459459
    460460#: adjust.h:153 autotimer.c:479 autotimer.c:512 avsettings.h:68
    461 #: httpdfunc.h:3999 rectimer.h:1165 transponder.h:121 transponder.h:133
     461#: httpdfunc.h:4008 rectimer.h:1165 transponder.h:121 transponder.h:133
    462462#: transponder.h:157 transponder.h:167 transponder.h:193 transponder.h:200
    463463#: transponder.h:226 transponder.h:234 transponder.h:258 transponder.h:268
     
    469469
    470470#: adjust.h:154 autotimer.c:480 autotimer.c:513 epgsettings.h:215
    471 #: httpdfunc.h:4006 rectimer.h:1166
     471#: httpdfunc.h:4015 rectimer.h:1166
    472472msgid "nothing"
    473473msgstr "Niets doen"
    474474
    475 #: adjust.h:155 autotimer.c:481 autotimer.c:514 httpdfunc.h:4013
     475#: adjust.h:155 autotimer.c:481 autotimer.c:514 httpdfunc.h:4022
    476476#: rectimer.h:1167 stopifnotused.c:113
    477477msgid "standby"
    478478msgstr "Standby"
    479479
    480 #: adjust.h:156 autotimer.c:482 autotimer.c:515 httpdfunc.h:4020
     480#: adjust.h:156 autotimer.c:482 autotimer.c:515 httpdfunc.h:4029
    481481#: rectimer.h:1168 stopifnotused.c:112
    482482msgid "power off"
    483483msgstr "Uitschakelen"
    484484
    485 #: adjust.h:164 httpdfunc.h:4058
     485#: adjust.h:164 httpdfunc.h:4067
    486486msgid "anim. width"
    487487msgstr "Anim. breedte"
    488488
    489 #: adjust.h:165 httpdfunc.h:4065
     489#: adjust.h:165 httpdfunc.h:4074
    490490msgid "anim. height"
    491491msgstr "Anim. hoogte"
    492492
    493 #: adjust.h:166 httpdfunc.h:4072
     493#: adjust.h:166 httpdfunc.h:4081
    494494msgid "anim. both"
    495495msgstr "Anim. beidden"
    496496
    497 #: adjust.h:169 httpdfunc.h:4084
     497#: adjust.h:169 httpdfunc.h:4093
    498498msgid "very fast"
    499499msgstr "Zeer snel"
    500500
    501 #: adjust.h:171 httpdfunc.h:4098 timeshiftsettings.h:49 tmc.h:557
     501#: adjust.h:171 httpdfunc.h:4107 timeshiftsettings.h:49 tmc.h:557
    502502msgid "normal"
    503503msgstr "Normaal"
    504504
    505 #: adjust.h:172 httpdfunc.h:4105 moduleconfig.h:246 tmc.h:556
     505#: adjust.h:172 httpdfunc.h:4114 moduleconfig.h:246 tmc.h:556
    506506msgid "slow"
    507507msgstr "Langzaam"
    508508
    509 #: adjust.h:173 httpdfunc.h:4112
     509#: adjust.h:173 httpdfunc.h:4121
    510510msgid "very slow"
    511511msgstr "Zeer langzaam"
    512512
    513 #: adjust.h:176 httpdfunc.h:4124 pin.h:106
     513#: adjust.h:176 httpdfunc.h:4133 pin.h:106
    514514msgid "hidden"
    515515msgstr "Verborgen"
    516516
    517 #: adjust.h:188 httpdfunc.h:4181
     517#: adjust.h:188 httpdfunc.h:4190
    518518msgid "channel-movie"
    519519msgstr "Kanaal-naam"
    520520
    521 #: adjust.h:189 httpdfunc.h:4188
     521#: adjust.h:189 httpdfunc.h:4197
    522522msgid "movie-channel"
    523523msgstr "Naam-kanaal"
    524524
    525 #: adjust.h:203 httpdfunc.h:4252
     525#: adjust.h:203 httpdfunc.h:4261
    526526msgid "expert (11)"
    527527msgstr ""
    528528
    529 #: adjust.h:212 httpdfunc.h:4297
     529#: adjust.h:212 httpdfunc.h:4306
    530530msgid "yes / vzap 1 sec"
    531531msgstr "Ja / VZAP 1 sek"
    532532
    533 #: adjust.h:213 httpdfunc.h:4304
     533#: adjust.h:213 httpdfunc.h:4313
    534534msgid "yes / vzap 2 sec"
    535535msgstr "Ja / VZAP 2 sek"
    536536
    537 #: adjust.h:214 httpdfunc.h:4311
     537#: adjust.h:214 httpdfunc.h:4320
    538538msgid "yes / vzap endless"
    539539msgstr "Ja / VZAP oneindig"
     
    19001900msgstr ""
    19011901
    1902 #: httpdfunc.h:3382 skin_default_skin.xml.h:722
     1902#: httpdfunc.h:3391 skin_default_skin.xml.h:722
    19031903msgid "Volumebar Timeout"
    19041904msgstr "Tijd totdat volume indicator dimt"
    19051905
    1906 #: httpdfunc.h:3400 skin_default_skin.xml.h:328
     1906#: httpdfunc.h:3409 skin_default_skin.xml.h:328
    19071907msgid "Infobar Timeout"
    19081908msgstr "Tijd totdat informatiebalk dimt (sec)"
    19091909
    1910 #: httpdfunc.h:3418 skin_default_skin.xml.h:327
     1910#: httpdfunc.h:3427 skin_default_skin.xml.h:327
    19111911msgid "Infobar Sleep"
    19121912msgstr "Tijd voordat informatiebalk verschijnt (sec)"
    19131913
    1914 #: httpdfunc.h:3438 skin_default_skin.xml.h:599
     1914#: httpdfunc.h:3447 skin_default_skin.xml.h:599
    19151915msgid "Spinnerspeed"
    19161916msgstr "Spinner-snelheid"
    19171917
    1918 #: httpdfunc.h:3469 skin_default_skin.xml.h:600
     1918#: httpdfunc.h:3478 skin_default_skin.xml.h:600
    19191919msgid "Spinnertime"
    19201920msgstr "Spinner-tijd"
    19211921
    1922 #: httpdfunc.h:3499 skin_default_skin.xml.h:263
     1922#: httpdfunc.h:3508 skin_default_skin.xml.h:263
    19231923msgid "Hangtime"
    19241924msgstr "Tijd totdat ERROR bericht verschijnt"
    19251925
    1926 #: httpdfunc.h:3528 skin_default_skin.xml.h:555
     1926#: httpdfunc.h:3537 skin_default_skin.xml.h:555
    19271927msgid "Second Infobar"
    19281928msgstr "Tweede informatiebalk"
    19291929
    1930 #: httpdfunc.h:3561 skin_default_skin.xml.h:191
     1930#: httpdfunc.h:3570 skin_default_skin.xml.h:191
    19311931msgid "Don't clear TV on zap (only with fastzap)"
    19321932msgstr "TV beeld niet wissen (alleen bij Fastzap)"
    19331933
    1934 #: httpdfunc.h:3580 skin_default_skin.xml.h:228
     1934#: httpdfunc.h:3589 skin_default_skin.xml.h:228
    19351935msgid "Fastzap"
    19361936msgstr "Snel omschakelen"
    19371937
    1938 #: httpdfunc.h:3606 skin_default_skin.xml.h:226
     1938#: httpdfunc.h:3615 skin_default_skin.xml.h:226
    19391939msgid "Faststop"
    19401940msgstr "Snelle TitanNit herstart"
    19411941
    1942 #: httpdfunc.h:3625 skin_default_skin.xml.h:181
     1942#: httpdfunc.h:3634 skin_default_skin.xml.h:181
    19431943msgid "Dirsort"
    19441944msgstr "Map sortering"
    19451945
    1946 #: httpdfunc.h:3672 skin_default_skin.xml.h:463
     1946#: httpdfunc.h:3681 skin_default_skin.xml.h:463
    19471947msgid "Power aktion"
    19481948msgstr "Aktie bij het indrukken van de aan/uit knop"
    19491949
    1950 #: httpdfunc.h:3712 skin_default_skin.xml.h:719
     1950#: httpdfunc.h:3721 skin_default_skin.xml.h:719
    19511951msgid "Virtualzap Timeout"
    19521952msgstr "Virtualzap Timeout"
    19531953
    1954 #: httpdfunc.h:3745 skin_default_skin.xml.h:227
     1954#: httpdfunc.h:3754 skin_default_skin.xml.h:227
    19551955msgid "Fast Text Render"
    19561956msgstr "Snelle textrendering"
    19571957
    1958 #: httpdfunc.h:3764 skin_default_skin.xml.h:492
     1958#: httpdfunc.h:3773 skin_default_skin.xml.h:492
    19591959msgid "Record Split Size"
    19601960msgstr "Opname bestandsgrootte splitsen na"
    19611961
    1962 #: httpdfunc.h:3806 skin_default_skin.xml.h:485
     1962#: httpdfunc.h:3815 skin_default_skin.xml.h:485
    19631963msgid "Record Forerun (min)"
    19641964msgstr "Opname voorlooptijd (min)"
    19651965
    1966 #: httpdfunc.h:3836 skin_default_skin.xml.h:488
     1966#: httpdfunc.h:3845 skin_default_skin.xml.h:488
    19671967msgid "Record Overrun (min)"
    19681968msgstr "Opname nalooptijd (min)"
    19691969
    1970 #: httpdfunc.h:3866 skin_default_skin.xml.h:585
     1970#: httpdfunc.h:3875 skin_default_skin.xml.h:585
    19711971msgid "Skip 1/3"
    19721972msgstr "Sprong op knoppen 1/3 in seconden"
    19731973
    1974 #: httpdfunc.h:3896 skin_default_skin.xml.h:586
     1974#: httpdfunc.h:3905 skin_default_skin.xml.h:586
    19751975msgid "Skip 4/6"
    19761976msgstr "Sprong op knoppen 4/6 in seconden"
    19771977
    1978 #: httpdfunc.h:3926 skin_default_skin.xml.h:587
     1978#: httpdfunc.h:3935 skin_default_skin.xml.h:587
    19791979msgid "Skip 7/9"
    19801980msgstr "Sprong op knoppen 7/9 in seconden"
    19811981
    1982 #: httpdfunc.h:3954 skin_default_skin.xml.h:450
     1982#: httpdfunc.h:3963 skin_default_skin.xml.h:450
    19831983msgid "Player for .ts"
    19841984msgstr "Speler voor .ts"
    19851985
    1986 #: httpdfunc.h:3973 skin_default_skin.xml.h:126
     1986#: httpdfunc.h:3982 skin_default_skin.xml.h:126
    19871987msgid "Change Channelname auto."
    19881988msgstr "Zendernaam automatisch aanpassen"
    19891989
    1990 #: httpdfunc.h:3992 skin_default_skin.xml.h:564
     1990#: httpdfunc.h:4001 skin_default_skin.xml.h:564
    19911991msgid "Set action after rec"
    19921992msgstr "Acties na opnamen"
    19931993
    1994 #: httpdfunc.h:4025 skin_default_skin.xml.h:576
     1994#: httpdfunc.h:4034 skin_default_skin.xml.h:576
    19951995msgid "Show Timeline in Channellist"
    19961996msgstr "Toon tijdlijn in kanaallijst"
    19971997
    1998 #: httpdfunc.h:4044 skin_default_skin.xml.h:74
     1998#: httpdfunc.h:4053 skin_default_skin.xml.h:74
    19991999msgid "Animated Screens"
    20002000msgstr "Geanimeerde menu's"
    20012001
    2002 #: httpdfunc.h:4077 skin_default_skin.xml.h:75
     2002#: httpdfunc.h:4086 skin_default_skin.xml.h:75
    20032003msgid "Animated Speed"
    20042004msgstr "Animatie snelheid"
    20052005
    2006 #: httpdfunc.h:4117 skin_default_skin.xml.h:132
     2006#: httpdfunc.h:4126 skin_default_skin.xml.h:132
    20072007msgid "Channellist view"
    20082008msgstr "Zenderlijst beeld"
    20092009
    2010 #: httpdfunc.h:4136 skin_default_skin.xml.h:574
     2010#: httpdfunc.h:4145 skin_default_skin.xml.h:574
    20112011msgid "Show last pos Question"
    20122012msgstr "Gebruik laatste positie vraag"
    20132013
    2014 #: httpdfunc.h:4155 skin_default_skin.xml.h:513
     2014#: httpdfunc.h:4164 skin_default_skin.xml.h:513
    20152015msgid "Resync Recording immediately"
    20162016msgstr "Resync opname direct (geen schrijf buffer)"
    20172017
    2018 #: httpdfunc.h:4174 skin_default_skin.xml.h:486
     2018#: httpdfunc.h:4183 skin_default_skin.xml.h:486
    20192019msgid "Recording name"
    20202020msgstr "Opname naam"
    20212021
    2022 #: httpdfunc.h:4193 skin_default_skin.xml.h:411
     2022#: httpdfunc.h:4202 skin_default_skin.xml.h:411
    20232023msgid "Newsletter"
    20242024msgstr "Nieuwsbrief"
    20252025
    2026 #: httpdfunc.h:4212 skin_default_skin.xml.h:570
     2026#: httpdfunc.h:4221 skin_default_skin.xml.h:570
    20272027msgid "Show hidden files"
    20282028msgstr "Verborgen bestanden zien"
    20292029
    2030 #: httpdfunc.h:4231 skin_default_skin.xml.h:220
     2030#: httpdfunc.h:4240 skin_default_skin.xml.h:220
    20312031msgid "Expert Modus"
    20322032msgstr "Expert Modus"
    20332033
    2034 #: httpdfunc.h:4257 skin_default_skin.xml.h:571
     2034#: httpdfunc.h:4266 skin_default_skin.xml.h:571
    20352035msgid "Show infobar on program change"
    20362036msgstr "Toon infobalk bij zappen"
    20372037
    2038 #: httpdfunc.h:4276 skin_default_skin.xml.h:705
     2038#: httpdfunc.h:4285 skin_default_skin.xml.h:705
    20392039msgid "Use cross control for fast zapping and vol"
    20402040msgstr "Gebruik het stuur-kruis voor snel zappen en volume"
    20412041
    2042 #: httpdfunc.h:4316 skin_default_skin.xml.h:165
     2042#: httpdfunc.h:4325 skin_default_skin.xml.h:165
    20432043msgid "Deactivate Crypt Support on Media Playback"
    20442044msgstr "Deactiveer Crypt bij media afspelen"
    20452045
    2046 #: httpdfunc.h:4335 skin_default_skin.xml.h:166
     2046#: httpdfunc.h:4344 skin_default_skin.xml.h:166
    20472047msgid "Deactivate MiniTV"
    20482048msgstr "Deactiveer MiniTV"
    20492049
    2050 #: httpdfunc.h:4354 skin_default_skin.xml.h:55
     2050#: httpdfunc.h:4363 skin_default_skin.xml.h:55
    20512051msgid "Activate CEC"
    20522052msgstr "CEC inschakelen"
    20532053
    2054 #: httpdfunc.h:4374 skin_default_skin.xml.h:528
     2054#: httpdfunc.h:4382 skin_default_skin.xml.h:528
    20552055msgid "SATA Connector"
    20562056msgstr ""
    20572057
    2058 #: httpdfunc.h:4395 skin_default_skin.xml.h:654
     2058#: httpdfunc.h:4403 skin_default_skin.xml.h:654
    20592059msgid "Time to wait after seek for fill buffer"
    20602060msgstr "Wachttijd na zoeken om buffer te vullen"
  • titan/po/pl/LC_MESSAGES/titan.po_auto.po

    r27900 r27903  
    237237#: blindscanadjust.h:158 blindscanadjust.h:187 blindscanadjust.h:191
    238238#: dlna.h:276 epgsettings.h:134 epgsettings.h:187 epgsettings.h:196
    239 #: epgsettings.h:200 epgsettings.h:205 epgsettings.h:210 httpdfunc.h:3535
    240 #: httpdfunc.h:3568 httpdfunc.h:3587 httpdfunc.h:3613 httpdfunc.h:3752
    241 #: httpdfunc.h:3980 httpdfunc.h:4032 httpdfunc.h:4051 httpdfunc.h:4143
    242 #: httpdfunc.h:4162 httpdfunc.h:4200 httpdfunc.h:4219 httpdfunc.h:4238
    243 #: httpdfunc.h:4264 httpdfunc.h:4283 httpdfunc.h:4323 httpdfunc.h:4342
    244 #: httpdfunc.h:4361 httpdsettings.h:22 httpdsettings.h:52 httpdsettings.h:60
     239#: epgsettings.h:200 epgsettings.h:205 epgsettings.h:210 httpdfunc.h:3544
     240#: httpdfunc.h:3577 httpdfunc.h:3596 httpdfunc.h:3622 httpdfunc.h:3761
     241#: httpdfunc.h:3989 httpdfunc.h:4041 httpdfunc.h:4060 httpdfunc.h:4152
     242#: httpdfunc.h:4171 httpdfunc.h:4209 httpdfunc.h:4228 httpdfunc.h:4247
     243#: httpdfunc.h:4273 httpdfunc.h:4292 httpdfunc.h:4332 httpdfunc.h:4351
     244#: httpdfunc.h:4370 httpdsettings.h:22 httpdsettings.h:52 httpdsettings.h:60
    245245#: inadyn.h:138 mc_audioplayer_settings.h:45 mc_audioplayer_settings.h:51
    246246#: mc_audioplayer_settings.h:55 mc_pictureplayer_settings.h:75
     
    284284msgstr ""
    285285
    286 #: adjust.h:66 httpdfunc.h:3542
     286#: adjust.h:66 httpdfunc.h:3551
    287287msgid "infobar"
    288288msgstr ""
    289289
    290 #: adjust.h:67 httpdfunc.h:3549
     290#: adjust.h:67 httpdfunc.h:3558
    291291msgid "epg"
    292292msgstr ""
    293293
    294 #: adjust.h:68 epgsettings.h:138 httpdfunc.h:3556
     294#: adjust.h:68 epgsettings.h:138 httpdfunc.h:3565
    295295msgid "Channel EPG"
    296296msgstr ""
     
    303303#: blindscanadjust.h:159 blindscanadjust.h:188 blindscanadjust.h:192
    304304#: dlna.h:277 epgsettings.h:135 epgsettings.h:188 epgsettings.h:197
    305 #: httpdfunc.h:3575 httpdfunc.h:3620 httpdfunc.h:3759 httpdfunc.h:3987
    306 #: httpdfunc.h:4039 httpdfunc.h:4150 httpdfunc.h:4169 httpdfunc.h:4207
    307 #: httpdfunc.h:4226 httpdfunc.h:4245 httpdfunc.h:4271 httpdfunc.h:4290
    308 #: httpdfunc.h:4330 httpdfunc.h:4349 httpdfunc.h:4368 httpdsettings.h:23
     305#: httpdfunc.h:3584 httpdfunc.h:3629 httpdfunc.h:3768 httpdfunc.h:3996
     306#: httpdfunc.h:4048 httpdfunc.h:4159 httpdfunc.h:4178 httpdfunc.h:4216
     307#: httpdfunc.h:4235 httpdfunc.h:4254 httpdfunc.h:4280 httpdfunc.h:4299
     308#: httpdfunc.h:4339 httpdfunc.h:4358 httpdfunc.h:4377 httpdsettings.h:23
    309309#: httpdsettings.h:53 httpdsettings.h:61 inadyn.h:139
    310310#: mc_audioplayer_settings.h:46 mc_audioplayer_settings.h:52
     
    346346msgstr ""
    347347
    348 #: adjust.h:90 httpdfunc.h:3594
     348#: adjust.h:90 httpdfunc.h:3603
    349349msgid "medium"
    350350msgstr ""
    351351
    352 #: adjust.h:91 adjust.h:170 httpdfunc.h:3601 httpdfunc.h:4091
     352#: adjust.h:91 adjust.h:170 httpdfunc.h:3610 httpdfunc.h:4100
    353353#: mc_audioplayer_settings.h:35 mc_pictureplayer_settings.h:50
    354354#: mc_videoplayer_settings.h:31 moduleconfig.h:248 plugins_mc_skin.xml.h:23
     
    357357msgstr "szybko"
    358358
    359 #: adjust.h:98 httpdfunc.h:3632 mc_audioplayer_settings.h:27
     359#: adjust.h:98 httpdfunc.h:3641 mc_audioplayer_settings.h:27
    360360#: mc_pictureplayer_settings.h:42 mc_videoplayer_settings.h:23
    361361#: plugins_mc_skin.xml.h:7 skin_default_skin.xml.h:73 skins_mc_skin.xml.h:7
     
    363363msgstr "alpha"
    364364
    365 #: adjust.h:99 httpdfunc.h:3639 mc_audioplayer_settings.h:28
     365#: adjust.h:99 httpdfunc.h:3648 mc_audioplayer_settings.h:28
    366366#: mc_pictureplayer_settings.h:43 mc_videoplayer_settings.h:24
    367367#: plugins_mc_skin.xml.h:49 skin_default_skin.xml.h:514 skins_mc_skin.xml.h:49
     
    369369msgstr "odwróć alpha"
    370370
    371 #: adjust.h:100 httpdfunc.h:3646 mc_audioplayer_settings.h:29
     371#: adjust.h:100 httpdfunc.h:3655 mc_audioplayer_settings.h:29
    372372#: mc_pictureplayer_settings.h:44 mc_videoplayer_settings.h:25
    373373#: plugins_mc_skin.xml.h:55 skin_default_skin.xml.h:581 skins_mc_skin.xml.h:55
     
    375375msgstr "wielkość"
    376376
    377 #: adjust.h:101 httpdfunc.h:3653 mc_audioplayer_settings.h:30
     377#: adjust.h:101 httpdfunc.h:3662 mc_audioplayer_settings.h:30
    378378#: mc_pictureplayer_settings.h:45 mc_videoplayer_settings.h:26
    379379#: plugins_mc_skin.xml.h:51 skin_default_skin.xml.h:516 skins_mc_skin.xml.h:51
     
    381381msgstr "odwróć wielkość"
    382382
    383 #: adjust.h:102 httpdfunc.h:3660 mc_audioplayer_settings.h:31
     383#: adjust.h:102 httpdfunc.h:3669 mc_audioplayer_settings.h:31
    384384#: mc_pictureplayer_settings.h:46 mc_videoplayer_settings.h:27
    385385#: plugins_mc_skin.xml.h:16 skin_default_skin.xml.h:162 skins_mc_skin.xml.h:16
     
    388388msgstr "data"
    389389
    390 #: adjust.h:103 httpdfunc.h:3667 mc_audioplayer_settings.h:32
     390#: adjust.h:103 httpdfunc.h:3676 mc_audioplayer_settings.h:32
    391391#: mc_pictureplayer_settings.h:47 mc_videoplayer_settings.h:28
    392392#: plugins_mc_skin.xml.h:50 skin_default_skin.xml.h:515 skins_mc_skin.xml.h:50
     
    394394msgstr "odwróć datę"
    395395
    396 #: adjust.h:106 httpdfunc.h:3679
     396#: adjust.h:106 httpdfunc.h:3688
    397397msgid "Power Menu"
    398398msgstr ""
    399399
    400 #: adjust.h:107 httpdfunc.h:3686 skin_default_skin.xml.h:464
     400#: adjust.h:107 httpdfunc.h:3695 skin_default_skin.xml.h:464
    401401msgid "Power Off"
    402402msgstr "Wyłączenia"
    403403
    404 #: adjust.h:108 httpdfunc.h:3693 powerofftimer.h:118
     404#: adjust.h:108 httpdfunc.h:3702 powerofftimer.h:118
    405405#: skin_default_skin.xml.h:603
    406406msgid "Standby"
    407407msgstr "uśpienie"
    408408
    409 #: adjust.h:109 httpdfunc.h:3700 skin_default_skin.xml.h:510 softcam.h:291
     409#: adjust.h:109 httpdfunc.h:3709 skin_default_skin.xml.h:510 softcam.h:291
    410410msgid "Restart"
    411411msgstr "Restart"
    412412
    413 #: adjust.h:110 httpdfunc.h:3707
     413#: adjust.h:110 httpdfunc.h:3716
    414414msgid "Gui Restart"
    415415msgstr "Restart GUI"
    416416
    417417#: adjust.h:113 adjust.h:123 adjust.h:177 epgsettings.h:147 epgsettings.h:153
    418 #: httpdfunc.h:3719 httpdfunc.h:3771 httpdfunc.h:4131 network.h:593
     418#: httpdfunc.h:3728 httpdfunc.h:3780 httpdfunc.h:4140 network.h:593
    419419msgid "deaktiv"
    420420msgstr ""
    421421
    422 #: adjust.h:114 httpdfunc.h:3726
     422#: adjust.h:114 httpdfunc.h:3735
    423423msgid "1 sec"
    424424msgstr ""
    425425
    426 #: adjust.h:115 avsettings.h:77 httpdfunc.h:3733
     426#: adjust.h:115 avsettings.h:77 httpdfunc.h:3742
    427427msgid "2 sec"
    428428msgstr ""
    429429
    430 #: adjust.h:116 httpdfunc.h:3740 pin.h:188
     430#: adjust.h:116 httpdfunc.h:3749 pin.h:188
    431431msgid "endless"
    432432msgstr ""
    433433
    434 #: adjust.h:124 httpdfunc.h:3778
     434#: adjust.h:124 httpdfunc.h:3787
    435435msgid "1 GB"
    436436msgstr ""
    437437
    438 #: adjust.h:125 httpdfunc.h:3785
     438#: adjust.h:125 httpdfunc.h:3794
    439439msgid "2 GB"
    440440msgstr ""
    441441
    442 #: adjust.h:126 httpdfunc.h:3792
     442#: adjust.h:126 httpdfunc.h:3801
    443443msgid "3 GB"
    444444msgstr ""
    445445
    446 #: adjust.h:127 httpdfunc.h:3799
     446#: adjust.h:127 httpdfunc.h:3808
    447447msgid "4 GB"
    448448msgstr ""
    449449
    450 #: adjust.h:145 adjust.h:259 httpdfunc.h:3961 httpdfunc.h:4381
     450#: adjust.h:145 adjust.h:259 httpdfunc.h:3970 httpdfunc.h:4389
    451451#: httpdsettings.h:45
    452452msgid "extern"
    453453msgstr ""
    454454
    455 #: adjust.h:146 adjust.h:260 httpdfunc.h:3968 httpdfunc.h:4388
     455#: adjust.h:146 adjust.h:260 httpdfunc.h:3977 httpdfunc.h:4396
    456456#: httpdsettings.h:44
    457457msgid "intern"
     
    459459
    460460#: adjust.h:153 autotimer.c:479 autotimer.c:512 avsettings.h:68
    461 #: httpdfunc.h:3999 rectimer.h:1165 transponder.h:121 transponder.h:133
     461#: httpdfunc.h:4008 rectimer.h:1165 transponder.h:121 transponder.h:133
    462462#: transponder.h:157 transponder.h:167 transponder.h:193 transponder.h:200
    463463#: transponder.h:226 transponder.h:234 transponder.h:258 transponder.h:268
     
    469469
    470470#: adjust.h:154 autotimer.c:480 autotimer.c:513 epgsettings.h:215
    471 #: httpdfunc.h:4006 rectimer.h:1166
     471#: httpdfunc.h:4015 rectimer.h:1166
    472472msgid "nothing"
    473473msgstr ""
    474474
    475 #: adjust.h:155 autotimer.c:481 autotimer.c:514 httpdfunc.h:4013
     475#: adjust.h:155 autotimer.c:481 autotimer.c:514 httpdfunc.h:4022
    476476#: rectimer.h:1167 stopifnotused.c:113
    477477msgid "standby"
    478478msgstr "uśpienie"
    479479
    480 #: adjust.h:156 autotimer.c:482 autotimer.c:515 httpdfunc.h:4020
     480#: adjust.h:156 autotimer.c:482 autotimer.c:515 httpdfunc.h:4029
    481481#: rectimer.h:1168 stopifnotused.c:112
    482482msgid "power off"
    483483msgstr "Wyłączenia"
    484484
    485 #: adjust.h:164 httpdfunc.h:4058
     485#: adjust.h:164 httpdfunc.h:4067
    486486msgid "anim. width"
    487487msgstr ""
    488488
    489 #: adjust.h:165 httpdfunc.h:4065
     489#: adjust.h:165 httpdfunc.h:4074
    490490msgid "anim. height"
    491491msgstr ""
    492492
    493 #: adjust.h:166 httpdfunc.h:4072
     493#: adjust.h:166 httpdfunc.h:4081
    494494msgid "anim. both"
    495495msgstr ""
    496496
    497 #: adjust.h:169 httpdfunc.h:4084
     497#: adjust.h:169 httpdfunc.h:4093
    498498msgid "very fast"
    499499msgstr ""
    500500
    501 #: adjust.h:171 httpdfunc.h:4098 timeshiftsettings.h:49 tmc.h:557
     501#: adjust.h:171 httpdfunc.h:4107 timeshiftsettings.h:49 tmc.h:557
    502502msgid "normal"
    503503msgstr ""
    504504
    505 #: adjust.h:172 httpdfunc.h:4105 moduleconfig.h:246 tmc.h:556
     505#: adjust.h:172 httpdfunc.h:4114 moduleconfig.h:246 tmc.h:556
    506506msgid "slow"
    507507msgstr ""
    508508
    509 #: adjust.h:173 httpdfunc.h:4112
     509#: adjust.h:173 httpdfunc.h:4121
    510510msgid "very slow"
    511511msgstr ""
    512512
    513 #: adjust.h:176 httpdfunc.h:4124 pin.h:106
     513#: adjust.h:176 httpdfunc.h:4133 pin.h:106
    514514msgid "hidden"
    515515msgstr ""
    516516
    517 #: adjust.h:188 httpdfunc.h:4181
     517#: adjust.h:188 httpdfunc.h:4190
    518518msgid "channel-movie"
    519519msgstr ""
    520520
    521 #: adjust.h:189 httpdfunc.h:4188
     521#: adjust.h:189 httpdfunc.h:4197
    522522msgid "movie-channel"
    523523msgstr ""
    524524
    525 #: adjust.h:203 httpdfunc.h:4252
     525#: adjust.h:203 httpdfunc.h:4261
    526526msgid "expert (11)"
    527527msgstr ""
    528528
    529 #: adjust.h:212 httpdfunc.h:4297
     529#: adjust.h:212 httpdfunc.h:4306
    530530msgid "yes / vzap 1 sec"
    531531msgstr ""
    532532
    533 #: adjust.h:213 httpdfunc.h:4304
     533#: adjust.h:213 httpdfunc.h:4313
    534534msgid "yes / vzap 2 sec"
    535535msgstr ""
    536536
    537 #: adjust.h:214 httpdfunc.h:4311
     537#: adjust.h:214 httpdfunc.h:4320
    538538msgid "yes / vzap endless"
    539539msgstr ""
     
    18611861msgstr ""
    18621862
    1863 #: httpdfunc.h:3382 skin_default_skin.xml.h:722
     1863#: httpdfunc.h:3391 skin_default_skin.xml.h:722
    18641864msgid "Volumebar Timeout"
    18651865msgstr "Okryj okno głośności po"
    18661866
    1867 #: httpdfunc.h:3400 skin_default_skin.xml.h:328
     1867#: httpdfunc.h:3409 skin_default_skin.xml.h:328
    18681868msgid "Infobar Timeout"
    18691869msgstr "Ukryj belkę po czasie"
    18701870
    1871 #: httpdfunc.h:3418 skin_default_skin.xml.h:327
     1871#: httpdfunc.h:3427 skin_default_skin.xml.h:327
    18721872msgid "Infobar Sleep"
    18731873msgstr "Wyświetl belkę po czasie"
    18741874
    1875 #: httpdfunc.h:3438 skin_default_skin.xml.h:599
     1875#: httpdfunc.h:3447 skin_default_skin.xml.h:599
    18761876msgid "Spinnerspeed"
    18771877msgstr "prędkość spinera"
    18781878
    1879 #: httpdfunc.h:3469 skin_default_skin.xml.h:600
     1879#: httpdfunc.h:3478 skin_default_skin.xml.h:600
    18801880msgid "Spinnertime"
    18811881msgstr "czas spinera"
    18821882
    1883 #: httpdfunc.h:3499 skin_default_skin.xml.h:263
     1883#: httpdfunc.h:3508 skin_default_skin.xml.h:263
    18841884msgid "Hangtime"
    18851885msgstr "Hangtime"
    18861886
    1887 #: httpdfunc.h:3528 skin_default_skin.xml.h:555
     1887#: httpdfunc.h:3537 skin_default_skin.xml.h:555
    18881888msgid "Second Infobar"
    18891889msgstr "Druga belka info"
    18901890
    1891 #: httpdfunc.h:3561 skin_default_skin.xml.h:191
     1891#: httpdfunc.h:3570 skin_default_skin.xml.h:191
    18921892msgid "Don't clear TV on zap (only with fastzap)"
    18931893msgstr "Nie czyść TV przy przełączeniu (tylko z fastzap)"
    18941894
    1895 #: httpdfunc.h:3580 skin_default_skin.xml.h:228
     1895#: httpdfunc.h:3589 skin_default_skin.xml.h:228
    18961896msgid "Fastzap"
    18971897msgstr "Fastzap"
    18981898
    1899 #: httpdfunc.h:3606 skin_default_skin.xml.h:226
     1899#: httpdfunc.h:3615 skin_default_skin.xml.h:226
    19001900msgid "Faststop"
    19011901msgstr "Faststop"
    19021902
    1903 #: httpdfunc.h:3625 skin_default_skin.xml.h:181
     1903#: httpdfunc.h:3634 skin_default_skin.xml.h:181
    19041904msgid "Dirsort"
    19051905msgstr "Sortuj katalog"
    19061906
    1907 #: httpdfunc.h:3672 skin_default_skin.xml.h:463
     1907#: httpdfunc.h:3681 skin_default_skin.xml.h:463
    19081908msgid "Power aktion"
    19091909msgstr "Włączenie"
    19101910
    1911 #: httpdfunc.h:3712 skin_default_skin.xml.h:719
     1911#: httpdfunc.h:3721 skin_default_skin.xml.h:719
    19121912msgid "Virtualzap Timeout"
    19131913msgstr "Ukryj Virtualzap po"
    19141914
    1915 #: httpdfunc.h:3745 skin_default_skin.xml.h:227
     1915#: httpdfunc.h:3754 skin_default_skin.xml.h:227
    19161916msgid "Fast Text Render"
    19171917msgstr "Szybkie wyświetlanie tekstu"
    19181918
    1919 #: httpdfunc.h:3764 skin_default_skin.xml.h:492
     1919#: httpdfunc.h:3773 skin_default_skin.xml.h:492
    19201920msgid "Record Split Size"
    19211921msgstr "Dziel nagrywane pliki"
    19221922
    1923 #: httpdfunc.h:3806 skin_default_skin.xml.h:485
     1923#: httpdfunc.h:3815 skin_default_skin.xml.h:485
    19241924msgid "Record Forerun (min)"
    19251925msgstr "Nagrywanie wcześniej o (min)"
    19261926
    1927 #: httpdfunc.h:3836 skin_default_skin.xml.h:488
     1927#: httpdfunc.h:3845 skin_default_skin.xml.h:488
    19281928msgid "Record Overrun (min)"
    19291929msgstr "Koniec nagrywania później o (min)"
    19301930
    1931 #: httpdfunc.h:3866 skin_default_skin.xml.h:585
     1931#: httpdfunc.h:3875 skin_default_skin.xml.h:585
    19321932msgid "Skip 1/3"
    19331933msgstr "Opuść 1/2"
    19341934
    1935 #: httpdfunc.h:3896 skin_default_skin.xml.h:586
     1935#: httpdfunc.h:3905 skin_default_skin.xml.h:586
    19361936msgid "Skip 4/6"
    19371937msgstr "Opuść 4/6"
    19381938
    1939 #: httpdfunc.h:3926 skin_default_skin.xml.h:587
     1939#: httpdfunc.h:3935 skin_default_skin.xml.h:587
    19401940msgid "Skip 7/9"
    19411941msgstr "Opuść 7/9"
    19421942
    1943 #: httpdfunc.h:3954 skin_default_skin.xml.h:450
     1943#: httpdfunc.h:3963 skin_default_skin.xml.h:450
    19441944msgid "Player for .ts"
    19451945msgstr ""
    19461946
    1947 #: httpdfunc.h:3973 skin_default_skin.xml.h:126
     1947#: httpdfunc.h:3982 skin_default_skin.xml.h:126
    19481948msgid "Change Channelname auto."
    19491949msgstr ""
    19501950
    1951 #: httpdfunc.h:3992 skin_default_skin.xml.h:564
     1951#: httpdfunc.h:4001 skin_default_skin.xml.h:564
    19521952msgid "Set action after rec"
    19531953msgstr "Akcja po"
    19541954
    1955 #: httpdfunc.h:4025 skin_default_skin.xml.h:576
     1955#: httpdfunc.h:4034 skin_default_skin.xml.h:576
    19561956msgid "Show Timeline in Channellist"
    19571957msgstr ""
    19581958
    1959 #: httpdfunc.h:4044 skin_default_skin.xml.h:74
     1959#: httpdfunc.h:4053 skin_default_skin.xml.h:74
    19601960msgid "Animated Screens"
    19611961msgstr ""
    19621962
    1963 #: httpdfunc.h:4077 skin_default_skin.xml.h:75
     1963#: httpdfunc.h:4086 skin_default_skin.xml.h:75
    19641964msgid "Animated Speed"
    19651965msgstr ""
    19661966
    1967 #: httpdfunc.h:4117 skin_default_skin.xml.h:132
     1967#: httpdfunc.h:4126 skin_default_skin.xml.h:132
    19681968msgid "Channellist view"
    19691969msgstr "Serwis kanału..."
    19701970
    1971 #: httpdfunc.h:4136 skin_default_skin.xml.h:574
     1971#: httpdfunc.h:4145 skin_default_skin.xml.h:574
    19721972msgid "Show last pos Question"
    19731973msgstr ""
    19741974
    1975 #: httpdfunc.h:4155 skin_default_skin.xml.h:513
     1975#: httpdfunc.h:4164 skin_default_skin.xml.h:513
    19761976msgid "Resync Recording immediately"
    19771977msgstr ""
    19781978
    1979 #: httpdfunc.h:4174 skin_default_skin.xml.h:486
     1979#: httpdfunc.h:4183 skin_default_skin.xml.h:486
    19801980msgid "Recording name"
    19811981msgstr "Timer nagrywania"
    19821982
    1983 #: httpdfunc.h:4193 skin_default_skin.xml.h:411
     1983#: httpdfunc.h:4202 skin_default_skin.xml.h:411
    19841984msgid "Newsletter"
    19851985msgstr ""
    19861986
    1987 #: httpdfunc.h:4212 skin_default_skin.xml.h:570
     1987#: httpdfunc.h:4221 skin_default_skin.xml.h:570
    19881988msgid "Show hidden files"
    19891989msgstr ""
    19901990
    1991 #: httpdfunc.h:4231 skin_default_skin.xml.h:220
     1991#: httpdfunc.h:4240 skin_default_skin.xml.h:220
    19921992msgid "Expert Modus"
    19931993msgstr ""
    19941994
    1995 #: httpdfunc.h:4257 skin_default_skin.xml.h:571
     1995#: httpdfunc.h:4266 skin_default_skin.xml.h:571
    19961996msgid "Show infobar on program change"
    19971997msgstr ""
    19981998
    1999 #: httpdfunc.h:4276 skin_default_skin.xml.h:705
     1999#: httpdfunc.h:4285 skin_default_skin.xml.h:705
    20002000msgid "Use cross control for fast zapping and vol"
    20012001msgstr ""
    20022002
    2003 #: httpdfunc.h:4316 skin_default_skin.xml.h:165
     2003#: httpdfunc.h:4325 skin_default_skin.xml.h:165
    20042004msgid "Deactivate Crypt Support on Media Playback"
    20052005msgstr ""
    20062006
    2007 #: httpdfunc.h:4335 skin_default_skin.xml.h:166
     2007#: httpdfunc.h:4344 skin_default_skin.xml.h:166
    20082008msgid "Deactivate MiniTV"
    20092009msgstr "Deaktywuj"
    20102010
    2011 #: httpdfunc.h:4354 skin_default_skin.xml.h:55
     2011#: httpdfunc.h:4363 skin_default_skin.xml.h:55
    20122012msgid "Activate CEC"
    20132013msgstr "Aktywuj"
    20142014
    2015 #: httpdfunc.h:4374 skin_default_skin.xml.h:528
     2015#: httpdfunc.h:4382 skin_default_skin.xml.h:528
    20162016msgid "SATA Connector"
    20172017msgstr ""
    20182018
    2019 #: httpdfunc.h:4395 skin_default_skin.xml.h:654
     2019#: httpdfunc.h:4403 skin_default_skin.xml.h:654
    20202020msgid "Time to wait after seek for fill buffer"
    20212021msgstr ""
  • titan/po/ru/LC_MESSAGES/titan.po_auto.po

    r27900 r27903  
    237237#: blindscanadjust.h:158 blindscanadjust.h:187 blindscanadjust.h:191
    238238#: dlna.h:276 epgsettings.h:134 epgsettings.h:187 epgsettings.h:196
    239 #: epgsettings.h:200 epgsettings.h:205 epgsettings.h:210 httpdfunc.h:3535
    240 #: httpdfunc.h:3568 httpdfunc.h:3587 httpdfunc.h:3613 httpdfunc.h:3752
    241 #: httpdfunc.h:3980 httpdfunc.h:4032 httpdfunc.h:4051 httpdfunc.h:4143
    242 #: httpdfunc.h:4162 httpdfunc.h:4200 httpdfunc.h:4219 httpdfunc.h:4238
    243 #: httpdfunc.h:4264 httpdfunc.h:4283 httpdfunc.h:4323 httpdfunc.h:4342
    244 #: httpdfunc.h:4361 httpdsettings.h:22 httpdsettings.h:52 httpdsettings.h:60
     239#: epgsettings.h:200 epgsettings.h:205 epgsettings.h:210 httpdfunc.h:3544
     240#: httpdfunc.h:3577 httpdfunc.h:3596 httpdfunc.h:3622 httpdfunc.h:3761
     241#: httpdfunc.h:3989 httpdfunc.h:4041 httpdfunc.h:4060 httpdfunc.h:4152
     242#: httpdfunc.h:4171 httpdfunc.h:4209 httpdfunc.h:4228 httpdfunc.h:4247
     243#: httpdfunc.h:4273 httpdfunc.h:4292 httpdfunc.h:4332 httpdfunc.h:4351
     244#: httpdfunc.h:4370 httpdsettings.h:22 httpdsettings.h:52 httpdsettings.h:60
    245245#: inadyn.h:138 mc_audioplayer_settings.h:45 mc_audioplayer_settings.h:51
    246246#: mc_audioplayer_settings.h:55 mc_pictureplayer_settings.h:75
     
    284284msgstr ""
    285285
    286 #: adjust.h:66 httpdfunc.h:3542
     286#: adjust.h:66 httpdfunc.h:3551
    287287msgid "infobar"
    288288msgstr ""
    289289
    290 #: adjust.h:67 httpdfunc.h:3549
     290#: adjust.h:67 httpdfunc.h:3558
    291291msgid "epg"
    292292msgstr ""
    293293
    294 #: adjust.h:68 epgsettings.h:138 httpdfunc.h:3556
     294#: adjust.h:68 epgsettings.h:138 httpdfunc.h:3565
    295295msgid "Channel EPG"
    296296msgstr ""
     
    303303#: blindscanadjust.h:159 blindscanadjust.h:188 blindscanadjust.h:192
    304304#: dlna.h:277 epgsettings.h:135 epgsettings.h:188 epgsettings.h:197
    305 #: httpdfunc.h:3575 httpdfunc.h:3620 httpdfunc.h:3759 httpdfunc.h:3987
    306 #: httpdfunc.h:4039 httpdfunc.h:4150 httpdfunc.h:4169 httpdfunc.h:4207
    307 #: httpdfunc.h:4226 httpdfunc.h:4245 httpdfunc.h:4271 httpdfunc.h:4290
    308 #: httpdfunc.h:4330 httpdfunc.h:4349 httpdfunc.h:4368 httpdsettings.h:23
     305#: httpdfunc.h:3584 httpdfunc.h:3629 httpdfunc.h:3768 httpdfunc.h:3996
     306#: httpdfunc.h:4048 httpdfunc.h:4159 httpdfunc.h:4178 httpdfunc.h:4216
     307#: httpdfunc.h:4235 httpdfunc.h:4254 httpdfunc.h:4280 httpdfunc.h:4299
     308#: httpdfunc.h:4339 httpdfunc.h:4358 httpdfunc.h:4377 httpdsettings.h:23
    309309#: httpdsettings.h:53 httpdsettings.h:61 inadyn.h:139
    310310#: mc_audioplayer_settings.h:46 mc_audioplayer_settings.h:52
     
    346346msgstr ""
    347347
    348 #: adjust.h:90 httpdfunc.h:3594
     348#: adjust.h:90 httpdfunc.h:3603
    349349msgid "medium"
    350350msgstr ""
    351351
    352 #: adjust.h:91 adjust.h:170 httpdfunc.h:3601 httpdfunc.h:4091
     352#: adjust.h:91 adjust.h:170 httpdfunc.h:3610 httpdfunc.h:4100
    353353#: mc_audioplayer_settings.h:35 mc_pictureplayer_settings.h:50
    354354#: mc_videoplayer_settings.h:31 moduleconfig.h:248 plugins_mc_skin.xml.h:23
     
    357357msgstr "Быстро"
    358358
    359 #: adjust.h:98 httpdfunc.h:3632 mc_audioplayer_settings.h:27
     359#: adjust.h:98 httpdfunc.h:3641 mc_audioplayer_settings.h:27
    360360#: mc_pictureplayer_settings.h:42 mc_videoplayer_settings.h:23
    361361#: plugins_mc_skin.xml.h:7 skin_default_skin.xml.h:73 skins_mc_skin.xml.h:7
     
    363363msgstr "alpha"
    364364
    365 #: adjust.h:99 httpdfunc.h:3639 mc_audioplayer_settings.h:28
     365#: adjust.h:99 httpdfunc.h:3648 mc_audioplayer_settings.h:28
    366366#: mc_pictureplayer_settings.h:43 mc_videoplayer_settings.h:24
    367367#: plugins_mc_skin.xml.h:49 skin_default_skin.xml.h:514 skins_mc_skin.xml.h:49
     
    369369msgstr "сброс alpha"
    370370
    371 #: adjust.h:100 httpdfunc.h:3646 mc_audioplayer_settings.h:29
     371#: adjust.h:100 httpdfunc.h:3655 mc_audioplayer_settings.h:29
    372372#: mc_pictureplayer_settings.h:44 mc_videoplayer_settings.h:25
    373373#: plugins_mc_skin.xml.h:55 skin_default_skin.xml.h:581 skins_mc_skin.xml.h:55
     
    375375msgstr "Размер"
    376376
    377 #: adjust.h:101 httpdfunc.h:3653 mc_audioplayer_settings.h:30
     377#: adjust.h:101 httpdfunc.h:3662 mc_audioplayer_settings.h:30
    378378#: mc_pictureplayer_settings.h:45 mc_videoplayer_settings.h:26
    379379#: plugins_mc_skin.xml.h:51 skin_default_skin.xml.h:516 skins_mc_skin.xml.h:51
     
    381381msgstr "Сброс размера"
    382382
    383 #: adjust.h:102 httpdfunc.h:3660 mc_audioplayer_settings.h:31
     383#: adjust.h:102 httpdfunc.h:3669 mc_audioplayer_settings.h:31
    384384#: mc_pictureplayer_settings.h:46 mc_videoplayer_settings.h:27
    385385#: plugins_mc_skin.xml.h:16 skin_default_skin.xml.h:162 skins_mc_skin.xml.h:16
     
    388388msgstr "Дата"
    389389
    390 #: adjust.h:103 httpdfunc.h:3667 mc_audioplayer_settings.h:32
     390#: adjust.h:103 httpdfunc.h:3676 mc_audioplayer_settings.h:32
    391391#: mc_pictureplayer_settings.h:47 mc_videoplayer_settings.h:28
    392392#: plugins_mc_skin.xml.h:50 skin_default_skin.xml.h:515 skins_mc_skin.xml.h:50
     
    394394msgstr "Сброс даты"
    395395
    396 #: adjust.h:106 httpdfunc.h:3679
     396#: adjust.h:106 httpdfunc.h:3688
    397397msgid "Power Menu"
    398398msgstr ""
    399399
    400 #: adjust.h:107 httpdfunc.h:3686 skin_default_skin.xml.h:464
     400#: adjust.h:107 httpdfunc.h:3695 skin_default_skin.xml.h:464
    401401msgid "Power Off"
    402402msgstr "Выключение"
    403403
    404 #: adjust.h:108 httpdfunc.h:3693 powerofftimer.h:118
     404#: adjust.h:108 httpdfunc.h:3702 powerofftimer.h:118
    405405#: skin_default_skin.xml.h:603
    406406msgid "Standby"
    407407msgstr "Standby"
    408408
    409 #: adjust.h:109 httpdfunc.h:3700 skin_default_skin.xml.h:510 softcam.h:291
     409#: adjust.h:109 httpdfunc.h:3709 skin_default_skin.xml.h:510 softcam.h:291
    410410msgid "Restart"
    411411msgstr "Перезапуск"
    412412
    413 #: adjust.h:110 httpdfunc.h:3707
     413#: adjust.h:110 httpdfunc.h:3716
    414414msgid "Gui Restart"
    415415msgstr "GUI перезапуск"
    416416
    417417#: adjust.h:113 adjust.h:123 adjust.h:177 epgsettings.h:147 epgsettings.h:153
    418 #: httpdfunc.h:3719 httpdfunc.h:3771 httpdfunc.h:4131 network.h:593
     418#: httpdfunc.h:3728 httpdfunc.h:3780 httpdfunc.h:4140 network.h:593
    419419msgid "deaktiv"
    420420msgstr ""
    421421
    422 #: adjust.h:114 httpdfunc.h:3726
     422#: adjust.h:114 httpdfunc.h:3735
    423423msgid "1 sec"
    424424msgstr ""
    425425
    426 #: adjust.h:115 avsettings.h:77 httpdfunc.h:3733
     426#: adjust.h:115 avsettings.h:77 httpdfunc.h:3742
    427427msgid "2 sec"
    428428msgstr ""
    429429
    430 #: adjust.h:116 httpdfunc.h:3740 pin.h:188
     430#: adjust.h:116 httpdfunc.h:3749 pin.h:188
    431431msgid "endless"
    432432msgstr ""
    433433
    434 #: adjust.h:124 httpdfunc.h:3778
     434#: adjust.h:124 httpdfunc.h:3787
    435435msgid "1 GB"
    436436msgstr ""
    437437
    438 #: adjust.h:125 httpdfunc.h:3785
     438#: adjust.h:125 httpdfunc.h:3794
    439439msgid "2 GB"
    440440msgstr ""
    441441
    442 #: adjust.h:126 httpdfunc.h:3792
     442#: adjust.h:126 httpdfunc.h:3801
    443443msgid "3 GB"
    444444msgstr ""
    445445
    446 #: adjust.h:127 httpdfunc.h:3799
     446#: adjust.h:127 httpdfunc.h:3808
    447447msgid "4 GB"
    448448msgstr ""
    449449
    450 #: adjust.h:145 adjust.h:259 httpdfunc.h:3961 httpdfunc.h:4381
     450#: adjust.h:145 adjust.h:259 httpdfunc.h:3970 httpdfunc.h:4389
    451451#: httpdsettings.h:45
    452452msgid "extern"
    453453msgstr ""
    454454
    455 #: adjust.h:146 adjust.h:260 httpdfunc.h:3968 httpdfunc.h:4388
     455#: adjust.h:146 adjust.h:260 httpdfunc.h:3977 httpdfunc.h:4396
    456456#: httpdsettings.h:44
    457457msgid "intern"
     
    459459
    460460#: adjust.h:153 autotimer.c:479 autotimer.c:512 avsettings.h:68
    461 #: httpdfunc.h:3999 rectimer.h:1165 transponder.h:121 transponder.h:133
     461#: httpdfunc.h:4008 rectimer.h:1165 transponder.h:121 transponder.h:133
    462462#: transponder.h:157 transponder.h:167 transponder.h:193 transponder.h:200
    463463#: transponder.h:226 transponder.h:234 transponder.h:258 transponder.h:268
     
    469469
    470470#: adjust.h:154 autotimer.c:480 autotimer.c:513 epgsettings.h:215
    471 #: httpdfunc.h:4006 rectimer.h:1166
     471#: httpdfunc.h:4015 rectimer.h:1166
    472472msgid "nothing"
    473473msgstr ""
    474474
    475 #: adjust.h:155 autotimer.c:481 autotimer.c:514 httpdfunc.h:4013
     475#: adjust.h:155 autotimer.c:481 autotimer.c:514 httpdfunc.h:4022
    476476#: rectimer.h:1167 stopifnotused.c:113
    477477msgid "standby"
    478478msgstr "Standby"
    479479
    480 #: adjust.h:156 autotimer.c:482 autotimer.c:515 httpdfunc.h:4020
     480#: adjust.h:156 autotimer.c:482 autotimer.c:515 httpdfunc.h:4029
    481481#: rectimer.h:1168 stopifnotused.c:112
    482482msgid "power off"
    483483msgstr "Выключение"
    484484
    485 #: adjust.h:164 httpdfunc.h:4058
     485#: adjust.h:164 httpdfunc.h:4067
    486486msgid "anim. width"
    487487msgstr ""
    488488
    489 #: adjust.h:165 httpdfunc.h:4065
     489#: adjust.h:165 httpdfunc.h:4074
    490490msgid "anim. height"
    491491msgstr ""
    492492
    493 #: adjust.h:166 httpdfunc.h:4072
     493#: adjust.h:166 httpdfunc.h:4081
    494494msgid "anim. both"
    495495msgstr ""
    496496
    497 #: adjust.h:169 httpdfunc.h:4084
     497#: adjust.h:169 httpdfunc.h:4093
    498498msgid "very fast"
    499499msgstr ""
    500500
    501 #: adjust.h:171 httpdfunc.h:4098 timeshiftsettings.h:49 tmc.h:557
     501#: adjust.h:171 httpdfunc.h:4107 timeshiftsettings.h:49 tmc.h:557
    502502msgid "normal"
    503503msgstr ""
    504504
    505 #: adjust.h:172 httpdfunc.h:4105 moduleconfig.h:246 tmc.h:556
     505#: adjust.h:172 httpdfunc.h:4114 moduleconfig.h:246 tmc.h:556
    506506msgid "slow"
    507507msgstr ""
    508508
    509 #: adjust.h:173 httpdfunc.h:4112
     509#: adjust.h:173 httpdfunc.h:4121
    510510msgid "very slow"
    511511msgstr ""
    512512
    513 #: adjust.h:176 httpdfunc.h:4124 pin.h:106
     513#: adjust.h:176 httpdfunc.h:4133 pin.h:106
    514514msgid "hidden"
    515515msgstr ""
    516516
    517 #: adjust.h:188 httpdfunc.h:4181
     517#: adjust.h:188 httpdfunc.h:4190
    518518msgid "channel-movie"
    519519msgstr ""
    520520
    521 #: adjust.h:189 httpdfunc.h:4188
     521#: adjust.h:189 httpdfunc.h:4197
    522522msgid "movie-channel"
    523523msgstr ""
    524524
    525 #: adjust.h:203 httpdfunc.h:4252
     525#: adjust.h:203 httpdfunc.h:4261
    526526msgid "expert (11)"
    527527msgstr ""
    528528
    529 #: adjust.h:212 httpdfunc.h:4297
     529#: adjust.h:212 httpdfunc.h:4306
    530530msgid "yes / vzap 1 sec"
    531531msgstr ""
    532532
    533 #: adjust.h:213 httpdfunc.h:4304
     533#: adjust.h:213 httpdfunc.h:4313
    534534msgid "yes / vzap 2 sec"
    535535msgstr ""
    536536
    537 #: adjust.h:214 httpdfunc.h:4311
     537#: adjust.h:214 httpdfunc.h:4320
    538538msgid "yes / vzap endless"
    539539msgstr ""
     
    18611861msgstr ""
    18621862
    1863 #: httpdfunc.h:3382 skin_default_skin.xml.h:722
     1863#: httpdfunc.h:3391 skin_default_skin.xml.h:722
    18641864msgid "Volumebar Timeout"
    18651865msgstr "Время показа уровня громкости"
    18661866
    1867 #: httpdfunc.h:3400 skin_default_skin.xml.h:328
     1867#: httpdfunc.h:3409 skin_default_skin.xml.h:328
    18681868msgid "Infobar Timeout"
    18691869msgstr "Время показа инфобара"
    18701870
    1871 #: httpdfunc.h:3418 skin_default_skin.xml.h:327
     1871#: httpdfunc.h:3427 skin_default_skin.xml.h:327
    18721872msgid "Infobar Sleep"
    18731873msgstr "Время ожидания инфобара"
    18741874
    1875 #: httpdfunc.h:3438 skin_default_skin.xml.h:599
     1875#: httpdfunc.h:3447 skin_default_skin.xml.h:599
    18761876msgid "Spinnerspeed"
    18771877msgstr "Скорость spinner"
    18781878
    1879 #: httpdfunc.h:3469 skin_default_skin.xml.h:600
     1879#: httpdfunc.h:3478 skin_default_skin.xml.h:600
    18801880msgid "Spinnertime"
    18811881msgstr "Время spinner"
    18821882
    1883 #: httpdfunc.h:3499 skin_default_skin.xml.h:263
     1883#: httpdfunc.h:3508 skin_default_skin.xml.h:263
    18841884msgid "Hangtime"
    18851885msgstr "Hangtime"
    18861886
    1887 #: httpdfunc.h:3528 skin_default_skin.xml.h:555
     1887#: httpdfunc.h:3537 skin_default_skin.xml.h:555
    18881888msgid "Second Infobar"
    18891889msgstr "Второй инфобар"
    18901890
    1891 #: httpdfunc.h:3561 skin_default_skin.xml.h:191
     1891#: httpdfunc.h:3570 skin_default_skin.xml.h:191
    18921892msgid "Don't clear TV on zap (only with fastzap)"
    18931893msgstr ""
     
    18951895"с fastzap)"
    18961896
    1897 #: httpdfunc.h:3580 skin_default_skin.xml.h:228
     1897#: httpdfunc.h:3589 skin_default_skin.xml.h:228
    18981898msgid "Fastzap"
    18991899msgstr "Быстрое переключение"
    19001900
    1901 #: httpdfunc.h:3606 skin_default_skin.xml.h:226
     1901#: httpdfunc.h:3615 skin_default_skin.xml.h:226
    19021902msgid "Faststop"
    19031903msgstr "Быстрый стоп"
    19041904
    1905 #: httpdfunc.h:3625 skin_default_skin.xml.h:181
     1905#: httpdfunc.h:3634 skin_default_skin.xml.h:181
    19061906msgid "Dirsort"
    19071907msgstr "Сортировка папок"
    19081908
    1909 #: httpdfunc.h:3672 skin_default_skin.xml.h:463
     1909#: httpdfunc.h:3681 skin_default_skin.xml.h:463
    19101910msgid "Power aktion"
    19111911msgstr "Действие кнопки Power"
    19121912
    1913 #: httpdfunc.h:3712 skin_default_skin.xml.h:719
     1913#: httpdfunc.h:3721 skin_default_skin.xml.h:719
    19141914msgid "Virtualzap Timeout"
    19151915msgstr "Virtualzap Timeout"
    19161916
    1917 #: httpdfunc.h:3745 skin_default_skin.xml.h:227
     1917#: httpdfunc.h:3754 skin_default_skin.xml.h:227
    19181918msgid "Fast Text Render"
    19191919msgstr "Fast Text Render"
    19201920
    1921 #: httpdfunc.h:3764 skin_default_skin.xml.h:492
     1921#: httpdfunc.h:3773 skin_default_skin.xml.h:492
    19221922msgid "Record Split Size"
    19231923msgstr "Split размер для записи"
    19241924
    1925 #: httpdfunc.h:3806 skin_default_skin.xml.h:485
     1925#: httpdfunc.h:3815 skin_default_skin.xml.h:485
    19261926msgid "Record Forerun (min)"
    19271927msgstr "Включение перед записью (мин)"
    19281928
    1929 #: httpdfunc.h:3836 skin_default_skin.xml.h:488
     1929#: httpdfunc.h:3845 skin_default_skin.xml.h:488
    19301930msgid "Record Overrun (min)"
    19311931msgstr "Выключение после записи (мин)"
    19321932
    1933 #: httpdfunc.h:3866 skin_default_skin.xml.h:585
     1933#: httpdfunc.h:3875 skin_default_skin.xml.h:585
    19341934msgid "Skip 1/3"
    19351935msgstr "Перемотка на кнопках 1/3"
    19361936
    1937 #: httpdfunc.h:3896 skin_default_skin.xml.h:586
     1937#: httpdfunc.h:3905 skin_default_skin.xml.h:586
    19381938msgid "Skip 4/6"
    19391939msgstr "Перемотка на кнопках 4/6"
    19401940
    1941 #: httpdfunc.h:3926 skin_default_skin.xml.h:587
     1941#: httpdfunc.h:3935 skin_default_skin.xml.h:587
    19421942msgid "Skip 7/9"
    19431943msgstr "Перемотка на кнопках 7/9"
    19441944
    1945 #: httpdfunc.h:3954 skin_default_skin.xml.h:450
     1945#: httpdfunc.h:3963 skin_default_skin.xml.h:450
    19461946msgid "Player for .ts"
    19471947msgstr ""
    19481948
    1949 #: httpdfunc.h:3973 skin_default_skin.xml.h:126
     1949#: httpdfunc.h:3982 skin_default_skin.xml.h:126
    19501950msgid "Change Channelname auto."
    19511951msgstr ""
    19521952
    1953 #: httpdfunc.h:3992 skin_default_skin.xml.h:564
     1953#: httpdfunc.h:4001 skin_default_skin.xml.h:564
    19541954msgid "Set action after rec"
    19551955msgstr "Действие после"
    19561956
    1957 #: httpdfunc.h:4025 skin_default_skin.xml.h:576
     1957#: httpdfunc.h:4034 skin_default_skin.xml.h:576
    19581958msgid "Show Timeline in Channellist"
    19591959msgstr ""
    19601960
    1961 #: httpdfunc.h:4044 skin_default_skin.xml.h:74
     1961#: httpdfunc.h:4053 skin_default_skin.xml.h:74
    19621962msgid "Animated Screens"
    19631963msgstr ""
    19641964
    1965 #: httpdfunc.h:4077 skin_default_skin.xml.h:75
     1965#: httpdfunc.h:4086 skin_default_skin.xml.h:75
    19661966msgid "Animated Speed"
    19671967msgstr ""
    19681968
    1969 #: httpdfunc.h:4117 skin_default_skin.xml.h:132
     1969#: httpdfunc.h:4126 skin_default_skin.xml.h:132
    19701970msgid "Channellist view"
    19711971msgstr "Настройки приема..."
    19721972
    1973 #: httpdfunc.h:4136 skin_default_skin.xml.h:574
     1973#: httpdfunc.h:4145 skin_default_skin.xml.h:574
    19741974msgid "Show last pos Question"
    19751975msgstr ""
    19761976
    1977 #: httpdfunc.h:4155 skin_default_skin.xml.h:513
     1977#: httpdfunc.h:4164 skin_default_skin.xml.h:513
    19781978msgid "Resync Recording immediately"
    19791979msgstr ""
    19801980
    1981 #: httpdfunc.h:4174 skin_default_skin.xml.h:486
     1981#: httpdfunc.h:4183 skin_default_skin.xml.h:486
    19821982msgid "Recording name"
    19831983msgstr "Таймер записи"
    19841984
    1985 #: httpdfunc.h:4193 skin_default_skin.xml.h:411
     1985#: httpdfunc.h:4202 skin_default_skin.xml.h:411
    19861986msgid "Newsletter"
    19871987msgstr ""
    19881988
    1989 #: httpdfunc.h:4212 skin_default_skin.xml.h:570
     1989#: httpdfunc.h:4221 skin_default_skin.xml.h:570
    19901990msgid "Show hidden files"
    19911991msgstr ""
    19921992
    1993 #: httpdfunc.h:4231 skin_default_skin.xml.h:220
     1993#: httpdfunc.h:4240 skin_default_skin.xml.h:220
    19941994msgid "Expert Modus"
    19951995msgstr ""
    19961996
    1997 #: httpdfunc.h:4257 skin_default_skin.xml.h:571
     1997#: httpdfunc.h:4266 skin_default_skin.xml.h:571
    19981998msgid "Show infobar on program change"
    19991999msgstr ""
    20002000
    2001 #: httpdfunc.h:4276 skin_default_skin.xml.h:705
     2001#: httpdfunc.h:4285 skin_default_skin.xml.h:705
    20022002msgid "Use cross control for fast zapping and vol"
    20032003msgstr ""
    20042004
    2005 #: httpdfunc.h:4316 skin_default_skin.xml.h:165
     2005#: httpdfunc.h:4325 skin_default_skin.xml.h:165
    20062006msgid "Deactivate Crypt Support on Media Playback"
    20072007msgstr ""
    20082008
    2009 #: httpdfunc.h:4335 skin_default_skin.xml.h:166
     2009#: httpdfunc.h:4344 skin_default_skin.xml.h:166
    20102010msgid "Deactivate MiniTV"
    20112011msgstr "Деактивировать"
    20122012
    2013 #: httpdfunc.h:4354 skin_default_skin.xml.h:55
     2013#: httpdfunc.h:4363 skin_default_skin.xml.h:55
    20142014msgid "Activate CEC"
    20152015msgstr "Активировать"
    20162016
    2017 #: httpdfunc.h:4374 skin_default_skin.xml.h:528
     2017#: httpdfunc.h:4382 skin_default_skin.xml.h:528
    20182018msgid "SATA Connector"
    20192019msgstr ""
    20202020
    2021 #: httpdfunc.h:4395 skin_default_skin.xml.h:654
     2021#: httpdfunc.h:4403 skin_default_skin.xml.h:654
    20222022msgid "Time to wait after seek for fill buffer"
    20232023msgstr ""
  • titan/po/vn/LC_MESSAGES/titan.po_auto.po

    r27900 r27903  
    237237#: blindscanadjust.h:158 blindscanadjust.h:187 blindscanadjust.h:191
    238238#: dlna.h:276 epgsettings.h:134 epgsettings.h:187 epgsettings.h:196
    239 #: epgsettings.h:200 epgsettings.h:205 epgsettings.h:210 httpdfunc.h:3535
    240 #: httpdfunc.h:3568 httpdfunc.h:3587 httpdfunc.h:3613 httpdfunc.h:3752
    241 #: httpdfunc.h:3980 httpdfunc.h:4032 httpdfunc.h:4051 httpdfunc.h:4143
    242 #: httpdfunc.h:4162 httpdfunc.h:4200 httpdfunc.h:4219 httpdfunc.h:4238
    243 #: httpdfunc.h:4264 httpdfunc.h:4283 httpdfunc.h:4323 httpdfunc.h:4342
    244 #: httpdfunc.h:4361 httpdsettings.h:22 httpdsettings.h:52 httpdsettings.h:60
     239#: epgsettings.h:200 epgsettings.h:205 epgsettings.h:210 httpdfunc.h:3544
     240#: httpdfunc.h:3577 httpdfunc.h:3596 httpdfunc.h:3622 httpdfunc.h:3761
     241#: httpdfunc.h:3989 httpdfunc.h:4041 httpdfunc.h:4060 httpdfunc.h:4152
     242#: httpdfunc.h:4171 httpdfunc.h:4209 httpdfunc.h:4228 httpdfunc.h:4247
     243#: httpdfunc.h:4273 httpdfunc.h:4292 httpdfunc.h:4332 httpdfunc.h:4351
     244#: httpdfunc.h:4370 httpdsettings.h:22 httpdsettings.h:52 httpdsettings.h:60
    245245#: inadyn.h:138 mc_audioplayer_settings.h:45 mc_audioplayer_settings.h:51
    246246#: mc_audioplayer_settings.h:55 mc_pictureplayer_settings.h:75
     
    284284msgstr "không"
    285285
    286 #: adjust.h:66 httpdfunc.h:3542
     286#: adjust.h:66 httpdfunc.h:3551
    287287msgid "infobar"
    288288msgstr ""
    289289
    290 #: adjust.h:67 httpdfunc.h:3549
     290#: adjust.h:67 httpdfunc.h:3558
    291291msgid "epg"
    292292msgstr ""
    293293
    294 #: adjust.h:68 epgsettings.h:138 httpdfunc.h:3556
     294#: adjust.h:68 epgsettings.h:138 httpdfunc.h:3565
    295295msgid "Channel EPG"
    296296msgstr "EPG"
     
    303303#: blindscanadjust.h:159 blindscanadjust.h:188 blindscanadjust.h:192
    304304#: dlna.h:277 epgsettings.h:135 epgsettings.h:188 epgsettings.h:197
    305 #: httpdfunc.h:3575 httpdfunc.h:3620 httpdfunc.h:3759 httpdfunc.h:3987
    306 #: httpdfunc.h:4039 httpdfunc.h:4150 httpdfunc.h:4169 httpdfunc.h:4207
    307 #: httpdfunc.h:4226 httpdfunc.h:4245 httpdfunc.h:4271 httpdfunc.h:4290
    308 #: httpdfunc.h:4330 httpdfunc.h:4349 httpdfunc.h:4368 httpdsettings.h:23
     305#: httpdfunc.h:3584 httpdfunc.h:3629 httpdfunc.h:3768 httpdfunc.h:3996
     306#: httpdfunc.h:4048 httpdfunc.h:4159 httpdfunc.h:4178 httpdfunc.h:4216
     307#: httpdfunc.h:4235 httpdfunc.h:4254 httpdfunc.h:4280 httpdfunc.h:4299
     308#: httpdfunc.h:4339 httpdfunc.h:4358 httpdfunc.h:4377 httpdsettings.h:23
    309309#: httpdsettings.h:53 httpdsettings.h:61 inadyn.h:139
    310310#: mc_audioplayer_settings.h:46 mc_audioplayer_settings.h:52
     
    346346msgstr "đồng ý"
    347347
    348 #: adjust.h:90 httpdfunc.h:3594
     348#: adjust.h:90 httpdfunc.h:3603
    349349msgid "medium"
    350350msgstr ""
    351351
    352 #: adjust.h:91 adjust.h:170 httpdfunc.h:3601 httpdfunc.h:4091
     352#: adjust.h:91 adjust.h:170 httpdfunc.h:3610 httpdfunc.h:4100
    353353#: mc_audioplayer_settings.h:35 mc_pictureplayer_settings.h:50
    354354#: mc_videoplayer_settings.h:31 moduleconfig.h:248 plugins_mc_skin.xml.h:23
     
    357357msgstr "Nhanh"
    358358
    359 #: adjust.h:98 httpdfunc.h:3632 mc_audioplayer_settings.h:27
     359#: adjust.h:98 httpdfunc.h:3641 mc_audioplayer_settings.h:27
    360360#: mc_pictureplayer_settings.h:42 mc_videoplayer_settings.h:23
    361361#: plugins_mc_skin.xml.h:7 skin_default_skin.xml.h:73 skins_mc_skin.xml.h:7
     
    363363msgstr "alpha"
    364364
    365 #: adjust.h:99 httpdfunc.h:3639 mc_audioplayer_settings.h:28
     365#: adjust.h:99 httpdfunc.h:3648 mc_audioplayer_settings.h:28
    366366#: mc_pictureplayer_settings.h:43 mc_videoplayer_settings.h:24
    367367#: plugins_mc_skin.xml.h:49 skin_default_skin.xml.h:514 skins_mc_skin.xml.h:49
     
    369369msgstr "đảo ngược thứ tự alpha"
    370370
    371 #: adjust.h:100 httpdfunc.h:3646 mc_audioplayer_settings.h:29
     371#: adjust.h:100 httpdfunc.h:3655 mc_audioplayer_settings.h:29
    372372#: mc_pictureplayer_settings.h:44 mc_videoplayer_settings.h:25
    373373#: plugins_mc_skin.xml.h:55 skin_default_skin.xml.h:581 skins_mc_skin.xml.h:55
     
    375375msgstr "kích thước"
    376376
    377 #: adjust.h:101 httpdfunc.h:3653 mc_audioplayer_settings.h:30
     377#: adjust.h:101 httpdfunc.h:3662 mc_audioplayer_settings.h:30
    378378#: mc_pictureplayer_settings.h:45 mc_videoplayer_settings.h:26
    379379#: plugins_mc_skin.xml.h:51 skin_default_skin.xml.h:516 skins_mc_skin.xml.h:51
     
    381381msgstr "đảo ngược kích thước"
    382382
    383 #: adjust.h:102 httpdfunc.h:3660 mc_audioplayer_settings.h:31
     383#: adjust.h:102 httpdfunc.h:3669 mc_audioplayer_settings.h:31
    384384#: mc_pictureplayer_settings.h:46 mc_videoplayer_settings.h:27
    385385#: plugins_mc_skin.xml.h:16 skin_default_skin.xml.h:162 skins_mc_skin.xml.h:16
     
    388388msgstr "ngày"
    389389
    390 #: adjust.h:103 httpdfunc.h:3667 mc_audioplayer_settings.h:32
     390#: adjust.h:103 httpdfunc.h:3676 mc_audioplayer_settings.h:32
    391391#: mc_pictureplayer_settings.h:47 mc_videoplayer_settings.h:28
    392392#: plugins_mc_skin.xml.h:50 skin_default_skin.xml.h:515 skins_mc_skin.xml.h:50
     
    394394msgstr "đảo ngược ngày"
    395395
    396 #: adjust.h:106 httpdfunc.h:3679
     396#: adjust.h:106 httpdfunc.h:3688
    397397msgid "Power Menu"
    398398msgstr "Đóng menu"
    399399
    400 #: adjust.h:107 httpdfunc.h:3686 skin_default_skin.xml.h:464
     400#: adjust.h:107 httpdfunc.h:3695 skin_default_skin.xml.h:464
    401401msgid "Power Off"
    402402msgstr "tắt nguồn"
    403403
    404 #: adjust.h:108 httpdfunc.h:3693 powerofftimer.h:118
     404#: adjust.h:108 httpdfunc.h:3702 powerofftimer.h:118
    405405#: skin_default_skin.xml.h:603
    406406msgid "Standby"
    407407msgstr "Standby"
    408408
    409 #: adjust.h:109 httpdfunc.h:3700 skin_default_skin.xml.h:510 softcam.h:291
     409#: adjust.h:109 httpdfunc.h:3709 skin_default_skin.xml.h:510 softcam.h:291
    410410msgid "Restart"
    411411msgstr "Khởi động lại"
    412412
    413 #: adjust.h:110 httpdfunc.h:3707
     413#: adjust.h:110 httpdfunc.h:3716
    414414msgid "Gui Restart"
    415415msgstr "Khởi động lại GUI"
    416416
    417417#: adjust.h:113 adjust.h:123 adjust.h:177 epgsettings.h:147 epgsettings.h:153
    418 #: httpdfunc.h:3719 httpdfunc.h:3771 httpdfunc.h:4131 network.h:593
     418#: httpdfunc.h:3728 httpdfunc.h:3780 httpdfunc.h:4140 network.h:593
    419419msgid "deaktiv"
    420420msgstr "tắt"
    421421
    422 #: adjust.h:114 httpdfunc.h:3726
     422#: adjust.h:114 httpdfunc.h:3735
    423423msgid "1 sec"
    424424msgstr ""
    425425
    426 #: adjust.h:115 avsettings.h:77 httpdfunc.h:3733
     426#: adjust.h:115 avsettings.h:77 httpdfunc.h:3742
    427427msgid "2 sec"
    428428msgstr ""
    429429
    430 #: adjust.h:116 httpdfunc.h:3740 pin.h:188
     430#: adjust.h:116 httpdfunc.h:3749 pin.h:188
    431431msgid "endless"
    432432msgstr "liên tục"
    433433
    434 #: adjust.h:124 httpdfunc.h:3778
     434#: adjust.h:124 httpdfunc.h:3787
    435435msgid "1 GB"
    436436msgstr ""
    437437
    438 #: adjust.h:125 httpdfunc.h:3785
     438#: adjust.h:125 httpdfunc.h:3794
    439439msgid "2 GB"
    440440msgstr ""
    441441
    442 #: adjust.h:126 httpdfunc.h:3792
     442#: adjust.h:126 httpdfunc.h:3801
    443443msgid "3 GB"
    444444msgstr ""
    445445
    446 #: adjust.h:127 httpdfunc.h:3799
     446#: adjust.h:127 httpdfunc.h:3808
    447447msgid "4 GB"
    448448msgstr ""
    449449
    450 #: adjust.h:145 adjust.h:259 httpdfunc.h:3961 httpdfunc.h:4381
     450#: adjust.h:145 adjust.h:259 httpdfunc.h:3970 httpdfunc.h:4389
    451451#: httpdsettings.h:45
    452452msgid "extern"
    453453msgstr ""
    454454
    455 #: adjust.h:146 adjust.h:260 httpdfunc.h:3968 httpdfunc.h:4388
     455#: adjust.h:146 adjust.h:260 httpdfunc.h:3977 httpdfunc.h:4396
    456456#: httpdsettings.h:44
    457457msgid "intern"
     
    459459
    460460#: adjust.h:153 autotimer.c:479 autotimer.c:512 avsettings.h:68
    461 #: httpdfunc.h:3999 rectimer.h:1165 transponder.h:121 transponder.h:133
     461#: httpdfunc.h:4008 rectimer.h:1165 transponder.h:121 transponder.h:133
    462462#: transponder.h:157 transponder.h:167 transponder.h:193 transponder.h:200
    463463#: transponder.h:226 transponder.h:234 transponder.h:258 transponder.h:268
     
    469469
    470470#: adjust.h:154 autotimer.c:480 autotimer.c:513 epgsettings.h:215
    471 #: httpdfunc.h:4006 rectimer.h:1166
     471#: httpdfunc.h:4015 rectimer.h:1166
    472472msgid "nothing"
    473473msgstr "không"
    474474
    475 #: adjust.h:155 autotimer.c:481 autotimer.c:514 httpdfunc.h:4013
     475#: adjust.h:155 autotimer.c:481 autotimer.c:514 httpdfunc.h:4022
    476476#: rectimer.h:1167 stopifnotused.c:113
    477477msgid "standby"
    478478msgstr "Standby"
    479479
    480 #: adjust.h:156 autotimer.c:482 autotimer.c:515 httpdfunc.h:4020
     480#: adjust.h:156 autotimer.c:482 autotimer.c:515 httpdfunc.h:4029
    481481#: rectimer.h:1168 stopifnotused.c:112
    482482msgid "power off"
    483483msgstr "tắt nguồn"
    484484
    485 #: adjust.h:164 httpdfunc.h:4058
     485#: adjust.h:164 httpdfunc.h:4067
    486486msgid "anim. width"
    487487msgstr "chiều rộng"
    488488
    489 #: adjust.h:165 httpdfunc.h:4065
     489#: adjust.h:165 httpdfunc.h:4074
    490490msgid "anim. height"
    491491msgstr "chiều cao"
    492492
    493 #: adjust.h:166 httpdfunc.h:4072
     493#: adjust.h:166 httpdfunc.h:4081
    494494msgid "anim. both"
    495495msgstr "cả hai"
    496496
    497 #: adjust.h:169 httpdfunc.h:4084
     497#: adjust.h:169 httpdfunc.h:4093
    498498msgid "very fast"
    499499msgstr "rất nhanh"
    500500
    501 #: adjust.h:171 httpdfunc.h:4098 timeshiftsettings.h:49 tmc.h:557
     501#: adjust.h:171 httpdfunc.h:4107 timeshiftsettings.h:49 tmc.h:557
    502502msgid "normal"
    503503msgstr ""
    504504
    505 #: adjust.h:172 httpdfunc.h:4105 moduleconfig.h:246 tmc.h:556
     505#: adjust.h:172 httpdfunc.h:4114 moduleconfig.h:246 tmc.h:556
    506506msgid "slow"
    507507msgstr "chậm"
    508508
    509 #: adjust.h:173 httpdfunc.h:4112
     509#: adjust.h:173 httpdfunc.h:4121
    510510msgid "very slow"
    511511msgstr "rất chậm"
    512512
    513 #: adjust.h:176 httpdfunc.h:4124 pin.h:106
     513#: adjust.h:176 httpdfunc.h:4133 pin.h:106
    514514msgid "hidden"
    515515msgstr "ẩn"
    516516
    517 #: adjust.h:188 httpdfunc.h:4181
     517#: adjust.h:188 httpdfunc.h:4190
    518518msgid "channel-movie"
    519519msgstr ""
    520520
    521 #: adjust.h:189 httpdfunc.h:4188
     521#: adjust.h:189 httpdfunc.h:4197
    522522msgid "movie-channel"
    523523msgstr ""
    524524
    525 #: adjust.h:203 httpdfunc.h:4252
     525#: adjust.h:203 httpdfunc.h:4261
    526526msgid "expert (11)"
    527527msgstr ""
    528528
    529 #: adjust.h:212 httpdfunc.h:4297
     529#: adjust.h:212 httpdfunc.h:4306
    530530msgid "yes / vzap 1 sec"
    531531msgstr ""
    532532
    533 #: adjust.h:213 httpdfunc.h:4304
     533#: adjust.h:213 httpdfunc.h:4313
    534534msgid "yes / vzap 2 sec"
    535535msgstr ""
    536536
    537 #: adjust.h:214 httpdfunc.h:4311
     537#: adjust.h:214 httpdfunc.h:4320
    538538msgid "yes / vzap endless"
    539539msgstr ""
     
    18741874msgstr ""
    18751875
    1876 #: httpdfunc.h:3382 skin_default_skin.xml.h:722
     1876#: httpdfunc.h:3391 skin_default_skin.xml.h:722
    18771877msgid "Volumebar Timeout"
    18781878msgstr "Vượt quá giới hạn"
    18791879
    1880 #: httpdfunc.h:3400 skin_default_skin.xml.h:328
     1880#: httpdfunc.h:3409 skin_default_skin.xml.h:328
    18811881msgid "Infobar Timeout"
    18821882msgstr "Thời gian ẩn thanh thông tin"
    18831883
    1884 #: httpdfunc.h:3418 skin_default_skin.xml.h:327
     1884#: httpdfunc.h:3427 skin_default_skin.xml.h:327
    18851885msgid "Infobar Sleep"
    18861886msgstr "Thời gian thanh thông tin hiển thị"
    18871887
    1888 #: httpdfunc.h:3438 skin_default_skin.xml.h:599
     1888#: httpdfunc.h:3447 skin_default_skin.xml.h:599
    18891889msgid "Spinnerspeed"
    18901890msgstr "Tốc độ quay"
    18911891
    1892 #: httpdfunc.h:3469 skin_default_skin.xml.h:600
     1892#: httpdfunc.h:3478 skin_default_skin.xml.h:600
    18931893msgid "Spinnertime"
    18941894msgstr "Thời gian quay"
    18951895
    1896 #: httpdfunc.h:3499 skin_default_skin.xml.h:263
     1896#: httpdfunc.h:3508 skin_default_skin.xml.h:263
    18971897msgid "Hangtime"
    18981898msgstr "Hang time"
    18991899
    1900 #: httpdfunc.h:3528 skin_default_skin.xml.h:555
     1900#: httpdfunc.h:3537 skin_default_skin.xml.h:555
    19011901msgid "Second Infobar"
    19021902msgstr "Thanh thông tin thứ hai"
    19031903
    1904 #: httpdfunc.h:3561 skin_default_skin.xml.h:191
     1904#: httpdfunc.h:3570 skin_default_skin.xml.h:191
    19051905msgid "Don't clear TV on zap (only with fastzap)"
    19061906msgstr "Không thể xóa"
    19071907
    1908 #: httpdfunc.h:3580 skin_default_skin.xml.h:228
     1908#: httpdfunc.h:3589 skin_default_skin.xml.h:228
    19091909msgid "Fastzap"
    19101910msgstr "Schnelles Umschalten"
    19111911
    1912 #: httpdfunc.h:3606 skin_default_skin.xml.h:226
     1912#: httpdfunc.h:3615 skin_default_skin.xml.h:226
    19131913msgid "Faststop"
    19141914msgstr "Dừng nhanh"
    19151915
    1916 #: httpdfunc.h:3625 skin_default_skin.xml.h:181
     1916#: httpdfunc.h:3634 skin_default_skin.xml.h:181
    19171917msgid "Dirsort"
    19181918msgstr "Sắp xếp"
    19191919
    1920 #: httpdfunc.h:3672 skin_default_skin.xml.h:463
     1920#: httpdfunc.h:3681 skin_default_skin.xml.h:463
    19211921msgid "Power aktion"
    19221922msgstr "Bật/tắt nguồn"
    19231923
    1924 #: httpdfunc.h:3712 skin_default_skin.xml.h:719
     1924#: httpdfunc.h:3721 skin_default_skin.xml.h:719
    19251925msgid "Virtualzap Timeout"
    19261926msgstr " Virtualzap Timeout"
    19271927
    1928 #: httpdfunc.h:3745 skin_default_skin.xml.h:227
     1928#: httpdfunc.h:3754 skin_default_skin.xml.h:227
    19291929msgid "Fast Text Render"
    19301930msgstr "Dịch văn bản nhanh"
    19311931
    1932 #: httpdfunc.h:3764 skin_default_skin.xml.h:492
     1932#: httpdfunc.h:3773 skin_default_skin.xml.h:492
    19331933msgid "Record Split Size"
    19341934msgstr "Kích thước chia bản ghi"
    19351935
    1936 #: httpdfunc.h:3806 skin_default_skin.xml.h:485
     1936#: httpdfunc.h:3815 skin_default_skin.xml.h:485
    19371937msgid "Record Forerun (min)"
    19381938msgstr "Thời gian ghi (phút)"
    19391939
    1940 #: httpdfunc.h:3836 skin_default_skin.xml.h:488
     1940#: httpdfunc.h:3845 skin_default_skin.xml.h:488
    19411941msgid "Record Overrun (min)"
    19421942msgstr "Thời gian theo dõi (phút)"
    19431943
    1944 #: httpdfunc.h:3866 skin_default_skin.xml.h:585
     1944#: httpdfunc.h:3875 skin_default_skin.xml.h:585
    19451945msgid "Skip 1/3"
    19461946msgstr "Đợi 1/3"
    19471947
    1948 #: httpdfunc.h:3896 skin_default_skin.xml.h:586
     1948#: httpdfunc.h:3905 skin_default_skin.xml.h:586
    19491949msgid "Skip 4/6"
    19501950msgstr "Đợi 4/6"
    19511951
    1952 #: httpdfunc.h:3926 skin_default_skin.xml.h:587
     1952#: httpdfunc.h:3935 skin_default_skin.xml.h:587
    19531953msgid "Skip 7/9"
    19541954msgstr "Đợi 7/9"
    19551955
    1956 #: httpdfunc.h:3954 skin_default_skin.xml.h:450
     1956#: httpdfunc.h:3963 skin_default_skin.xml.h:450
    19571957msgid "Player for .ts"
    19581958msgstr "phát định dạng .ts"
    19591959
    1960 #: httpdfunc.h:3973 skin_default_skin.xml.h:126
     1960#: httpdfunc.h:3982 skin_default_skin.xml.h:126
    19611961msgid "Change Channelname auto."
    19621962msgstr "Tự động thay đổi tên chương trình"
    19631963
    1964 #: httpdfunc.h:3992 skin_default_skin.xml.h:564
     1964#: httpdfunc.h:4001 skin_default_skin.xml.h:564
    19651965msgid "Set action after rec"
    19661966msgstr "thiết lập sau khi ghi"
    19671967
    1968 #: httpdfunc.h:4025 skin_default_skin.xml.h:576
     1968#: httpdfunc.h:4034 skin_default_skin.xml.h:576
    19691969msgid "Show Timeline in Channellist"
    19701970msgstr "đưa thanh thời gian ở danh sách kênh"
    19711971
    1972 #: httpdfunc.h:4044 skin_default_skin.xml.h:74
     1972#: httpdfunc.h:4053 skin_default_skin.xml.h:74
    19731973msgid "Animated Screens"
    19741974msgstr "màn hình động"
    19751975
    1976 #: httpdfunc.h:4077 skin_default_skin.xml.h:75
     1976#: httpdfunc.h:4086 skin_default_skin.xml.h:75
    19771977msgid "Animated Speed"
    19781978msgstr "tốc độ ảnh động"
    19791979
    1980 #: httpdfunc.h:4117 skin_default_skin.xml.h:132
     1980#: httpdfunc.h:4126 skin_default_skin.xml.h:132
    19811981msgid "Channellist view"
    19821982msgstr "xem trước"
    19831983
    1984 #: httpdfunc.h:4136 skin_default_skin.xml.h:574
     1984#: httpdfunc.h:4145 skin_default_skin.xml.h:574
    19851985msgid "Show last pos Question"
    19861986msgstr "Đưa vị trí quét cuối cùng"
    19871987
    1988 #: httpdfunc.h:4155 skin_default_skin.xml.h:513
     1988#: httpdfunc.h:4164 skin_default_skin.xml.h:513
    19891989msgid "Resync Recording immediately"
    19901990msgstr "Đồng bộ khi ghi"
    19911991
    1992 #: httpdfunc.h:4174 skin_default_skin.xml.h:486
     1992#: httpdfunc.h:4183 skin_default_skin.xml.h:486
    19931993msgid "Recording name"
    19941994msgstr "Đang ghi tên"
    19951995
    1996 #: httpdfunc.h:4193 skin_default_skin.xml.h:411
     1996#: httpdfunc.h:4202 skin_default_skin.xml.h:411
    19971997msgid "Newsletter"
    19981998msgstr "Hộp thư"
    19991999
    2000 #: httpdfunc.h:4212 skin_default_skin.xml.h:570
     2000#: httpdfunc.h:4221 skin_default_skin.xml.h:570
    20012001msgid "Show hidden files"
    20022002msgstr "Đưa các file ẩn"
    20032003
    2004 #: httpdfunc.h:4231 skin_default_skin.xml.h:220
     2004#: httpdfunc.h:4240 skin_default_skin.xml.h:220
    20052005msgid "Expert Modus"
    20062006msgstr " Expert Modus "
    20072007
    2008 #: httpdfunc.h:4257 skin_default_skin.xml.h:571
     2008#: httpdfunc.h:4266 skin_default_skin.xml.h:571
    20092009msgid "Show infobar on program change"
    20102010msgstr "Hiển thị thanh thông tin khi thay đổi chương trình"
    20112011
    2012 #: httpdfunc.h:4276 skin_default_skin.xml.h:705
     2012#: httpdfunc.h:4285 skin_default_skin.xml.h:705
    20132013msgid "Use cross control for fast zapping and vol"
    20142014msgstr "Sử dụng các phím di chuyển để sửa đổi"
    20152015
    2016 #: httpdfunc.h:4316 skin_default_skin.xml.h:165
     2016#: httpdfunc.h:4325 skin_default_skin.xml.h:165
    20172017msgid "Deactivate Crypt Support on Media Playback"
    20182018msgstr ""
    20192019
    2020 #: httpdfunc.h:4335 skin_default_skin.xml.h:166
     2020#: httpdfunc.h:4344 skin_default_skin.xml.h:166
    20212021msgid "Deactivate MiniTV"
    20222022msgstr "Tắt cửa sổ xem trước MIniTV"
    20232023
    2024 #: httpdfunc.h:4354 skin_default_skin.xml.h:55
     2024#: httpdfunc.h:4363 skin_default_skin.xml.h:55
    20252025msgid "Activate CEC"
    20262026msgstr "kích hoạt CEC"
    20272027
    2028 #: httpdfunc.h:4374 skin_default_skin.xml.h:528
     2028#: httpdfunc.h:4382 skin_default_skin.xml.h:528
    20292029msgid "SATA Connector"
    20302030msgstr ""
    20312031
    2032 #: httpdfunc.h:4395 skin_default_skin.xml.h:654
     2032#: httpdfunc.h:4403 skin_default_skin.xml.h:654
    20332033msgid "Time to wait after seek for fill buffer"
    20342034msgstr "Thời gian đợi sau khi tìm kiếm bộ đệm khác"
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.