Ignore:
Timestamp:
Dec 31, 2016, 6:40:53 PM (4 years ago)
Author:
aafsvn
Message:

[titan] autoupdate po files (atemio-nemesis)

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • titan/po/nl/LC_MESSAGES/titan.po_auto.po

    r39556 r39569  
    644644"Backup wordt afgebroken..."
    645645
    646 #: skin_default_skin.xml.h:56 tithek.h:1518 webif_channellist.h:4
     646#: skin_default_skin.xml.h:56 tithek.h:1552 webif_channellist.h:4
    647647msgid "A-Z"
    648648msgstr ""
     
    687687msgstr ""
    688688
    689 #: plugins_tithek_skin.xml.h:1 skins_tithek_skin.xml.h:1 tithek.h:1764
    690 #: tithek.h:2471
     689#: plugins_tithek_skin.xml.h:1 skins_tithek_skin.xml.h:1 tithek.h:1798
     690#: tithek.h:2514
    691691msgid "ADD FAV"
    692692msgstr "Favorieten toevoegen"
     
    779779msgstr "iMDB manueel invoegen"
    780780
    781 #: tithek.h:2440
     781#: tithek.h:2483
    782782msgid "Add this link as Favorite ?"
    783783msgstr "Wilt u deze favoriet toevoegen?"
    784784
    785 #: tithek.h:1944 tithek.h:2104
     785#: tithek.h:1978 tithek.h:2138
    786786msgid "Add this sub folder as Favorite ?"
    787787msgstr ""
     
    830830msgstr "Alle kanalen"
    831831
    832 #: tithek.h:1514
     832#: tithek.h:1548
    833833msgid "All Sorted"
    834834msgstr ""
     
    18171817msgstr "EPG tijd kan niet gevonden worden of is niet juist"
    18181818
    1819 #: tithek.h:1695
     1819#: tithek.h:1729
    18201820msgid "Can't get Streamurl !"
    18211821msgstr "Streamurl kan niet geopend worden !"
     
    18771877msgstr "Bestand kan niet getoond worden!"
    18781878
    1879 #: tithek.h:1334
     1879#: tithek.h:1368
    18801880msgid ""
    18811881"Can't start download.\n"
     
    18881888#: mc_global.h:1022 mc_pictureplayer.h:100 mc_pictureplayer.h:242
    18891889#: mc_pictureplayer.h:368 mc_pictureplayer.h:461 mc_videoplayer.h:761
    1890 #: mc_videoplayer.h:900 play.h:1651
     1890#: mc_videoplayer.h:900 play.h:1654
    18911891msgid "Can't start playback !"
    18921892msgstr "Weergave kan niet gestart worden!"
     
    19171917msgstr ""
    19181918
    1919 #: tithek.h:1494
     1919#: tithek.h:1528
    19201920msgid "Category"
    19211921msgstr ""
     
    21032103msgstr "Keuze Menu"
    21042104
    2105 #: tithek.h:1541
     2105#: tithek.h:1575
    21062106msgid "Choice Playback"
    21072107msgstr "Kies afspelen"
     
    21642164msgstr ""
    21652165
    2166 #: tithek.h:1595
     2166#: tithek.h:1629
    21672167msgid "Choose your Streaming Playback Modus from the following list"
    21682168msgstr ""
     
    24162416msgstr ""
    24172417
    2418 #: filemanager.h:62 filemanager.h:87 filemanager.h:97 play.h:650 play.h:1454
     2418#: filemanager.h:62 filemanager.h:87 filemanager.h:97 play.h:650 play.h:1457
    24192419msgid "Create Folder"
    24202420msgstr "Map maken"
     
    24682468msgstr ""
    24692469
    2470 #: tithek.h:1929 tithek.h:2089
     2470#: tithek.h:1963 tithek.h:2123
    24712471msgid "Create sub folder"
    24722472msgstr ""
     
    25122512msgstr ""
    25132513
    2514 #: play.h:1575 plugins_networkbrowser_skin.xml.h:6 plugins_stock_skin.xml.h:3
     2514#: play.h:1578 plugins_networkbrowser_skin.xml.h:6 plugins_stock_skin.xml.h:3
    25152515#: plugins_weather_skin.xml.h:2 skin_default_keyskin.xml.h:27
    25162516#: skin_default_skin.xml.h:142 skins_networkbrowser_skin.xml.h:6
     
    29222922msgstr ""
    29232923
    2924 #: tithek.h:1590
     2924#: tithek.h:1624
    29252925msgid "Download Full File"
    29262926msgstr "Volledig bestand downloaden"
    29272927
    2928 #: tithek.h:1591
     2928#: tithek.h:1625
    29292929msgid "Download Full File (background)"
    29302930msgstr "Volledig bestand downloaden (achtergrond)"
     
    29932993msgstr ""
    29942994
    2995 #: tithek.h:1759 tithek.h:2466
     2995#: tithek.h:1793 tithek.h:2509
    29962996msgid "EDIT FAV"
    29972997msgstr "Favorieten bewerken"
     
    30133013msgstr "Uitwerpen"
    30143014
    3015 #: adjust.h:70 httpdfunc.h:3905 play.h:1575 skin_default_skin.xml.h:181
     3015#: adjust.h:70 httpdfunc.h:3905 play.h:1578 skin_default_skin.xml.h:181
    30163016#: webif_index.atemio5200.h:34 webif_index.atemio5200.h:90
    30173017#: webif_index.atemio6200.h:34 webif_index.atemio6200.h:90
     
    30343034msgstr ""
    30353035
    3036 #: play.h:1293 play.h:1299 plugins_tmc_skin.xml.h:17 skins_tmc_skin.xml.h:17
     3036#: play.h:1296 play.h:1302 plugins_tmc_skin.xml.h:17 skins_tmc_skin.xml.h:17
    30373037msgid "EPG Info"
    30383038msgstr "EPG informatie"
     
    31943194#: p2pcast.h:41 panel_main.h:29 panel_main.h:135 panel_settings_wizard.h:6
    31953195#: played.h:30 played.h:85 played.h:91 played.h:103 played.h:115 played.h:172
    3196 #: player.h:111 play.h:497 play.h:614 play.h:1293 play.h:1299 play.h:1314
    3197 #: play.h:1315 play.h:1351 play.h:1352 play.h:1366 play.h:1450
     3196#: player.h:111 play.h:497 play.h:614 play.h:1296 play.h:1302 play.h:1317
     3197#: play.h:1318 play.h:1354 play.h:1355 play.h:1369 play.h:1453
    31983198#: plugins_autotimer_skin.xml.h:6 plugins_callmonitor1_skin.xml.h:10
    31993199#: plugins_catcatch_skin.xml.h:3 plugins_dlna_skin.xml.h:1
     
    32353235#: timeshiftsettings.h:45 titan.c:282 titan.c:1059 titan.c:1068 titan.c:1196
    32363236#: titan.c:1217 titan.c:1223 titan.c:1234 titan.c:1240 tithek.c:103
    3237 #: tithek_global.h:103 tithek.h:711 tithek.h:1273 tithek.h:1334 tithek.h:1673
    3238 #: tithek.h:1695 tithek.h:1712 tithek.h:1944 tithek.h:2104 tithek.h:2389
    3239 #: tithek.h:2424 tithek.h:2440 tithek.h:2452 tiwakeup.h:66 tiwakeup.h:68
     3237#: tithek_global.h:103 tithek.h:711 tithek.h:1307 tithek.h:1368 tithek.h:1707
     3238#: tithek.h:1729 tithek.h:1746 tithek.h:1978 tithek.h:2138 tithek.h:2423
     3239#: tithek.h:2467 tithek.h:2483 tithek.h:2495 tiwakeup.h:66 tiwakeup.h:68
    32403240#: tmc.h:702 tmc.h:1007 tmc.h:1012 tmc.h:1017 tmdb.h:797 tmdb.h:960
    32413241#: TopfieldVFD.c:68 TopfieldVFD.c:72 tpk.h:3216 tpk.new.h:3167 tsSchnitt.c:108
     
    32823282msgstr "Hernoem Modus"
    32833283
    3284 #: tithek.h:2452
     3284#: tithek.h:2495
    32853285msgid "Edit this Favorite ?"
    32863286msgstr "Wilt u deze favoriet bewerken?"
     
    36893689msgstr "Feed adres ingaven AUB"
    36903690
    3691 #: play.h:1366
     3691#: play.h:1369
    36923692msgid "File Exist, Really Rename and Overwrite exist File ?"
    36933693msgstr ""
     
    37243724msgstr "Bestandsweergave instelling"
    37253725
    3726 #: tithek.h:1666 tithek.h:1685
     3726#: tithek.h:1700 tithek.h:1719
    37273727msgid "Filename"
    37283728msgstr "Bestandsnaam"
     
    50995099msgstr "Spring"
    51005100
    5101 #: play.h:1207
     5101#: play.h:1210
    51025102msgid "Jump To (min)"
    51035103msgstr "Spring naar (min)"
     
    56465646msgstr ""
    56475647
    5648 #: play.h:1879
     5648#: play.h:1882
    56495649msgid "Marker autoseek is started"
    56505650msgstr "Markering automatisch zoeken is gestart"
    56515651
    5652 #: play.h:1890
     5652#: play.h:1893
    56535653msgid "Marker autoseek is stopped"
    56545654msgstr "Markering automatisch zoeken is gestopt"
     
    59055905#: panel_main.h:135 panel_settings_wizard.h:6 played.h:30 played.h:85
    59065906#: played.h:91 played.h:103 played.h:115 played.h:172 player.h:111 play.h:614
    5907 #: play.h:1314 play.h:1351 play.h:1651 play.h:1879 play.h:1890 possetup.h:98
     5907#: play.h:1317 play.h:1354 play.h:1654 play.h:1882 play.h:1893 possetup.h:98
    59085908#: primeshare.h:29 primeshare.h:74 primeshare.h:80 primeshare.h:125
    59095909#: promptfile.h:26 promptfile.h:35 putlocker.h:32 putlocker.h:80
     
    59305930#: timeshift.h:161 timeshift.h:173 timeshiftsettings.h:45 titan.c:282
    59315931#: titan.c:1196 titan.c:1217 titan.c:1223 titan.c:1234 titan.c:1240
    5932 #: tithek.c:103 tithek_global.h:103 tithek.h:711 tithek.h:1273 tithek.h:1334
    5933 #: tithek.h:1673 tithek.h:1695 tithek.h:1944 tithek.h:2104 tithek.h:2389
    5934 #: tithek.h:2424 tithek.h:2440 tithek.h:2452 tiwakeup.h:66 tiwakeup.h:68
     5932#: tithek.c:103 tithek_global.h:103 tithek.h:711 tithek.h:1307 tithek.h:1368
     5933#: tithek.h:1707 tithek.h:1729 tithek.h:1978 tithek.h:2138 tithek.h:2423
     5934#: tithek.h:2467 tithek.h:2483 tithek.h:2495 tiwakeup.h:66 tiwakeup.h:68
    59355935#: tmc.h:702 tmc.h:1007 tmc.h:1012 tmc.h:1017 tmdb.h:797 tmdb.h:960
    59365936#: TopfieldVFD.c:68 TopfieldVFD.c:72 tpk.h:3216 tpk.new.h:3167
     
    65006500#: p2pcast.h:41 panel_main.h:29 panel_main.h:135 panel_settings_wizard.h:6
    65016501#: played.h:30 played.h:85 played.h:91 played.h:103 played.h:115 played.h:172
    6502 #: player.h:111 play.h:497 play.h:614 play.h:1293 play.h:1299 play.h:1314
    6503 #: play.h:1315 play.h:1351 play.h:1352 play.h:1366 play.h:1450 play.h:1651
    6504 #: play.h:1879 play.h:1890 plugins_dlna_skin.xml.h:7
     6502#: player.h:111 play.h:497 play.h:614 play.h:1296 play.h:1302 play.h:1317
     6503#: play.h:1318 play.h:1354 play.h:1355 play.h:1369 play.h:1453 play.h:1654
     6504#: play.h:1882 play.h:1893 plugins_dlna_skin.xml.h:7
    65056505#: plugins_facebook_skin.xml.h:3 plugins_mboxinfo_skin.xml.h:2
    65066506#: plugins_mc_skin.xml.h:35 plugins_optimize_skin.xml.h:2
     
    65386538#: titan.c:1059 titan.c:1068 titan.c:1196 titan.c:1217 titan.c:1223
    65396539#: titan.c:1234 titan.c:1240 tithek.c:103 tithek_global.h:103 tithek.h:711
    6540 #: tithek.h:1273 tithek.h:1334 tithek.h:1673 tithek.h:1695 tithek.h:1712
    6541 #: tithek.h:1944 tithek.h:2104 tithek.h:2389 tithek.h:2424 tithek.h:2440
    6542 #: tithek.h:2452 tiwakeup.h:66 tiwakeup.h:68 tmc.h:702 tmc.h:1007 tmc.h:1012
     6540#: tithek.h:1307 tithek.h:1368 tithek.h:1707 tithek.h:1729 tithek.h:1746
     6541#: tithek.h:1978 tithek.h:2138 tithek.h:2423 tithek.h:2467 tithek.h:2483
     6542#: tithek.h:2495 tiwakeup.h:66 tiwakeup.h:68 tmc.h:702 tmc.h:1007 tmc.h:1012
    65436543#: tmc.h:1017 tmdb.h:797 tmdb.h:960 TopfieldVFD.c:68 TopfieldVFD.c:72
    65446544#: tpk.h:3216 tpk.new.h:3167 tsSchnitt.c:108 tsSchnitt.c:123 tsSchnitt.c:129
     
    68006800msgstr ""
    68016801
    6802 #: tithek.h:1796
     6802#: tithek.h:1830
    68036803msgid "Page"
    68046804msgstr "Pagina"
     
    76047604msgstr ""
    76057605
    7606 #: play.h:1450
     7606#: play.h:1453
    76077607msgid "Really Create Folder in ?"
    76087608msgstr ""
    76097609
    7610 #: play.h:1315
     7610#: play.h:1318
    76117611msgid "Really Delete ?"
    76127612msgstr "Echt verwijderen?"
    76137613
    7614 #: play.h:1352
     7614#: play.h:1355
    76157615msgid "Really Rename ?"
    76167616msgstr ""
     
    77307730msgstr ""
    77317731
    7732 #: play.h:1314 play.h:1351
     7732#: play.h:1317 play.h:1354
    77337733msgid "Record in progress"
    77347734msgstr "Opname bezig"
     
    78227822msgstr ""
    78237823
    7824 #: tithek.h:1269
     7824#: tithek.h:1303
    78257825msgid "Remove Cachefile ?"
    78267826msgstr "Cache bestand verwijderen"
     
    78587858msgstr "Succesvol verwijderd"
    78597859
    7860 #: tithek.h:2424
     7860#: tithek.h:2467
    78617861msgid "Remove this Favorite ?"
    78627862msgstr "Wilt u deze favoriet wissen ?"
     
    78787878msgstr "Verwijderen"
    78797879
    7880 #: filemanager.h:23 filemanager.h:86 filemanager.h:92 play.h:1356
     7880#: filemanager.h:23 filemanager.h:86 filemanager.h:92 play.h:1359
    78817881#: plugins_multiimage_skin.xml.h:13 skins_multiimage_skin.xml.h:13
    78827882msgid "Rename"
     
    81278127msgstr "Zoek"
    81288128
    8129 #: dvdplay.h:29 play.h:1575 plugins_dlna_skin.xml.h:9 skins_dlna_skin.xml.h:9
     8129#: dvdplay.h:29 play.h:1578 plugins_dlna_skin.xml.h:9 skins_dlna_skin.xml.h:9
    81308130msgid "SELECT"
    81318131msgstr "Selecteer"
     
    81518151msgstr ""
    81528152
    8153 #: play.h:1575
     8153#: play.h:1578
    81548154msgid "SORT"
    81558155msgstr "Sorteren"
     
    86078607#: skin_default_skin.xml.h:550 solarmovie.h:138 solarmovie.h:140
    86088608#: solarmovie.h:272 solarmovie.h:274 tectime.h:13 tectime.h:15
    8609 #: tithek_global.h:471 tithek_global.h:473 tithek_global.h:897
    8610 #: tithek_global.h:899 tithek.h:1510 tmdb.h:898 tvtoast.h:530 tvtoast.h:532
     8609#: tithek_global.h:471 tithek_global.h:473 tithek_global.h:906
     8610#: tithek_global.h:908 tithek.h:1544 tmdb.h:898 tvtoast.h:530 tvtoast.h:532
    86118611#: xvideos.h:56 xvideos.h:58 youtube.h:245 youtube.h:247 youtube.h:359
    86128612#: youtube.h:361 zdf.h:147 zdf.h:149
     
    86148614msgstr "Zoek"
    86158615
    8616 #: tithek.h:1502
     8616#: tithek.h:1536
    86178617msgid "Search (20)"
    86188618msgstr ""
    86198619
    8620 #: tithek.h:1498
     8620#: tithek.h:1532
    86218621msgid "Search (local)"
    86228622msgstr ""
    86238623
    8624 #: tithek.h:1506
     8624#: tithek.h:1540
    86258625msgid "Search Cast"
    86268626msgstr ""
     
    93549354msgstr "Automatische opstarten"
    93559355
    9356 #: tithek.h:1673
     9356#: tithek.h:1707
    93579357msgid "Start playback"
    93589358msgstr "Weergave starten"
     
    94569456msgstr ""
    94579457
    9458 #: tithek.h:1546 tithek.h:1550 tithek.h:1554 tithek.h:1567
     9458#: tithek.h:1580 tithek.h:1584 tithek.h:1588 tithek.h:1601
    94599459msgid "Streaming Playback (default)"
    94609460msgstr ""
    94619461
    9462 #: tithek.h:1578
     9462#: tithek.h:1612
    94639463msgid "Streaming Playback Caching (10MB)"
    94649464msgstr ""
    94659465
    9466 #: tithek.h:1575
     9466#: tithek.h:1609
    94679467msgid "Streaming Playback Caching (5MB)"
    94689468msgstr ""
     
    98199819msgstr ""
    98209820
    9821 #: tithek_global.h:103 tithek.h:2389
     9821#: tithek_global.h:103 tithek.h:2423
    98229822msgid "The hoster is not yet supported !"
    98239823msgstr "De hoster wordt momenteel nog niet ondersteund"
     
    1012610126msgstr ""
    1012710127
    10128 #: tithek.h:1712
     10128#: tithek.h:1746
    1012910129msgid "TitanNit Tithek disclaimer"
    1013010130msgstr ""
     
    1014210142msgstr ""
    1014310143
    10144 #: tithek.c:126 tithek.h:1468
     10144#: tithek.c:126 tithek.h:1502
    1014510145msgid "Tithek - Mainmenu"
    1014610146msgstr "Tithek - Hoofdmenu"
    1014710147
    10148 #: tithek.h:1464 tithek.h:1757 tithek.h:1891 tithek.h:2420 tithek.h:2436
    10149 #: tithek.h:2448 tithek.h:2464
     10148#: tithek.h:1498 tithek.h:1791 tithek.h:1925 tithek.h:2463 tithek.h:2479
     10149#: tithek.h:2491 tithek.h:2507
    1015010150msgid "Tithek - Mainmenu - Favoriten"
    1015110151msgstr ""
     
    1262912629
    1263012630#: plugins_sudoku_skin.xml.h:15 plugins_tithek_skin.xml.h:12
    12631 #: skins_sudoku_skin.xml.h:15 skins_tithek_skin.xml.h:12 tithek.h:1256
     12631#: skins_sudoku_skin.xml.h:15 skins_tithek_skin.xml.h:12 tithek.h:1290
    1263212632msgid "please wait..."
    1263312633msgstr "Een ogenblik alstublieft..."
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.