Changeset 36154
- Timestamp:
- Nov 12, 2015, 1:40:16 PM (5 years ago)
- Location:
- titan/po
- Files:
-
- 11 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
titan/po/de/LC_MESSAGES/titan.po_auto.po
r36153 r36154 13573 13573 msgid "zapback (Werbezapper)" 13574 13574 msgstr "" 13575 13576 #~ msgid "All New first"13577 #~ msgstr "Alle neuen zuerst"13578 13579 #~ msgid "All Sorted"13580 #~ msgstr "Alle Einträge sortiert"13581 13582 #~ msgid "Atemio Cable Tuner scan"13583 #~ msgstr "Atemio Kabel Tuner Suche"13584 13585 #~ msgid "Atemio Channelsearch 4xSat"13586 #~ msgstr "Atemio Sendersuchlauf 4xSat"13587 13588 #~ msgid "Atemio Harddisc formating"13589 #~ msgstr "Atemio Festplattenformatierung"13590 13591 #~ msgid "Atemio Network configuration stable IP"13592 #~ msgstr "Atemio Netzwerkkonfiguration Feste IP"13593 13594 #~ msgid "Atemio Series Recoding"13595 #~ msgstr "Atemio Serienaufnahme"13596 13597 #~ msgid "Atemio TitanNit Trailer"13598 #~ msgstr "Atemio TitanNit Vorschau"13599 13600 #~ msgid "Atemio Tuner configuration Sat"13601 #~ msgstr "Atemio Tunerkonfiguration für Satellit"13602 13603 #~ msgid "Atemio WLAN configuration"13604 #~ msgstr "Atemio WLAN Konfiguration"13605 13606 #~ msgid "Category"13607 #~ msgstr "Kategorie"13608 13609 #~ msgid "Search (20)"13610 #~ msgstr "Suche (20)"13611 13612 #~ msgid "Search (local)"13613 #~ msgstr "Suche (lokal)"13614 13615 #~ msgid "Search Cast"13616 #~ msgstr "Suche Besetzung"13617 13618 #~ msgid "Search Movie"13619 #~ msgstr "Suche Film"13620 13621 #~ msgid "Search Serie"13622 #~ msgstr "Suche Serie"13623 13624 #~ msgid "Tips und Tricks"13625 #~ msgstr "Tipps und Tricks" -
titan/po/el/LC_MESSAGES/titan.po_auto.po
r36153 r36154 13188 13188 msgid "zapback (Werbezapper)" 13189 13189 msgstr "" 13190 13191 #~ msgid "Atemio Channelsearch 4xSat"13192 #~ msgstr "Αναζήτηση Καναλιών"13193 13194 #~ msgid "Atemio Tuner configuration Sat"13195 #~ msgstr "Tuner"13196 13197 #~ msgid "Atemio WLAN configuration"13198 #~ msgstr "LNB"13199 13200 #~ msgid "Internet Radio"13201 #~ msgstr "Internet Browser"13202 13203 #~ msgid "MyVideo"13204 #~ msgstr "My Video"13205 13206 #~ msgid "TimeTv"13207 #~ msgstr "Timer"13208 13209 #~ msgid "XXX-XVIDEOS"13210 #~ msgstr "VIDEO" -
titan/po/en/LC_MESSAGES/titan.po_auto.po
r36153 r36154 13355 13355 msgid "zapback (Werbezapper)" 13356 13356 msgstr "" 13357 13358 #~ msgid "All New first"13359 #~ msgstr "All new Entrys first"13360 13361 #~ msgid "All Sorted"13362 #~ msgstr "All Entrys sorted"13363 13364 #~ msgid "Atemio Channelsearch 4xSat"13365 #~ msgstr "Atemio Channel search 4 Satellites"13366 13367 #~ msgid "Atemio Harddisc formating"13368 #~ msgstr "Atemio Harddisk formating"13369 13370 #~ msgid "Atemio Network configuration stable IP"13371 #~ msgstr "Atemio Network configuration static IP"13372 13373 #~ msgid "Atemio Series Recoding"13374 #~ msgstr "Atemio Serial Recording"13375 13376 #~ msgid "Atemio Tuner configuration Sat"13377 #~ msgstr "Tuner Configuration for Satellite"13378 13379 #~ msgid "Favoriten"13380 #~ msgstr "Favourites"13381 13382 #~ msgid "HowTo Feedadresse Eingeben"13383 #~ msgstr "How to add a Feed address"13384 13385 #~ msgid "HowTo Picons Einrichten"13386 #~ msgstr "How to install and use Picons"13387 13388 #~ msgid "HowTo Secret"13389 #~ msgstr "How to ad Secret Feed address"13390 13391 #~ msgid "HowTo Sky V13 Einrichten"13392 #~ msgstr "How to setup a Sky V13 Smartcard"13393 13394 #~ msgid "Mediacenter AudioPlayer Playlisten Preview"13395 #~ msgstr "Audioplayer Playlist Preview"13396 13397 #~ msgid "Mediacenter AudioPlayer Screensaver Preview"13398 #~ msgstr "Audioplayer Screensaver preview"13399 13400 #~ msgid "Mediacenter Mediathek Kinox Preview"13401 #~ msgstr "Wmediathek kinOx previe"13402 13403 #~ msgid "Mediacenter Mediathek Myvideo/Rtl2/InternetTv/Radio Preview"13404 #~ msgstr "Mediathek Myvideo/Rtl2/InternetTv/Radio Preview"13405 13406 #~ msgid "Mediacenter VideoPlayer Preview"13407 #~ msgstr "Video Player Preview"13408 13409 #~ msgid "Search (20)"13410 #~ msgstr "Search viewing 20 Results"13411 13412 #~ msgid "Search Cast"13413 #~ msgstr "Search by Cast"13414 13415 #~ msgid "Search Movie"13416 #~ msgstr "Search for a Movie"13417 13418 #~ msgid "Search Serie"13419 #~ msgstr "Search for a Series"13420 13421 #~ msgid "Tips und Tricks"13422 #~ msgstr "Tips and Tricks" -
titan/po/es/LC_MESSAGES/titan.po_auto.po
r36153 r36154 13421 13421 msgid "zapback (Werbezapper)" 13422 13422 msgstr "" 13423 13424 #~ msgid "All New first"13425 #~ msgstr "Todas las novedades Entradas primero"13426 13427 #~ msgid "All Sorted"13428 #~ msgstr "Todas las entradas ordenadas"13429 13430 #~ msgid "Atemio Cable Tuner scan"13431 #~ msgstr "Atemio buscar sintonizador cable"13432 13433 #~ msgid "Atemio Channelsearch 4xSat"13434 #~ msgstr "busqueda Atemio Canal 4 satelites"13435 13436 #~ msgid "Atemio Harddisc formating"13437 #~ msgstr "Atemio Disco duro formateando"13438 13439 #~ msgid "Atemio Network configuration stable IP"13440 #~ msgstr "configuracion Atemio Red IP estatica"13441 13442 #~ msgid "Atemio Series Recoding"13443 #~ msgstr "Atemio grabacion de serie"13444 13445 #~ msgid "Atemio TitanNit Trailer"13446 #~ msgstr "Atemio TitanNit Vista preliminar"13447 13448 #~ msgid "Atemio Tuner configuration Sat"13449 #~ msgstr "configuracion del sintonizador de satelite"13450 13451 #~ msgid "Atemio WLAN configuration"13452 #~ msgstr "Atemio WLAN Configuración"13453 13454 #~ msgid "Category"13455 #~ msgstr "Categoria"13456 13457 #~ msgid "Favoriten"13458 #~ msgstr "Favoritos"13459 13460 #~ msgid "HowTo Feedadresse Eingeben"13461 #~ msgstr "Cmo agregar a fuente la direccion"13462 13463 #~ msgid "HowTo Picons Einrichten"13464 #~ msgstr "Cmo instalar y utilizar Picons"13465 13466 #~ msgid "HowTo Secret"13467 #~ msgstr "Manual añadir ip secreta"13468 13469 #~ msgid "HowTo Sky V13 Einrichten"13470 #~ msgstr "Manual Preparar Sky V13"13471 13472 #~ msgid "Mediacenter AudioPlayer Playlisten Preview"13473 #~ msgstr "Mediacenter Audio Player vista preliminar"13474 13475 #~ msgid "Mediacenter AudioPlayer Screensaver Preview"13476 #~ msgstr "Audioplayer Screensaver vista preliminar"13477 13478 #~ msgid "Mediacenter Mediathek Kinox Preview"13479 #~ msgstr "biblioteca Mediacenter Kinox vista preliminar"13480 13481 #~ msgid "Mediacenter Mediathek Myvideo/Rtl2/InternetTv/Radio Preview"13482 #~ msgstr "Mediathek Myvideo/Rtl2/InternetTv/Radio vista preliminar"13483 13484 #~ msgid "Mediacenter VideoPlayer Preview"13485 #~ msgstr "Video Player vista preliminar"13486 13487 #~ msgid "Search (20)"13488 #~ msgstr "Buscar 20 Resultados"13489 13490 #~ msgid "Search (local)"13491 #~ msgstr "Buscar (local)"13492 13493 #~ msgid "Search Cast"13494 #~ msgstr "Buscar ocupacion"13495 13496 #~ msgid "Search Movie"13497 #~ msgstr "Buscar pelicula"13498 13499 #~ msgid "Search Serie"13500 #~ msgstr "Buscar Series"13501 13502 #~ msgid "Tips und Tricks"13503 #~ msgstr "Consejos yTrucos" -
titan/po/fr/LC_MESSAGES/titan.po_auto.po
r36153 r36154 13192 13192 msgid "zapback (Werbezapper)" 13193 13193 msgstr "" 13194 13195 #~ msgid "Atemio Channelsearch 4xSat"13196 #~ msgstr "Recherche de chaine"13197 13198 #~ msgid "Atemio Tuner configuration Sat"13199 #~ msgstr "Configuration de Tuner"13200 13201 #~ msgid "Atemio WLAN configuration"13202 #~ msgstr "Configuration LNB" -
titan/po/it/LC_MESSAGES/titan.po_auto.po
r36153 r36154 13239 13239 msgid "zapback (Werbezapper)" 13240 13240 msgstr "" 13241 13242 #~ msgid "Atemio Cable Tuner scan"13243 #~ msgstr "attivare il Tuner DVB-C?"13244 13245 #~ msgid "Atemio Channelsearch 4xSat"13246 #~ msgstr "Tipo di ricerca canali"13247 13248 #~ msgid "Atemio Tuner configuration Sat"13249 #~ msgstr "Impostazione Tuner"13250 13251 #~ msgid "Atemio WLAN configuration"13252 #~ msgstr "LNB configurazioni"13253 13254 #~ msgid "Internet Radio"13255 #~ msgstr "Internet Browser"13256 13257 #~ msgid "MyVideo"13258 #~ msgstr "My Video"13259 13260 #~ msgid "Search (20)"13261 #~ msgstr "Cerca"13262 13263 #~ msgid "Search (local)"13264 #~ msgstr "Cerca"13265 13266 #~ msgid "Search Cast"13267 #~ msgstr "search east"13268 13269 #~ msgid "Search Movie"13270 #~ msgstr "Search on MyVideo"13271 13272 #~ msgid "Search Serie"13273 #~ msgstr "Cerca"13274 13275 #~ msgid "TimeTv"13276 #~ msgstr "Registrazione"13277 13278 #~ msgid "XXX-XVIDEOS"13279 #~ msgstr "VIDEO" -
titan/po/lt/LC_MESSAGES/titan.po_auto.po
r36153 r36154 13356 13356 msgid "zapback (Werbezapper)" 13357 13357 msgstr "" 13358 13359 #~ msgid "All New first"13360 #~ msgstr "Visi Naujas pirmas"13361 13362 #~ msgid "All Sorted"13363 #~ msgstr "Visi Riuota"13364 13365 #~ msgid "Atemio Channelsearch 4xSat"13366 #~ msgstr "Atemio Channel search 4 Satellites"13367 13368 #~ msgid "Atemio Harddisc formating"13369 #~ msgstr "Atemio Harddisk formating"13370 13371 #~ msgid "Atemio Network configuration stable IP"13372 #~ msgstr "Atemio Network configuration static IP"13373 13374 #~ msgid "Atemio Series Recoding"13375 #~ msgstr "Atemio Serial Recording"13376 13377 #~ msgid "Atemio Tuner configuration Sat"13378 #~ msgstr "Tuner Configuration for Satellite"13379 13380 #~ msgid "Favoriten"13381 #~ msgstr "Mgstami"13382 13383 #~ msgid "HowTo Feedadresse Eingeben"13384 #~ msgstr "How to add a Feed address"13385 13386 #~ msgid "HowTo Picons Einrichten"13387 #~ msgstr "How to install and use Picons"13388 13389 #~ msgid "HowTo Secret"13390 #~ msgstr "How to ad Secret Feed address"13391 13392 #~ msgid "HowTo Sky V13 Einrichten"13393 #~ msgstr "How to setup a Sky V13 Smartcard"13394 13395 #~ msgid "Mediacenter AudioPlayer Playlisten Preview"13396 #~ msgstr "Audioplayer Playlist Preview"13397 13398 #~ msgid "Mediacenter AudioPlayer Screensaver Preview"13399 #~ msgstr "Audioplayer Screensaver preview"13400 13401 #~ msgid "Mediacenter Mediathek Kinox Preview"13402 #~ msgstr "Wmediathek kinOx previe"13403 13404 #~ msgid "Mediacenter Mediathek Myvideo/Rtl2/InternetTv/Radio Preview"13405 #~ msgstr "Mediathek Myvideo/Rtl2/InternetTv/Radio Preview"13406 13407 #~ msgid "Mediacenter VideoPlayer Preview"13408 #~ msgstr "Video Player Preview"13409 13410 #~ msgid "Search (20)"13411 #~ msgstr "Search viewing 20 Results"13412 13413 #~ msgid "Search Cast"13414 #~ msgstr "Search by Cast"13415 13416 #~ msgid "Search Movie"13417 #~ msgstr "Search for a Movie"13418 13419 #~ msgid "Search Serie"13420 #~ msgstr "Search for a Series"13421 13422 #~ msgid "Tips und Tricks"13423 #~ msgstr "Tips and Tricks" -
titan/po/nl/LC_MESSAGES/titan.po_auto.po
r36153 r36154 13329 13329 msgid "zapback (Werbezapper)" 13330 13330 msgstr "" 13331 13332 #~ msgid "All New first"13333 #~ msgstr "Nieuw eerst"13334 13335 #~ msgid "All Sorted"13336 #~ msgstr "Gesorteerd"13337 13338 #~ msgid "Atemio Cable Tuner scan"13339 #~ msgstr "Kabel Tuner aktiveren ?"13340 13341 #~ msgid "Atemio Channelsearch 4xSat"13342 #~ msgstr "Type kanaalzoekmethode"13343 13344 #~ msgid "Atemio Harddisc formating"13345 #~ msgstr "Hardeschijf formatteren"13346 13347 #~ msgid "Atemio Network configuration stable IP"13348 #~ msgstr "Netwerk configuratie vast IP"13349 13350 #~ msgid "Atemio Series Recoding"13351 #~ msgstr "Series opnemen"13352 13353 #~ msgid "Atemio Skin (Gui Design)"13354 #~ msgstr "Skin"13355 13356 #~ msgid "Atemio TitanNit Trailer"13357 #~ msgstr "TitanNit trailer"13358 13359 #~ msgid "Atemio Tuner configuration Sat"13360 #~ msgstr "Tuner Instellingen"13361 13362 #~ msgid "Atemio WLAN configuration"13363 #~ msgstr "LNB instellingen"13364 13365 #~ msgid "Category"13366 #~ msgstr "Catergorie"13367 13368 #~ msgid "Favoriten"13369 #~ msgstr "Favorieten"13370 13371 #~ msgid "Search (20)"13372 #~ msgstr "Zoek (20)"13373 13374 #~ msgid "Search (local)"13375 #~ msgstr "Zoek (lokaal)"13376 13377 #~ msgid "Search Cast"13378 #~ msgstr "Zoek cast"13379 13380 #~ msgid "Search Movie"13381 #~ msgstr "Zoek film"13382 13383 #~ msgid "Search Serie"13384 #~ msgstr "Zoek serie" -
titan/po/pl/LC_MESSAGES/titan.po_auto.po
r36153 r36154 13188 13188 msgid "zapback (Werbezapper)" 13189 13189 msgstr "" 13190 13191 #~ msgid "Atemio Channelsearch 4xSat"13192 #~ msgstr "Szukaj kanał"13193 13194 #~ msgid "Atemio Tuner configuration Sat"13195 #~ msgstr "Konfiguracja tunera"13196 13197 #~ msgid "Atemio WLAN configuration"13198 #~ msgstr "Konfiguracja LNB"13199 13200 #~ msgid "Internet Radio"13201 #~ msgstr "Przeglądarka internetu"13202 13203 #~ msgid "MyVideo"13204 #~ msgstr "Moje wideo"13205 13206 #~ msgid "TimeTv"13207 #~ msgstr "Timer"13208 13209 #~ msgid "XXX-XVIDEOS"13210 #~ msgstr "OBRAZ" -
titan/po/ru/LC_MESSAGES/titan.po_auto.po
r36153 r36154 13334 13334 msgid "zapback (Werbezapper)" 13335 13335 msgstr "" 13336 13337 #~ msgid "All New first"13338 #~ msgstr "Вначале новое"13339 13340 #~ msgid "All Sorted"13341 #~ msgstr "Сортировка"13342 13343 #~ msgid "Atemio Cable Tuner scan"13344 #~ msgstr "Сканирование Atemio Cable тюнера"13345 13346 #~ msgid "Atemio Channelsearch 4xSat"13347 #~ msgstr "Поиск каналов Atemio 4xSat"13348 13349 #~ msgid "Atemio Harddisc formating"13350 #~ msgstr "Форматирование HDD"13351 13352 #~ msgid "Atemio Network configuration stable IP"13353 #~ msgstr "Параметры сети"13354 13355 #~ msgid "Atemio Series Recoding"13356 #~ msgstr "Серия перекодирования"13357 13358 #~ msgid "Atemio Skin (Gui Design)"13359 #~ msgstr "Скин (Графический дизайн)"13360 13361 #~ msgid "Atemio TitanNit Trailer"13362 #~ msgstr "Трейлер"13363 13364 #~ msgid "Atemio Tuner configuration Sat"13365 #~ msgstr "Конфигурация тюнера"13366 13367 #~ msgid "Atemio WLAN configuration"13368 #~ msgstr "WiFi конфигурация"13369 13370 #~ msgid "Category"13371 #~ msgstr "Категория"13372 13373 #~ msgid "Favoriten"13374 #~ msgstr "Фавориты"13375 13376 #~ msgid "Internet Radio"13377 #~ msgstr "Интернет радио"13378 13379 #~ msgid "MyVideo"13380 #~ msgstr "Моё видео"13381 13382 #~ msgid "Search (20)"13383 #~ msgstr "Поиск (20)"13384 13385 #~ msgid "Search (local)"13386 #~ msgstr "Поиск (Локально)"13387 13388 #~ msgid "Search Cast"13389 #~ msgstr "Тип поиска"13390 13391 #~ msgid "Search Movie"13392 #~ msgstr "Поиск фильмов"13393 13394 #~ msgid "Search Serie"13395 #~ msgstr "Поиск серий"13396 13397 #~ msgid "TimeTv"13398 #~ msgstr "TimeTV"13399 13400 #~ msgid "XXX-XVIDEOS"13401 #~ msgstr "ХХХ-Видео"13402 13403 #~ msgid "Youtube"13404 #~ msgstr "YouTube" -
titan/po/vi/LC_MESSAGES/titan.po_auto.po
r36153 r36154 13265 13265 msgid "zapback (Werbezapper)" 13266 13266 msgstr "" 13267 13268 #~ msgid "Atemio Cable Tuner scan"13269 #~ msgstr "Bạn có muốn kích hoạt tuner không ?"13270 13271 #~ msgid "Atemio Channelsearch 4xSat"13272 #~ msgstr "kiểu dò chương trình"13273 13274 #~ msgid "Atemio Tuner configuration Sat"13275 #~ msgstr " Cài đặt tuner"13276 13277 #~ msgid "Atemio WLAN configuration"13278 #~ msgstr "Cấu hình LNB"13279 13280 #~ msgid "Internet Radio"13281 #~ msgstr "Trình duyệt mạng"13282 13283 #~ msgid "MyVideo"13284 #~ msgstr "My Video"13285 13286 #~ msgid "Search (20)"13287 #~ msgstr "Dò"13288 13289 #~ msgid "Search (local)"13290 #~ msgstr "Dò"13291 13292 #~ msgid "Search Cast"13293 #~ msgstr "tìm kiếm bên trái"13294 13295 #~ msgid "Search Movie"13296 #~ msgstr "Dò"13297 13298 #~ msgid "Search Serie"13299 #~ msgstr "Dò"13300 13301 #~ msgid "TimeTv"13302 #~ msgstr "Bộ định thời"13303 13304 #~ msgid "XXX-XVIDEOS"13305 #~ msgstr "VIDEO"
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.