Changeset 32854
- Timestamp:
- Feb 3, 2015, 11:45:01 PM (6 years ago)
- Location:
- titan/po
- Files:
-
- 11 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
titan/po/de/LC_MESSAGES/titan.po_auto.po
r32848 r32854 21 21 #: firedrive.h:72 firedrive.h:122 firedrive.h:128 firedrive.h:138 flashx.h:26 22 22 #: flashx.h:84 flashx.h:138 flashx.h:195 flashx.h:233 flashx.h:270 23 #: global.h:56 77 global.h:6302 global.h:6371 global.h:6390 global.h:656523 #: global.h:5685 global.h:6310 global.h:6379 global.h:6398 global.h:6573 24 24 #: harddisk.h:350 harddisk.h:355 harddisk.h:382 harddisk.h:386 harddisk.h:439 25 25 #: harddisk.h:633 harddisk.h:641 harddisk.h:675 harddisk.h:724 harddisk.h:729 … … 42 42 #: mc_videoplayer.h:749 mc_videoplayer.h:784 mc_videoplayer.h:888 43 43 #: mc_videoplayer.h:904 mc_wetterinfo.h:36 mediadbedit.h:333 mediadb.h:1130 44 #: mediadb.h:1477 mediadb.h:252 4mediadbsettings.h:95 menu.h:168 menu.h:22344 #: mediadb.h:1477 mediadb.h:2525 mediadbsettings.h:95 menu.h:168 menu.h:223 45 45 #: menu.h:987 menu.h:989 movie4k.h:36 movie4k.h:48 movie4k.h:92 movie4k.h:399 46 46 #: movreel.h:30 movreel.h:137 movshare.h:34 movshare.h:78 movshare.h:157 … … 66 66 #: putlocker.h:152 putlocker.h:225 readerconfig.h:343 readerconfig.h:443 67 67 #: readerconfig.h:444 readerconfig.h:489 readerconfig.h:490 record.h:387 68 #: record.h:103 1 record.h:1554rectimer.h:577 rectimer.h:1231 rectimer.h:137768 #: record.h:1034 record.h:1557 rectimer.h:577 rectimer.h:1231 rectimer.h:1377 69 69 #: rectimer.h:1389 restoredefault.h:10 restoredefault.h:19 restoredefault.h:23 70 70 #: restoredefault.h:32 restoredefault.h:47 rgui.h:30 rgui.h:118 rgui.h:134 … … 126 126 #: firedrive.h:72 firedrive.h:122 firedrive.h:128 firedrive.h:138 flashx.h:26 127 127 #: flashx.h:84 flashx.h:138 flashx.h:195 flashx.h:233 flashx.h:270 128 #: global.h:56 77 global.h:6302 global.h:6371 global.h:6390 global.h:6565128 #: global.h:5685 global.h:6310 global.h:6379 global.h:6398 global.h:6573 129 129 #: harddisk.h:350 harddisk.h:355 harddisk.h:382 harddisk.h:386 harddisk.h:439 130 130 #: harddisk.h:633 harddisk.h:641 harddisk.h:675 harddisk.h:724 harddisk.h:729 … … 147 147 #: mc_videoplayer.h:749 mc_videoplayer.h:784 mc_videoplayer.h:888 148 148 #: mc_videoplayer.h:904 mc_wetterinfo.h:36 mediadbedit.h:333 mediadb.h:1130 149 #: mediadb.h:1477 mediadb.h:252 4mediadbsettings.h:95 menu.h:168 menu.h:223149 #: mediadb.h:1477 mediadb.h:2525 mediadbsettings.h:95 menu.h:168 menu.h:223 150 150 #: menu.h:987 menu.h:989 movie4k.h:36 movie4k.h:48 movie4k.h:92 movie4k.h:399 151 151 #: movreel.h:30 movreel.h:137 movshare.h:34 movshare.h:78 movshare.h:157 … … 175 175 #: putlocker.h:152 putlocker.h:225 readerconfig.h:343 readerconfig.h:443 176 176 #: readerconfig.h:444 readerconfig.h:489 readerconfig.h:490 record.h:90 177 #: record.h:387 record.h:103 1 record.h:1279 record.h:1529 record.h:1554177 #: record.h:387 record.h:1034 record.h:1282 record.h:1532 record.h:1557 178 178 #: rectimer.h:577 rectimer.h:1231 rectimer.h:1377 rectimer.h:1389 179 179 #: restoredefault.h:10 restoredefault.h:19 restoredefault.h:23 … … 556 556 #: firedrive.h:33 firedrive.h:66 firedrive.h:72 firedrive.h:122 557 557 #: firedrive.h:128 firedrive.h:138 flashx.h:26 flashx.h:84 flashx.h:138 558 #: flashx.h:195 flashx.h:233 flashx.h:270 global.h:56 77 global.h:6302559 #: global.h:637 1 global.h:6390 global.h:6565harddisk.h:633 harddisk.h:641558 #: flashx.h:195 flashx.h:233 flashx.h:270 global.h:5685 global.h:6310 559 #: global.h:6379 global.h:6398 global.h:6573 harddisk.h:633 harddisk.h:641 560 560 #: harddisk.h:675 harddisk.h:724 harddisk.h:729 harddisk.h:731 harddisk.h:733 561 561 #: harddisk.h:793 harddisk.h:812 harddisk.h:815 hbbtv.h:362 hello.c:36 … … 593 593 #: putlocker.h:152 putlocker.h:225 readerconfig.h:343 readerconfig.h:443 594 594 #: readerconfig.h:444 readerconfig.h:489 readerconfig.h:490 record.h:387 595 #: record.h:103 1 record.h:1279 record.h:1529 record.h:1554rectimer.h:577595 #: record.h:1034 record.h:1282 record.h:1532 record.h:1557 rectimer.h:577 596 596 #: rectimer.h:1231 rectimer.h:1377 rectimer.h:1389 restoredefault.h:10 597 597 #: restoredefault.h:19 restoredefault.h:23 restoredefault.h:32 … … 746 746 "Möchten Sie es dennoch ausführen?" 747 747 748 #: bgdownload.h:93 bgdownload.h:154 global.h:68 05httpdfunc.h:2793748 #: bgdownload.h:93 bgdownload.h:154 global.h:6813 httpdfunc.h:2793 749 749 #: httpdfunc.h:2805 httpdfunc.h:5450 httpdfunc.h:5496 hwtest.h:478 750 750 #: moduleconfig.h:345 skin_default_skin.xml.h:741 skinselector.h:138 … … 1736 1736 msgstr "Diese Datei ist privat und nur für den Eigentümer sichtbar." 1737 1737 1738 #: global.h:56 77keyactions.h:2051738 #: global.h:5685 keyactions.h:205 1739 1739 msgid "ERROR cant read res" 1740 1740 msgstr "FEHLER: Auflösung nicht erkannt" 1741 1741 1742 #: global.h:59 02rectimer.h:1080 skin_default_skin.xml.h:4161742 #: global.h:5910 rectimer.h:1080 skin_default_skin.xml.h:416 1743 1743 msgid "Monday" 1744 1744 msgstr "Montag" 1745 1745 1746 #: global.h:59 03rectimer.h:1081 skin_default_skin.xml.h:7181746 #: global.h:5911 rectimer.h:1081 skin_default_skin.xml.h:718 1747 1747 msgid "Tuesday" 1748 1748 msgstr "Dienstag" 1749 1749 1750 #: global.h:59 04rectimer.h:1082 skin_default_skin.xml.h:7751750 #: global.h:5912 rectimer.h:1082 skin_default_skin.xml.h:775 1751 1751 msgid "Wednesday" 1752 1752 msgstr "Mittwoch" 1753 1753 1754 #: global.h:59 05rectimer.h:1083 skin_default_skin.xml.h:6871754 #: global.h:5913 rectimer.h:1083 skin_default_skin.xml.h:687 1755 1755 msgid "Thursday" 1756 1756 msgstr "Donnerstag" 1757 1757 1758 #: global.h:59 06rectimer.h:1084 skin_default_skin.xml.h:2551758 #: global.h:5914 rectimer.h:1084 skin_default_skin.xml.h:255 1759 1759 msgid "Friday" 1760 1760 msgstr "Freitag" 1761 1761 1762 #: global.h:59 07rectimer.h:1085 skin_default_skin.xml.h:5671762 #: global.h:5915 rectimer.h:1085 skin_default_skin.xml.h:567 1763 1763 msgid "Saturday" 1764 1764 msgstr "Samstag" 1765 1765 1766 #: global.h:59 08rectimer.h:1086 skin_default_skin.xml.h:6611766 #: global.h:5916 rectimer.h:1086 skin_default_skin.xml.h:661 1767 1767 msgid "Sunday" 1768 1768 msgstr "Sonntag" 1769 1769 1770 #: global.h:59 121770 #: global.h:5920 1771 1771 msgid "Mon" 1772 1772 msgstr "" 1773 1773 1774 #: global.h:59 131774 #: global.h:5921 1775 1775 msgid "Tue" 1776 1776 msgstr "Die" 1777 1777 1778 #: global.h:59 141778 #: global.h:5922 1779 1779 msgid "Wed" 1780 1780 msgstr "Mit" 1781 1781 1782 #: global.h:59 151782 #: global.h:5923 1783 1783 msgid "Thu" 1784 1784 msgstr "Don" 1785 1785 1786 #: global.h:59 161786 #: global.h:5924 1787 1787 msgid "Fri" 1788 1788 msgstr "Fre" 1789 1789 1790 #: global.h:59 171790 #: global.h:5925 1791 1791 msgid "Sat" 1792 1792 msgstr "Sam" 1793 1793 1794 #: global.h:59 181794 #: global.h:5926 1795 1795 msgid "Sun" 1796 1796 msgstr "Son" 1797 1797 1798 #: global.h:61 781798 #: global.h:6186 1799 1799 msgid "Tuner " 1800 1800 msgstr "" 1801 1801 1802 #: global.h:61 871802 #: global.h:6195 1803 1803 msgid "Multituner adjustable" 1804 1804 msgstr "Multituner einstellbar" 1805 1805 1806 #: global.h:62 371806 #: global.h:6245 1807 1807 msgid "Create Transponder (Sat)" 1808 1808 msgstr "Erstelle Transponder (Sat)" 1809 1809 1810 #: global.h:62 381810 #: global.h:6246 1811 1811 msgid "Create Transponder (Cable)" 1812 1812 msgstr "Erstelle Transponder (Kabel)" 1813 1813 1814 #: global.h:62 391814 #: global.h:6247 1815 1815 msgid "Create Transponder (Terrestrial)" 1816 1816 msgstr "Erstelle Transponder (Terrestrisch)" 1817 1817 1818 #: global.h:624 01818 #: global.h:6248 1819 1819 msgid "Create Transponder (All)" 1820 1820 msgstr "Erstelle Transponder (Alle)" 1821 1821 1822 #: global.h:62 421822 #: global.h:6250 1823 1823 msgid "Select Your Serach Modus" 1824 1824 msgstr "Wählen Sie den Such Modus" 1825 1825 1826 #: global.h:63 021826 #: global.h:6310 1827 1827 msgid "" 1828 1828 "Transponder/Satellite Convert done, please use channel search on next Boot.\n" … … 1833 1833 "Ihre Box wird nun neu gestartet!" 1834 1834 1835 #: global.h:63 661835 #: global.h:6374 1836 1836 msgid "Error: Transponder Source file not found" 1837 1837 msgstr "Fehler: Transponder Quell Datei nicht gefunden" 1838 1838 1839 #: global.h:63 881839 #: global.h:6396 1840 1840 msgid "Error: Transponder Source file no data" 1841 1841 msgstr "Fehler: Transponder ist leer" 1842 1842 1843 #: global.h:65 651843 #: global.h:6573 1844 1844 msgid "" 1845 1845 "Standard favorites have been successfully applied.\n" … … 1849 1849 "Ihre Box wird nun neu gestartet!" 1850 1850 1851 #: global.h:678 01851 #: global.h:6788 1852 1852 msgid "Image" 1853 1853 msgstr "" 1854 1854 1855 #: global.h:67 831855 #: global.h:6791 1856 1856 msgid "Version" 1857 1857 msgstr "" 1858 1858 1859 #: global.h:67 87httpdfunc.h:5556 skin_default_skin.xml.h:3511859 #: global.h:6795 httpdfunc.h:5556 skin_default_skin.xml.h:351 1860 1860 msgid "Installed:" 1861 1861 msgstr "Installiert:" 1862 1862 1863 #: global.h:679 11863 #: global.h:6799 1864 1864 msgid "Copyright" 1865 1865 msgstr "© Copyright" 1866 1866 1867 #: global.h:680 0skin_default_skin.xml.h:7191867 #: global.h:6808 skin_default_skin.xml.h:719 1868 1868 msgid "Tuner" 1869 1869 msgstr "" 1870 1870 1871 #: global.h:68 07skin_default_skin.xml.h:7251871 #: global.h:6815 skin_default_skin.xml.h:725 1872 1872 msgid "Tunertype" 1873 1873 msgstr "Tuner Typ" … … 2453 2453 msgstr "" 2454 2454 2455 #: httpdfunc.h:5443 httpdfunc.h:5489 record.h:141 0 record.h:1419 record.h:14302456 #: record.h:14 59 record.h:1468 record.h:1500skin_default_skin.xml.h:6512455 #: httpdfunc.h:5443 httpdfunc.h:5489 record.h:1413 record.h:1422 record.h:1433 2456 #: record.h:1462 record.h:1471 record.h:1503 skin_default_skin.xml.h:651 2457 2457 #: stream.h:15 stream.h:37 2458 2458 msgid "stop" … … 3294 3294 msgstr "MediaDB Suche beendet" 3295 3295 3296 #: mediadb.h:25 09plugins_mc_skin.xml.h:24 skins_mc_skin.xml.h:243296 #: mediadb.h:2510 plugins_mc_skin.xml.h:24 skins_mc_skin.xml.h:24 3297 3297 msgid "file" 3298 3298 msgstr "Datei" 3299 3299 3300 #: mediadb.h:251 33300 #: mediadb.h:2514 3301 3301 msgid "path" 3302 3302 msgstr "Pfad" 3303 3303 3304 #: mediadb.h:251 73304 #: mediadb.h:2518 3305 3305 msgid "title" 3306 3306 msgstr "Titel" 3307 3307 3308 #: mediadb.h:252 13308 #: mediadb.h:2522 3309 3309 msgid "imdbid" 3310 3310 msgstr "IMDb-ID" 3311 3311 3312 #: mediadb.h:252 43312 #: mediadb.h:2525 3313 3313 msgid "Add iMDB manuel" 3314 3314 msgstr "Manuell IMDb hinzufügen" … … 5766 5766 msgstr "Aufnahme beendet. Receiver wird in 30 Sek. ausgeschaltet!" 5767 5767 5768 #: record.h:103 15768 #: record.h:1034 5769 5769 msgid "" 5770 5770 "Can't find free Tuner for Record.\n" … … 5774 5774 "Zum Aufnahme/Timeshift-Sender wechseln?" 5775 5775 5776 #: record.h:12 785776 #: record.h:1281 5777 5777 msgid "Timer Record start !" 5778 5778 msgstr "" … … 5780 5780 " " 5781 5781 5782 #: record.h:14 28 record.h:1496skin_default_skin.xml.h:5125782 #: record.h:1431 record.h:1499 skin_default_skin.xml.h:512 5783 5783 #: webif_index.atemio5200.h:59 webif_index.atemio5200.h:115 5784 5784 #: webif_index.atemio6200.h:59 webif_index.atemio6200.h:115 … … 5796 5796 msgstr "Aufnahme" 5797 5797 5798 #: record.h:147 4 record.h:1483 record.h:15065798 #: record.h:1477 record.h:1486 record.h:1509 5799 5799 msgid "change" 5800 5800 msgstr "ändern" 5801 5801 5802 #: record.h:149 2 record.h:15225802 #: record.h:1495 record.h:1525 5803 5803 msgid "add recording (stop after current event)" 5804 5804 msgstr "Aufnahme hinzufügen (diese Sendung)" 5805 5805 5806 #: record.h:149 3 record.h:15355806 #: record.h:1496 record.h:1538 5807 5807 msgid "add recording (indefinitely)" 5808 5808 msgstr "Aufnahme hinzufügen (unbegrenzt)" 5809 5809 5810 #: record.h:149 4 record.h:15405810 #: record.h:1497 record.h:1543 5811 5811 msgid "add recording (enter duration)" 5812 5812 msgstr "Aufnahme hinzufügen (Länge eingeben)" 5813 5813 5814 #: record.h:15 295814 #: record.h:1532 5815 5815 msgid "Can't get EPG time or EPG endtime not ok" 5816 5816 msgstr "EPG Zeit kann nicht gefunden werden oder ist nicht korrekt!" 5817 5817 5818 #: record.h:155 45818 #: record.h:1557 5819 5819 msgid "Record started" 5820 5820 msgstr "Aufnahme gestartet" -
titan/po/el/LC_MESSAGES/titan.po_auto.po
r32843 r32854 21 21 #: firedrive.h:72 firedrive.h:122 firedrive.h:128 firedrive.h:138 flashx.h:26 22 22 #: flashx.h:84 flashx.h:138 flashx.h:195 flashx.h:233 flashx.h:270 23 #: global.h:56 77 global.h:6302 global.h:6371 global.h:6390 global.h:656523 #: global.h:5685 global.h:6310 global.h:6379 global.h:6398 global.h:6573 24 24 #: harddisk.h:350 harddisk.h:355 harddisk.h:382 harddisk.h:386 harddisk.h:439 25 25 #: harddisk.h:633 harddisk.h:641 harddisk.h:675 harddisk.h:724 harddisk.h:729 … … 42 42 #: mc_videoplayer.h:749 mc_videoplayer.h:784 mc_videoplayer.h:888 43 43 #: mc_videoplayer.h:904 mc_wetterinfo.h:36 mediadbedit.h:333 mediadb.h:1130 44 #: mediadb.h:1477 mediadb.h:252 4mediadbsettings.h:95 menu.h:168 menu.h:22344 #: mediadb.h:1477 mediadb.h:2525 mediadbsettings.h:95 menu.h:168 menu.h:223 45 45 #: menu.h:987 menu.h:989 movie4k.h:36 movie4k.h:48 movie4k.h:92 movie4k.h:399 46 46 #: movreel.h:30 movreel.h:137 movshare.h:34 movshare.h:78 movshare.h:157 … … 66 66 #: putlocker.h:152 putlocker.h:225 readerconfig.h:343 readerconfig.h:443 67 67 #: readerconfig.h:444 readerconfig.h:489 readerconfig.h:490 record.h:387 68 #: record.h:103 1 record.h:1554rectimer.h:577 rectimer.h:1231 rectimer.h:137768 #: record.h:1034 record.h:1557 rectimer.h:577 rectimer.h:1231 rectimer.h:1377 69 69 #: rectimer.h:1389 restoredefault.h:10 restoredefault.h:19 restoredefault.h:23 70 70 #: restoredefault.h:32 restoredefault.h:47 rgui.h:30 rgui.h:118 rgui.h:134 … … 126 126 #: firedrive.h:72 firedrive.h:122 firedrive.h:128 firedrive.h:138 flashx.h:26 127 127 #: flashx.h:84 flashx.h:138 flashx.h:195 flashx.h:233 flashx.h:270 128 #: global.h:56 77 global.h:6302 global.h:6371 global.h:6390 global.h:6565128 #: global.h:5685 global.h:6310 global.h:6379 global.h:6398 global.h:6573 129 129 #: harddisk.h:350 harddisk.h:355 harddisk.h:382 harddisk.h:386 harddisk.h:439 130 130 #: harddisk.h:633 harddisk.h:641 harddisk.h:675 harddisk.h:724 harddisk.h:729 … … 147 147 #: mc_videoplayer.h:749 mc_videoplayer.h:784 mc_videoplayer.h:888 148 148 #: mc_videoplayer.h:904 mc_wetterinfo.h:36 mediadbedit.h:333 mediadb.h:1130 149 #: mediadb.h:1477 mediadb.h:252 4mediadbsettings.h:95 menu.h:168 menu.h:223149 #: mediadb.h:1477 mediadb.h:2525 mediadbsettings.h:95 menu.h:168 menu.h:223 150 150 #: menu.h:987 menu.h:989 movie4k.h:36 movie4k.h:48 movie4k.h:92 movie4k.h:399 151 151 #: movreel.h:30 movreel.h:137 movshare.h:34 movshare.h:78 movshare.h:157 … … 175 175 #: putlocker.h:152 putlocker.h:225 readerconfig.h:343 readerconfig.h:443 176 176 #: readerconfig.h:444 readerconfig.h:489 readerconfig.h:490 record.h:90 177 #: record.h:387 record.h:103 1 record.h:1279 record.h:1529 record.h:1554177 #: record.h:387 record.h:1034 record.h:1282 record.h:1532 record.h:1557 178 178 #: rectimer.h:577 rectimer.h:1231 rectimer.h:1377 rectimer.h:1389 179 179 #: restoredefault.h:10 restoredefault.h:19 restoredefault.h:23 … … 556 556 #: firedrive.h:33 firedrive.h:66 firedrive.h:72 firedrive.h:122 557 557 #: firedrive.h:128 firedrive.h:138 flashx.h:26 flashx.h:84 flashx.h:138 558 #: flashx.h:195 flashx.h:233 flashx.h:270 global.h:56 77 global.h:6302559 #: global.h:637 1 global.h:6390 global.h:6565harddisk.h:633 harddisk.h:641558 #: flashx.h:195 flashx.h:233 flashx.h:270 global.h:5685 global.h:6310 559 #: global.h:6379 global.h:6398 global.h:6573 harddisk.h:633 harddisk.h:641 560 560 #: harddisk.h:675 harddisk.h:724 harddisk.h:729 harddisk.h:731 harddisk.h:733 561 561 #: harddisk.h:793 harddisk.h:812 harddisk.h:815 hbbtv.h:362 hello.c:36 … … 593 593 #: putlocker.h:152 putlocker.h:225 readerconfig.h:343 readerconfig.h:443 594 594 #: readerconfig.h:444 readerconfig.h:489 readerconfig.h:490 record.h:387 595 #: record.h:103 1 record.h:1279 record.h:1529 record.h:1554rectimer.h:577595 #: record.h:1034 record.h:1282 record.h:1532 record.h:1557 rectimer.h:577 596 596 #: rectimer.h:1231 rectimer.h:1377 rectimer.h:1389 restoredefault.h:10 597 597 #: restoredefault.h:19 restoredefault.h:23 restoredefault.h:32 … … 743 743 msgstr "" 744 744 745 #: bgdownload.h:93 bgdownload.h:154 global.h:68 05httpdfunc.h:2793745 #: bgdownload.h:93 bgdownload.h:154 global.h:6813 httpdfunc.h:2793 746 746 #: httpdfunc.h:2805 httpdfunc.h:5450 httpdfunc.h:5496 hwtest.h:478 747 747 #: moduleconfig.h:345 skin_default_skin.xml.h:741 skinselector.h:138 … … 1707 1707 msgstr "" 1708 1708 1709 #: global.h:56 77keyactions.h:2051709 #: global.h:5685 keyactions.h:205 1710 1710 msgid "ERROR cant read res" 1711 1711 msgstr "" 1712 1712 1713 #: global.h:59 02rectimer.h:1080 skin_default_skin.xml.h:4161713 #: global.h:5910 rectimer.h:1080 skin_default_skin.xml.h:416 1714 1714 msgid "Monday" 1715 1715 msgstr "Δευτέρα" 1716 1716 1717 #: global.h:59 03rectimer.h:1081 skin_default_skin.xml.h:7181717 #: global.h:5911 rectimer.h:1081 skin_default_skin.xml.h:718 1718 1718 msgid "Tuesday" 1719 1719 msgstr "Τρίτη" 1720 1720 1721 #: global.h:59 04rectimer.h:1082 skin_default_skin.xml.h:7751721 #: global.h:5912 rectimer.h:1082 skin_default_skin.xml.h:775 1722 1722 msgid "Wednesday" 1723 1723 msgstr "Τετάρτη" 1724 1724 1725 #: global.h:59 05rectimer.h:1083 skin_default_skin.xml.h:6871725 #: global.h:5913 rectimer.h:1083 skin_default_skin.xml.h:687 1726 1726 msgid "Thursday" 1727 1727 msgstr "Πέμπτη" 1728 1728 1729 #: global.h:59 06rectimer.h:1084 skin_default_skin.xml.h:2551729 #: global.h:5914 rectimer.h:1084 skin_default_skin.xml.h:255 1730 1730 msgid "Friday" 1731 1731 msgstr "Παρασκευή" 1732 1732 1733 #: global.h:59 07rectimer.h:1085 skin_default_skin.xml.h:5671733 #: global.h:5915 rectimer.h:1085 skin_default_skin.xml.h:567 1734 1734 msgid "Saturday" 1735 1735 msgstr "Σάββατο" 1736 1736 1737 #: global.h:59 08rectimer.h:1086 skin_default_skin.xml.h:6611737 #: global.h:5916 rectimer.h:1086 skin_default_skin.xml.h:661 1738 1738 msgid "Sunday" 1739 1739 msgstr "Κυριακή" 1740 1740 1741 #: global.h:59 121741 #: global.h:5920 1742 1742 msgid "Mon" 1743 1743 msgstr "" 1744 1744 1745 #: global.h:59 131745 #: global.h:5921 1746 1746 msgid "Tue" 1747 1747 msgstr "" 1748 1748 1749 #: global.h:59 141749 #: global.h:5922 1750 1750 msgid "Wed" 1751 1751 msgstr "" 1752 1752 1753 #: global.h:59 151753 #: global.h:5923 1754 1754 msgid "Thu" 1755 1755 msgstr "" 1756 1756 1757 #: global.h:59 161757 #: global.h:5924 1758 1758 msgid "Fri" 1759 1759 msgstr "" 1760 1760 1761 #: global.h:59 171761 #: global.h:5925 1762 1762 msgid "Sat" 1763 1763 msgstr "SAT" 1764 1764 1765 #: global.h:59 181765 #: global.h:5926 1766 1766 msgid "Sun" 1767 1767 msgstr "" 1768 1768 1769 #: global.h:61 781769 #: global.h:6186 1770 1770 msgid "Tuner " 1771 1771 msgstr "Tuner" 1772 1772 1773 #: global.h:61 871773 #: global.h:6195 1774 1774 msgid "Multituner adjustable" 1775 1775 msgstr "" 1776 1776 1777 #: global.h:62 371777 #: global.h:6245 1778 1778 msgid "Create Transponder (Sat)" 1779 1779 msgstr "" 1780 1780 1781 #: global.h:62 381781 #: global.h:6246 1782 1782 msgid "Create Transponder (Cable)" 1783 1783 msgstr "" 1784 1784 1785 #: global.h:62 391785 #: global.h:6247 1786 1786 msgid "Create Transponder (Terrestrial)" 1787 1787 msgstr "" 1788 1788 1789 #: global.h:624 01789 #: global.h:6248 1790 1790 msgid "Create Transponder (All)" 1791 1791 msgstr "" 1792 1792 1793 #: global.h:62 421793 #: global.h:6250 1794 1794 msgid "Select Your Serach Modus" 1795 1795 msgstr "" 1796 1796 1797 #: global.h:63 021797 #: global.h:6310 1798 1798 msgid "" 1799 1799 "Transponder/Satellite Convert done, please use channel search on next Boot.\n" … … 1801 1801 msgstr "" 1802 1802 1803 #: global.h:63 661803 #: global.h:6374 1804 1804 msgid "Error: Transponder Source file not found" 1805 1805 msgstr "" 1806 1806 1807 #: global.h:63 881807 #: global.h:6396 1808 1808 msgid "Error: Transponder Source file no data" 1809 1809 msgstr "" 1810 1810 1811 #: global.h:65 651811 #: global.h:6573 1812 1812 msgid "" 1813 1813 "Standard favorites have been successfully applied.\n" … … 1815 1815 msgstr "" 1816 1816 1817 #: global.h:678 01817 #: global.h:6788 1818 1818 msgid "Image" 1819 1819 msgstr "" 1820 1820 1821 #: global.h:67 831821 #: global.h:6791 1822 1822 msgid "Version" 1823 1823 msgstr "" 1824 1824 1825 #: global.h:67 87httpdfunc.h:5556 skin_default_skin.xml.h:3511825 #: global.h:6795 httpdfunc.h:5556 skin_default_skin.xml.h:351 1826 1826 msgid "Installed:" 1827 1827 msgstr "Εγκατάσταση" 1828 1828 1829 #: global.h:679 11829 #: global.h:6799 1830 1830 msgid "Copyright" 1831 1831 msgstr "© Copyright" 1832 1832 1833 #: global.h:680 0skin_default_skin.xml.h:7191833 #: global.h:6808 skin_default_skin.xml.h:719 1834 1834 msgid "Tuner" 1835 1835 msgstr "" 1836 1836 1837 #: global.h:68 07skin_default_skin.xml.h:7251837 #: global.h:6815 skin_default_skin.xml.h:725 1838 1838 msgid "Tunertype" 1839 1839 msgstr "" … … 2394 2394 msgstr "" 2395 2395 2396 #: httpdfunc.h:5443 httpdfunc.h:5489 record.h:141 0 record.h:1419 record.h:14302397 #: record.h:14 59 record.h:1468 record.h:1500skin_default_skin.xml.h:6512396 #: httpdfunc.h:5443 httpdfunc.h:5489 record.h:1413 record.h:1422 record.h:1433 2397 #: record.h:1462 record.h:1471 record.h:1503 skin_default_skin.xml.h:651 2398 2398 #: stream.h:15 stream.h:37 2399 2399 msgid "stop" … … 3221 3221 msgstr "" 3222 3222 3223 #: mediadb.h:25 09plugins_mc_skin.xml.h:24 skins_mc_skin.xml.h:243223 #: mediadb.h:2510 plugins_mc_skin.xml.h:24 skins_mc_skin.xml.h:24 3224 3224 msgid "file" 3225 3225 msgstr "Αρχείο" 3226 3226 3227 #: mediadb.h:251 33227 #: mediadb.h:2514 3228 3228 msgid "path" 3229 3229 msgstr "Διαδρομή αρχείου ταινιών" 3230 3230 3231 #: mediadb.h:251 73231 #: mediadb.h:2518 3232 3232 msgid "title" 3233 3233 msgstr "Υπότιτλος" 3234 3234 3235 #: mediadb.h:252 13235 #: mediadb.h:2522 3236 3236 msgid "imdbid" 3237 3237 msgstr "" 3238 3238 3239 #: mediadb.h:252 43239 #: mediadb.h:2525 3240 3240 msgid "Add iMDB manuel" 3241 3241 msgstr "" … … 5643 5643 msgstr "" 5644 5644 5645 #: record.h:103 15645 #: record.h:1034 5646 5646 msgid "" 5647 5647 "Can't find free Tuner for Record.\n" … … 5649 5649 msgstr "" 5650 5650 5651 #: record.h:12 785651 #: record.h:1281 5652 5652 msgid "Timer Record start !" 5653 5653 msgstr "Διαδρομή εγγραφών του Timer" 5654 5654 5655 #: record.h:14 28 record.h:1496skin_default_skin.xml.h:5125655 #: record.h:1431 record.h:1499 skin_default_skin.xml.h:512 5656 5656 #: webif_index.atemio5200.h:59 webif_index.atemio5200.h:115 5657 5657 #: webif_index.atemio6200.h:59 webif_index.atemio6200.h:115 … … 5669 5669 msgstr "Διαδρομή φακέλλου εγγραφών" 5670 5670 5671 #: record.h:147 4 record.h:1483 record.h:15065671 #: record.h:1477 record.h:1486 record.h:1509 5672 5672 msgid "change" 5673 5673 msgstr "" 5674 5674 5675 #: record.h:149 2 record.h:15225675 #: record.h:1495 record.h:1525 5676 5676 msgid "add recording (stop after current event)" 5677 5677 msgstr "" 5678 5678 5679 #: record.h:149 3 record.h:15355679 #: record.h:1496 record.h:1538 5680 5680 msgid "add recording (indefinitely)" 5681 5681 msgstr "" 5682 5682 5683 #: record.h:149 4 record.h:15405683 #: record.h:1497 record.h:1543 5684 5684 msgid "add recording (enter duration)" 5685 5685 msgstr "" 5686 5686 5687 #: record.h:15 295687 #: record.h:1532 5688 5688 msgid "Can't get EPG time or EPG endtime not ok" 5689 5689 msgstr "" 5690 5690 5691 #: record.h:155 45691 #: record.h:1557 5692 5692 msgid "Record started" 5693 5693 msgstr "Διαδρομή φακέλλου εγγραφών" -
titan/po/en/LC_MESSAGES/titan.po_auto.po
r32843 r32854 21 21 #: firedrive.h:72 firedrive.h:122 firedrive.h:128 firedrive.h:138 flashx.h:26 22 22 #: flashx.h:84 flashx.h:138 flashx.h:195 flashx.h:233 flashx.h:270 23 #: global.h:56 77 global.h:6302 global.h:6371 global.h:6390 global.h:656523 #: global.h:5685 global.h:6310 global.h:6379 global.h:6398 global.h:6573 24 24 #: harddisk.h:350 harddisk.h:355 harddisk.h:382 harddisk.h:386 harddisk.h:439 25 25 #: harddisk.h:633 harddisk.h:641 harddisk.h:675 harddisk.h:724 harddisk.h:729 … … 42 42 #: mc_videoplayer.h:749 mc_videoplayer.h:784 mc_videoplayer.h:888 43 43 #: mc_videoplayer.h:904 mc_wetterinfo.h:36 mediadbedit.h:333 mediadb.h:1130 44 #: mediadb.h:1477 mediadb.h:252 4mediadbsettings.h:95 menu.h:168 menu.h:22344 #: mediadb.h:1477 mediadb.h:2525 mediadbsettings.h:95 menu.h:168 menu.h:223 45 45 #: menu.h:987 menu.h:989 movie4k.h:36 movie4k.h:48 movie4k.h:92 movie4k.h:399 46 46 #: movreel.h:30 movreel.h:137 movshare.h:34 movshare.h:78 movshare.h:157 … … 66 66 #: putlocker.h:152 putlocker.h:225 readerconfig.h:343 readerconfig.h:443 67 67 #: readerconfig.h:444 readerconfig.h:489 readerconfig.h:490 record.h:387 68 #: record.h:103 1 record.h:1554rectimer.h:577 rectimer.h:1231 rectimer.h:137768 #: record.h:1034 record.h:1557 rectimer.h:577 rectimer.h:1231 rectimer.h:1377 69 69 #: rectimer.h:1389 restoredefault.h:10 restoredefault.h:19 restoredefault.h:23 70 70 #: restoredefault.h:32 restoredefault.h:47 rgui.h:30 rgui.h:118 rgui.h:134 … … 126 126 #: firedrive.h:72 firedrive.h:122 firedrive.h:128 firedrive.h:138 flashx.h:26 127 127 #: flashx.h:84 flashx.h:138 flashx.h:195 flashx.h:233 flashx.h:270 128 #: global.h:56 77 global.h:6302 global.h:6371 global.h:6390 global.h:6565128 #: global.h:5685 global.h:6310 global.h:6379 global.h:6398 global.h:6573 129 129 #: harddisk.h:350 harddisk.h:355 harddisk.h:382 harddisk.h:386 harddisk.h:439 130 130 #: harddisk.h:633 harddisk.h:641 harddisk.h:675 harddisk.h:724 harddisk.h:729 … … 147 147 #: mc_videoplayer.h:749 mc_videoplayer.h:784 mc_videoplayer.h:888 148 148 #: mc_videoplayer.h:904 mc_wetterinfo.h:36 mediadbedit.h:333 mediadb.h:1130 149 #: mediadb.h:1477 mediadb.h:252 4mediadbsettings.h:95 menu.h:168 menu.h:223149 #: mediadb.h:1477 mediadb.h:2525 mediadbsettings.h:95 menu.h:168 menu.h:223 150 150 #: menu.h:987 menu.h:989 movie4k.h:36 movie4k.h:48 movie4k.h:92 movie4k.h:399 151 151 #: movreel.h:30 movreel.h:137 movshare.h:34 movshare.h:78 movshare.h:157 … … 175 175 #: putlocker.h:152 putlocker.h:225 readerconfig.h:343 readerconfig.h:443 176 176 #: readerconfig.h:444 readerconfig.h:489 readerconfig.h:490 record.h:90 177 #: record.h:387 record.h:103 1 record.h:1279 record.h:1529 record.h:1554177 #: record.h:387 record.h:1034 record.h:1282 record.h:1532 record.h:1557 178 178 #: rectimer.h:577 rectimer.h:1231 rectimer.h:1377 rectimer.h:1389 179 179 #: restoredefault.h:10 restoredefault.h:19 restoredefault.h:23 … … 556 556 #: firedrive.h:33 firedrive.h:66 firedrive.h:72 firedrive.h:122 557 557 #: firedrive.h:128 firedrive.h:138 flashx.h:26 flashx.h:84 flashx.h:138 558 #: flashx.h:195 flashx.h:233 flashx.h:270 global.h:56 77 global.h:6302559 #: global.h:637 1 global.h:6390 global.h:6565harddisk.h:633 harddisk.h:641558 #: flashx.h:195 flashx.h:233 flashx.h:270 global.h:5685 global.h:6310 559 #: global.h:6379 global.h:6398 global.h:6573 harddisk.h:633 harddisk.h:641 560 560 #: harddisk.h:675 harddisk.h:724 harddisk.h:729 harddisk.h:731 harddisk.h:733 561 561 #: harddisk.h:793 harddisk.h:812 harddisk.h:815 hbbtv.h:362 hello.c:36 … … 593 593 #: putlocker.h:152 putlocker.h:225 readerconfig.h:343 readerconfig.h:443 594 594 #: readerconfig.h:444 readerconfig.h:489 readerconfig.h:490 record.h:387 595 #: record.h:103 1 record.h:1279 record.h:1529 record.h:1554rectimer.h:577595 #: record.h:1034 record.h:1282 record.h:1532 record.h:1557 rectimer.h:577 596 596 #: rectimer.h:1231 rectimer.h:1377 rectimer.h:1389 restoredefault.h:10 597 597 #: restoredefault.h:19 restoredefault.h:23 restoredefault.h:32 … … 745 745 "your settings. Do you want to run the application?" 746 746 747 #: bgdownload.h:93 bgdownload.h:154 global.h:68 05httpdfunc.h:2793747 #: bgdownload.h:93 bgdownload.h:154 global.h:6813 httpdfunc.h:2793 748 748 #: httpdfunc.h:2805 httpdfunc.h:5450 httpdfunc.h:5496 hwtest.h:478 749 749 #: moduleconfig.h:345 skin_default_skin.xml.h:741 skinselector.h:138 … … 1739 1739 msgstr "" 1740 1740 1741 #: global.h:56 77keyactions.h:2051741 #: global.h:5685 keyactions.h:205 1742 1742 msgid "ERROR cant read res" 1743 1743 msgstr "ERROR: can't read resolution" 1744 1744 1745 #: global.h:59 02rectimer.h:1080 skin_default_skin.xml.h:4161745 #: global.h:5910 rectimer.h:1080 skin_default_skin.xml.h:416 1746 1746 msgid "Monday" 1747 1747 msgstr "" 1748 1748 1749 #: global.h:59 03rectimer.h:1081 skin_default_skin.xml.h:7181749 #: global.h:5911 rectimer.h:1081 skin_default_skin.xml.h:718 1750 1750 msgid "Tuesday" 1751 1751 msgstr "" 1752 1752 1753 #: global.h:59 04rectimer.h:1082 skin_default_skin.xml.h:7751753 #: global.h:5912 rectimer.h:1082 skin_default_skin.xml.h:775 1754 1754 msgid "Wednesday" 1755 1755 msgstr "" 1756 1756 1757 #: global.h:59 05rectimer.h:1083 skin_default_skin.xml.h:6871757 #: global.h:5913 rectimer.h:1083 skin_default_skin.xml.h:687 1758 1758 msgid "Thursday" 1759 1759 msgstr "" 1760 1760 1761 #: global.h:59 06rectimer.h:1084 skin_default_skin.xml.h:2551761 #: global.h:5914 rectimer.h:1084 skin_default_skin.xml.h:255 1762 1762 msgid "Friday" 1763 1763 msgstr "" 1764 1764 1765 #: global.h:59 07rectimer.h:1085 skin_default_skin.xml.h:5671765 #: global.h:5915 rectimer.h:1085 skin_default_skin.xml.h:567 1766 1766 msgid "Saturday" 1767 1767 msgstr "" 1768 1768 1769 #: global.h:59 08rectimer.h:1086 skin_default_skin.xml.h:6611769 #: global.h:5916 rectimer.h:1086 skin_default_skin.xml.h:661 1770 1770 msgid "Sunday" 1771 1771 msgstr "" 1772 1772 1773 #: global.h:59 121773 #: global.h:5920 1774 1774 msgid "Mon" 1775 1775 msgstr "" 1776 1776 1777 #: global.h:59 131777 #: global.h:5921 1778 1778 msgid "Tue" 1779 1779 msgstr "" 1780 1780 1781 #: global.h:59 141781 #: global.h:5922 1782 1782 msgid "Wed" 1783 1783 msgstr "" 1784 1784 1785 #: global.h:59 151785 #: global.h:5923 1786 1786 msgid "Thu" 1787 1787 msgstr "" 1788 1788 1789 #: global.h:59 161789 #: global.h:5924 1790 1790 msgid "Fri" 1791 1791 msgstr "" 1792 1792 1793 #: global.h:59 171793 #: global.h:5925 1794 1794 msgid "Sat" 1795 1795 msgstr "" 1796 1796 1797 #: global.h:59 181797 #: global.h:5926 1798 1798 msgid "Sun" 1799 1799 msgstr "" 1800 1800 1801 #: global.h:61 781801 #: global.h:6186 1802 1802 msgid "Tuner " 1803 1803 msgstr "Tuner" 1804 1804 1805 #: global.h:61 871805 #: global.h:6195 1806 1806 msgid "Multituner adjustable" 1807 1807 msgstr "" 1808 1808 1809 #: global.h:62 371809 #: global.h:6245 1810 1810 msgid "Create Transponder (Sat)" 1811 1811 msgstr "" 1812 1812 1813 #: global.h:62 381813 #: global.h:6246 1814 1814 msgid "Create Transponder (Cable)" 1815 1815 msgstr "" 1816 1816 1817 #: global.h:62 391817 #: global.h:6247 1818 1818 msgid "Create Transponder (Terrestrial)" 1819 1819 msgstr "" 1820 1820 1821 #: global.h:624 01821 #: global.h:6248 1822 1822 msgid "Create Transponder (All)" 1823 1823 msgstr "" 1824 1824 1825 #: global.h:62 421825 #: global.h:6250 1826 1826 msgid "Select Your Serach Modus" 1827 1827 msgstr "Select your search mode" 1828 1828 1829 #: global.h:63 021829 #: global.h:6310 1830 1830 msgid "" 1831 1831 "Transponder/Satellite Convert done, please use channel search on next Boot.\n" … … 1836 1836 "Your Receiver will now reboot!" 1837 1837 1838 #: global.h:63 661838 #: global.h:6374 1839 1839 msgid "Error: Transponder Source file not found" 1840 1840 msgstr "ERROR: No transponder source File fond!" 1841 1841 1842 #: global.h:63 881842 #: global.h:6396 1843 1843 msgid "Error: Transponder Source file no data" 1844 1844 msgstr "ERROR: The transponder file is empty!" 1845 1845 1846 #: global.h:65 651846 #: global.h:6573 1847 1847 msgid "" 1848 1848 "Standard favorites have been successfully applied.\n" … … 1852 1852 "The Receiver will reboot now." 1853 1853 1854 #: global.h:678 01854 #: global.h:6788 1855 1855 msgid "Image" 1856 1856 msgstr "" 1857 1857 1858 #: global.h:67 831858 #: global.h:6791 1859 1859 msgid "Version" 1860 1860 msgstr "" 1861 1861 1862 #: global.h:67 87httpdfunc.h:5556 skin_default_skin.xml.h:3511862 #: global.h:6795 httpdfunc.h:5556 skin_default_skin.xml.h:351 1863 1863 msgid "Installed:" 1864 1864 msgstr "" 1865 1865 1866 #: global.h:679 11866 #: global.h:6799 1867 1867 msgid "Copyright" 1868 1868 msgstr "© Copyright" 1869 1869 1870 #: global.h:680 0skin_default_skin.xml.h:7191870 #: global.h:6808 skin_default_skin.xml.h:719 1871 1871 msgid "Tuner" 1872 1872 msgstr "" 1873 1873 1874 #: global.h:68 07skin_default_skin.xml.h:7251874 #: global.h:6815 skin_default_skin.xml.h:725 1875 1875 msgid "Tunertype" 1876 1876 msgstr "" … … 2446 2446 msgstr "" 2447 2447 2448 #: httpdfunc.h:5443 httpdfunc.h:5489 record.h:141 0 record.h:1419 record.h:14302449 #: record.h:14 59 record.h:1468 record.h:1500skin_default_skin.xml.h:6512448 #: httpdfunc.h:5443 httpdfunc.h:5489 record.h:1413 record.h:1422 record.h:1433 2449 #: record.h:1462 record.h:1471 record.h:1503 skin_default_skin.xml.h:651 2450 2450 #: stream.h:15 stream.h:37 2451 2451 msgid "stop" … … 3287 3287 msgstr "" 3288 3288 3289 #: mediadb.h:25 09plugins_mc_skin.xml.h:24 skins_mc_skin.xml.h:243289 #: mediadb.h:2510 plugins_mc_skin.xml.h:24 skins_mc_skin.xml.h:24 3290 3290 msgid "file" 3291 3291 msgstr "File" 3292 3292 3293 #: mediadb.h:251 33293 #: mediadb.h:2514 3294 3294 msgid "path" 3295 3295 msgstr "Moviepath" 3296 3296 3297 #: mediadb.h:251 73297 #: mediadb.h:2518 3298 3298 msgid "title" 3299 3299 msgstr "Title" 3300 3300 3301 #: mediadb.h:252 13301 #: mediadb.h:2522 3302 3302 msgid "imdbid" 3303 3303 msgstr "IMDB-ID" 3304 3304 3305 #: mediadb.h:252 43305 #: mediadb.h:2525 3306 3306 msgid "Add iMDB manuel" 3307 3307 msgstr "Manually add IMDB" … … 5743 5743 msgstr "Recording finished. Receiver will Power-Off in 30 Seconds" 5744 5744 5745 #: record.h:103 15745 #: record.h:1034 5746 5746 msgid "" 5747 5747 "Can't find free Tuner for Record.\n" … … 5751 5751 "Switch to Recording/Timeshift Channel?" 5752 5752 5753 #: record.h:12 785753 #: record.h:1281 5754 5754 msgid "Timer Record start !" 5755 5755 msgstr "Timer Recording started!" 5756 5756 5757 #: record.h:14 28 record.h:1496skin_default_skin.xml.h:5125757 #: record.h:1431 record.h:1499 skin_default_skin.xml.h:512 5758 5758 #: webif_index.atemio5200.h:59 webif_index.atemio5200.h:115 5759 5759 #: webif_index.atemio6200.h:59 webif_index.atemio6200.h:115 … … 5771 5771 msgstr "" 5772 5772 5773 #: record.h:147 4 record.h:1483 record.h:15065773 #: record.h:1477 record.h:1486 record.h:1509 5774 5774 msgid "change" 5775 5775 msgstr "Change" 5776 5776 5777 #: record.h:149 2 record.h:15225777 #: record.h:1495 record.h:1525 5778 5778 msgid "add recording (stop after current event)" 5779 5779 msgstr "Add recording (stop after current event)" 5780 5780 5781 #: record.h:149 3 record.h:15355781 #: record.h:1496 record.h:1538 5782 5782 msgid "add recording (indefinitely)" 5783 5783 msgstr "Add recording (Unlimited)" 5784 5784 5785 #: record.h:149 4 record.h:15405785 #: record.h:1497 record.h:1543 5786 5786 msgid "add recording (enter duration)" 5787 5787 msgstr "Add recording (Enter duration)" 5788 5788 5789 #: record.h:15 295789 #: record.h:1532 5790 5790 msgid "Can't get EPG time or EPG endtime not ok" 5791 5791 msgstr "Can't get EPG time or the EPG Endtime is faulty." 5792 5792 5793 #: record.h:155 45793 #: record.h:1557 5794 5794 msgid "Record started" 5795 5795 msgstr "Recording started" -
titan/po/es/LC_MESSAGES/titan.po_auto.po
r32843 r32854 21 21 #: firedrive.h:72 firedrive.h:122 firedrive.h:128 firedrive.h:138 flashx.h:26 22 22 #: flashx.h:84 flashx.h:138 flashx.h:195 flashx.h:233 flashx.h:270 23 #: global.h:56 77 global.h:6302 global.h:6371 global.h:6390 global.h:656523 #: global.h:5685 global.h:6310 global.h:6379 global.h:6398 global.h:6573 24 24 #: harddisk.h:350 harddisk.h:355 harddisk.h:382 harddisk.h:386 harddisk.h:439 25 25 #: harddisk.h:633 harddisk.h:641 harddisk.h:675 harddisk.h:724 harddisk.h:729 … … 42 42 #: mc_videoplayer.h:749 mc_videoplayer.h:784 mc_videoplayer.h:888 43 43 #: mc_videoplayer.h:904 mc_wetterinfo.h:36 mediadbedit.h:333 mediadb.h:1130 44 #: mediadb.h:1477 mediadb.h:252 4mediadbsettings.h:95 menu.h:168 menu.h:22344 #: mediadb.h:1477 mediadb.h:2525 mediadbsettings.h:95 menu.h:168 menu.h:223 45 45 #: menu.h:987 menu.h:989 movie4k.h:36 movie4k.h:48 movie4k.h:92 movie4k.h:399 46 46 #: movreel.h:30 movreel.h:137 movshare.h:34 movshare.h:78 movshare.h:157 … … 66 66 #: putlocker.h:152 putlocker.h:225 readerconfig.h:343 readerconfig.h:443 67 67 #: readerconfig.h:444 readerconfig.h:489 readerconfig.h:490 record.h:387 68 #: record.h:103 1 record.h:1554rectimer.h:577 rectimer.h:1231 rectimer.h:137768 #: record.h:1034 record.h:1557 rectimer.h:577 rectimer.h:1231 rectimer.h:1377 69 69 #: rectimer.h:1389 restoredefault.h:10 restoredefault.h:19 restoredefault.h:23 70 70 #: restoredefault.h:32 restoredefault.h:47 rgui.h:30 rgui.h:118 rgui.h:134 … … 126 126 #: firedrive.h:72 firedrive.h:122 firedrive.h:128 firedrive.h:138 flashx.h:26 127 127 #: flashx.h:84 flashx.h:138 flashx.h:195 flashx.h:233 flashx.h:270 128 #: global.h:56 77 global.h:6302 global.h:6371 global.h:6390 global.h:6565128 #: global.h:5685 global.h:6310 global.h:6379 global.h:6398 global.h:6573 129 129 #: harddisk.h:350 harddisk.h:355 harddisk.h:382 harddisk.h:386 harddisk.h:439 130 130 #: harddisk.h:633 harddisk.h:641 harddisk.h:675 harddisk.h:724 harddisk.h:729 … … 147 147 #: mc_videoplayer.h:749 mc_videoplayer.h:784 mc_videoplayer.h:888 148 148 #: mc_videoplayer.h:904 mc_wetterinfo.h:36 mediadbedit.h:333 mediadb.h:1130 149 #: mediadb.h:1477 mediadb.h:252 4mediadbsettings.h:95 menu.h:168 menu.h:223149 #: mediadb.h:1477 mediadb.h:2525 mediadbsettings.h:95 menu.h:168 menu.h:223 150 150 #: menu.h:987 menu.h:989 movie4k.h:36 movie4k.h:48 movie4k.h:92 movie4k.h:399 151 151 #: movreel.h:30 movreel.h:137 movshare.h:34 movshare.h:78 movshare.h:157 … … 175 175 #: putlocker.h:152 putlocker.h:225 readerconfig.h:343 readerconfig.h:443 176 176 #: readerconfig.h:444 readerconfig.h:489 readerconfig.h:490 record.h:90 177 #: record.h:387 record.h:103 1 record.h:1279 record.h:1529 record.h:1554177 #: record.h:387 record.h:1034 record.h:1282 record.h:1532 record.h:1557 178 178 #: rectimer.h:577 rectimer.h:1231 rectimer.h:1377 rectimer.h:1389 179 179 #: restoredefault.h:10 restoredefault.h:19 restoredefault.h:23 … … 556 556 #: firedrive.h:33 firedrive.h:66 firedrive.h:72 firedrive.h:122 557 557 #: firedrive.h:128 firedrive.h:138 flashx.h:26 flashx.h:84 flashx.h:138 558 #: flashx.h:195 flashx.h:233 flashx.h:270 global.h:56 77 global.h:6302559 #: global.h:637 1 global.h:6390 global.h:6565harddisk.h:633 harddisk.h:641558 #: flashx.h:195 flashx.h:233 flashx.h:270 global.h:5685 global.h:6310 559 #: global.h:6379 global.h:6398 global.h:6573 harddisk.h:633 harddisk.h:641 560 560 #: harddisk.h:675 harddisk.h:724 harddisk.h:729 harddisk.h:731 harddisk.h:733 561 561 #: harddisk.h:793 harddisk.h:812 harddisk.h:815 hbbtv.h:362 hello.c:36 … … 593 593 #: putlocker.h:152 putlocker.h:225 readerconfig.h:343 readerconfig.h:443 594 594 #: readerconfig.h:444 readerconfig.h:489 readerconfig.h:490 record.h:387 595 #: record.h:103 1 record.h:1279 record.h:1529 record.h:1554rectimer.h:577595 #: record.h:1034 record.h:1282 record.h:1532 record.h:1557 rectimer.h:577 596 596 #: rectimer.h:1231 rectimer.h:1377 rectimer.h:1389 restoredefault.h:10 597 597 #: restoredefault.h:19 restoredefault.h:23 restoredefault.h:32 … … 745 745 "su configuracion. quieres ejecutar la aplicacion?" 746 746 747 #: bgdownload.h:93 bgdownload.h:154 global.h:68 05httpdfunc.h:2793747 #: bgdownload.h:93 bgdownload.h:154 global.h:6813 httpdfunc.h:2793 748 748 #: httpdfunc.h:2805 httpdfunc.h:5450 httpdfunc.h:5496 hwtest.h:478 749 749 #: moduleconfig.h:345 skin_default_skin.xml.h:741 skinselector.h:138 … … 1740 1740 msgstr "" 1741 1741 1742 #: global.h:56 77keyactions.h:2051742 #: global.h:5685 keyactions.h:205 1743 1743 msgid "ERROR cant read res" 1744 1744 msgstr "ERROR: No se puede leer la resolucion" 1745 1745 1746 #: global.h:59 02rectimer.h:1080 skin_default_skin.xml.h:4161746 #: global.h:5910 rectimer.h:1080 skin_default_skin.xml.h:416 1747 1747 msgid "Monday" 1748 1748 msgstr "Lunes" 1749 1749 1750 #: global.h:59 03rectimer.h:1081 skin_default_skin.xml.h:7181750 #: global.h:5911 rectimer.h:1081 skin_default_skin.xml.h:718 1751 1751 msgid "Tuesday" 1752 1752 msgstr "Martes" 1753 1753 1754 #: global.h:59 04rectimer.h:1082 skin_default_skin.xml.h:7751754 #: global.h:5912 rectimer.h:1082 skin_default_skin.xml.h:775 1755 1755 msgid "Wednesday" 1756 1756 msgstr "Miercoles" 1757 1757 1758 #: global.h:59 05rectimer.h:1083 skin_default_skin.xml.h:6871758 #: global.h:5913 rectimer.h:1083 skin_default_skin.xml.h:687 1759 1759 msgid "Thursday" 1760 1760 msgstr "Jueves" 1761 1761 1762 #: global.h:59 06rectimer.h:1084 skin_default_skin.xml.h:2551762 #: global.h:5914 rectimer.h:1084 skin_default_skin.xml.h:255 1763 1763 msgid "Friday" 1764 1764 msgstr "Viernes" 1765 1765 1766 #: global.h:59 07rectimer.h:1085 skin_default_skin.xml.h:5671766 #: global.h:5915 rectimer.h:1085 skin_default_skin.xml.h:567 1767 1767 msgid "Saturday" 1768 1768 msgstr "Sabado" 1769 1769 1770 #: global.h:59 08rectimer.h:1086 skin_default_skin.xml.h:6611770 #: global.h:5916 rectimer.h:1086 skin_default_skin.xml.h:661 1771 1771 msgid "Sunday" 1772 1772 msgstr "Domingo" 1773 1773 1774 #: global.h:59 121774 #: global.h:5920 1775 1775 msgid "Mon" 1776 1776 msgstr "" 1777 1777 1778 #: global.h:59 131778 #: global.h:5921 1779 1779 msgid "Tue" 1780 1780 msgstr "Mar" 1781 1781 1782 #: global.h:59 141782 #: global.h:5922 1783 1783 msgid "Wed" 1784 1784 msgstr "Mier" 1785 1785 1786 #: global.h:59 151786 #: global.h:5923 1787 1787 msgid "Thu" 1788 1788 msgstr "Juev" 1789 1789 1790 #: global.h:59 161790 #: global.h:5924 1791 1791 msgid "Fri" 1792 1792 msgstr "Vier" 1793 1793 1794 #: global.h:59 171794 #: global.h:5925 1795 1795 msgid "Sat" 1796 1796 msgstr "Satelite" 1797 1797 1798 #: global.h:59 181798 #: global.h:5926 1799 1799 msgid "Sun" 1800 1800 msgstr "Dom" 1801 1801 1802 #: global.h:61 781802 #: global.h:6186 1803 1803 msgid "Tuner " 1804 1804 msgstr "Tuner" 1805 1805 1806 #: global.h:61 871806 #: global.h:6195 1807 1807 msgid "Multituner adjustable" 1808 1808 msgstr "Multituner ajustable" 1809 1809 1810 #: global.h:62 371810 #: global.h:6245 1811 1811 msgid "Create Transponder (Sat)" 1812 1812 msgstr "Crear Transpondedor (Sat)" 1813 1813 1814 #: global.h:62 381814 #: global.h:6246 1815 1815 msgid "Create Transponder (Cable)" 1816 1816 msgstr "Crear Transpondedor (cable)" 1817 1817 1818 #: global.h:62 391818 #: global.h:6247 1819 1819 msgid "Create Transponder (Terrestrial)" 1820 1820 msgstr "Crear Transpondedor (Terrestre)" 1821 1821 1822 #: global.h:624 01822 #: global.h:6248 1823 1823 msgid "Create Transponder (All)" 1824 1824 msgstr "Crear Transpondedor (Todo)" 1825 1825 1826 #: global.h:62 421826 #: global.h:6250 1827 1827 msgid "Select Your Serach Modus" 1828 1828 msgstr "Seleccione el modo de busqueda" 1829 1829 1830 #: global.h:63 021830 #: global.h:6310 1831 1831 msgid "" 1832 1832 "Transponder/Satellite Convert done, please use channel search on next Boot.\n" … … 1838 1838 "Su receptor se reiniciara!" 1839 1839 1840 #: global.h:63 661840 #: global.h:6374 1841 1841 msgid "Error: Transponder Source file not found" 1842 1842 msgstr "ERROR: Ninguna fuente transpondedor archivo encontrado!" 1843 1843 1844 #: global.h:63 881844 #: global.h:6396 1845 1845 msgid "Error: Transponder Source file no data" 1846 1846 msgstr "ERROR: El archivo transpondedor esta vacia!" 1847 1847 1848 #: global.h:65 651848 #: global.h:6573 1849 1849 msgid "" 1850 1850 "Standard favorites have been successfully applied.\n" … … 1854 1854 " El receptor se reiniciara ahora." 1855 1855 1856 #: global.h:678 01856 #: global.h:6788 1857 1857 msgid "Image" 1858 1858 msgstr "" 1859 1859 1860 #: global.h:67 831860 #: global.h:6791 1861 1861 msgid "Version" 1862 1862 msgstr "" 1863 1863 1864 #: global.h:67 87httpdfunc.h:5556 skin_default_skin.xml.h:3511864 #: global.h:6795 httpdfunc.h:5556 skin_default_skin.xml.h:351 1865 1865 msgid "Installed:" 1866 1866 msgstr "Instalado:" 1867 1867 1868 #: global.h:679 11868 #: global.h:6799 1869 1869 msgid "Copyright" 1870 1870 msgstr "© Copyright" 1871 1871 1872 #: global.h:680 0skin_default_skin.xml.h:7191872 #: global.h:6808 skin_default_skin.xml.h:719 1873 1873 msgid "Tuner" 1874 1874 msgstr "" 1875 1875 1876 #: global.h:68 07skin_default_skin.xml.h:7251876 #: global.h:6815 skin_default_skin.xml.h:725 1877 1877 msgid "Tunertype" 1878 1878 msgstr "Tuner Tipo" … … 2458 2458 msgstr "" 2459 2459 2460 #: httpdfunc.h:5443 httpdfunc.h:5489 record.h:141 0 record.h:1419 record.h:14302461 #: record.h:14 59 record.h:1468 record.h:1500skin_default_skin.xml.h:6512460 #: httpdfunc.h:5443 httpdfunc.h:5489 record.h:1413 record.h:1422 record.h:1433 2461 #: record.h:1462 record.h:1471 record.h:1503 skin_default_skin.xml.h:651 2462 2462 #: stream.h:15 stream.h:37 2463 2463 msgid "stop" … … 3300 3300 msgstr "Media DB exploracion finalizada" 3301 3301 3302 #: mediadb.h:25 09plugins_mc_skin.xml.h:24 skins_mc_skin.xml.h:243302 #: mediadb.h:2510 plugins_mc_skin.xml.h:24 skins_mc_skin.xml.h:24 3303 3303 msgid "file" 3304 3304 msgstr "Archivo" 3305 3305 3306 #: mediadb.h:251 33306 #: mediadb.h:2514 3307 3307 msgid "path" 3308 3308 msgstr "Pelicula ruta" 3309 3309 3310 #: mediadb.h:251 73310 #: mediadb.h:2518 3311 3311 msgid "title" 3312 3312 msgstr "Titulo" 3313 3313 3314 #: mediadb.h:252 13314 #: mediadb.h:2522 3315 3315 msgid "imdbid" 3316 3316 msgstr "IMDB-ID" 3317 3317 3318 #: mediadb.h:252 43318 #: mediadb.h:2525 3319 3319 msgid "Add iMDB manuel" 3320 3320 msgstr "Añadir Manual IMDB" … … 5764 5764 msgstr "grabacion termino. Receptor de apagado en 30 segundos" 5765 5765 5766 #: record.h:103 15766 #: record.h:1034 5767 5767 msgid "" 5768 5768 "Can't find free Tuner for Record.\n" … … 5772 5772 "Cambie a grabacion/Timeshift Canal?" 5773 5773 5774 #: record.h:12 785774 #: record.h:1281 5775 5775 msgid "Timer Record start !" 5776 5776 msgstr "Temporizador de grabacion comenzo!" 5777 5777 5778 #: record.h:14 28 record.h:1496skin_default_skin.xml.h:5125778 #: record.h:1431 record.h:1499 skin_default_skin.xml.h:512 5779 5779 #: webif_index.atemio5200.h:59 webif_index.atemio5200.h:115 5780 5780 #: webif_index.atemio6200.h:59 webif_index.atemio6200.h:115 … … 5792 5792 msgstr "Grabar" 5793 5793 5794 #: record.h:147 4 record.h:1483 record.h:15065794 #: record.h:1477 record.h:1486 record.h:1509 5795 5795 msgid "change" 5796 5796 msgstr "Cambiar" 5797 5797 5798 #: record.h:149 2 record.h:15225798 #: record.h:1495 record.h:1525 5799 5799 msgid "add recording (stop after current event)" 5800 5800 msgstr "Añadir grabacion (parada despues del evento actual)" 5801 5801 5802 #: record.h:149 3 record.h:15355802 #: record.h:1496 record.h:1538 5803 5803 msgid "add recording (indefinitely)" 5804 5804 msgstr "Añadir grabacion (Ilimitado)" 5805 5805 5806 #: record.h:149 4 record.h:15405806 #: record.h:1497 record.h:1543 5807 5807 msgid "add recording (enter duration)" 5808 5808 msgstr "Añadir grabacion (Introduzca duracion)" 5809 5809 5810 #: record.h:15 295810 #: record.h:1532 5811 5811 msgid "Can't get EPG time or EPG endtime not ok" 5812 5812 msgstr "" 5813 5813 "No se puede obtener el tiempo EPG o la EPG Final de tiempo es defectuoso." 5814 5814 5815 #: record.h:155 45815 #: record.h:1557 5816 5816 msgid "Record started" 5817 5817 msgstr "Grabacion comenzada" -
titan/po/fr/LC_MESSAGES/titan.po_auto.po
r32843 r32854 21 21 #: firedrive.h:72 firedrive.h:122 firedrive.h:128 firedrive.h:138 flashx.h:26 22 22 #: flashx.h:84 flashx.h:138 flashx.h:195 flashx.h:233 flashx.h:270 23 #: global.h:56 77 global.h:6302 global.h:6371 global.h:6390 global.h:656523 #: global.h:5685 global.h:6310 global.h:6379 global.h:6398 global.h:6573 24 24 #: harddisk.h:350 harddisk.h:355 harddisk.h:382 harddisk.h:386 harddisk.h:439 25 25 #: harddisk.h:633 harddisk.h:641 harddisk.h:675 harddisk.h:724 harddisk.h:729 … … 42 42 #: mc_videoplayer.h:749 mc_videoplayer.h:784 mc_videoplayer.h:888 43 43 #: mc_videoplayer.h:904 mc_wetterinfo.h:36 mediadbedit.h:333 mediadb.h:1130 44 #: mediadb.h:1477 mediadb.h:252 4mediadbsettings.h:95 menu.h:168 menu.h:22344 #: mediadb.h:1477 mediadb.h:2525 mediadbsettings.h:95 menu.h:168 menu.h:223 45 45 #: menu.h:987 menu.h:989 movie4k.h:36 movie4k.h:48 movie4k.h:92 movie4k.h:399 46 46 #: movreel.h:30 movreel.h:137 movshare.h:34 movshare.h:78 movshare.h:157 … … 66 66 #: putlocker.h:152 putlocker.h:225 readerconfig.h:343 readerconfig.h:443 67 67 #: readerconfig.h:444 readerconfig.h:489 readerconfig.h:490 record.h:387 68 #: record.h:103 1 record.h:1554rectimer.h:577 rectimer.h:1231 rectimer.h:137768 #: record.h:1034 record.h:1557 rectimer.h:577 rectimer.h:1231 rectimer.h:1377 69 69 #: rectimer.h:1389 restoredefault.h:10 restoredefault.h:19 restoredefault.h:23 70 70 #: restoredefault.h:32 restoredefault.h:47 rgui.h:30 rgui.h:118 rgui.h:134 … … 126 126 #: firedrive.h:72 firedrive.h:122 firedrive.h:128 firedrive.h:138 flashx.h:26 127 127 #: flashx.h:84 flashx.h:138 flashx.h:195 flashx.h:233 flashx.h:270 128 #: global.h:56 77 global.h:6302 global.h:6371 global.h:6390 global.h:6565128 #: global.h:5685 global.h:6310 global.h:6379 global.h:6398 global.h:6573 129 129 #: harddisk.h:350 harddisk.h:355 harddisk.h:382 harddisk.h:386 harddisk.h:439 130 130 #: harddisk.h:633 harddisk.h:641 harddisk.h:675 harddisk.h:724 harddisk.h:729 … … 147 147 #: mc_videoplayer.h:749 mc_videoplayer.h:784 mc_videoplayer.h:888 148 148 #: mc_videoplayer.h:904 mc_wetterinfo.h:36 mediadbedit.h:333 mediadb.h:1130 149 #: mediadb.h:1477 mediadb.h:252 4mediadbsettings.h:95 menu.h:168 menu.h:223149 #: mediadb.h:1477 mediadb.h:2525 mediadbsettings.h:95 menu.h:168 menu.h:223 150 150 #: menu.h:987 menu.h:989 movie4k.h:36 movie4k.h:48 movie4k.h:92 movie4k.h:399 151 151 #: movreel.h:30 movreel.h:137 movshare.h:34 movshare.h:78 movshare.h:157 … … 175 175 #: putlocker.h:152 putlocker.h:225 readerconfig.h:343 readerconfig.h:443 176 176 #: readerconfig.h:444 readerconfig.h:489 readerconfig.h:490 record.h:90 177 #: record.h:387 record.h:103 1 record.h:1279 record.h:1529 record.h:1554177 #: record.h:387 record.h:1034 record.h:1282 record.h:1532 record.h:1557 178 178 #: rectimer.h:577 rectimer.h:1231 rectimer.h:1377 rectimer.h:1389 179 179 #: restoredefault.h:10 restoredefault.h:19 restoredefault.h:23 … … 556 556 #: firedrive.h:33 firedrive.h:66 firedrive.h:72 firedrive.h:122 557 557 #: firedrive.h:128 firedrive.h:138 flashx.h:26 flashx.h:84 flashx.h:138 558 #: flashx.h:195 flashx.h:233 flashx.h:270 global.h:56 77 global.h:6302559 #: global.h:637 1 global.h:6390 global.h:6565harddisk.h:633 harddisk.h:641558 #: flashx.h:195 flashx.h:233 flashx.h:270 global.h:5685 global.h:6310 559 #: global.h:6379 global.h:6398 global.h:6573 harddisk.h:633 harddisk.h:641 560 560 #: harddisk.h:675 harddisk.h:724 harddisk.h:729 harddisk.h:731 harddisk.h:733 561 561 #: harddisk.h:793 harddisk.h:812 harddisk.h:815 hbbtv.h:362 hello.c:36 … … 593 593 #: putlocker.h:152 putlocker.h:225 readerconfig.h:343 readerconfig.h:443 594 594 #: readerconfig.h:444 readerconfig.h:489 readerconfig.h:490 record.h:387 595 #: record.h:103 1 record.h:1279 record.h:1529 record.h:1554rectimer.h:577595 #: record.h:1034 record.h:1282 record.h:1532 record.h:1557 rectimer.h:577 596 596 #: rectimer.h:1231 rectimer.h:1377 rectimer.h:1389 restoredefault.h:10 597 597 #: restoredefault.h:19 restoredefault.h:23 restoredefault.h:32 … … 743 743 msgstr "ce plugin est seulement pour les bêta-testeurs. " 744 744 745 #: bgdownload.h:93 bgdownload.h:154 global.h:68 05httpdfunc.h:2793745 #: bgdownload.h:93 bgdownload.h:154 global.h:6813 httpdfunc.h:2793 746 746 #: httpdfunc.h:2805 httpdfunc.h:5450 httpdfunc.h:5496 hwtest.h:478 747 747 #: moduleconfig.h:345 skin_default_skin.xml.h:741 skinselector.h:138 … … 1710 1710 msgstr "" 1711 1711 1712 #: global.h:56 77keyactions.h:2051712 #: global.h:5685 keyactions.h:205 1713 1713 msgid "ERROR cant read res" 1714 1714 msgstr "" 1715 1715 1716 #: global.h:59 02rectimer.h:1080 skin_default_skin.xml.h:4161716 #: global.h:5910 rectimer.h:1080 skin_default_skin.xml.h:416 1717 1717 msgid "Monday" 1718 1718 msgstr "Lundi" 1719 1719 1720 #: global.h:59 03rectimer.h:1081 skin_default_skin.xml.h:7181720 #: global.h:5911 rectimer.h:1081 skin_default_skin.xml.h:718 1721 1721 msgid "Tuesday" 1722 1722 msgstr "Mardi" 1723 1723 1724 #: global.h:59 04rectimer.h:1082 skin_default_skin.xml.h:7751724 #: global.h:5912 rectimer.h:1082 skin_default_skin.xml.h:775 1725 1725 msgid "Wednesday" 1726 1726 msgstr "Mercredi" 1727 1727 1728 #: global.h:59 05rectimer.h:1083 skin_default_skin.xml.h:6871728 #: global.h:5913 rectimer.h:1083 skin_default_skin.xml.h:687 1729 1729 msgid "Thursday" 1730 1730 msgstr "Jeudi" 1731 1731 1732 #: global.h:59 06rectimer.h:1084 skin_default_skin.xml.h:2551732 #: global.h:5914 rectimer.h:1084 skin_default_skin.xml.h:255 1733 1733 msgid "Friday" 1734 1734 msgstr "Vendredi" 1735 1735 1736 #: global.h:59 07rectimer.h:1085 skin_default_skin.xml.h:5671736 #: global.h:5915 rectimer.h:1085 skin_default_skin.xml.h:567 1737 1737 msgid "Saturday" 1738 1738 msgstr "Samedi" 1739 1739 1740 #: global.h:59 08rectimer.h:1086 skin_default_skin.xml.h:6611740 #: global.h:5916 rectimer.h:1086 skin_default_skin.xml.h:661 1741 1741 msgid "Sunday" 1742 1742 msgstr "Dimanche" 1743 1743 1744 #: global.h:59 121744 #: global.h:5920 1745 1745 msgid "Mon" 1746 1746 msgstr "" 1747 1747 1748 #: global.h:59 131748 #: global.h:5921 1749 1749 msgid "Tue" 1750 1750 msgstr "" 1751 1751 1752 #: global.h:59 141752 #: global.h:5922 1753 1753 msgid "Wed" 1754 1754 msgstr "" 1755 1755 1756 #: global.h:59 151756 #: global.h:5923 1757 1757 msgid "Thu" 1758 1758 msgstr "" 1759 1759 1760 #: global.h:59 161760 #: global.h:5924 1761 1761 msgid "Fri" 1762 1762 msgstr "" 1763 1763 1764 #: global.h:59 171764 #: global.h:5925 1765 1765 msgid "Sat" 1766 1766 msgstr "" 1767 1767 1768 #: global.h:59 181768 #: global.h:5926 1769 1769 msgid "Sun" 1770 1770 msgstr "" 1771 1771 1772 #: global.h:61 781772 #: global.h:6186 1773 1773 msgid "Tuner " 1774 1774 msgstr "" 1775 1775 1776 #: global.h:61 871776 #: global.h:6195 1777 1777 msgid "Multituner adjustable" 1778 1778 msgstr "" 1779 1779 1780 #: global.h:62 371780 #: global.h:6245 1781 1781 msgid "Create Transponder (Sat)" 1782 1782 msgstr "" 1783 1783 1784 #: global.h:62 381784 #: global.h:6246 1785 1785 msgid "Create Transponder (Cable)" 1786 1786 msgstr "" 1787 1787 1788 #: global.h:62 391788 #: global.h:6247 1789 1789 msgid "Create Transponder (Terrestrial)" 1790 1790 msgstr "" 1791 1791 1792 #: global.h:624 01792 #: global.h:6248 1793 1793 msgid "Create Transponder (All)" 1794 1794 msgstr "" 1795 1795 1796 #: global.h:62 421796 #: global.h:6250 1797 1797 msgid "Select Your Serach Modus" 1798 1798 msgstr "" 1799 1799 1800 #: global.h:63 021800 #: global.h:6310 1801 1801 msgid "" 1802 1802 "Transponder/Satellite Convert done, please use channel search on next Boot.\n" … … 1804 1804 msgstr "" 1805 1805 1806 #: global.h:63 661806 #: global.h:6374 1807 1807 msgid "Error: Transponder Source file not found" 1808 1808 msgstr "" 1809 1809 1810 #: global.h:63 881810 #: global.h:6396 1811 1811 msgid "Error: Transponder Source file no data" 1812 1812 msgstr "" 1813 1813 1814 #: global.h:65 651814 #: global.h:6573 1815 1815 msgid "" 1816 1816 "Standard favorites have been successfully applied.\n" … … 1818 1818 msgstr "" 1819 1819 1820 #: global.h:678 01820 #: global.h:6788 1821 1821 msgid "Image" 1822 1822 msgstr "" 1823 1823 1824 #: global.h:67 831824 #: global.h:6791 1825 1825 msgid "Version" 1826 1826 msgstr "" 1827 1827 1828 #: global.h:67 87httpdfunc.h:5556 skin_default_skin.xml.h:3511828 #: global.h:6795 httpdfunc.h:5556 skin_default_skin.xml.h:351 1829 1829 msgid "Installed:" 1830 1830 msgstr "" 1831 1831 1832 #: global.h:679 11832 #: global.h:6799 1833 1833 msgid "Copyright" 1834 1834 msgstr "© Copyright" 1835 1835 1836 #: global.h:680 0skin_default_skin.xml.h:7191836 #: global.h:6808 skin_default_skin.xml.h:719 1837 1837 msgid "Tuner" 1838 1838 msgstr "" 1839 1839 1840 #: global.h:68 07skin_default_skin.xml.h:7251840 #: global.h:6815 skin_default_skin.xml.h:725 1841 1841 msgid "Tunertype" 1842 1842 msgstr "type de tuner" … … 2395 2395 msgstr "" 2396 2396 2397 #: httpdfunc.h:5443 httpdfunc.h:5489 record.h:141 0 record.h:1419 record.h:14302398 #: record.h:14 59 record.h:1468 record.h:1500skin_default_skin.xml.h:6512397 #: httpdfunc.h:5443 httpdfunc.h:5489 record.h:1413 record.h:1422 record.h:1433 2398 #: record.h:1462 record.h:1471 record.h:1503 skin_default_skin.xml.h:651 2399 2399 #: stream.h:15 stream.h:37 2400 2400 msgid "stop" … … 3222 3222 msgstr "" 3223 3223 3224 #: mediadb.h:25 09plugins_mc_skin.xml.h:24 skins_mc_skin.xml.h:243224 #: mediadb.h:2510 plugins_mc_skin.xml.h:24 skins_mc_skin.xml.h:24 3225 3225 msgid "file" 3226 3226 msgstr "fichier" 3227 3227 3228 #: mediadb.h:251 33228 #: mediadb.h:2514 3229 3229 msgid "path" 3230 3230 msgstr "Chemin de film" 3231 3231 3232 #: mediadb.h:251 73232 #: mediadb.h:2518 3233 3233 msgid "title" 3234 3234 msgstr "Titre" 3235 3235 3236 #: mediadb.h:252 13236 #: mediadb.h:2522 3237 3237 msgid "imdbid" 3238 3238 msgstr "" 3239 3239 3240 #: mediadb.h:252 43240 #: mediadb.h:2525 3241 3241 msgid "Add iMDB manuel" 3242 3242 msgstr "" … … 5644 5644 msgstr "" 5645 5645 5646 #: record.h:103 15646 #: record.h:1034 5647 5647 msgid "" 5648 5648 "Can't find free Tuner for Record.\n" … … 5650 5650 msgstr "" 5651 5651 5652 #: record.h:12 785652 #: record.h:1281 5653 5653 msgid "Timer Record start !" 5654 5654 msgstr "Chemin enregistrement chronométré" 5655 5655 5656 #: record.h:14 28 record.h:1496skin_default_skin.xml.h:5125656 #: record.h:1431 record.h:1499 skin_default_skin.xml.h:512 5657 5657 #: webif_index.atemio5200.h:59 webif_index.atemio5200.h:115 5658 5658 #: webif_index.atemio6200.h:59 webif_index.atemio6200.h:115 … … 5670 5670 msgstr "enregistrer" 5671 5671 5672 #: record.h:147 4 record.h:1483 record.h:15065672 #: record.h:1477 record.h:1486 record.h:1509 5673 5673 msgid "change" 5674 5674 msgstr "Chaine" 5675 5675 5676 #: record.h:149 2 record.h:15225676 #: record.h:1495 record.h:1525 5677 5677 msgid "add recording (stop after current event)" 5678 5678 msgstr "ajout d'enregistrement (stopper après l'émission)" 5679 5679 5680 #: record.h:149 3 record.h:15355680 #: record.h:1496 record.h:1538 5681 5681 msgid "add recording (indefinitely)" 5682 5682 msgstr "ajout d'enregistrement (indéfiniment)" 5683 5683 5684 #: record.h:149 4 record.h:15405684 #: record.h:1497 record.h:1543 5685 5685 msgid "add recording (enter duration)" 5686 5686 msgstr "" 5687 5687 5688 #: record.h:15 295688 #: record.h:1532 5689 5689 msgid "Can't get EPG time or EPG endtime not ok" 5690 5690 msgstr "" 5691 5691 5692 #: record.h:155 45692 #: record.h:1557 5693 5693 msgid "Record started" 5694 5694 msgstr "Chemin pour Enregistrement" -
titan/po/it/LC_MESSAGES/titan.po_auto.po
r32843 r32854 21 21 #: firedrive.h:72 firedrive.h:122 firedrive.h:128 firedrive.h:138 flashx.h:26 22 22 #: flashx.h:84 flashx.h:138 flashx.h:195 flashx.h:233 flashx.h:270 23 #: global.h:56 77 global.h:6302 global.h:6371 global.h:6390 global.h:656523 #: global.h:5685 global.h:6310 global.h:6379 global.h:6398 global.h:6573 24 24 #: harddisk.h:350 harddisk.h:355 harddisk.h:382 harddisk.h:386 harddisk.h:439 25 25 #: harddisk.h:633 harddisk.h:641 harddisk.h:675 harddisk.h:724 harddisk.h:729 … … 42 42 #: mc_videoplayer.h:749 mc_videoplayer.h:784 mc_videoplayer.h:888 43 43 #: mc_videoplayer.h:904 mc_wetterinfo.h:36 mediadbedit.h:333 mediadb.h:1130 44 #: mediadb.h:1477 mediadb.h:252 4mediadbsettings.h:95 menu.h:168 menu.h:22344 #: mediadb.h:1477 mediadb.h:2525 mediadbsettings.h:95 menu.h:168 menu.h:223 45 45 #: menu.h:987 menu.h:989 movie4k.h:36 movie4k.h:48 movie4k.h:92 movie4k.h:399 46 46 #: movreel.h:30 movreel.h:137 movshare.h:34 movshare.h:78 movshare.h:157 … … 66 66 #: putlocker.h:152 putlocker.h:225 readerconfig.h:343 readerconfig.h:443 67 67 #: readerconfig.h:444 readerconfig.h:489 readerconfig.h:490 record.h:387 68 #: record.h:103 1 record.h:1554rectimer.h:577 rectimer.h:1231 rectimer.h:137768 #: record.h:1034 record.h:1557 rectimer.h:577 rectimer.h:1231 rectimer.h:1377 69 69 #: rectimer.h:1389 restoredefault.h:10 restoredefault.h:19 restoredefault.h:23 70 70 #: restoredefault.h:32 restoredefault.h:47 rgui.h:30 rgui.h:118 rgui.h:134 … … 126 126 #: firedrive.h:72 firedrive.h:122 firedrive.h:128 firedrive.h:138 flashx.h:26 127 127 #: flashx.h:84 flashx.h:138 flashx.h:195 flashx.h:233 flashx.h:270 128 #: global.h:56 77 global.h:6302 global.h:6371 global.h:6390 global.h:6565128 #: global.h:5685 global.h:6310 global.h:6379 global.h:6398 global.h:6573 129 129 #: harddisk.h:350 harddisk.h:355 harddisk.h:382 harddisk.h:386 harddisk.h:439 130 130 #: harddisk.h:633 harddisk.h:641 harddisk.h:675 harddisk.h:724 harddisk.h:729 … … 147 147 #: mc_videoplayer.h:749 mc_videoplayer.h:784 mc_videoplayer.h:888 148 148 #: mc_videoplayer.h:904 mc_wetterinfo.h:36 mediadbedit.h:333 mediadb.h:1130 149 #: mediadb.h:1477 mediadb.h:252 4mediadbsettings.h:95 menu.h:168 menu.h:223149 #: mediadb.h:1477 mediadb.h:2525 mediadbsettings.h:95 menu.h:168 menu.h:223 150 150 #: menu.h:987 menu.h:989 movie4k.h:36 movie4k.h:48 movie4k.h:92 movie4k.h:399 151 151 #: movreel.h:30 movreel.h:137 movshare.h:34 movshare.h:78 movshare.h:157 … … 175 175 #: putlocker.h:152 putlocker.h:225 readerconfig.h:343 readerconfig.h:443 176 176 #: readerconfig.h:444 readerconfig.h:489 readerconfig.h:490 record.h:90 177 #: record.h:387 record.h:103 1 record.h:1279 record.h:1529 record.h:1554177 #: record.h:387 record.h:1034 record.h:1282 record.h:1532 record.h:1557 178 178 #: rectimer.h:577 rectimer.h:1231 rectimer.h:1377 rectimer.h:1389 179 179 #: restoredefault.h:10 restoredefault.h:19 restoredefault.h:23 … … 556 556 #: firedrive.h:33 firedrive.h:66 firedrive.h:72 firedrive.h:122 557 557 #: firedrive.h:128 firedrive.h:138 flashx.h:26 flashx.h:84 flashx.h:138 558 #: flashx.h:195 flashx.h:233 flashx.h:270 global.h:56 77 global.h:6302559 #: global.h:637 1 global.h:6390 global.h:6565harddisk.h:633 harddisk.h:641558 #: flashx.h:195 flashx.h:233 flashx.h:270 global.h:5685 global.h:6310 559 #: global.h:6379 global.h:6398 global.h:6573 harddisk.h:633 harddisk.h:641 560 560 #: harddisk.h:675 harddisk.h:724 harddisk.h:729 harddisk.h:731 harddisk.h:733 561 561 #: harddisk.h:793 harddisk.h:812 harddisk.h:815 hbbtv.h:362 hello.c:36 … … 593 593 #: putlocker.h:152 putlocker.h:225 readerconfig.h:343 readerconfig.h:443 594 594 #: readerconfig.h:444 readerconfig.h:489 readerconfig.h:490 record.h:387 595 #: record.h:103 1 record.h:1279 record.h:1529 record.h:1554rectimer.h:577595 #: record.h:1034 record.h:1282 record.h:1532 record.h:1557 rectimer.h:577 596 596 #: rectimer.h:1231 rectimer.h:1377 rectimer.h:1389 restoredefault.h:10 597 597 #: restoredefault.h:19 restoredefault.h:23 restoredefault.h:32 … … 743 743 msgstr "" 744 744 745 #: bgdownload.h:93 bgdownload.h:154 global.h:68 05httpdfunc.h:2793745 #: bgdownload.h:93 bgdownload.h:154 global.h:6813 httpdfunc.h:2793 746 746 #: httpdfunc.h:2805 httpdfunc.h:5450 httpdfunc.h:5496 hwtest.h:478 747 747 #: moduleconfig.h:345 skin_default_skin.xml.h:741 skinselector.h:138 … … 1709 1709 msgstr "" 1710 1710 1711 #: global.h:56 77keyactions.h:2051711 #: global.h:5685 keyactions.h:205 1712 1712 msgid "ERROR cant read res" 1713 1713 msgstr "" 1714 1714 1715 #: global.h:59 02rectimer.h:1080 skin_default_skin.xml.h:4161715 #: global.h:5910 rectimer.h:1080 skin_default_skin.xml.h:416 1716 1716 msgid "Monday" 1717 1717 msgstr "Lunedì" 1718 1718 1719 #: global.h:59 03rectimer.h:1081 skin_default_skin.xml.h:7181719 #: global.h:5911 rectimer.h:1081 skin_default_skin.xml.h:718 1720 1720 msgid "Tuesday" 1721 1721 msgstr "Martedì" 1722 1722 1723 #: global.h:59 04rectimer.h:1082 skin_default_skin.xml.h:7751723 #: global.h:5912 rectimer.h:1082 skin_default_skin.xml.h:775 1724 1724 msgid "Wednesday" 1725 1725 msgstr "Mercoledì" 1726 1726 1727 #: global.h:59 05rectimer.h:1083 skin_default_skin.xml.h:6871727 #: global.h:5913 rectimer.h:1083 skin_default_skin.xml.h:687 1728 1728 msgid "Thursday" 1729 1729 msgstr "Giovedì" 1730 1730 1731 #: global.h:59 06rectimer.h:1084 skin_default_skin.xml.h:2551731 #: global.h:5914 rectimer.h:1084 skin_default_skin.xml.h:255 1732 1732 msgid "Friday" 1733 1733 msgstr "Venerdì" 1734 1734 1735 #: global.h:59 07rectimer.h:1085 skin_default_skin.xml.h:5671735 #: global.h:5915 rectimer.h:1085 skin_default_skin.xml.h:567 1736 1736 msgid "Saturday" 1737 1737 msgstr "Sabato" 1738 1738 1739 #: global.h:59 08rectimer.h:1086 skin_default_skin.xml.h:6611739 #: global.h:5916 rectimer.h:1086 skin_default_skin.xml.h:661 1740 1740 msgid "Sunday" 1741 1741 msgstr "Domenica" 1742 1742 1743 #: global.h:59 121743 #: global.h:5920 1744 1744 msgid "Mon" 1745 1745 msgstr "" 1746 1746 1747 #: global.h:59 131747 #: global.h:5921 1748 1748 msgid "Tue" 1749 1749 msgstr "" 1750 1750 1751 #: global.h:59 141751 #: global.h:5922 1752 1752 msgid "Wed" 1753 1753 msgstr "" 1754 1754 1755 #: global.h:59 151755 #: global.h:5923 1756 1756 msgid "Thu" 1757 1757 msgstr "" 1758 1758 1759 #: global.h:59 161759 #: global.h:5924 1760 1760 msgid "Fri" 1761 1761 msgstr "" 1762 1762 1763 #: global.h:59 171763 #: global.h:5925 1764 1764 msgid "Sat" 1765 1765 msgstr "SAT" 1766 1766 1767 #: global.h:59 181767 #: global.h:5926 1768 1768 msgid "Sun" 1769 1769 msgstr "" 1770 1770 1771 #: global.h:61 781771 #: global.h:6186 1772 1772 msgid "Tuner " 1773 1773 msgstr "Tuner" 1774 1774 1775 #: global.h:61 871775 #: global.h:6195 1776 1776 msgid "Multituner adjustable" 1777 1777 msgstr "" 1778 1778 1779 #: global.h:62 371779 #: global.h:6245 1780 1780 msgid "Create Transponder (Sat)" 1781 1781 msgstr "" 1782 1782 1783 #: global.h:62 381783 #: global.h:6246 1784 1784 msgid "Create Transponder (Cable)" 1785 1785 msgstr "" 1786 1786 1787 #: global.h:62 391787 #: global.h:6247 1788 1788 msgid "Create Transponder (Terrestrial)" 1789 1789 msgstr "" 1790 1790 1791 #: global.h:624 01791 #: global.h:6248 1792 1792 msgid "Create Transponder (All)" 1793 1793 msgstr "" 1794 1794 1795 #: global.h:62 421795 #: global.h:6250 1796 1796 msgid "Select Your Serach Modus" 1797 1797 msgstr "" 1798 1798 1799 #: global.h:63 021799 #: global.h:6310 1800 1800 msgid "" 1801 1801 "Transponder/Satellite Convert done, please use channel search on next Boot.\n" … … 1803 1803 msgstr "" 1804 1804 1805 #: global.h:63 661805 #: global.h:6374 1806 1806 msgid "Error: Transponder Source file not found" 1807 1807 msgstr "" 1808 1808 1809 #: global.h:63 881809 #: global.h:6396 1810 1810 msgid "Error: Transponder Source file no data" 1811 1811 msgstr "" 1812 1812 1813 #: global.h:65 651813 #: global.h:6573 1814 1814 msgid "" 1815 1815 "Standard favorites have been successfully applied.\n" … … 1817 1817 msgstr "" 1818 1818 1819 #: global.h:678 01819 #: global.h:6788 1820 1820 msgid "Image" 1821 1821 msgstr "" 1822 1822 1823 #: global.h:67 831823 #: global.h:6791 1824 1824 msgid "Version" 1825 1825 msgstr "" 1826 1826 1827 #: global.h:67 87httpdfunc.h:5556 skin_default_skin.xml.h:3511827 #: global.h:6795 httpdfunc.h:5556 skin_default_skin.xml.h:351 1828 1828 msgid "Installed:" 1829 1829 msgstr "Installa" 1830 1830 1831 #: global.h:679 11831 #: global.h:6799 1832 1832 msgid "Copyright" 1833 1833 msgstr "© Copyright" 1834 1834 1835 #: global.h:680 0skin_default_skin.xml.h:7191835 #: global.h:6808 skin_default_skin.xml.h:719 1836 1836 msgid "Tuner" 1837 1837 msgstr "" 1838 1838 1839 #: global.h:68 07skin_default_skin.xml.h:7251839 #: global.h:6815 skin_default_skin.xml.h:725 1840 1840 msgid "Tunertype" 1841 1841 msgstr "" … … 2401 2401 msgstr "" 2402 2402 2403 #: httpdfunc.h:5443 httpdfunc.h:5489 record.h:141 0 record.h:1419 record.h:14302404 #: record.h:14 59 record.h:1468 record.h:1500skin_default_skin.xml.h:6512403 #: httpdfunc.h:5443 httpdfunc.h:5489 record.h:1413 record.h:1422 record.h:1433 2404 #: record.h:1462 record.h:1471 record.h:1503 skin_default_skin.xml.h:651 2405 2405 #: stream.h:15 stream.h:37 2406 2406 msgid "stop" … … 3230 3230 msgstr "" 3231 3231 3232 #: mediadb.h:25 09plugins_mc_skin.xml.h:24 skins_mc_skin.xml.h:243232 #: mediadb.h:2510 plugins_mc_skin.xml.h:24 skins_mc_skin.xml.h:24 3233 3233 msgid "file" 3234 3234 msgstr "File" 3235 3235 3236 #: mediadb.h:251 33236 #: mediadb.h:2514 3237 3237 msgid "path" 3238 3238 msgstr "Moviepath" 3239 3239 3240 #: mediadb.h:251 73240 #: mediadb.h:2518 3241 3241 msgid "title" 3242 3242 msgstr "Sottotitoli" 3243 3243 3244 #: mediadb.h:252 13244 #: mediadb.h:2522 3245 3245 msgid "imdbid" 3246 3246 msgstr "" 3247 3247 3248 #: mediadb.h:252 43248 #: mediadb.h:2525 3249 3249 msgid "Add iMDB manuel" 3250 3250 msgstr "" … … 5666 5666 msgstr "Registrazione Finita. Box sara spento in 30 secondi !" 5667 5667 5668 #: record.h:103 15668 #: record.h:1034 5669 5669 msgid "" 5670 5670 "Can't find free Tuner for Record.\n" … … 5674 5674 "per registrazione/Timeschift cambiare canale ?" 5675 5675 5676 #: record.h:12 785676 #: record.h:1281 5677 5677 msgid "Timer Record start !" 5678 5678 msgstr "Timer registrazione partita !" 5679 5679 5680 #: record.h:14 28 record.h:1496skin_default_skin.xml.h:5125680 #: record.h:1431 record.h:1499 skin_default_skin.xml.h:512 5681 5681 #: webif_index.atemio5200.h:59 webif_index.atemio5200.h:115 5682 5682 #: webif_index.atemio6200.h:59 webif_index.atemio6200.h:115 … … 5694 5694 msgstr "Registra" 5695 5695 5696 #: record.h:147 4 record.h:1483 record.h:15065696 #: record.h:1477 record.h:1486 record.h:1509 5697 5697 msgid "change" 5698 5698 msgstr "modifica" 5699 5699 5700 #: record.h:149 2 record.h:15225700 #: record.h:1495 record.h:1525 5701 5701 msgid "add recording (stop after current event)" 5702 5702 msgstr "aggiungere registrazione (questa trasmissione)" 5703 5703 5704 #: record.h:149 3 record.h:15355704 #: record.h:1496 record.h:1538 5705 5705 msgid "add recording (indefinitely)" 5706 5706 msgstr "aggiungere registrazione (all infinito)" 5707 5707 5708 #: record.h:149 4 record.h:15405708 #: record.h:1497 record.h:1543 5709 5709 msgid "add recording (enter duration)" 5710 5710 msgstr "aggiungere registrazione (dare durata)" 5711 5711 5712 #: record.h:15 295712 #: record.h:1532 5713 5713 msgid "Can't get EPG time or EPG endtime not ok" 5714 5714 msgstr "EPG non puo essere trovato oppure non e ok" 5715 5715 5716 #: record.h:155 45716 #: record.h:1557 5717 5717 msgid "Record started" 5718 5718 msgstr "Partita registrazione" -
titan/po/lt/LC_MESSAGES/titan.po_auto.po
r32843 r32854 21 21 #: firedrive.h:72 firedrive.h:122 firedrive.h:128 firedrive.h:138 flashx.h:26 22 22 #: flashx.h:84 flashx.h:138 flashx.h:195 flashx.h:233 flashx.h:270 23 #: global.h:56 77 global.h:6302 global.h:6371 global.h:6390 global.h:656523 #: global.h:5685 global.h:6310 global.h:6379 global.h:6398 global.h:6573 24 24 #: harddisk.h:350 harddisk.h:355 harddisk.h:382 harddisk.h:386 harddisk.h:439 25 25 #: harddisk.h:633 harddisk.h:641 harddisk.h:675 harddisk.h:724 harddisk.h:729 … … 42 42 #: mc_videoplayer.h:749 mc_videoplayer.h:784 mc_videoplayer.h:888 43 43 #: mc_videoplayer.h:904 mc_wetterinfo.h:36 mediadbedit.h:333 mediadb.h:1130 44 #: mediadb.h:1477 mediadb.h:252 4mediadbsettings.h:95 menu.h:168 menu.h:22344 #: mediadb.h:1477 mediadb.h:2525 mediadbsettings.h:95 menu.h:168 menu.h:223 45 45 #: menu.h:987 menu.h:989 movie4k.h:36 movie4k.h:48 movie4k.h:92 movie4k.h:399 46 46 #: movreel.h:30 movreel.h:137 movshare.h:34 movshare.h:78 movshare.h:157 … … 66 66 #: putlocker.h:152 putlocker.h:225 readerconfig.h:343 readerconfig.h:443 67 67 #: readerconfig.h:444 readerconfig.h:489 readerconfig.h:490 record.h:387 68 #: record.h:103 1 record.h:1554rectimer.h:577 rectimer.h:1231 rectimer.h:137768 #: record.h:1034 record.h:1557 rectimer.h:577 rectimer.h:1231 rectimer.h:1377 69 69 #: rectimer.h:1389 restoredefault.h:10 restoredefault.h:19 restoredefault.h:23 70 70 #: restoredefault.h:32 restoredefault.h:47 rgui.h:30 rgui.h:118 rgui.h:134 … … 126 126 #: firedrive.h:72 firedrive.h:122 firedrive.h:128 firedrive.h:138 flashx.h:26 127 127 #: flashx.h:84 flashx.h:138 flashx.h:195 flashx.h:233 flashx.h:270 128 #: global.h:56 77 global.h:6302 global.h:6371 global.h:6390 global.h:6565128 #: global.h:5685 global.h:6310 global.h:6379 global.h:6398 global.h:6573 129 129 #: harddisk.h:350 harddisk.h:355 harddisk.h:382 harddisk.h:386 harddisk.h:439 130 130 #: harddisk.h:633 harddisk.h:641 harddisk.h:675 harddisk.h:724 harddisk.h:729 … … 147 147 #: mc_videoplayer.h:749 mc_videoplayer.h:784 mc_videoplayer.h:888 148 148 #: mc_videoplayer.h:904 mc_wetterinfo.h:36 mediadbedit.h:333 mediadb.h:1130 149 #: mediadb.h:1477 mediadb.h:252 4mediadbsettings.h:95 menu.h:168 menu.h:223149 #: mediadb.h:1477 mediadb.h:2525 mediadbsettings.h:95 menu.h:168 menu.h:223 150 150 #: menu.h:987 menu.h:989 movie4k.h:36 movie4k.h:48 movie4k.h:92 movie4k.h:399 151 151 #: movreel.h:30 movreel.h:137 movshare.h:34 movshare.h:78 movshare.h:157 … … 175 175 #: putlocker.h:152 putlocker.h:225 readerconfig.h:343 readerconfig.h:443 176 176 #: readerconfig.h:444 readerconfig.h:489 readerconfig.h:490 record.h:90 177 #: record.h:387 record.h:103 1 record.h:1279 record.h:1529 record.h:1554177 #: record.h:387 record.h:1034 record.h:1282 record.h:1532 record.h:1557 178 178 #: rectimer.h:577 rectimer.h:1231 rectimer.h:1377 rectimer.h:1389 179 179 #: restoredefault.h:10 restoredefault.h:19 restoredefault.h:23 … … 556 556 #: firedrive.h:33 firedrive.h:66 firedrive.h:72 firedrive.h:122 557 557 #: firedrive.h:128 firedrive.h:138 flashx.h:26 flashx.h:84 flashx.h:138 558 #: flashx.h:195 flashx.h:233 flashx.h:270 global.h:56 77 global.h:6302559 #: global.h:637 1 global.h:6390 global.h:6565harddisk.h:633 harddisk.h:641558 #: flashx.h:195 flashx.h:233 flashx.h:270 global.h:5685 global.h:6310 559 #: global.h:6379 global.h:6398 global.h:6573 harddisk.h:633 harddisk.h:641 560 560 #: harddisk.h:675 harddisk.h:724 harddisk.h:729 harddisk.h:731 harddisk.h:733 561 561 #: harddisk.h:793 harddisk.h:812 harddisk.h:815 hbbtv.h:362 hello.c:36 … … 593 593 #: putlocker.h:152 putlocker.h:225 readerconfig.h:343 readerconfig.h:443 594 594 #: readerconfig.h:444 readerconfig.h:489 readerconfig.h:490 record.h:387 595 #: record.h:103 1 record.h:1279 record.h:1529 record.h:1554rectimer.h:577595 #: record.h:1034 record.h:1282 record.h:1532 record.h:1557 rectimer.h:577 596 596 #: rectimer.h:1231 rectimer.h:1377 rectimer.h:1389 restoredefault.h:10 597 597 #: restoredefault.h:19 restoredefault.h:23 restoredefault.h:32 … … 745 745 "your settings. Do you want to run the application?" 746 746 747 #: bgdownload.h:93 bgdownload.h:154 global.h:68 05httpdfunc.h:2793747 #: bgdownload.h:93 bgdownload.h:154 global.h:6813 httpdfunc.h:2793 748 748 #: httpdfunc.h:2805 httpdfunc.h:5450 httpdfunc.h:5496 hwtest.h:478 749 749 #: moduleconfig.h:345 skin_default_skin.xml.h:741 skinselector.h:138 … … 1732 1732 msgstr "is failas yra privatus ir matomas tik savininkui." 1733 1733 1734 #: global.h:56 77keyactions.h:2051734 #: global.h:5685 keyactions.h:205 1735 1735 msgid "ERROR cant read res" 1736 1736 msgstr "KLAIDA: negaliu skaityti rezoliucijos" 1737 1737 1738 #: global.h:59 02rectimer.h:1080 skin_default_skin.xml.h:4161738 #: global.h:5910 rectimer.h:1080 skin_default_skin.xml.h:416 1739 1739 msgid "Monday" 1740 1740 msgstr "Pirmadienis" 1741 1741 1742 #: global.h:59 03rectimer.h:1081 skin_default_skin.xml.h:7181742 #: global.h:5911 rectimer.h:1081 skin_default_skin.xml.h:718 1743 1743 msgid "Tuesday" 1744 1744 msgstr "Antradienis" 1745 1745 1746 #: global.h:59 04rectimer.h:1082 skin_default_skin.xml.h:7751746 #: global.h:5912 rectimer.h:1082 skin_default_skin.xml.h:775 1747 1747 msgid "Wednesday" 1748 1748 msgstr "Treiadienis" 1749 1749 1750 #: global.h:59 05rectimer.h:1083 skin_default_skin.xml.h:6871750 #: global.h:5913 rectimer.h:1083 skin_default_skin.xml.h:687 1751 1751 msgid "Thursday" 1752 1752 msgstr "Ketvirtadienis" 1753 1753 1754 #: global.h:59 06rectimer.h:1084 skin_default_skin.xml.h:2551754 #: global.h:5914 rectimer.h:1084 skin_default_skin.xml.h:255 1755 1755 msgid "Friday" 1756 1756 msgstr "Penktadienis" 1757 1757 1758 #: global.h:59 07rectimer.h:1085 skin_default_skin.xml.h:5671758 #: global.h:5915 rectimer.h:1085 skin_default_skin.xml.h:567 1759 1759 msgid "Saturday" 1760 1760 msgstr "etadienis" 1761 1761 1762 #: global.h:59 08rectimer.h:1086 skin_default_skin.xml.h:6611762 #: global.h:5916 rectimer.h:1086 skin_default_skin.xml.h:661 1763 1763 msgid "Sunday" 1764 1764 msgstr "Sekmadienis" 1765 1765 1766 #: global.h:59 121766 #: global.h:5920 1767 1767 msgid "Mon" 1768 1768 msgstr "Pir" 1769 1769 1770 #: global.h:59 131770 #: global.h:5921 1771 1771 msgid "Tue" 1772 1772 msgstr "Ant" 1773 1773 1774 #: global.h:59 141774 #: global.h:5922 1775 1775 msgid "Wed" 1776 1776 msgstr "Tre" 1777 1777 1778 #: global.h:59 151778 #: global.h:5923 1779 1779 msgid "Thu" 1780 1780 msgstr "Ket" 1781 1781 1782 #: global.h:59 161782 #: global.h:5924 1783 1783 msgid "Fri" 1784 1784 msgstr "Pen" 1785 1785 1786 #: global.h:59 171786 #: global.h:5925 1787 1787 msgid "Sat" 1788 1788 msgstr "e" 1789 1789 1790 #: global.h:59 181790 #: global.h:5926 1791 1791 msgid "Sun" 1792 1792 msgstr "Sek" 1793 1793 1794 #: global.h:61 781794 #: global.h:6186 1795 1795 msgid "Tuner " 1796 1796 msgstr "Imtuvas" 1797 1797 1798 #: global.h:61 871798 #: global.h:6195 1799 1799 msgid "Multituner adjustable" 1800 1800 msgstr "Multituner reguliuojamas" 1801 1801 1802 #: global.h:62 371802 #: global.h:6245 1803 1803 msgid "Create Transponder (Sat)" 1804 1804 msgstr "" 1805 1805 1806 #: global.h:62 381806 #: global.h:6246 1807 1807 msgid "Create Transponder (Cable)" 1808 1808 msgstr "" 1809 1809 1810 #: global.h:62 391810 #: global.h:6247 1811 1811 msgid "Create Transponder (Terrestrial)" 1812 1812 msgstr "" 1813 1813 1814 #: global.h:624 01814 #: global.h:6248 1815 1815 msgid "Create Transponder (All)" 1816 1816 msgstr "" 1817 1817 1818 #: global.h:62 421818 #: global.h:6250 1819 1819 msgid "Select Your Serach Modus" 1820 1820 msgstr "Pasirinkite paiekos reimas" 1821 1821 1822 #: global.h:63 021822 #: global.h:6310 1823 1823 msgid "" 1824 1824 "Transponder/Satellite Convert done, please use channel search on next Boot.\n" … … 1829 1829 " imtuvas perkraunamas !" 1830 1830 1831 #: global.h:63 661831 #: global.h:6374 1832 1832 msgid "Error: Transponder Source file not found" 1833 1833 msgstr "Klaida: Sistuvo altinis failas nerastas" 1834 1834 1835 #: global.h:63 881835 #: global.h:6396 1836 1836 msgid "Error: Transponder Source file no data" 1837 1837 msgstr "Klaida: Sistuvo altinio failas nra duomen" 1838 1838 1839 #: global.h:65 651839 #: global.h:6573 1840 1840 msgid "" 1841 1841 "Standard favorites have been successfully applied.\n" … … 1845 1845 "The imtuvas persikraus now." 1846 1846 1847 #: global.h:678 01847 #: global.h:6788 1848 1848 msgid "Image" 1849 1849 msgstr "" 1850 1850 1851 #: global.h:67 831851 #: global.h:6791 1852 1852 msgid "Version" 1853 1853 msgstr "Versija" 1854 1854 1855 #: global.h:67 87httpdfunc.h:5556 skin_default_skin.xml.h:3511855 #: global.h:6795 httpdfunc.h:5556 skin_default_skin.xml.h:351 1856 1856 msgid "Installed:" 1857 1857 msgstr "Instaliuota:" 1858 1858 1859 #: global.h:679 11859 #: global.h:6799 1860 1860 msgid "Copyright" 1861 1861 msgstr "© Autorins teiss" 1862 1862 1863 #: global.h:680 0skin_default_skin.xml.h:7191863 #: global.h:6808 skin_default_skin.xml.h:719 1864 1864 msgid "Tuner" 1865 1865 msgstr "Imtuvas" 1866 1866 1867 #: global.h:68 07skin_default_skin.xml.h:7251867 #: global.h:6815 skin_default_skin.xml.h:725 1868 1868 msgid "Tunertype" 1869 1869 msgstr "Imtuvo Tipas" … … 2439 2439 msgstr "Srautinimas" 2440 2440 2441 #: httpdfunc.h:5443 httpdfunc.h:5489 record.h:141 0 record.h:1419 record.h:14302442 #: record.h:14 59 record.h:1468 record.h:1500skin_default_skin.xml.h:6512441 #: httpdfunc.h:5443 httpdfunc.h:5489 record.h:1413 record.h:1422 record.h:1433 2442 #: record.h:1462 record.h:1471 record.h:1503 skin_default_skin.xml.h:651 2443 2443 #: stream.h:15 stream.h:37 2444 2444 msgid "stop" … … 3278 3278 msgstr "MediaDB nuskaitymas baigtas" 3279 3279 3280 #: mediadb.h:25 09plugins_mc_skin.xml.h:24 skins_mc_skin.xml.h:243280 #: mediadb.h:2510 plugins_mc_skin.xml.h:24 skins_mc_skin.xml.h:24 3281 3281 msgid "file" 3282 3282 msgstr "Failas" 3283 3283 3284 #: mediadb.h:251 33284 #: mediadb.h:2514 3285 3285 msgid "path" 3286 3286 msgstr "kelias" 3287 3287 3288 #: mediadb.h:251 73288 #: mediadb.h:2518 3289 3289 msgid "title" 3290 3290 msgstr "Pavadinimas" 3291 3291 3292 #: mediadb.h:252 13292 #: mediadb.h:2522 3293 3293 msgid "imdbid" 3294 3294 msgstr "IMDB-ID" 3295 3295 3296 #: mediadb.h:252 43296 #: mediadb.h:2525 3297 3297 msgid "Add iMDB manuel" 3298 3298 msgstr "Rankiniu bdu pridti IMDB" … … 5734 5734 msgstr "Recording finished. Receiver will Power-Off in 30 Seconds" 5735 5735 5736 #: record.h:103 15736 #: record.h:1034 5737 5737 msgid "" 5738 5738 "Can't find free Tuner for Record.\n" … … 5742 5742 "Switch to Recording/Timeshift Channel?" 5743 5743 5744 #: record.h:12 785744 #: record.h:1281 5745 5745 msgid "Timer Record start !" 5746 5746 msgstr "Laikmatis raymas prasidjo !" 5747 5747 5748 #: record.h:14 28 record.h:1496skin_default_skin.xml.h:5125748 #: record.h:1431 record.h:1499 skin_default_skin.xml.h:512 5749 5749 #: webif_index.atemio5200.h:59 webif_index.atemio5200.h:115 5750 5750 #: webif_index.atemio6200.h:59 webif_index.atemio6200.h:115 … … 5762 5762 msgstr "raas" 5763 5763 5764 #: record.h:147 4 record.h:1483 record.h:15065764 #: record.h:1477 record.h:1486 record.h:1509 5765 5765 msgid "change" 5766 5766 msgstr "Pakeisti" 5767 5767 5768 #: record.h:149 2 record.h:15225768 #: record.h:1495 record.h:1525 5769 5769 msgid "add recording (stop after current event)" 5770 5770 msgstr "Add recording (stop after current event)" 5771 5771 5772 #: record.h:149 3 record.h:15355772 #: record.h:1496 record.h:1538 5773 5773 msgid "add recording (indefinitely)" 5774 5774 msgstr "Add recording (Unlimited)" 5775 5775 5776 #: record.h:149 4 record.h:15405776 #: record.h:1497 record.h:1543 5777 5777 msgid "add recording (enter duration)" 5778 5778 msgstr "Add recording (Enter duration)" 5779 5779 5780 #: record.h:15 295780 #: record.h:1532 5781 5781 msgid "Can't get EPG time or EPG endtime not ok" 5782 5782 msgstr "Can't get EPG time or the EPG Endtime is faulty." 5783 5783 5784 #: record.h:155 45784 #: record.h:1557 5785 5785 msgid "Record started" 5786 5786 msgstr "Recording started" -
titan/po/nl/LC_MESSAGES/titan.po_auto.po
r32843 r32854 21 21 #: firedrive.h:72 firedrive.h:122 firedrive.h:128 firedrive.h:138 flashx.h:26 22 22 #: flashx.h:84 flashx.h:138 flashx.h:195 flashx.h:233 flashx.h:270 23 #: global.h:56 77 global.h:6302 global.h:6371 global.h:6390 global.h:656523 #: global.h:5685 global.h:6310 global.h:6379 global.h:6398 global.h:6573 24 24 #: harddisk.h:350 harddisk.h:355 harddisk.h:382 harddisk.h:386 harddisk.h:439 25 25 #: harddisk.h:633 harddisk.h:641 harddisk.h:675 harddisk.h:724 harddisk.h:729 … … 42 42 #: mc_videoplayer.h:749 mc_videoplayer.h:784 mc_videoplayer.h:888 43 43 #: mc_videoplayer.h:904 mc_wetterinfo.h:36 mediadbedit.h:333 mediadb.h:1130 44 #: mediadb.h:1477 mediadb.h:252 4mediadbsettings.h:95 menu.h:168 menu.h:22344 #: mediadb.h:1477 mediadb.h:2525 mediadbsettings.h:95 menu.h:168 menu.h:223 45 45 #: menu.h:987 menu.h:989 movie4k.h:36 movie4k.h:48 movie4k.h:92 movie4k.h:399 46 46 #: movreel.h:30 movreel.h:137 movshare.h:34 movshare.h:78 movshare.h:157 … … 66 66 #: putlocker.h:152 putlocker.h:225 readerconfig.h:343 readerconfig.h:443 67 67 #: readerconfig.h:444 readerconfig.h:489 readerconfig.h:490 record.h:387 68 #: record.h:103 1 record.h:1554rectimer.h:577 rectimer.h:1231 rectimer.h:137768 #: record.h:1034 record.h:1557 rectimer.h:577 rectimer.h:1231 rectimer.h:1377 69 69 #: rectimer.h:1389 restoredefault.h:10 restoredefault.h:19 restoredefault.h:23 70 70 #: restoredefault.h:32 restoredefault.h:47 rgui.h:30 rgui.h:118 rgui.h:134 … … 126 126 #: firedrive.h:72 firedrive.h:122 firedrive.h:128 firedrive.h:138 flashx.h:26 127 127 #: flashx.h:84 flashx.h:138 flashx.h:195 flashx.h:233 flashx.h:270 128 #: global.h:56 77 global.h:6302 global.h:6371 global.h:6390 global.h:6565128 #: global.h:5685 global.h:6310 global.h:6379 global.h:6398 global.h:6573 129 129 #: harddisk.h:350 harddisk.h:355 harddisk.h:382 harddisk.h:386 harddisk.h:439 130 130 #: harddisk.h:633 harddisk.h:641 harddisk.h:675 harddisk.h:724 harddisk.h:729 … … 147 147 #: mc_videoplayer.h:749 mc_videoplayer.h:784 mc_videoplayer.h:888 148 148 #: mc_videoplayer.h:904 mc_wetterinfo.h:36 mediadbedit.h:333 mediadb.h:1130 149 #: mediadb.h:1477 mediadb.h:252 4mediadbsettings.h:95 menu.h:168 menu.h:223149 #: mediadb.h:1477 mediadb.h:2525 mediadbsettings.h:95 menu.h:168 menu.h:223 150 150 #: menu.h:987 menu.h:989 movie4k.h:36 movie4k.h:48 movie4k.h:92 movie4k.h:399 151 151 #: movreel.h:30 movreel.h:137 movshare.h:34 movshare.h:78 movshare.h:157 … … 175 175 #: putlocker.h:152 putlocker.h:225 readerconfig.h:343 readerconfig.h:443 176 176 #: readerconfig.h:444 readerconfig.h:489 readerconfig.h:490 record.h:90 177 #: record.h:387 record.h:103 1 record.h:1279 record.h:1529 record.h:1554177 #: record.h:387 record.h:1034 record.h:1282 record.h:1532 record.h:1557 178 178 #: rectimer.h:577 rectimer.h:1231 rectimer.h:1377 rectimer.h:1389 179 179 #: restoredefault.h:10 restoredefault.h:19 restoredefault.h:23 … … 556 556 #: firedrive.h:33 firedrive.h:66 firedrive.h:72 firedrive.h:122 557 557 #: firedrive.h:128 firedrive.h:138 flashx.h:26 flashx.h:84 flashx.h:138 558 #: flashx.h:195 flashx.h:233 flashx.h:270 global.h:56 77 global.h:6302559 #: global.h:637 1 global.h:6390 global.h:6565harddisk.h:633 harddisk.h:641558 #: flashx.h:195 flashx.h:233 flashx.h:270 global.h:5685 global.h:6310 559 #: global.h:6379 global.h:6398 global.h:6573 harddisk.h:633 harddisk.h:641 560 560 #: harddisk.h:675 harddisk.h:724 harddisk.h:729 harddisk.h:731 harddisk.h:733 561 561 #: harddisk.h:793 harddisk.h:812 harddisk.h:815 hbbtv.h:362 hello.c:36 … … 593 593 #: putlocker.h:152 putlocker.h:225 readerconfig.h:343 readerconfig.h:443 594 594 #: readerconfig.h:444 readerconfig.h:489 readerconfig.h:490 record.h:387 595 #: record.h:103 1 record.h:1279 record.h:1529 record.h:1554rectimer.h:577595 #: record.h:1034 record.h:1282 record.h:1532 record.h:1557 rectimer.h:577 596 596 #: rectimer.h:1231 rectimer.h:1377 rectimer.h:1389 restoredefault.h:10 597 597 #: restoredefault.h:19 restoredefault.h:23 restoredefault.h:32 … … 745 745 "Echt starten?" 746 746 747 #: bgdownload.h:93 bgdownload.h:154 global.h:68 05httpdfunc.h:2793747 #: bgdownload.h:93 bgdownload.h:154 global.h:6813 httpdfunc.h:2793 748 748 #: httpdfunc.h:2805 httpdfunc.h:5450 httpdfunc.h:5496 hwtest.h:478 749 749 #: moduleconfig.h:345 skin_default_skin.xml.h:741 skinselector.h:138 … … 1729 1729 msgstr "" 1730 1730 1731 #: global.h:56 77keyactions.h:2051731 #: global.h:5685 keyactions.h:205 1732 1732 msgid "ERROR cant read res" 1733 1733 msgstr "Fout, resolutie kan niet worden vastgesteld." 1734 1734 1735 #: global.h:59 02rectimer.h:1080 skin_default_skin.xml.h:4161735 #: global.h:5910 rectimer.h:1080 skin_default_skin.xml.h:416 1736 1736 msgid "Monday" 1737 1737 msgstr "Maandag" 1738 1738 1739 #: global.h:59 03rectimer.h:1081 skin_default_skin.xml.h:7181739 #: global.h:5911 rectimer.h:1081 skin_default_skin.xml.h:718 1740 1740 msgid "Tuesday" 1741 1741 msgstr "Dinsdag" 1742 1742 1743 #: global.h:59 04rectimer.h:1082 skin_default_skin.xml.h:7751743 #: global.h:5912 rectimer.h:1082 skin_default_skin.xml.h:775 1744 1744 msgid "Wednesday" 1745 1745 msgstr "Woensdag" 1746 1746 1747 #: global.h:59 05rectimer.h:1083 skin_default_skin.xml.h:6871747 #: global.h:5913 rectimer.h:1083 skin_default_skin.xml.h:687 1748 1748 msgid "Thursday" 1749 1749 msgstr "Donderdag" 1750 1750 1751 #: global.h:59 06rectimer.h:1084 skin_default_skin.xml.h:2551751 #: global.h:5914 rectimer.h:1084 skin_default_skin.xml.h:255 1752 1752 msgid "Friday" 1753 1753 msgstr "Vrijdag" 1754 1754 1755 #: global.h:59 07rectimer.h:1085 skin_default_skin.xml.h:5671755 #: global.h:5915 rectimer.h:1085 skin_default_skin.xml.h:567 1756 1756 msgid "Saturday" 1757 1757 msgstr "Zaterdag" 1758 1758 1759 #: global.h:59 08rectimer.h:1086 skin_default_skin.xml.h:6611759 #: global.h:5916 rectimer.h:1086 skin_default_skin.xml.h:661 1760 1760 msgid "Sunday" 1761 1761 msgstr "Zondag" 1762 1762 1763 #: global.h:59 121763 #: global.h:5920 1764 1764 msgid "Mon" 1765 1765 msgstr "" 1766 1766 1767 #: global.h:59 131767 #: global.h:5921 1768 1768 msgid "Tue" 1769 1769 msgstr "" 1770 1770 1771 #: global.h:59 141771 #: global.h:5922 1772 1772 msgid "Wed" 1773 1773 msgstr "" 1774 1774 1775 #: global.h:59 151775 #: global.h:5923 1776 1776 msgid "Thu" 1777 1777 msgstr "" 1778 1778 1779 #: global.h:59 161779 #: global.h:5924 1780 1780 msgid "Fri" 1781 1781 msgstr "" 1782 1782 1783 #: global.h:59 171783 #: global.h:5925 1784 1784 msgid "Sat" 1785 1785 msgstr "Satellieten" 1786 1786 1787 #: global.h:59 181787 #: global.h:5926 1788 1788 msgid "Sun" 1789 1789 msgstr "" 1790 1790 1791 #: global.h:61 781791 #: global.h:6186 1792 1792 msgid "Tuner " 1793 1793 msgstr "" 1794 1794 1795 #: global.h:61 871795 #: global.h:6195 1796 1796 msgid "Multituner adjustable" 1797 1797 msgstr "" 1798 1798 1799 #: global.h:62 371799 #: global.h:6245 1800 1800 msgid "Create Transponder (Sat)" 1801 1801 msgstr "" 1802 1802 1803 #: global.h:62 381803 #: global.h:6246 1804 1804 msgid "Create Transponder (Cable)" 1805 1805 msgstr "" 1806 1806 1807 #: global.h:62 391807 #: global.h:6247 1808 1808 msgid "Create Transponder (Terrestrial)" 1809 1809 msgstr "" 1810 1810 1811 #: global.h:624 01811 #: global.h:6248 1812 1812 msgid "Create Transponder (All)" 1813 1813 msgstr "" 1814 1814 1815 #: global.h:62 421815 #: global.h:6250 1816 1816 msgid "Select Your Serach Modus" 1817 1817 msgstr "" 1818 1818 1819 #: global.h:63 021819 #: global.h:6310 1820 1820 msgid "" 1821 1821 "Transponder/Satellite Convert done, please use channel search on next Boot.\n" … … 1823 1823 msgstr "" 1824 1824 1825 #: global.h:63 661825 #: global.h:6374 1826 1826 msgid "Error: Transponder Source file not found" 1827 1827 msgstr "" 1828 1828 1829 #: global.h:63 881829 #: global.h:6396 1830 1830 msgid "Error: Transponder Source file no data" 1831 1831 msgstr "" 1832 1832 1833 #: global.h:65 651833 #: global.h:6573 1834 1834 msgid "" 1835 1835 "Standard favorites have been successfully applied.\n" … … 1837 1837 msgstr "" 1838 1838 1839 #: global.h:678 01839 #: global.h:6788 1840 1840 msgid "Image" 1841 1841 msgstr "" 1842 1842 1843 #: global.h:67 831843 #: global.h:6791 1844 1844 msgid "Version" 1845 1845 msgstr "Versie" 1846 1846 1847 #: global.h:67 87httpdfunc.h:5556 skin_default_skin.xml.h:3511847 #: global.h:6795 httpdfunc.h:5556 skin_default_skin.xml.h:351 1848 1848 msgid "Installed:" 1849 1849 msgstr "Geïnstalleerd:" 1850 1850 1851 #: global.h:679 11851 #: global.h:6799 1852 1852 msgid "Copyright" 1853 1853 msgstr "© Copyright" 1854 1854 1855 #: global.h:680 0skin_default_skin.xml.h:7191855 #: global.h:6808 skin_default_skin.xml.h:719 1856 1856 msgid "Tuner" 1857 1857 msgstr "" 1858 1858 1859 #: global.h:68 07skin_default_skin.xml.h:7251859 #: global.h:6815 skin_default_skin.xml.h:725 1860 1860 msgid "Tunertype" 1861 1861 msgstr "Tuner type" … … 2431 2431 msgstr "" 2432 2432 2433 #: httpdfunc.h:5443 httpdfunc.h:5489 record.h:141 0 record.h:1419 record.h:14302434 #: record.h:14 59 record.h:1468 record.h:1500skin_default_skin.xml.h:6512433 #: httpdfunc.h:5443 httpdfunc.h:5489 record.h:1413 record.h:1422 record.h:1433 2434 #: record.h:1462 record.h:1471 record.h:1503 skin_default_skin.xml.h:651 2435 2435 #: stream.h:15 stream.h:37 2436 2436 msgid "stop" … … 3267 3267 msgstr "MediaDB scan klaar" 3268 3268 3269 #: mediadb.h:25 09plugins_mc_skin.xml.h:24 skins_mc_skin.xml.h:243269 #: mediadb.h:2510 plugins_mc_skin.xml.h:24 skins_mc_skin.xml.h:24 3270 3270 msgid "file" 3271 3271 msgstr "Bestand" 3272 3272 3273 #: mediadb.h:251 33273 #: mediadb.h:2514 3274 3274 msgid "path" 3275 3275 msgstr "Pad voor Media" 3276 3276 3277 #: mediadb.h:251 73277 #: mediadb.h:2518 3278 3278 msgid "title" 3279 3279 msgstr "Titel" 3280 3280 3281 #: mediadb.h:252 13281 #: mediadb.h:2522 3282 3282 msgid "imdbid" 3283 3283 msgstr "" 3284 3284 3285 #: mediadb.h:252 43285 #: mediadb.h:2525 3286 3286 msgid "Add iMDB manuel" 3287 3287 msgstr "iMDB manueel invoegen" … … 5727 5727 msgstr "Opname klaar, ontvanger wordt in 30sec. uitgeschakeld!" 5728 5728 5729 #: record.h:103 15729 #: record.h:1034 5730 5730 msgid "" 5731 5731 "Can't find free Tuner for Record.\n" … … 5735 5735 "zappen naar opname/timeshift kanaal ?" 5736 5736 5737 #: record.h:12 785737 #: record.h:1281 5738 5738 msgid "Timer Record start !" 5739 5739 msgstr "Timer Opname gestart!" 5740 5740 5741 #: record.h:14 28 record.h:1496skin_default_skin.xml.h:5125741 #: record.h:1431 record.h:1499 skin_default_skin.xml.h:512 5742 5742 #: webif_index.atemio5200.h:59 webif_index.atemio5200.h:115 5743 5743 #: webif_index.atemio6200.h:59 webif_index.atemio6200.h:115 … … 5755 5755 msgstr "Opname" 5756 5756 5757 #: record.h:147 4 record.h:1483 record.h:15065757 #: record.h:1477 record.h:1486 record.h:1509 5758 5758 msgid "change" 5759 5759 msgstr "Wijzig" 5760 5760 5761 #: record.h:149 2 record.h:15225761 #: record.h:1495 record.h:1525 5762 5762 msgid "add recording (stop after current event)" 5763 5763 msgstr "Opname toevoegen (deze uitzending)" 5764 5764 5765 #: record.h:149 3 record.h:15355765 #: record.h:1496 record.h:1538 5766 5766 msgid "add recording (indefinitely)" 5767 5767 msgstr "Opname toevoegen (oneindig)" 5768 5768 5769 #: record.h:149 4 record.h:15405769 #: record.h:1497 record.h:1543 5770 5770 msgid "add recording (enter duration)" 5771 5771 msgstr "Opname toevoegen (opnameduur ingeven)" 5772 5772 5773 #: record.h:15 295773 #: record.h:1532 5774 5774 msgid "Can't get EPG time or EPG endtime not ok" 5775 5775 msgstr "EPG tijd kan niet gevonden worden of is niet juist" 5776 5776 5777 #: record.h:155 45777 #: record.h:1557 5778 5778 msgid "Record started" 5779 5779 msgstr "Opname is gestart" -
titan/po/pl/LC_MESSAGES/titan.po_auto.po
r32843 r32854 21 21 #: firedrive.h:72 firedrive.h:122 firedrive.h:128 firedrive.h:138 flashx.h:26 22 22 #: flashx.h:84 flashx.h:138 flashx.h:195 flashx.h:233 flashx.h:270 23 #: global.h:56 77 global.h:6302 global.h:6371 global.h:6390 global.h:656523 #: global.h:5685 global.h:6310 global.h:6379 global.h:6398 global.h:6573 24 24 #: harddisk.h:350 harddisk.h:355 harddisk.h:382 harddisk.h:386 harddisk.h:439 25 25 #: harddisk.h:633 harddisk.h:641 harddisk.h:675 harddisk.h:724 harddisk.h:729 … … 42 42 #: mc_videoplayer.h:749 mc_videoplayer.h:784 mc_videoplayer.h:888 43 43 #: mc_videoplayer.h:904 mc_wetterinfo.h:36 mediadbedit.h:333 mediadb.h:1130 44 #: mediadb.h:1477 mediadb.h:252 4mediadbsettings.h:95 menu.h:168 menu.h:22344 #: mediadb.h:1477 mediadb.h:2525 mediadbsettings.h:95 menu.h:168 menu.h:223 45 45 #: menu.h:987 menu.h:989 movie4k.h:36 movie4k.h:48 movie4k.h:92 movie4k.h:399 46 46 #: movreel.h:30 movreel.h:137 movshare.h:34 movshare.h:78 movshare.h:157 … … 66 66 #: putlocker.h:152 putlocker.h:225 readerconfig.h:343 readerconfig.h:443 67 67 #: readerconfig.h:444 readerconfig.h:489 readerconfig.h:490 record.h:387 68 #: record.h:103 1 record.h:1554rectimer.h:577 rectimer.h:1231 rectimer.h:137768 #: record.h:1034 record.h:1557 rectimer.h:577 rectimer.h:1231 rectimer.h:1377 69 69 #: rectimer.h:1389 restoredefault.h:10 restoredefault.h:19 restoredefault.h:23 70 70 #: restoredefault.h:32 restoredefault.h:47 rgui.h:30 rgui.h:118 rgui.h:134 … … 126 126 #: firedrive.h:72 firedrive.h:122 firedrive.h:128 firedrive.h:138 flashx.h:26 127 127 #: flashx.h:84 flashx.h:138 flashx.h:195 flashx.h:233 flashx.h:270 128 #: global.h:56 77 global.h:6302 global.h:6371 global.h:6390 global.h:6565128 #: global.h:5685 global.h:6310 global.h:6379 global.h:6398 global.h:6573 129 129 #: harddisk.h:350 harddisk.h:355 harddisk.h:382 harddisk.h:386 harddisk.h:439 130 130 #: harddisk.h:633 harddisk.h:641 harddisk.h:675 harddisk.h:724 harddisk.h:729 … … 147 147 #: mc_videoplayer.h:749 mc_videoplayer.h:784 mc_videoplayer.h:888 148 148 #: mc_videoplayer.h:904 mc_wetterinfo.h:36 mediadbedit.h:333 mediadb.h:1130 149 #: mediadb.h:1477 mediadb.h:252 4mediadbsettings.h:95 menu.h:168 menu.h:223149 #: mediadb.h:1477 mediadb.h:2525 mediadbsettings.h:95 menu.h:168 menu.h:223 150 150 #: menu.h:987 menu.h:989 movie4k.h:36 movie4k.h:48 movie4k.h:92 movie4k.h:399 151 151 #: movreel.h:30 movreel.h:137 movshare.h:34 movshare.h:78 movshare.h:157 … … 175 175 #: putlocker.h:152 putlocker.h:225 readerconfig.h:343 readerconfig.h:443 176 176 #: readerconfig.h:444 readerconfig.h:489 readerconfig.h:490 record.h:90 177 #: record.h:387 record.h:103 1 record.h:1279 record.h:1529 record.h:1554177 #: record.h:387 record.h:1034 record.h:1282 record.h:1532 record.h:1557 178 178 #: rectimer.h:577 rectimer.h:1231 rectimer.h:1377 rectimer.h:1389 179 179 #: restoredefault.h:10 restoredefault.h:19 restoredefault.h:23 … … 556 556 #: firedrive.h:33 firedrive.h:66 firedrive.h:72 firedrive.h:122 557 557 #: firedrive.h:128 firedrive.h:138 flashx.h:26 flashx.h:84 flashx.h:138 558 #: flashx.h:195 flashx.h:233 flashx.h:270 global.h:56 77 global.h:6302559 #: global.h:637 1 global.h:6390 global.h:6565harddisk.h:633 harddisk.h:641558 #: flashx.h:195 flashx.h:233 flashx.h:270 global.h:5685 global.h:6310 559 #: global.h:6379 global.h:6398 global.h:6573 harddisk.h:633 harddisk.h:641 560 560 #: harddisk.h:675 harddisk.h:724 harddisk.h:729 harddisk.h:731 harddisk.h:733 561 561 #: harddisk.h:793 harddisk.h:812 harddisk.h:815 hbbtv.h:362 hello.c:36 … … 593 593 #: putlocker.h:152 putlocker.h:225 readerconfig.h:343 readerconfig.h:443 594 594 #: readerconfig.h:444 readerconfig.h:489 readerconfig.h:490 record.h:387 595 #: record.h:103 1 record.h:1279 record.h:1529 record.h:1554rectimer.h:577595 #: record.h:1034 record.h:1282 record.h:1532 record.h:1557 rectimer.h:577 596 596 #: rectimer.h:1231 rectimer.h:1377 rectimer.h:1389 restoredefault.h:10 597 597 #: restoredefault.h:19 restoredefault.h:23 restoredefault.h:32 … … 743 743 msgstr "" 744 744 745 #: bgdownload.h:93 bgdownload.h:154 global.h:68 05httpdfunc.h:2793745 #: bgdownload.h:93 bgdownload.h:154 global.h:6813 httpdfunc.h:2793 746 746 #: httpdfunc.h:2805 httpdfunc.h:5450 httpdfunc.h:5496 hwtest.h:478 747 747 #: moduleconfig.h:345 skin_default_skin.xml.h:741 skinselector.h:138 … … 1707 1707 msgstr "" 1708 1708 1709 #: global.h:56 77keyactions.h:2051709 #: global.h:5685 keyactions.h:205 1710 1710 msgid "ERROR cant read res" 1711 1711 msgstr "" 1712 1712 1713 #: global.h:59 02rectimer.h:1080 skin_default_skin.xml.h:4161713 #: global.h:5910 rectimer.h:1080 skin_default_skin.xml.h:416 1714 1714 msgid "Monday" 1715 1715 msgstr "Poniedziałek" 1716 1716 1717 #: global.h:59 03rectimer.h:1081 skin_default_skin.xml.h:7181717 #: global.h:5911 rectimer.h:1081 skin_default_skin.xml.h:718 1718 1718 msgid "Tuesday" 1719 1719 msgstr "Wtorek" 1720 1720 1721 #: global.h:59 04rectimer.h:1082 skin_default_skin.xml.h:7751721 #: global.h:5912 rectimer.h:1082 skin_default_skin.xml.h:775 1722 1722 msgid "Wednesday" 1723 1723 msgstr "Środa" 1724 1724 1725 #: global.h:59 05rectimer.h:1083 skin_default_skin.xml.h:6871725 #: global.h:5913 rectimer.h:1083 skin_default_skin.xml.h:687 1726 1726 msgid "Thursday" 1727 1727 msgstr "Czwartek" 1728 1728 1729 #: global.h:59 06rectimer.h:1084 skin_default_skin.xml.h:2551729 #: global.h:5914 rectimer.h:1084 skin_default_skin.xml.h:255 1730 1730 msgid "Friday" 1731 1731 msgstr "Piątek" 1732 1732 1733 #: global.h:59 07rectimer.h:1085 skin_default_skin.xml.h:5671733 #: global.h:5915 rectimer.h:1085 skin_default_skin.xml.h:567 1734 1734 msgid "Saturday" 1735 1735 msgstr "Sobota" 1736 1736 1737 #: global.h:59 08rectimer.h:1086 skin_default_skin.xml.h:6611737 #: global.h:5916 rectimer.h:1086 skin_default_skin.xml.h:661 1738 1738 msgid "Sunday" 1739 1739 msgstr "Niedziela" 1740 1740 1741 #: global.h:59 121741 #: global.h:5920 1742 1742 msgid "Mon" 1743 1743 msgstr "" 1744 1744 1745 #: global.h:59 131745 #: global.h:5921 1746 1746 msgid "Tue" 1747 1747 msgstr "" 1748 1748 1749 #: global.h:59 141749 #: global.h:5922 1750 1750 msgid "Wed" 1751 1751 msgstr "" 1752 1752 1753 #: global.h:59 151753 #: global.h:5923 1754 1754 msgid "Thu" 1755 1755 msgstr "" 1756 1756 1757 #: global.h:59 161757 #: global.h:5924 1758 1758 msgid "Fri" 1759 1759 msgstr "" 1760 1760 1761 #: global.h:59 171761 #: global.h:5925 1762 1762 msgid "Sat" 1763 1763 msgstr "SAT" 1764 1764 1765 #: global.h:59 181765 #: global.h:5926 1766 1766 msgid "Sun" 1767 1767 msgstr "" 1768 1768 1769 #: global.h:61 781769 #: global.h:6186 1770 1770 msgid "Tuner " 1771 1771 msgstr "Tuner" 1772 1772 1773 #: global.h:61 871773 #: global.h:6195 1774 1774 msgid "Multituner adjustable" 1775 1775 msgstr "" 1776 1776 1777 #: global.h:62 371777 #: global.h:6245 1778 1778 msgid "Create Transponder (Sat)" 1779 1779 msgstr "" 1780 1780 1781 #: global.h:62 381781 #: global.h:6246 1782 1782 msgid "Create Transponder (Cable)" 1783 1783 msgstr "" 1784 1784 1785 #: global.h:62 391785 #: global.h:6247 1786 1786 msgid "Create Transponder (Terrestrial)" 1787 1787 msgstr "" 1788 1788 1789 #: global.h:624 01789 #: global.h:6248 1790 1790 msgid "Create Transponder (All)" 1791 1791 msgstr "" 1792 1792 1793 #: global.h:62 421793 #: global.h:6250 1794 1794 msgid "Select Your Serach Modus" 1795 1795 msgstr "" 1796 1796 1797 #: global.h:63 021797 #: global.h:6310 1798 1798 msgid "" 1799 1799 "Transponder/Satellite Convert done, please use channel search on next Boot.\n" … … 1801 1801 msgstr "" 1802 1802 1803 #: global.h:63 661803 #: global.h:6374 1804 1804 msgid "Error: Transponder Source file not found" 1805 1805 msgstr "" 1806 1806 1807 #: global.h:63 881807 #: global.h:6396 1808 1808 msgid "Error: Transponder Source file no data" 1809 1809 msgstr "" 1810 1810 1811 #: global.h:65 651811 #: global.h:6573 1812 1812 msgid "" 1813 1813 "Standard favorites have been successfully applied.\n" … … 1815 1815 msgstr "" 1816 1816 1817 #: global.h:678 01817 #: global.h:6788 1818 1818 msgid "Image" 1819 1819 msgstr "" 1820 1820 1821 #: global.h:67 831821 #: global.h:6791 1822 1822 msgid "Version" 1823 1823 msgstr "" 1824 1824 1825 #: global.h:67 87httpdfunc.h:5556 skin_default_skin.xml.h:3511825 #: global.h:6795 httpdfunc.h:5556 skin_default_skin.xml.h:351 1826 1826 msgid "Installed:" 1827 1827 msgstr "instalacja" 1828 1828 1829 #: global.h:679 11829 #: global.h:6799 1830 1830 msgid "Copyright" 1831 1831 msgstr "© Copyright" 1832 1832 1833 #: global.h:680 0skin_default_skin.xml.h:7191833 #: global.h:6808 skin_default_skin.xml.h:719 1834 1834 msgid "Tuner" 1835 1835 msgstr "" 1836 1836 1837 #: global.h:68 07skin_default_skin.xml.h:7251837 #: global.h:6815 skin_default_skin.xml.h:725 1838 1838 msgid "Tunertype" 1839 1839 msgstr "" … … 2392 2392 msgstr "" 2393 2393 2394 #: httpdfunc.h:5443 httpdfunc.h:5489 record.h:141 0 record.h:1419 record.h:14302395 #: record.h:14 59 record.h:1468 record.h:1500skin_default_skin.xml.h:6512394 #: httpdfunc.h:5443 httpdfunc.h:5489 record.h:1413 record.h:1422 record.h:1433 2395 #: record.h:1462 record.h:1471 record.h:1503 skin_default_skin.xml.h:651 2396 2396 #: stream.h:15 stream.h:37 2397 2397 msgid "stop" … … 3219 3219 msgstr "" 3220 3220 3221 #: mediadb.h:25 09plugins_mc_skin.xml.h:24 skins_mc_skin.xml.h:243221 #: mediadb.h:2510 plugins_mc_skin.xml.h:24 skins_mc_skin.xml.h:24 3222 3222 msgid "file" 3223 3223 msgstr "plik" 3224 3224 3225 #: mediadb.h:251 33225 #: mediadb.h:2514 3226 3226 msgid "path" 3227 3227 msgstr "Ścieżka do filmów" 3228 3228 3229 #: mediadb.h:251 73229 #: mediadb.h:2518 3230 3230 msgid "title" 3231 3231 msgstr "Napisy" 3232 3232 3233 #: mediadb.h:252 13233 #: mediadb.h:2522 3234 3234 msgid "imdbid" 3235 3235 msgstr "" 3236 3236 3237 #: mediadb.h:252 43237 #: mediadb.h:2525 3238 3238 msgid "Add iMDB manuel" 3239 3239 msgstr "" … … 5641 5641 msgstr "" 5642 5642 5643 #: record.h:103 15643 #: record.h:1034 5644 5644 msgid "" 5645 5645 "Can't find free Tuner for Record.\n" … … 5647 5647 msgstr "" 5648 5648 5649 #: record.h:12 785649 #: record.h:1281 5650 5650 msgid "Timer Record start !" 5651 5651 msgstr "Ścieżka nagrywania z timera" 5652 5652 5653 #: record.h:14 28 record.h:1496skin_default_skin.xml.h:5125653 #: record.h:1431 record.h:1499 skin_default_skin.xml.h:512 5654 5654 #: webif_index.atemio5200.h:59 webif_index.atemio5200.h:115 5655 5655 #: webif_index.atemio6200.h:59 webif_index.atemio6200.h:115 … … 5667 5667 msgstr "Ścieżka nagrywania" 5668 5668 5669 #: record.h:147 4 record.h:1483 record.h:15065669 #: record.h:1477 record.h:1486 record.h:1509 5670 5670 msgid "change" 5671 5671 msgstr "" 5672 5672 5673 #: record.h:149 2 record.h:15225673 #: record.h:1495 record.h:1525 5674 5674 msgid "add recording (stop after current event)" 5675 5675 msgstr "" 5676 5676 5677 #: record.h:149 3 record.h:15355677 #: record.h:1496 record.h:1538 5678 5678 msgid "add recording (indefinitely)" 5679 5679 msgstr "" 5680 5680 5681 #: record.h:149 4 record.h:15405681 #: record.h:1497 record.h:1543 5682 5682 msgid "add recording (enter duration)" 5683 5683 msgstr "" 5684 5684 5685 #: record.h:15 295685 #: record.h:1532 5686 5686 msgid "Can't get EPG time or EPG endtime not ok" 5687 5687 msgstr "" 5688 5688 5689 #: record.h:155 45689 #: record.h:1557 5690 5690 msgid "Record started" 5691 5691 msgstr "Ścieżka nagrywania" -
titan/po/ru/LC_MESSAGES/titan.po_auto.po
r32843 r32854 21 21 #: firedrive.h:72 firedrive.h:122 firedrive.h:128 firedrive.h:138 flashx.h:26 22 22 #: flashx.h:84 flashx.h:138 flashx.h:195 flashx.h:233 flashx.h:270 23 #: global.h:56 77 global.h:6302 global.h:6371 global.h:6390 global.h:656523 #: global.h:5685 global.h:6310 global.h:6379 global.h:6398 global.h:6573 24 24 #: harddisk.h:350 harddisk.h:355 harddisk.h:382 harddisk.h:386 harddisk.h:439 25 25 #: harddisk.h:633 harddisk.h:641 harddisk.h:675 harddisk.h:724 harddisk.h:729 … … 42 42 #: mc_videoplayer.h:749 mc_videoplayer.h:784 mc_videoplayer.h:888 43 43 #: mc_videoplayer.h:904 mc_wetterinfo.h:36 mediadbedit.h:333 mediadb.h:1130 44 #: mediadb.h:1477 mediadb.h:252 4mediadbsettings.h:95 menu.h:168 menu.h:22344 #: mediadb.h:1477 mediadb.h:2525 mediadbsettings.h:95 menu.h:168 menu.h:223 45 45 #: menu.h:987 menu.h:989 movie4k.h:36 movie4k.h:48 movie4k.h:92 movie4k.h:399 46 46 #: movreel.h:30 movreel.h:137 movshare.h:34 movshare.h:78 movshare.h:157 … … 66 66 #: putlocker.h:152 putlocker.h:225 readerconfig.h:343 readerconfig.h:443 67 67 #: readerconfig.h:444 readerconfig.h:489 readerconfig.h:490 record.h:387 68 #: record.h:103 1 record.h:1554rectimer.h:577 rectimer.h:1231 rectimer.h:137768 #: record.h:1034 record.h:1557 rectimer.h:577 rectimer.h:1231 rectimer.h:1377 69 69 #: rectimer.h:1389 restoredefault.h:10 restoredefault.h:19 restoredefault.h:23 70 70 #: restoredefault.h:32 restoredefault.h:47 rgui.h:30 rgui.h:118 rgui.h:134 … … 126 126 #: firedrive.h:72 firedrive.h:122 firedrive.h:128 firedrive.h:138 flashx.h:26 127 127 #: flashx.h:84 flashx.h:138 flashx.h:195 flashx.h:233 flashx.h:270 128 #: global.h:56 77 global.h:6302 global.h:6371 global.h:6390 global.h:6565128 #: global.h:5685 global.h:6310 global.h:6379 global.h:6398 global.h:6573 129 129 #: harddisk.h:350 harddisk.h:355 harddisk.h:382 harddisk.h:386 harddisk.h:439 130 130 #: harddisk.h:633 harddisk.h:641 harddisk.h:675 harddisk.h:724 harddisk.h:729 … … 147 147 #: mc_videoplayer.h:749 mc_videoplayer.h:784 mc_videoplayer.h:888 148 148 #: mc_videoplayer.h:904 mc_wetterinfo.h:36 mediadbedit.h:333 mediadb.h:1130 149 #: mediadb.h:1477 mediadb.h:252 4mediadbsettings.h:95 menu.h:168 menu.h:223149 #: mediadb.h:1477 mediadb.h:2525 mediadbsettings.h:95 menu.h:168 menu.h:223 150 150 #: menu.h:987 menu.h:989 movie4k.h:36 movie4k.h:48 movie4k.h:92 movie4k.h:399 151 151 #: movreel.h:30 movreel.h:137 movshare.h:34 movshare.h:78 movshare.h:157 … … 175 175 #: putlocker.h:152 putlocker.h:225 readerconfig.h:343 readerconfig.h:443 176 176 #: readerconfig.h:444 readerconfig.h:489 readerconfig.h:490 record.h:90 177 #: record.h:387 record.h:103 1 record.h:1279 record.h:1529 record.h:1554177 #: record.h:387 record.h:1034 record.h:1282 record.h:1532 record.h:1557 178 178 #: rectimer.h:577 rectimer.h:1231 rectimer.h:1377 rectimer.h:1389 179 179 #: restoredefault.h:10 restoredefault.h:19 restoredefault.h:23 … … 556 556 #: firedrive.h:33 firedrive.h:66 firedrive.h:72 firedrive.h:122 557 557 #: firedrive.h:128 firedrive.h:138 flashx.h:26 flashx.h:84 flashx.h:138 558 #: flashx.h:195 flashx.h:233 flashx.h:270 global.h:56 77 global.h:6302559 #: global.h:637 1 global.h:6390 global.h:6565harddisk.h:633 harddisk.h:641558 #: flashx.h:195 flashx.h:233 flashx.h:270 global.h:5685 global.h:6310 559 #: global.h:6379 global.h:6398 global.h:6573 harddisk.h:633 harddisk.h:641 560 560 #: harddisk.h:675 harddisk.h:724 harddisk.h:729 harddisk.h:731 harddisk.h:733 561 561 #: harddisk.h:793 harddisk.h:812 harddisk.h:815 hbbtv.h:362 hello.c:36 … … 593 593 #: putlocker.h:152 putlocker.h:225 readerconfig.h:343 readerconfig.h:443 594 594 #: readerconfig.h:444 readerconfig.h:489 readerconfig.h:490 record.h:387 595 #: record.h:103 1 record.h:1279 record.h:1529 record.h:1554rectimer.h:577595 #: record.h:1034 record.h:1282 record.h:1532 record.h:1557 rectimer.h:577 596 596 #: rectimer.h:1231 rectimer.h:1377 rectimer.h:1389 restoredefault.h:10 597 597 #: restoredefault.h:19 restoredefault.h:23 restoredefault.h:32 … … 745 745 msgstr "" 746 746 747 #: bgdownload.h:93 bgdownload.h:154 global.h:68 05httpdfunc.h:2793747 #: bgdownload.h:93 bgdownload.h:154 global.h:6813 httpdfunc.h:2793 748 748 #: httpdfunc.h:2805 httpdfunc.h:5450 httpdfunc.h:5496 hwtest.h:478 749 749 #: moduleconfig.h:345 skin_default_skin.xml.h:741 skinselector.h:138 … … 1725 1725 msgstr "ÐÑÐ¾Ñ Ñайл заÑиÑен и виден ÑолÑко владелÑÑÑ." 1726 1726 1727 #: global.h:56 77keyactions.h:2051727 #: global.h:5685 keyactions.h:205 1728 1728 msgid "ERROR cant read res" 1729 1729 msgstr "ÐШÐÐÐÐ: ÐÐµÑ Ð´Ð¾ÑÑÑпа" 1730 1730 1731 #: global.h:59 02rectimer.h:1080 skin_default_skin.xml.h:4161731 #: global.h:5910 rectimer.h:1080 skin_default_skin.xml.h:416 1732 1732 msgid "Monday" 1733 1733 msgstr "ÐонеделÑник" 1734 1734 1735 #: global.h:59 03rectimer.h:1081 skin_default_skin.xml.h:7181735 #: global.h:5911 rectimer.h:1081 skin_default_skin.xml.h:718 1736 1736 msgid "Tuesday" 1737 1737 msgstr "ÐÑоÑник" 1738 1738 1739 #: global.h:59 04rectimer.h:1082 skin_default_skin.xml.h:7751739 #: global.h:5912 rectimer.h:1082 skin_default_skin.xml.h:775 1740 1740 msgid "Wednesday" 1741 1741 msgstr "СÑеда" 1742 1742 1743 #: global.h:59 05rectimer.h:1083 skin_default_skin.xml.h:6871743 #: global.h:5913 rectimer.h:1083 skin_default_skin.xml.h:687 1744 1744 msgid "Thursday" 1745 1745 msgstr "ЧеÑвеÑг" 1746 1746 1747 #: global.h:59 06rectimer.h:1084 skin_default_skin.xml.h:2551747 #: global.h:5914 rectimer.h:1084 skin_default_skin.xml.h:255 1748 1748 msgid "Friday" 1749 1749 msgstr "ÐÑÑниÑа" 1750 1750 1751 #: global.h:59 07rectimer.h:1085 skin_default_skin.xml.h:5671751 #: global.h:5915 rectimer.h:1085 skin_default_skin.xml.h:567 1752 1752 msgid "Saturday" 1753 1753 msgstr "СÑббоÑа" 1754 1754 1755 #: global.h:59 08rectimer.h:1086 skin_default_skin.xml.h:6611755 #: global.h:5916 rectimer.h:1086 skin_default_skin.xml.h:661 1756 1756 msgid "Sunday" 1757 1757 msgstr "ÐоÑкÑеÑенÑе" 1758 1758 1759 #: global.h:59 121759 #: global.h:5920 1760 1760 msgid "Mon" 1761 1761 msgstr "" 1762 1762 1763 #: global.h:59 131763 #: global.h:5921 1764 1764 msgid "Tue" 1765 1765 msgstr "" 1766 1766 1767 #: global.h:59 141767 #: global.h:5922 1768 1768 msgid "Wed" 1769 1769 msgstr "" 1770 1770 1771 #: global.h:59 151771 #: global.h:5923 1772 1772 msgid "Thu" 1773 1773 msgstr "" 1774 1774 1775 #: global.h:59 161775 #: global.h:5924 1776 1776 msgid "Fri" 1777 1777 msgstr "" 1778 1778 1779 #: global.h:59 171779 #: global.h:5925 1780 1780 msgid "Sat" 1781 1781 msgstr "СпÑÑники" 1782 1782 1783 #: global.h:59 181783 #: global.h:5926 1784 1784 msgid "Sun" 1785 1785 msgstr "" 1786 1786 1787 #: global.h:61 781787 #: global.h:6186 1788 1788 msgid "Tuner " 1789 1789 msgstr "ТÑнеÑ" 1790 1790 1791 #: global.h:61 871791 #: global.h:6195 1792 1792 msgid "Multituner adjustable" 1793 1793 msgstr "" 1794 1794 1795 #: global.h:62 371795 #: global.h:6245 1796 1796 msgid "Create Transponder (Sat)" 1797 1797 msgstr "СоздаÑÑ ÑÑанÑÐ¿Ð¾Ð½Ð´ÐµÑ (СпÑÑник)" 1798 1798 1799 #: global.h:62 381799 #: global.h:6246 1800 1800 msgid "Create Transponder (Cable)" 1801 1801 msgstr "СоздаÑÑ ÑÑанÑÐ¿Ð¾Ð½Ð´ÐµÑ (ÐабелÑное)" 1802 1802 1803 #: global.h:62 391803 #: global.h:6247 1804 1804 msgid "Create Transponder (Terrestrial)" 1805 1805 msgstr "СоздаÑÑ ÑÑанÑÐ¿Ð¾Ð½Ð´ÐµÑ (Ðаземное)" 1806 1806 1807 #: global.h:624 01807 #: global.h:6248 1808 1808 msgid "Create Transponder (All)" 1809 1809 msgstr "СоздаÑÑ ÑÑанÑÐ¿Ð¾Ð½Ð´ÐµÑ (ÐÑе)" 1810 1810 1811 #: global.h:62 421811 #: global.h:6250 1812 1812 msgid "Select Your Serach Modus" 1813 1813 msgstr "ÐÑбеÑиÑе Ñежим поиÑка" 1814 1814 1815 #: global.h:63 021815 #: global.h:6310 1816 1816 msgid "" 1817 1817 "Transponder/Satellite Convert done, please use channel search on next Boot.\n" … … 1819 1819 msgstr "" 1820 1820 1821 #: global.h:63 661821 #: global.h:6374 1822 1822 msgid "Error: Transponder Source file not found" 1823 1823 msgstr "ÐÑибка: ÐÑÑ 1824 1824 однÑй Ñайл ÑÑанÑпондеÑа не найден" 1825 1825 1826 #: global.h:63 881826 #: global.h:6396 1827 1827 msgid "Error: Transponder Source file no data" 1828 1828 msgstr "ÐÑибка: ÐÑÑ 1829 1829 однÑй Ñайл ÑÑанÑпондеÑа пÑÑÑ" 1830 1830 1831 #: global.h:65 651831 #: global.h:6573 1832 1832 msgid "" 1833 1833 "Standard favorites have been successfully applied.\n" … … 1837 1837 "° ?" 1838 1838 1839 #: global.h:678 01839 #: global.h:6788 1840 1840 msgid "Image" 1841 1841 msgstr "Ðмидж" 1842 1842 1843 #: global.h:67 831843 #: global.h:6791 1844 1844 msgid "Version" 1845 1845 msgstr "ÐеÑÑиÑ" 1846 1846 1847 #: global.h:67 87httpdfunc.h:5556 skin_default_skin.xml.h:3511847 #: global.h:6795 httpdfunc.h:5556 skin_default_skin.xml.h:351 1848 1848 msgid "Installed:" 1849 1849 msgstr "УÑÑановлено:" 1850 1850 1851 #: global.h:679 11851 #: global.h:6799 1852 1852 msgid "Copyright" 1853 1853 msgstr "© Copyright" 1854 1854 1855 #: global.h:680 0skin_default_skin.xml.h:7191855 #: global.h:6808 skin_default_skin.xml.h:719 1856 1856 msgid "Tuner" 1857 1857 msgstr "ТÑнеÑ" 1858 1858 1859 #: global.h:68 07skin_default_skin.xml.h:7251859 #: global.h:6815 skin_default_skin.xml.h:725 1860 1860 msgid "Tunertype" 1861 1861 msgstr "Тип ÑÑнеÑа" … … 2461 2461 msgstr "СÑÑиминг" 2462 2462 2463 #: httpdfunc.h:5443 httpdfunc.h:5489 record.h:141 0 record.h:1419 record.h:14302464 #: record.h:14 59 record.h:1468 record.h:1500skin_default_skin.xml.h:6512463 #: httpdfunc.h:5443 httpdfunc.h:5489 record.h:1413 record.h:1422 record.h:1433 2464 #: record.h:1462 record.h:1471 record.h:1503 skin_default_skin.xml.h:651 2465 2465 #: stream.h:15 stream.h:37 2466 2466 msgid "stop" … … 3300 3300 msgstr "СканиÑавание MediaDB завеÑÑено" 3301 3301 3302 #: mediadb.h:25 09plugins_mc_skin.xml.h:24 skins_mc_skin.xml.h:243302 #: mediadb.h:2510 plugins_mc_skin.xml.h:24 skins_mc_skin.xml.h:24 3303 3303 msgid "file" 3304 3304 msgstr "Файл" 3305 3305 3306 #: mediadb.h:251 33306 #: mediadb.h:2514 3307 3307 msgid "path" 3308 3308 msgstr "ÐеÑÑо Ñ … … 3310 3310 MediaDB" 3311 3311 3312 #: mediadb.h:251 73312 #: mediadb.h:2518 3313 3313 msgid "title" 3314 3314 msgstr "Ðазвание" 3315 3315 3316 #: mediadb.h:252 13316 #: mediadb.h:2522 3317 3317 msgid "imdbid" 3318 3318 msgstr "" 3319 3319 3320 #: mediadb.h:252 43320 #: mediadb.h:2525 3321 3321 msgid "Add iMDB manuel" 3322 3322 msgstr "" … … 5755 5755 "ÐапиÑÑ Ð·Ð°ÐºÐ¾Ð½Ñена. РеÑÐ¸Ð²ÐµÑ Ð¾ÑклÑÑиÑÑÑ ÑеÑез 30 Ñек!" 5756 5756 5757 #: record.h:103 15757 #: record.h:1034 5758 5758 msgid "" 5759 5759 "Can't find free Tuner for Record.\n" … … 5761 5761 msgstr "" 5762 5762 5763 #: record.h:12 785763 #: record.h:1281 5764 5764 msgid "Timer Record start !" 5765 5765 msgstr "Ð¢Ð°Ð¹Ð¼ÐµÑ Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñи запÑÑен !" 5766 5766 5767 #: record.h:14 28 record.h:1496skin_default_skin.xml.h:5125767 #: record.h:1431 record.h:1499 skin_default_skin.xml.h:512 5768 5768 #: webif_index.atemio5200.h:59 webif_index.atemio5200.h:115 5769 5769 #: webif_index.atemio6200.h:59 webif_index.atemio6200.h:115 … … 5781 5781 msgstr "ÐапиÑÑ " 5782 5782 5783 #: record.h:147 4 record.h:1483 record.h:15065783 #: record.h:1477 record.h:1486 record.h:1509 5784 5784 msgid "change" 5785 5785 msgstr "измениÑÑ" 5786 5786 5787 #: record.h:149 2 record.h:15225787 #: record.h:1495 record.h:1525 5788 5788 msgid "add recording (stop after current event)" 5789 5789 msgstr "" … … 5791 5791 "´Ð°Ñи)" 5792 5792 5793 #: record.h:149 3 record.h:15355793 #: record.h:1496 record.h:1538 5794 5794 msgid "add recording (indefinitely)" 5795 5795 msgstr "" … … 5797 5797 "´Ð»Ð¸ÑелÑноÑÑи)" 5798 5798 5799 #: record.h:149 4 record.h:15405799 #: record.h:1497 record.h:1543 5800 5800 msgid "add recording (enter duration)" 5801 5801 msgstr "ÐобавиÑÑ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑ (Ñ Ð²Ð²Ð¾Ð´Ð¾Ð¼ длиÑелÑноÑÑи)" 5802 5802 5803 #: record.h:15 295803 #: record.h:1532 5804 5804 msgid "Can't get EPG time or EPG endtime not ok" 5805 5805 msgstr "" 5806 5806 5807 #: record.h:155 45807 #: record.h:1557 5808 5808 msgid "Record started" 5809 5809 msgstr "ÐапиÑÑ Ð½Ð°ÑалаÑÑ" -
titan/po/vi/LC_MESSAGES/titan.po_auto.po
r32843 r32854 21 21 #: firedrive.h:72 firedrive.h:122 firedrive.h:128 firedrive.h:138 flashx.h:26 22 22 #: flashx.h:84 flashx.h:138 flashx.h:195 flashx.h:233 flashx.h:270 23 #: global.h:56 77 global.h:6302 global.h:6371 global.h:6390 global.h:656523 #: global.h:5685 global.h:6310 global.h:6379 global.h:6398 global.h:6573 24 24 #: harddisk.h:350 harddisk.h:355 harddisk.h:382 harddisk.h:386 harddisk.h:439 25 25 #: harddisk.h:633 harddisk.h:641 harddisk.h:675 harddisk.h:724 harddisk.h:729 … … 42 42 #: mc_videoplayer.h:749 mc_videoplayer.h:784 mc_videoplayer.h:888 43 43 #: mc_videoplayer.h:904 mc_wetterinfo.h:36 mediadbedit.h:333 mediadb.h:1130 44 #: mediadb.h:1477 mediadb.h:252 4mediadbsettings.h:95 menu.h:168 menu.h:22344 #: mediadb.h:1477 mediadb.h:2525 mediadbsettings.h:95 menu.h:168 menu.h:223 45 45 #: menu.h:987 menu.h:989 movie4k.h:36 movie4k.h:48 movie4k.h:92 movie4k.h:399 46 46 #: movreel.h:30 movreel.h:137 movshare.h:34 movshare.h:78 movshare.h:157 … … 66 66 #: putlocker.h:152 putlocker.h:225 readerconfig.h:343 readerconfig.h:443 67 67 #: readerconfig.h:444 readerconfig.h:489 readerconfig.h:490 record.h:387 68 #: record.h:103 1 record.h:1554rectimer.h:577 rectimer.h:1231 rectimer.h:137768 #: record.h:1034 record.h:1557 rectimer.h:577 rectimer.h:1231 rectimer.h:1377 69 69 #: rectimer.h:1389 restoredefault.h:10 restoredefault.h:19 restoredefault.h:23 70 70 #: restoredefault.h:32 restoredefault.h:47 rgui.h:30 rgui.h:118 rgui.h:134 … … 126 126 #: firedrive.h:72 firedrive.h:122 firedrive.h:128 firedrive.h:138 flashx.h:26 127 127 #: flashx.h:84 flashx.h:138 flashx.h:195 flashx.h:233 flashx.h:270 128 #: global.h:56 77 global.h:6302 global.h:6371 global.h:6390 global.h:6565128 #: global.h:5685 global.h:6310 global.h:6379 global.h:6398 global.h:6573 129 129 #: harddisk.h:350 harddisk.h:355 harddisk.h:382 harddisk.h:386 harddisk.h:439 130 130 #: harddisk.h:633 harddisk.h:641 harddisk.h:675 harddisk.h:724 harddisk.h:729 … … 147 147 #: mc_videoplayer.h:749 mc_videoplayer.h:784 mc_videoplayer.h:888 148 148 #: mc_videoplayer.h:904 mc_wetterinfo.h:36 mediadbedit.h:333 mediadb.h:1130 149 #: mediadb.h:1477 mediadb.h:252 4mediadbsettings.h:95 menu.h:168 menu.h:223149 #: mediadb.h:1477 mediadb.h:2525 mediadbsettings.h:95 menu.h:168 menu.h:223 150 150 #: menu.h:987 menu.h:989 movie4k.h:36 movie4k.h:48 movie4k.h:92 movie4k.h:399 151 151 #: movreel.h:30 movreel.h:137 movshare.h:34 movshare.h:78 movshare.h:157 … … 175 175 #: putlocker.h:152 putlocker.h:225 readerconfig.h:343 readerconfig.h:443 176 176 #: readerconfig.h:444 readerconfig.h:489 readerconfig.h:490 record.h:90 177 #: record.h:387 record.h:103 1 record.h:1279 record.h:1529 record.h:1554177 #: record.h:387 record.h:1034 record.h:1282 record.h:1532 record.h:1557 178 178 #: rectimer.h:577 rectimer.h:1231 rectimer.h:1377 rectimer.h:1389 179 179 #: restoredefault.h:10 restoredefault.h:19 restoredefault.h:23 … … 556 556 #: firedrive.h:33 firedrive.h:66 firedrive.h:72 firedrive.h:122 557 557 #: firedrive.h:128 firedrive.h:138 flashx.h:26 flashx.h:84 flashx.h:138 558 #: flashx.h:195 flashx.h:233 flashx.h:270 global.h:56 77 global.h:6302559 #: global.h:637 1 global.h:6390 global.h:6565harddisk.h:633 harddisk.h:641558 #: flashx.h:195 flashx.h:233 flashx.h:270 global.h:5685 global.h:6310 559 #: global.h:6379 global.h:6398 global.h:6573 harddisk.h:633 harddisk.h:641 560 560 #: harddisk.h:675 harddisk.h:724 harddisk.h:729 harddisk.h:731 harddisk.h:733 561 561 #: harddisk.h:793 harddisk.h:812 harddisk.h:815 hbbtv.h:362 hello.c:36 … … 593 593 #: putlocker.h:152 putlocker.h:225 readerconfig.h:343 readerconfig.h:443 594 594 #: readerconfig.h:444 readerconfig.h:489 readerconfig.h:490 record.h:387 595 #: record.h:103 1 record.h:1279 record.h:1529 record.h:1554rectimer.h:577595 #: record.h:1034 record.h:1282 record.h:1532 record.h:1557 rectimer.h:577 596 596 #: rectimer.h:1231 rectimer.h:1377 rectimer.h:1389 restoredefault.h:10 597 597 #: restoredefault.h:19 restoredefault.h:23 restoredefault.h:32 … … 743 743 msgstr "" 744 744 745 #: bgdownload.h:93 bgdownload.h:154 global.h:68 05httpdfunc.h:2793745 #: bgdownload.h:93 bgdownload.h:154 global.h:6813 httpdfunc.h:2793 746 746 #: httpdfunc.h:2805 httpdfunc.h:5450 httpdfunc.h:5496 hwtest.h:478 747 747 #: moduleconfig.h:345 skin_default_skin.xml.h:741 skinselector.h:138 … … 1713 1713 msgstr "" 1714 1714 1715 #: global.h:56 77keyactions.h:2051715 #: global.h:5685 keyactions.h:205 1716 1716 msgid "ERROR cant read res" 1717 1717 msgstr "Lá»i không thá» Äá»c" 1718 1718 1719 #: global.h:59 02rectimer.h:1080 skin_default_skin.xml.h:4161719 #: global.h:5910 rectimer.h:1080 skin_default_skin.xml.h:416 1720 1720 msgid "Monday" 1721 1721 msgstr "Thứ hai" 1722 1722 1723 #: global.h:59 03rectimer.h:1081 skin_default_skin.xml.h:7181723 #: global.h:5911 rectimer.h:1081 skin_default_skin.xml.h:718 1724 1724 msgid "Tuesday" 1725 1725 msgstr "Thứ ba" 1726 1726 1727 #: global.h:59 04rectimer.h:1082 skin_default_skin.xml.h:7751727 #: global.h:5912 rectimer.h:1082 skin_default_skin.xml.h:775 1728 1728 msgid "Wednesday" 1729 1729 msgstr "Ngà y thứ tư" 1730 1730 1731 #: global.h:59 05rectimer.h:1083 skin_default_skin.xml.h:6871731 #: global.h:5913 rectimer.h:1083 skin_default_skin.xml.h:687 1732 1732 msgid "Thursday" 1733 1733 msgstr "Thứ nÄm" 1734 1734 1735 #: global.h:59 06rectimer.h:1084 skin_default_skin.xml.h:2551735 #: global.h:5914 rectimer.h:1084 skin_default_skin.xml.h:255 1736 1736 msgid "Friday" 1737 1737 msgstr "Thứ sáu" 1738 1738 1739 #: global.h:59 07rectimer.h:1085 skin_default_skin.xml.h:5671739 #: global.h:5915 rectimer.h:1085 skin_default_skin.xml.h:567 1740 1740 msgid "Saturday" 1741 1741 msgstr "Thứ bảy" 1742 1742 1743 #: global.h:59 08rectimer.h:1086 skin_default_skin.xml.h:6611743 #: global.h:5916 rectimer.h:1086 skin_default_skin.xml.h:661 1744 1744 msgid "Sunday" 1745 1745 msgstr "Chá»§ nháºt" 1746 1746 1747 #: global.h:59 121747 #: global.h:5920 1748 1748 msgid "Mon" 1749 1749 msgstr "" 1750 1750 1751 #: global.h:59 131751 #: global.h:5921 1752 1752 msgid "Tue" 1753 1753 msgstr "" 1754 1754 1755 #: global.h:59 141755 #: global.h:5922 1756 1756 msgid "Wed" 1757 1757 msgstr "" 1758 1758 1759 #: global.h:59 151759 #: global.h:5923 1760 1760 msgid "Thu" 1761 1761 msgstr "" 1762 1762 1763 #: global.h:59 161763 #: global.h:5924 1764 1764 msgid "Fri" 1765 1765 msgstr "" 1766 1766 1767 #: global.h:59 171767 #: global.h:5925 1768 1768 msgid "Sat" 1769 1769 msgstr "Vá» tinh" 1770 1770 1771 #: global.h:59 181771 #: global.h:5926 1772 1772 msgid "Sun" 1773 1773 msgstr "" 1774 1774 1775 #: global.h:61 781775 #: global.h:6186 1776 1776 msgid "Tuner " 1777 1777 msgstr "Tuner" 1778 1778 1779 #: global.h:61 871779 #: global.h:6195 1780 1780 msgid "Multituner adjustable" 1781 1781 msgstr "" 1782 1782 1783 #: global.h:62 371783 #: global.h:6245 1784 1784 msgid "Create Transponder (Sat)" 1785 1785 msgstr "" 1786 1786 1787 #: global.h:62 381787 #: global.h:6246 1788 1788 msgid "Create Transponder (Cable)" 1789 1789 msgstr "" 1790 1790 1791 #: global.h:62 391791 #: global.h:6247 1792 1792 msgid "Create Transponder (Terrestrial)" 1793 1793 msgstr "" 1794 1794 1795 #: global.h:624 01795 #: global.h:6248 1796 1796 msgid "Create Transponder (All)" 1797 1797 msgstr "" 1798 1798 1799 #: global.h:62 421799 #: global.h:6250 1800 1800 msgid "Select Your Serach Modus" 1801 1801 msgstr "" 1802 1802 1803 #: global.h:63 021803 #: global.h:6310 1804 1804 msgid "" 1805 1805 "Transponder/Satellite Convert done, please use channel search on next Boot.\n" … … 1807 1807 msgstr "" 1808 1808 1809 #: global.h:63 661809 #: global.h:6374 1810 1810 msgid "Error: Transponder Source file not found" 1811 1811 msgstr "" 1812 1812 1813 #: global.h:63 881813 #: global.h:6396 1814 1814 msgid "Error: Transponder Source file no data" 1815 1815 msgstr "" 1816 1816 1817 #: global.h:65 651817 #: global.h:6573 1818 1818 msgid "" 1819 1819 "Standard favorites have been successfully applied.\n" … … 1821 1821 msgstr "" 1822 1822 1823 #: global.h:678 01823 #: global.h:6788 1824 1824 msgid "Image" 1825 1825 msgstr "" 1826 1826 1827 #: global.h:67 831827 #: global.h:6791 1828 1828 msgid "Version" 1829 1829 msgstr "" 1830 1830 1831 #: global.h:67 87httpdfunc.h:5556 skin_default_skin.xml.h:3511831 #: global.h:6795 httpdfunc.h:5556 skin_default_skin.xml.h:351 1832 1832 msgid "Installed:" 1833 1833 msgstr "Cà i Äặt" 1834 1834 1835 #: global.h:679 11835 #: global.h:6799 1836 1836 msgid "Copyright" 1837 1837 msgstr "© Copyright" 1838 1838 1839 #: global.h:680 0skin_default_skin.xml.h:7191839 #: global.h:6808 skin_default_skin.xml.h:719 1840 1840 msgid "Tuner" 1841 1841 msgstr "" 1842 1842 1843 #: global.h:68 07skin_default_skin.xml.h:7251843 #: global.h:6815 skin_default_skin.xml.h:725 1844 1844 msgid "Tunertype" 1845 1845 msgstr "" … … 2405 2405 msgstr "" 2406 2406 2407 #: httpdfunc.h:5443 httpdfunc.h:5489 record.h:141 0 record.h:1419 record.h:14302408 #: record.h:14 59 record.h:1468 record.h:1500skin_default_skin.xml.h:6512407 #: httpdfunc.h:5443 httpdfunc.h:5489 record.h:1413 record.h:1422 record.h:1433 2408 #: record.h:1462 record.h:1471 record.h:1503 skin_default_skin.xml.h:651 2409 2409 #: stream.h:15 stream.h:37 2410 2410 msgid "stop" … … 3234 3234 msgstr "Tìm kiếm MediaDB hoà n thà nh" 3235 3235 3236 #: mediadb.h:25 09plugins_mc_skin.xml.h:24 skins_mc_skin.xml.h:243236 #: mediadb.h:2510 plugins_mc_skin.xml.h:24 skins_mc_skin.xml.h:24 3237 3237 msgid "file" 3238 3238 msgstr "táºp tin" 3239 3239 3240 #: mediadb.h:251 33240 #: mediadb.h:2514 3241 3241 msgid "path" 3242 3242 msgstr "Thư mục phim" 3243 3243 3244 #: mediadb.h:251 73244 #: mediadb.h:2518 3245 3245 msgid "title" 3246 3246 msgstr "nhan Äá»" 3247 3247 3248 #: mediadb.h:252 13248 #: mediadb.h:2522 3249 3249 msgid "imdbid" 3250 3250 msgstr "" 3251 3251 3252 #: mediadb.h:252 43252 #: mediadb.h:2525 3253 3253 msgid "Add iMDB manuel" 3254 3254 msgstr "" … … 5675 5675 msgstr "" 5676 5676 5677 #: record.h:103 15677 #: record.h:1034 5678 5678 msgid "" 5679 5679 "Can't find free Tuner for Record.\n" … … 5683 5683 "Chuyá»n Äá» ghi/Timeshift chương trình" 5684 5684 5685 #: record.h:12 785685 #: record.h:1281 5686 5686 msgid "Timer Record start !" 5687 5687 msgstr "Bưá»c dá»ch cho bá» Äá»nh thá»i ghi" 5688 5688 5689 #: record.h:14 28 record.h:1496skin_default_skin.xml.h:5125689 #: record.h:1431 record.h:1499 skin_default_skin.xml.h:512 5690 5690 #: webif_index.atemio5200.h:59 webif_index.atemio5200.h:115 5691 5691 #: webif_index.atemio6200.h:59 webif_index.atemio6200.h:115 … … 5703 5703 msgstr "Ghi" 5704 5704 5705 #: record.h:147 4 record.h:1483 record.h:15065705 #: record.h:1477 record.h:1486 record.h:1509 5706 5706 msgid "change" 5707 5707 msgstr "Thay Äá»i" 5708 5708 5709 #: record.h:149 2 record.h:15225709 #: record.h:1495 record.h:1525 5710 5710 msgid "add recording (stop after current event)" 5711 5711 msgstr "thêm bản ghi (sau sá»± kiá»n nà y)" 5712 5712 5713 #: record.h:149 3 record.h:15355713 #: record.h:1496 record.h:1538 5714 5714 msgid "add recording (indefinitely)" 5715 5715 msgstr "thêm bản ghi (không giá»i hạn)" 5716 5716 5717 #: record.h:149 4 record.h:15405717 #: record.h:1497 record.h:1543 5718 5718 msgid "add recording (enter duration)" 5719 5719 msgstr "thêm bản ghi (nháºp thá»i gian)" 5720 5720 5721 #: record.h:15 295721 #: record.h:1532 5722 5722 msgid "Can't get EPG time or EPG endtime not ok" 5723 5723 msgstr "Không có EPG!" 5724 5724 5725 #: record.h:155 45725 #: record.h:1557 5726 5726 msgid "Record started" 5727 5727 msgstr "Bắt Äầu ghi"
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.