Changeset 34860 for titan/po/es
- Timestamp:
- Jul 18, 2015, 11:44:18 AM (6 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
titan/po/es/LC_MESSAGES/titan.po_auto.po
r34858 r34860 740 740 msgstr "Audio/Video Ajustes" 741 741 742 #: httpdfunc.h:5 414skin_default_skin.xml.h:50 webif_info.h:3742 #: httpdfunc.h:5387 skin_default_skin.xml.h:50 webif_info.h:3 743 743 msgid "About" 744 744 msgstr "Acerca de titan" … … 1354 1354 msgstr "" 1355 1355 1356 #: httpdfunc.h:66 72skin_default_skin.xml.h:1061356 #: httpdfunc.h:6645 skin_default_skin.xml.h:106 1357 1357 msgid "Backup" 1358 1358 msgstr "Copia de seguridad" … … 1367 1367 msgstr "Backup/Restaurar Configuracion" 1368 1368 1369 #: global.h:7217 httpdfunc.h:66 31 httpdfunc.h:6711system_backup_restore.h:821369 #: global.h:7217 httpdfunc.h:6604 httpdfunc.h:6684 system_backup_restore.h:82 1370 1370 msgid "Backup created successfully" 1371 1371 msgstr "La copia de seguridad se ha creado correctamente" … … 1721 1721 msgstr "Copiar" 1722 1722 1723 #: httpdfunc.h:5 319skin_default_skin.xml.h:169 webif_info_sysinfos.h:21723 #: httpdfunc.h:5292 skin_default_skin.xml.h:169 webif_info_sysinfos.h:2 1724 1724 msgid "CPU" 1725 1725 msgstr "" … … 1843 1843 msgstr "STREAMURL no es accesible!" 1844 1844 1845 #: extensions.h:444 httpdfunc.h:64 901845 #: extensions.h:444 httpdfunc.h:6463 1846 1846 msgid "Can't get all TPK index !" 1847 1847 msgstr "ATENCION: No se puede recuperar el indice complemento completo!" … … 1851 1851 msgstr "No se puede conectar con Facebook" 1852 1852 1853 #: extensions.h:190 httpdfunc.h:60 761853 #: extensions.h:190 httpdfunc.h:6049 1854 1854 msgid "Can't install Package. Package to big." 1855 1855 msgstr "" … … 1928 1928 msgstr "No se puede iniciar la reproduccion diferida!" 1929 1929 1930 #: extensions.h:448 httpdfunc.h:6 5021930 #: extensions.h:448 httpdfunc.h:6475 1931 1931 msgid "Can't update all packages !" 1932 1932 msgstr "ERROR: No se han actualizado todos los plugins!" … … 2110 2110 msgstr "Parental control" 2111 2111 2112 #: extensions.h:184 httpdfunc.h: 60082112 #: extensions.h:184 httpdfunc.h:5981 2113 2113 msgid "Choice Install Medium" 2114 2114 msgstr "Elegir el medio de instalacion" … … 2832 2832 msgstr "Dispositivo:" 2833 2833 2834 #: httpdfunc.h:53 27skin_default_skin.xml.h:198 system_infos_sysinfo.h:232834 #: httpdfunc.h:5300 skin_default_skin.xml.h:198 system_infos_sysinfo.h:23 2835 2835 #: webif_info_sysinfos.h:6 2836 2836 msgid "Devices" … … 3172 3172 msgstr "ERROR: No se puede iniciar controlador LCD" 3173 3173 3174 #: httpdfunc.h:56 493174 #: httpdfunc.h:5622 3175 3175 msgid "ERROR, Streaming can not be stopped." 3176 3176 msgstr "" … … 3210 3210 #: harddisk.h:720 harddisk.h:769 harddisk.h:774 harddisk.h:776 harddisk.h:778 3211 3211 #: harddisk.h:838 harddisk.h:857 harddisk.h:860 harddisk.h:1091 hbbtv.h:362 3212 #: hello.c:37 httpdfunc.h:1304 httpdfunc.h:3276 httpdfunc.h:61 833213 #: httpdfunc.h:64 48 httpdfunc.h:6519hwtest.h:88 hwtest.h:93 hwtest.h:983212 #: hello.c:37 httpdfunc.h:1304 httpdfunc.h:3276 httpdfunc.h:6156 3213 #: httpdfunc.h:6421 httpdfunc.h:6492 hwtest.h:88 hwtest.h:93 hwtest.h:98 3214 3214 #: hwtest.h:103 hwtest.h:108 hwtest.h:113 hwtest.h:206 hwtest.h:390 3215 3215 #: hwtest.h:411 hwtest.h:456 hwtest.h:492 hwtest.h:564 hwtest.h:566 … … 3442 3442 msgstr "ERROR: Conexion Internet no encontrado" 3443 3443 3444 #: httpdfunc.h:5 1013444 #: httpdfunc.h:5074 3445 3445 msgid "Error, Program not started." 3446 3446 msgstr "" … … 3922 3922 msgstr "Formato Dispositivo" 3923 3923 3924 #: httpdfunc.h:67 85 httpdfunc.h:6836restoredefault.h:653924 #: httpdfunc.h:6758 httpdfunc.h:6809 restoredefault.h:65 3925 3925 msgid "Format MNT (all)" 3926 3926 msgstr "Formato completo MNT Archivo sistema" 3927 3927 3928 #: httpdfunc.h:67 80 httpdfunc.h:6827restoredefault.h:643928 #: httpdfunc.h:6753 httpdfunc.h:6800 restoredefault.h:64 3929 3929 msgid "Format MNT with Backup/Restore" 3930 3930 msgstr "" … … 4000 4000 msgstr "Tasa Maxima" 4001 4001 4002 #: httpdfunc.h:52 75system_infos.h:164002 #: httpdfunc.h:5248 system_infos.h:16 4003 4003 msgid "Free Space" 4004 4004 msgstr "Espacion Libre disponible" … … 4156 4156 msgstr "" 4157 4157 4158 #: httpdfunc.h:53 75skin_default_skin.xml.h:282 webif_info_logs.h:34158 #: httpdfunc.h:5348 skin_default_skin.xml.h:282 webif_info_logs.h:3 4159 4159 msgid "Git Changelog" 4160 4160 msgstr "" … … 4164 4164 msgstr "" 4165 4165 4166 #: httpdfunc.h:53 814166 #: httpdfunc.h:5354 4167 4167 msgid "Git Changelog Full" 4168 4168 msgstr "" … … 4350 4350 msgstr "" 4351 4351 4352 #: httpdfunc.h:51 75skin_default_skin.xml.h:828 webif_index.atemio510.h:164352 #: httpdfunc.h:5148 skin_default_skin.xml.h:828 webif_index.atemio510.h:16 4353 4353 #: webif_index.atemio5200.h:16 webif_index.atemio5200.h:70 4354 4354 #: webif_index.atemio5200.h:126 webif_index.atemio6000.h:16 … … 4706 4706 msgstr "Los hosters URL no es http://" 4707 4707 4708 #: httpdfunc.h:53 714708 #: httpdfunc.h:5344 4709 4709 msgid "Hotline" 4710 4710 msgstr "" … … 5012 5012 msgstr "Instalar Extension 'File Manager' primero!" 5013 5013 5014 #: httpdfunc.h:61 51 httpdfunc.h:6159 httpdfunc.h:61695014 #: httpdfunc.h:6124 httpdfunc.h:6132 httpdfunc.h:6142 5015 5015 msgid "Install Log:" 5016 5016 msgstr "" … … 5036 5036 msgstr "Instalacion realizada con eExito" 5037 5037 5038 #: extensions.h:157 httpdfunc.h:60 425038 #: extensions.h:157 httpdfunc.h:6015 5039 5039 msgid "Install to FLASH" 5040 5040 msgstr "Instalar para FLASH" 5041 5041 5042 #: extensions.h:145 httpdfunc.h: 60245042 #: extensions.h:145 httpdfunc.h:5997 5043 5043 msgid "Install to MNT" 5044 5044 msgstr "Instalar para MNT (Flash)" 5045 5045 5046 #: extensions.h:171 httpdfunc.h:60 625046 #: extensions.h:171 httpdfunc.h:6035 5047 5047 msgid "Install to SWAP" 5048 5048 msgstr "Instalar para SWAP (USB o HDD)" … … 5052 5052 msgstr "La instalacion comenzo" 5053 5053 5054 #: httpdfunc.h:56 86security.h:2056 skin_default_skin.xml.h:3755054 #: httpdfunc.h:5659 security.h:2056 skin_default_skin.xml.h:375 5055 5055 msgid "Installed:" 5056 5056 msgstr "Instalado:" … … 5179 5179 msgstr "" 5180 5180 5181 #: httpdfunc.h:52 77skin_default_skin.xml.h:387 system_infos.h:185181 #: httpdfunc.h:5250 skin_default_skin.xml.h:387 system_infos.h:18 5182 5182 #: webif_info_systeminfos.h:4 5183 5183 msgid "Kernel" … … 5506 5506 msgstr "LUNES" 5507 5507 5508 #: httpdfunc.h:5 323skin_default_skin.xml.h:447 webif_info_sysinfos.h:45508 #: httpdfunc.h:5296 skin_default_skin.xml.h:447 webif_info_sysinfos.h:4 5509 5509 msgid "MTD" 5510 5510 msgstr "Dispositivo Tecnologa de memoria (MTD)" … … 5767 5767 msgstr "" 5768 5768 5769 #: httpdfunc.h:5 321skin_default_skin.xml.h:426 webif_info_sysinfos.h:35769 #: httpdfunc.h:5294 skin_default_skin.xml.h:426 webif_info_sysinfos.h:3 5770 5770 msgid "Memory" 5771 5771 msgstr "Memoria" … … 5826 5826 #: harddisk.h:686 harddisk.h:720 harddisk.h:769 harddisk.h:774 harddisk.h:776 5827 5827 #: harddisk.h:778 harddisk.h:838 harddisk.h:857 harddisk.h:860 hbbtv.h:362 5828 #: hello.c:37 httpdfunc.h:1304 httpdfunc.h:57 97 httpdfunc.h:61835829 #: httpdfunc.h:64 48 httpdfunc.h:6519hwtest.h:88 hwtest.h:93 hwtest.h:985828 #: hello.c:37 httpdfunc.h:1304 httpdfunc.h:5770 httpdfunc.h:6156 5829 #: httpdfunc.h:6421 httpdfunc.h:6492 hwtest.h:88 hwtest.h:93 hwtest.h:98 5830 5830 #: hwtest.h:103 hwtest.h:108 hwtest.h:113 hwtest.h:206 hwtest.h:390 5831 5831 #: hwtest.h:411 hwtest.h:456 hwtest.h:492 hwtest.h:564 hwtest.h:566 … … 5946 5946 msgstr "Modulacion: " 5947 5947 5948 #: httpdfunc.h:5 325skin_default_skin.xml.h:438 webif_info_sysinfos.h:55948 #: httpdfunc.h:5298 skin_default_skin.xml.h:438 webif_info_sysinfos.h:5 5949 5949 msgid "Module" 5950 5950 msgstr "Modulo" … … 5978 5978 msgstr "" 5979 5979 5980 #: httpdfunc.h:52 79skin_default_skin.xml.h:441 system_infos.h:205980 #: httpdfunc.h:5252 skin_default_skin.xml.h:441 system_infos.h:20 5981 5981 #: webif_info_systeminfos.h:5 5982 5982 msgid "Mounts" … … 6128 6128 msgstr "Nombre: " 6129 6129 6130 #: httpdfunc.h:52 81hwtest.h:181 hwtest.h:396 network.h:284 network.h:2996130 #: httpdfunc.h:5254 hwtest.h:181 hwtest.h:396 network.h:284 network.h:299 6131 6131 #: plugins_mc_skin.xml.h:34 plugins_panel_skin.xml.h:13 6132 6132 #: skin_default_skin.xml.h:454 skins_mc_skin.xml.h:34 … … 6223 6223 msgstr "Ultimas noticias" 6224 6224 6225 #: adjust.h:375 httpdfunc.h:4633 httpdfunc.h:54 46skin_default_skin.xml.h:4626225 #: adjust.h:375 httpdfunc.h:4633 httpdfunc.h:5419 skin_default_skin.xml.h:462 6226 6226 #: webif_info.h:2 6227 6227 msgid "Newsletter" … … 6255 6255 msgstr "" 6256 6256 6257 #: httpdfunc.h:55 91stream.h:336257 #: httpdfunc.h:5564 stream.h:33 6258 6258 msgid "No Live Stream running" 6259 6259 msgstr "No funcionamiento de stream" … … 6273 6273 msgstr "" 6274 6274 6275 #: httpdfunc.h:62 636275 #: httpdfunc.h:6236 6276 6276 msgid "No Tpk Files Found on /tmp Directory." 6277 6277 msgstr "" 6278 6278 6279 #: httpdfunc.h:62 676279 #: httpdfunc.h:6240 6280 6280 msgid "No Tpk Files Found on Media Devices." 6281 6281 msgstr "" 6282 6282 6283 #: httpdfunc.h:5 916 httpdfunc.h:6070 httpdfunc.h:63316283 #: httpdfunc.h:5889 httpdfunc.h:6043 httpdfunc.h:6304 6284 6284 msgid "No Tpk Files Found." 6285 6285 msgstr "" 6286 6286 6287 #: httpdfunc.h:58 526287 #: httpdfunc.h:5825 6288 6288 msgid "No Tpk Sections Found." 6289 6289 msgstr "" … … 6293 6293 msgstr "ERROR: Tuner no Configurado!" 6294 6294 6295 #: httpdfunc.h:6 709system_backup_restore.h:516295 #: httpdfunc.h:6682 system_backup_restore.h:51 6296 6296 msgid "" 6297 6297 "No backup folders found!!!\n" … … 6402 6402 #: harddisk.h:720 harddisk.h:769 harddisk.h:774 harddisk.h:776 harddisk.h:778 6403 6403 #: harddisk.h:838 harddisk.h:857 harddisk.h:860 harddisk.h:1091 hbbtv.h:362 6404 #: httpdfunc.h:1304 httpdfunc.h:3276 httpdfunc.h:61 83 httpdfunc.h:64486405 #: httpdfunc.h:6 519hwtest.h:88 hwtest.h:93 hwtest.h:98 hwtest.h:1036404 #: httpdfunc.h:1304 httpdfunc.h:3276 httpdfunc.h:6156 httpdfunc.h:6421 6405 #: httpdfunc.h:6492 hwtest.h:88 hwtest.h:93 hwtest.h:98 hwtest.h:103 6406 6406 #: hwtest.h:108 hwtest.h:113 hwtest.h:206 hwtest.h:390 hwtest.h:411 6407 6407 #: hwtest.h:456 hwtest.h:492 hwtest.h:564 hwtest.h:566 hwtest.h:586 … … 7253 7253 msgstr "Informacion de programa" 7254 7254 7255 #: httpdfunc.h:5 1037255 #: httpdfunc.h:5076 7256 7256 msgid "Program started successfully" 7257 7257 msgstr "" … … 7306 7306 msgstr "Process Information" 7307 7307 7308 #: httpdfunc.h:53 33skin_default_skin.xml.h:533 webif_info_sysinfos.h:97308 #: httpdfunc.h:5306 skin_default_skin.xml.h:533 webif_info_sysinfos.h:9 7309 7309 msgid "Prozesslist" 7310 7310 msgstr "Lista de Procesos" … … 7429 7429 msgstr "" 7430 7430 7431 #: httpdfunc.h:52 83skin_default_skin.xml.h:539 system_infos.h:247431 #: httpdfunc.h:5256 skin_default_skin.xml.h:539 system_infos.h:24 7432 7432 #: webif_info_systeminfos.h:7 7433 7433 msgid "Ram" … … 7520 7520 msgstr "" 7521 7521 7522 #: httpdfunc.h:6 819 httpdfunc.h:6829 httpdfunc.h:6838 httpdfunc.h:69287523 #: httpdfunc.h:69 40 httpdfunc.h:6950 httpdfunc.h:6960 httpdfunc.h:69707522 #: httpdfunc.h:6792 httpdfunc.h:6802 httpdfunc.h:6811 httpdfunc.h:6901 7523 #: httpdfunc.h:6913 httpdfunc.h:6923 httpdfunc.h:6933 httpdfunc.h:6943 7524 7524 #: restoredefault.h:19 7525 7525 msgid "Receiver reboots now !!!" … … 7682 7682 msgstr "Borrar cache?" 7683 7683 7684 #: httpdfunc.h:6 424 httpdfunc.h:64347684 #: httpdfunc.h:6397 httpdfunc.h:6407 7685 7685 msgid "Remove Log:" 7686 7686 msgstr "" … … 7742 7742 msgstr "modo de repeticion" 7743 7743 7744 #: webif_message.h:2 webif_playurl.h:3 webif_playurl.h:67744 #: httpdfunc.h:6988 webif_message.h:2 webif_playurl.h:3 webif_playurl.h:6 7745 7745 #: webif_streamconfig.h:7 7746 7746 msgid "Reset" … … 7789 7789 msgstr "Reiniciar OScam?" 7790 7790 7791 #: httpdfunc.h:66 67skin_default_skin.xml.h:5737791 #: httpdfunc.h:6640 skin_default_skin.xml.h:573 7792 7792 msgid "Restore" 7793 7793 msgstr "Restaurar" 7794 7794 7795 #: httpdfunc.h:68 79 httpdfunc.h:6938skin_default_skin.xml.h:5747795 #: httpdfunc.h:6852 httpdfunc.h:6911 skin_default_skin.xml.h:574 7796 7796 msgid "Restore Default Bouquets" 7797 7797 msgstr "" 7798 7798 7799 #: httpdfunc.h:68 74 httpdfunc.h:6926skin_default_skin.xml.h:5767799 #: httpdfunc.h:6847 httpdfunc.h:6899 skin_default_skin.xml.h:576 7800 7800 msgid "Restore Default Channel Settings" 7801 7801 msgstr "" 7802 7802 7803 #: httpdfunc.h:68 84 httpdfunc.h:6948skin_default_skin.xml.h:5757803 #: httpdfunc.h:6857 httpdfunc.h:6921 skin_default_skin.xml.h:575 7804 7804 msgid "Restore Default Channels" 7805 7805 msgstr "" 7806 7806 7807 #: httpdfunc.h:68 89 httpdfunc.h:6958skin_default_skin.xml.h:5777807 #: httpdfunc.h:6862 httpdfunc.h:6931 skin_default_skin.xml.h:577 7808 7808 msgid "Restore Default Providers" 7809 7809 msgstr "" 7810 7810 7811 #: httpdfunc.h:68 94 httpdfunc.h:6968skin_default_skin.xml.h:5787811 #: httpdfunc.h:6867 httpdfunc.h:6941 skin_default_skin.xml.h:578 7812 7812 msgid "Restore Default Sats" 7813 7813 msgstr "" … … 7817 7817 msgstr "Restaurar Configuracion" 7818 7818 7819 #: httpdfunc.h:68 68webif_settings.h:47819 #: httpdfunc.h:6841 webif_settings.h:4 7820 7820 msgid "Restore channel settings" 7821 7821 msgstr "" 7822 7822 7823 #: httpdfunc.h:67 68 httpdfunc.h:6775 httpdfunc.h:6817restoredefault.h:637823 #: httpdfunc.h:6741 httpdfunc.h:6748 httpdfunc.h:6790 restoredefault.h:63 7824 7824 #: restoredefault.h:67 skin_default_skin.xml.h:579 webif_settings.h:3 7825 7825 msgid "Restore default settings" … … 8587 8587 msgstr "Seleccionar:" 8588 8588 8589 #: webif_message.h:1 webif_playurl.h:2 webif_playurl.h:58589 #: httpdfunc.h:6983 webif_message.h:1 webif_playurl.h:2 webif_playurl.h:5 8590 8590 msgid "Send" 8591 8591 msgstr "Enviar" 8592 8593 #: httpdfunc.h:6974 8594 msgid "Send Telnet Command" 8595 msgstr "" 8592 8596 8593 8597 #: skin_default_skin.xml.h:629 … … 8636 8640 msgstr "" 8637 8641 8638 #: httpdfunc.h:65 48skin_default_skin.xml.h:631 webif_info.h:18642 #: httpdfunc.h:6521 skin_default_skin.xml.h:631 webif_info.h:1 8639 8643 msgid "Service" 8640 8644 msgstr "Canal" … … 8690 8694 msgstr "Guardar la configuracion?" 8691 8695 8692 #: httpdfunc.h:66 56skin_default_skin.xml.h:639 webif_system.h:48696 #: httpdfunc.h:6629 skin_default_skin.xml.h:639 webif_system.h:4 8693 8697 msgid "Settings backup/restore" 8694 8698 msgstr "Configuracion backup/restaurar" … … 9270 9274 msgstr "Stream Informacion" 9271 9275 9272 #: httpdfunc.h:55 57skin_default_skin.xml.h:692 stream.h:36 webif_info.h:49276 #: httpdfunc.h:5530 skin_default_skin.xml.h:692 stream.h:36 webif_info.h:4 9273 9277 msgid "Streaming" 9274 9278 msgstr "" … … 9290 9294 msgstr "Secuencia con Cache (5 MB)" 9291 9295 9292 #: httpdfunc.h:56 469296 #: httpdfunc.h:5619 9293 9297 msgid "Streaming succesfull stopped." 9294 9298 msgstr "" … … 9351 9355 msgstr "" 9352 9356 9353 #: httpdfunc.h:53 739357 #: httpdfunc.h:5346 9354 9358 msgid "Svn Changelog" 9355 9359 msgstr "" 9356 9360 9357 #: httpdfunc.h:53 799361 #: httpdfunc.h:5352 9358 9362 msgid "Svn Changelog Full" 9359 9363 msgstr "" 9360 9364 9361 #: httpdfunc.h:53 29panel_settings_autostart.h:210 settings_autostart.h:3159365 #: httpdfunc.h:5302 panel_settings_autostart.h:210 settings_autostart.h:315 9362 9366 #: skin_default_skin.xml.h:699 webif_info_sysinfos.h:7 9363 9367 msgid "Swap" … … 9412 9416 msgstr "USB Actualizar (tmp)" 9413 9417 9414 #: httpdfunc.h:65 83skin_default_skin.xml.h:706 webif_system.h:39418 #: httpdfunc.h:6556 skin_default_skin.xml.h:706 webif_system.h:3 9415 9419 msgid "System Backup" 9416 9420 msgstr "System backup" 9417 9421 9418 #: httpdfunc.h:6 6259422 #: httpdfunc.h:6598 9419 9423 msgid "System Backup on your Box not Supported" 9420 9424 msgstr "" … … 9429 9433 msgstr "Sistema informacion" 9430 9434 9431 #: httpdfunc.h:52 73skin_default_skin.xml.h:711 system_infos.h:149435 #: httpdfunc.h:5246 skin_default_skin.xml.h:711 system_infos.h:14 9432 9436 #: webif_info_systeminfos.h:2 9433 9437 msgid "System Status" 9434 9438 msgstr "Sistema Estado" 9435 9439 9436 #: httpdfunc.h:56 78 httpdfunc.h:5787skin_default_skin.xml.h:7129440 #: httpdfunc.h:5651 httpdfunc.h:5760 skin_default_skin.xml.h:712 9437 9441 #: webif_system.h:2 webif_system_update.h:1 9438 9442 msgid "System Update" 9439 9443 msgstr "Sistema de Actualizacion" 9440 9444 9441 #: httpdfunc.h:5 8069445 #: httpdfunc.h:5779 9442 9446 msgid "" 9443 9447 "System Update started. This can take up to 5 minutes. More details on TV." … … 9484 9488 msgstr "" 9485 9489 9486 #: extensions.h:267 httpdfunc.h:61 83 httpdfunc.h:6185 httpdfunc.h:64509490 #: extensions.h:267 httpdfunc.h:6156 httpdfunc.h:6158 httpdfunc.h:6423 9487 9491 msgid "TPK Install done, your system will reboot !" 9488 9492 msgstr "" … … 9490 9494 "Su receptor se reiniciara ahora" 9491 9495 9492 #: extensions.h:324 httpdfunc.h:64 489496 #: extensions.h:324 httpdfunc.h:6421 9493 9497 msgid "TPK Remove done, your system will reboot !" 9494 9498 msgstr "" … … 9502 9506 "Su receptor se reiniciara ahora" 9503 9507 9504 #: extensions.h:456 httpdfunc.h:6 5199508 #: extensions.h:456 httpdfunc.h:6492 9505 9509 msgid "TPK Upgrade done, your system will reboot !" 9506 9510 msgstr "" … … 9512 9516 msgstr "Instalar (En Linea)" 9513 9517 9514 #: httpdfunc.h:6 220skin_default_skin.xml.h:750 webif_system_extensions.h:59518 #: httpdfunc.h:6193 skin_default_skin.xml.h:750 webif_system_extensions.h:5 9515 9519 msgid "TPK media (media)" 9516 9520 msgstr "Instalar (Local)" … … 9520 9524 msgstr "Eliminar" 9521 9525 9522 #: httpdfunc.h:6 218skin_default_skin.xml.h:752 webif_system_extensions.h:49526 #: httpdfunc.h:6191 skin_default_skin.xml.h:752 webif_system_extensions.h:4 9523 9527 msgid "TPK tmp (tmp)" 9524 9528 msgstr "Instalar (tmp)" … … 9581 9585 #: plugins_wm2014_skin.xml.h:15 skins_wm2014_skin.xml.h:15 9582 9586 msgid "Team 2" 9587 msgstr "" 9588 9589 #: webif_system.h:5 9590 msgid "Telnet" 9583 9591 msgstr "" 9584 9592 … … 9677 9685 msgstr "" 9678 9686 9679 #: extensions.h:227 extensions.h:254 extensions.h:410 httpdfunc.h:61 629687 #: extensions.h:227 extensions.h:254 extensions.h:410 httpdfunc.h:6135 9680 9688 #: tpk.h:3010 9681 9689 msgid "" … … 9906 9914 msgstr "" 9907 9915 9908 #: httpdfunc.h:53 77webif_info_logs.h:49916 #: httpdfunc.h:5350 webif_info_logs.h:4 9909 9917 msgid "Titan Log" 9910 9918 msgstr "" … … 10023 10031 msgstr "Modo Tono" 10024 10032 10025 #: httpdfunc.h:53 31skin_default_skin.xml.h:746 webif_info_sysinfos.h:810033 #: httpdfunc.h:5304 skin_default_skin.xml.h:746 webif_info_sysinfos.h:8 10026 10034 msgid "Top" 10027 10035 msgstr "Top (Procesos)" … … 10049 10057 "muy pronto..." 10050 10058 10051 #: extensions.h:222 httpdfunc.h:5 903skin_default_skin.xml.h:74810059 #: extensions.h:222 httpdfunc.h:5876 skin_default_skin.xml.h:748 10052 10060 msgid "Tpk Install - select file" 10053 10061 msgstr "Instalacion - Seleccionar" … … 10057 10065 msgstr "Instalar - Seleccionar Medio" 10058 10066 10059 #: extensions.h:217 httpdfunc.h:58 3910067 #: extensions.h:217 httpdfunc.h:5812 10060 10068 msgid "Tpk Install - select section" 10061 10069 msgstr "Instalacion - Elegir Categoria" … … 10065 10073 msgstr "Informacion de instalacion" 10066 10074 10067 #: extensions.h:254 extensions.h:259 httpdfunc.h:61 27 httpdfunc.h:612910075 #: extensions.h:254 extensions.h:259 httpdfunc.h:6100 httpdfunc.h:6102 10068 10076 msgid "Tpk Install Info - Install ERROR" 10069 10077 msgstr "ERROR: Instalacion fallida!" 10070 10078 10071 #: extensions.h:250 httpdfunc.h:6 12510079 #: extensions.h:250 httpdfunc.h:6098 10072 10080 msgid "Tpk Install Info - Install OK" 10073 10081 msgstr "Paquete instalado correctamente" 10074 10082 10075 #: extensions.h:291 httpdfunc.h:6 31810083 #: extensions.h:291 httpdfunc.h:6291 10076 10084 msgid "Tpk Remove - select file" 10077 10085 msgstr "Elimina - Seleccion" … … 10081 10089 msgstr "Eliminar Informacion" 10082 10090 10083 #: extensions.h:317 httpdfunc.h:6 40210091 #: extensions.h:317 httpdfunc.h:6375 10084 10092 msgid "Tpk Remove Info - Remove ERROR" 10085 10093 msgstr "ERROR: Eliminacion Fallida!" 10086 10094 10087 #: extensions.h:310 httpdfunc.h:63 9810095 #: extensions.h:310 httpdfunc.h:6371 10088 10096 msgid "Tpk Remove Info - Remove OK" 10089 10097 msgstr "Eliminado con Exito" 10090 10098 10091 #: extensions.h:444 extensions.h:448 httpdfunc.h:64 87 httpdfunc.h:649910099 #: extensions.h:444 extensions.h:448 httpdfunc.h:6460 httpdfunc.h:6472 10092 10100 msgid "Tpk Update Info - Update ERROR" 10093 10101 msgstr "ERROR: Actualizacion Fallida!" 10094 10102 10095 #: httpdfunc.h:6 50910103 #: httpdfunc.h:6482 10096 10104 msgid "Tpk Update Info - Update OK" 10097 10105 msgstr "" … … 10325 10333 msgstr "Desactivar" 10326 10334 10327 #: httpdfunc.h:53 35skin_default_skin.xml.h:786 webif_info_sysinfos.h:1010335 #: httpdfunc.h:5308 skin_default_skin.xml.h:786 webif_info_sysinfos.h:10 10328 10336 msgid "USB" 10329 10337 msgstr "" … … 11376 11384 msgstr "Cubierto" 11377 11385 11378 #: httpdfunc.h:65 94 httpdfunc.h:6619skin_default_skin.xml.h:17411386 #: httpdfunc.h:6567 httpdfunc.h:6592 skin_default_skin.xml.h:174 11379 11387 msgid "create System Backup" 11380 11388 msgstr "Crear una copia de seguridad del sistema" … … 12935 12943 msgstr "Iniciar actualizacin completa de una copia de seguridad?" 12936 12944 12937 #: httpdfunc.h:5 801system_update.h:22012945 #: httpdfunc.h:5774 system_update.h:220 12938 12946 msgid "starting Full Update ?" 12939 12947 msgstr "Iniciar actualizacin completa?" … … 12959 12967 msgstr "Cuota Mercado" 12960 12968 12961 #: httpdfunc.h:55 73 httpdfunc.h:5619record.h:1504 record.h:1513 record.h:152412969 #: httpdfunc.h:5546 httpdfunc.h:5592 record.h:1504 record.h:1513 record.h:1524 12962 12970 #: record.h:1553 record.h:1562 record.h:1594 skin_default_skin.xml.h:687 12963 12971 #: stream.h:15 stream.h:37 … … 13233 13241 13234 13242 #: bgdownload.h:93 bgdownload.h:154 httpdfunc.h:2888 httpdfunc.h:2900 13235 #: httpdfunc.h:55 80 httpdfunc.h:5626hwtest.h:478 moduleconfig.h:34513243 #: httpdfunc.h:5553 httpdfunc.h:5599 hwtest.h:478 moduleconfig.h:345 13236 13244 #: security.h:2124 skin_default_skin.xml.h:782 skinselector.h:138 stream.h:22 13237 13245 #: transponder.h:122 transponder.h:158 transponder.h:194 transponder.h:227
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.