Ignore:
Timestamp:
Jul 19, 2015, 11:05:20 AM (5 years ago)
Author:
aafsvn
Message:

[titan] autoupdate po files

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • titan/po/nl/LC_MESSAGES/titan.po_auto.po

    r34866 r34874  
    168168msgstr ""
    169169
    170 #: pip.h:656 skin_default_skin.xml.h:698
     170#: pip.h:640 skin_default_skin.xml.h:698
    171171msgid "->swap<-"
    172172msgstr ""
     
    16091609msgstr "Favorieten"
    16101610
    1611 #: record.h:387
     1611#: record.h:397
    16121612msgid "Box recording finished poweroff in 30sec !"
    16131613msgstr "Opname klaar, ontvanger wordt in 30sec. uitgeschakeld!"
     
    18191819"Er is geen vrije tuner beschikbaar."
    18201820
    1821 #: record.h:1125
     1821#: record.h:1140
    18221822msgid ""
    18231823"Can't find free Tuner for Record.\n"
     
    18271827"zappen naar opname/timeshift kanaal ?"
    18281828
    1829 #: record.h:1623
     1829#: record.h:1682
    18301830msgid "Can't get EPG time or EPG endtime not ok"
    18311831msgstr "EPG tijd kan niet gevonden worden of is niet juist"
     
    18471847msgstr "Pakket te groot, installatie niet mogelijk."
    18481848
     1849#: record.h:93
     1850msgid "Can't open AUDIO device"
     1851msgstr ""
     1852
    18491853#: record.h:52
    18501854msgid "Can't open DMX device"
     
    18541858msgid "Can't open FRONTEND device"
    18551859msgstr "FRONTEND apparaat kan niet geopend worden"
     1860
     1861#: record.h:90
     1862msgid "Can't open VIDEO device"
     1863msgstr ""
    18561864
    18571865#: record.h:46
     
    32243232#: putlocker.h:79 putlocker.h:85 putlocker.h:91 putlocker.h:142
    32253233#: putlocker.h:152 putlocker.h:225 readerconfig.h:351 readerconfig.h:451
    3226 #: readerconfig.h:452 readerconfig.h:497 readerconfig.h:498 record.h:90
    3227 #: record.h:387 record.h:1125 record.h:1373 record.h:1623 record.h:1648
     3234#: readerconfig.h:452 readerconfig.h:497 readerconfig.h:498 record.h:99
     3235#: record.h:397 record.h:1140 record.h:1431 record.h:1682 record.h:1707
    32283236#: rectimer.h:577 rectimer.h:1239 rectimer.h:1386 rectimer.h:1398
    32293237#: restoredefault.h:10 restoredefault.h:19 restoredefault.h:23
     
    58055813#: putlocker.h:79 putlocker.h:85 putlocker.h:91 putlocker.h:142
    58065814#: putlocker.h:152 putlocker.h:225 readerconfig.h:351 readerconfig.h:451
    5807 #: readerconfig.h:452 readerconfig.h:497 readerconfig.h:498 record.h:387
    5808 #: record.h:1125 record.h:1373 record.h:1623 record.h:1648 rectimer.h:577
     5815#: readerconfig.h:452 readerconfig.h:497 readerconfig.h:498 record.h:397
     5816#: record.h:1140 record.h:1431 record.h:1682 record.h:1707 rectimer.h:577
    58095817#: rectimer.h:1239 rectimer.h:1386 rectimer.h:1398 restoredefault.h:10
    58105818#: restoredefault.h:19 restoredefault.h:23 restoredefault.h:32
     
    62546262#: MultiImage.c:175
    62556263msgid "No device available"
     6264msgstr ""
     6265
     6266#: record.h:87
     6267msgid "No free encoder"
    62566268msgstr ""
    62576269
     
    63906402#: putlocker.h:79 putlocker.h:85 putlocker.h:91 putlocker.h:142
    63916403#: putlocker.h:152 putlocker.h:225 readerconfig.h:351 readerconfig.h:451
    6392 #: readerconfig.h:452 readerconfig.h:497 readerconfig.h:498 record.h:387
    6393 #: record.h:1125 record.h:1648 rectimer.h:577 rectimer.h:1239 rectimer.h:1386
     6404#: readerconfig.h:452 readerconfig.h:497 readerconfig.h:498 record.h:397
     6405#: record.h:1140 record.h:1707 rectimer.h:577 rectimer.h:1239 rectimer.h:1386
    63946406#: rectimer.h:1398 restoredefault.h:10 restoredefault.h:19 restoredefault.h:23
    63956407#: restoredefault.h:32 restoredefault.h:47 rgui.h:30 rgui.h:118 rgui.h:134
     
    74687480msgstr ""
    74697481
    7470 #: record.h:1522 record.h:1590 skin_default_skin.xml.h:542
     7482#: record.h:1580 record.h:1649 skin_default_skin.xml.h:542
    74717483#: webif_index.atemio5200.h:59 webif_index.atemio5200.h:115
    74727484#: webif_index.atemio6200.h:59 webif_index.atemio6200.h:115
     
    74847496msgstr "Opname"
    74857497
    7486 #: record.h:90
     7498#: record.h:99
    74877499msgid "Record / Timeshift / Stream"
    74887500msgstr "Opname/Timeshift/Stream"
     
    75327544msgstr ""
    75337545
    7534 #: record.h:1648
     7546#: record.h:1707
    75357547msgid "Record started"
    75367548msgstr "Opname is gestart"
     
    97379749msgstr ""
    97389750
    9739 #: record.h:1372
     9751#: record.h:1430
    97409752msgid "Timer Record start !"
    97419753msgstr "Timer Opname gestart!"
     
    1095810970msgstr "Aktief"
    1095910971
    10960 #: record.h:1588 record.h:1634
     10972#: record.h:1647 record.h:1693
    1096110973msgid "add recording (enter duration)"
    1096210974msgstr "Opname toevoegen (opnameduur ingeven)"
    1096310975
    10964 #: record.h:1587 record.h:1629
     10976#: record.h:1646 record.h:1688
    1096510977msgid "add recording (indefinitely)"
    1096610978msgstr "Opname toevoegen (oneindig)"
    1096710979
    10968 #: record.h:1586 record.h:1616
     10980#: record.h:1645 record.h:1675
    1096910981msgid "add recording (stop after current event)"
    1097010982msgstr "Opname toevoegen (deze uitzending)"
     
    1120911221msgstr ""
    1121011222
    11211 #: record.h:1568 record.h:1577 record.h:1600
     11223#: record.h:1626 record.h:1635 record.h:1659
    1121211224msgid "change"
    1121311225msgstr "Wijzig"
     
    1134311355msgstr "Debug"
    1134411356
    11345 #: harddisk.h:165 pip.h:655 pip.h:663 plugins_mc_skin.xml.h:15
     11357#: harddisk.h:165 pip.h:639 pip.h:647 plugins_mc_skin.xml.h:15
    1134611358#: skins_mc_skin.xml.h:15
    1134711359msgid "default"
     
    1232312335msgstr ""
    1232412336
    12325 #: pip.h:660
     12337#: pip.h:644
    1232612338msgid "pip end"
    1232712339msgstr ""
    1232812340
    12329 #: pip.h:659
     12341#: pip.h:643
    1233012342msgid "pip menu"
    1233112343msgstr ""
    1233212344
    12333 #: pip.h:664
     12345#: pip.h:648
    1233412346msgid "pip zap"
    1233512347msgstr ""
     
    1286912881msgstr ""
    1287012882
    12871 #: httpdfunc.h:5546 httpdfunc.h:5592 record.h:1504 record.h:1513 record.h:1524
    12872 #: record.h:1553 record.h:1562 record.h:1594 skin_default_skin.xml.h:687
     12883#: httpdfunc.h:5546 httpdfunc.h:5592 record.h:1562 record.h:1571 record.h:1582
     12884#: record.h:1611 record.h:1620 record.h:1653 skin_default_skin.xml.h:687
    1287312885#: stream.h:15 stream.h:37
    1287412886msgid "stop"
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.