Changeset 39578 for titan/po/fr/LC_MESSAGES/titan.po_auto.po
 Timestamp:
 Jan 1, 2017, 2:25:54 PM (3 years ago)
 File:

 1 edited
Legend:
 Unmodified
 Added
 Removed

titan/po/fr/LC_MESSAGES/titan.po_auto.po
r39569 r39578 637 637 msgstr "" 638 638 639 #: skin_default_skin.xml.h:56 tithek.h:15 52webif_channellist.h:4639 #: skin_default_skin.xml.h:56 tithek.h:1518 webif_channellist.h:4 640 640 msgid "AZ" 641 641 msgstr "" … … 680 680 msgstr "" 681 681 682 #: plugins_tithek_skin.xml.h:1 skins_tithek_skin.xml.h:1 tithek.h:17 98683 #: tithek.h:2 514682 #: plugins_tithek_skin.xml.h:1 skins_tithek_skin.xml.h:1 tithek.h:1764 683 #: tithek.h:2471 684 684 msgid "ADD FAV" 685 685 msgstr "" … … 772 772 msgstr "" 773 773 774 #: tithek.h:24 83774 #: tithek.h:2440 775 775 msgid "Add this link as Favorite ?" 776 776 msgstr "" 777 777 778 #: tithek.h:19 78 tithek.h:2138778 #: tithek.h:1944 tithek.h:2104 779 779 msgid "Add this sub folder as Favorite ?" 780 780 msgstr "" … … 823 823 msgstr "tous les chaines" 824 824 825 #: tithek.h:15 48825 #: tithek.h:1514 826 826 msgid "All Sorted" 827 827 msgstr "" … … 1792 1792 msgstr "" 1793 1793 1794 #: tithek.h:1 7291794 #: tithek.h:1695 1795 1795 msgid "Can't get Streamurl !" 1796 1796 msgstr "" … … 1850 1850 msgstr "" 1851 1851 1852 #: tithek.h:13 681852 #: tithek.h:1334 1853 1853 msgid "" 1854 1854 "Can't start download.\n" … … 1886 1886 msgstr "" 1887 1887 1888 #: tithek.h:1 5281888 #: tithek.h:1494 1889 1889 msgid "Category" 1890 1890 msgstr "" … … 2068 2068 msgstr "Menu protégée par code PIN" 2069 2069 2070 #: tithek.h:15 752070 #: tithek.h:1541 2071 2071 msgid "Choice Playback" 2072 2072 msgstr "" … … 2129 2129 msgstr "" 2130 2130 2131 #: tithek.h:1 6292131 #: tithek.h:1595 2132 2132 msgid "Choose your Streaming Playback Modus from the following list" 2133 2133 msgstr "" … … 2433 2433 msgstr "" 2434 2434 2435 #: tithek.h:19 63 tithek.h:21232435 #: tithek.h:1929 tithek.h:2089 2436 2436 msgid "Create sub folder" 2437 2437 msgstr "" … … 2873 2873 msgstr "" 2874 2874 2875 #: tithek.h:1 6242875 #: tithek.h:1590 2876 2876 msgid "Download Full File" 2877 2877 msgstr "" 2878 2878 2879 #: tithek.h:1 6252879 #: tithek.h:1591 2880 2880 msgid "Download Full File (background)" 2881 2881 msgstr "" … … 2944 2944 msgstr "" 2945 2945 2946 #: tithek.h:17 93 tithek.h:25092946 #: tithek.h:1759 tithek.h:2466 2947 2947 msgid "EDIT FAV" 2948 2948 msgstr "" … … 3184 3184 #: timeshiftsettings.h:45 titan.c:282 titan.c:1059 titan.c:1068 titan.c:1196 3185 3185 #: titan.c:1217 titan.c:1223 titan.c:1234 titan.c:1240 tithek.c:103 3186 #: tithek_global.h:103 tithek.h:711 tithek.h:1 307 tithek.h:1368 tithek.h:17073187 #: tithek.h:1 729 tithek.h:1746 tithek.h:1978 tithek.h:2138 tithek.h:24233188 #: tithek.h:24 67 tithek.h:2483 tithek.h:2495tiwakeup.h:66 tiwakeup.h:683186 #: tithek_global.h:103 tithek.h:711 tithek.h:1273 tithek.h:1334 tithek.h:1673 3187 #: tithek.h:1695 tithek.h:1712 tithek.h:1944 tithek.h:2104 tithek.h:2389 3188 #: tithek.h:2424 tithek.h:2440 tithek.h:2452 tiwakeup.h:66 tiwakeup.h:68 3189 3189 #: tmc.h:702 tmc.h:1007 tmc.h:1012 tmc.h:1017 tmdb.h:797 tmdb.h:960 3190 3190 #: TopfieldVFD.c:68 TopfieldVFD.c:72 tpk.h:3216 tpk.new.h:3167 tsSchnitt.c:108 … … 3231 3231 msgstr "modifier" 3232 3232 3233 #: tithek.h:24 953233 #: tithek.h:2452 3234 3234 msgid "Edit this Favorite ?" 3235 3235 msgstr "" … … 3667 3667 msgstr "Mode liste de fichier" 3668 3668 3669 #: tithek.h:1 700 tithek.h:17193669 #: tithek.h:1666 tithek.h:1685 3670 3670 msgid "Filename" 3671 3671 msgstr "Nom fichier" … … 5845 5845 #: timeshift.h:161 timeshift.h:173 timeshiftsettings.h:45 titan.c:282 5846 5846 #: titan.c:1196 titan.c:1217 titan.c:1223 titan.c:1234 titan.c:1240 5847 #: tithek.c:103 tithek_global.h:103 tithek.h:711 tithek.h:1 307 tithek.h:13685848 #: tithek.h:1 707 tithek.h:1729 tithek.h:1978 tithek.h:2138 tithek.h:24235849 #: tithek.h:24 67 tithek.h:2483 tithek.h:2495tiwakeup.h:66 tiwakeup.h:685847 #: tithek.c:103 tithek_global.h:103 tithek.h:711 tithek.h:1273 tithek.h:1334 5848 #: tithek.h:1673 tithek.h:1695 tithek.h:1944 tithek.h:2104 tithek.h:2389 5849 #: tithek.h:2424 tithek.h:2440 tithek.h:2452 tiwakeup.h:66 tiwakeup.h:68 5850 5850 #: tmc.h:702 tmc.h:1007 tmc.h:1012 tmc.h:1017 tmdb.h:797 tmdb.h:960 5851 5851 #: TopfieldVFD.c:68 TopfieldVFD.c:72 tpk.h:3216 tpk.new.h:3167 … … 6446 6446 #: titan.c:1059 titan.c:1068 titan.c:1196 titan.c:1217 titan.c:1223 6447 6447 #: titan.c:1234 titan.c:1240 tithek.c:103 tithek_global.h:103 tithek.h:711 6448 #: tithek.h:1 307 tithek.h:1368 tithek.h:1707 tithek.h:1729 tithek.h:17466449 #: tithek.h:19 78 tithek.h:2138 tithek.h:2423 tithek.h:2467 tithek.h:24836450 #: tithek.h:24 95tiwakeup.h:66 tiwakeup.h:68 tmc.h:702 tmc.h:1007 tmc.h:10126448 #: tithek.h:1273 tithek.h:1334 tithek.h:1673 tithek.h:1695 tithek.h:1712 6449 #: tithek.h:1944 tithek.h:2104 tithek.h:2389 tithek.h:2424 tithek.h:2440 6450 #: tithek.h:2452 tiwakeup.h:66 tiwakeup.h:68 tmc.h:702 tmc.h:1007 tmc.h:1012 6451 6451 #: tmc.h:1017 tmdb.h:797 tmdb.h:960 TopfieldVFD.c:68 TopfieldVFD.c:72 6452 6452 #: tpk.h:3216 tpk.new.h:3167 tsSchnitt.c:108 tsSchnitt.c:123 tsSchnitt.c:129 … … 6708 6708 msgstr "" 6709 6709 6710 #: tithek.h:1 8306710 #: tithek.h:1796 6711 6711 msgid "Page" 6712 6712 msgstr "" … … 7720 7720 msgstr "" 7721 7721 7722 #: tithek.h:1 3037722 #: tithek.h:1269 7723 7723 msgid "Remove Cachefile ?" 7724 7724 msgstr "" … … 7756 7756 msgstr "Supprime Service" 7757 7757 7758 #: tithek.h:24 677758 #: tithek.h:2424 7759 7759 msgid "Remove this Favorite ?" 7760 7760 msgstr "" … … 8505 8505 #: skin_default_skin.xml.h:550 solarmovie.h:138 solarmovie.h:140 8506 8506 #: solarmovie.h:272 solarmovie.h:274 tectime.h:13 tectime.h:15 8507 #: tithek_global.h:471 tithek_global.h:473 tithek_global.h: 9068508 #: tithek_global.h: 908 tithek.h:1544tmdb.h:898 tvtoast.h:530 tvtoast.h:5328507 #: tithek_global.h:471 tithek_global.h:473 tithek_global.h:897 8508 #: tithek_global.h:899 tithek.h:1510 tmdb.h:898 tvtoast.h:530 tvtoast.h:532 8509 8509 #: xvideos.h:56 xvideos.h:58 youtube.h:245 youtube.h:247 youtube.h:359 8510 8510 #: youtube.h:361 zdf.h:147 zdf.h:149 … … 8512 8512 msgstr "" 8513 8513 8514 #: tithek.h:15 368514 #: tithek.h:1502 8515 8515 msgid "Search (20)" 8516 8516 msgstr "" 8517 8517 8518 #: tithek.h:1 5328518 #: tithek.h:1498 8519 8519 msgid "Search (local)" 8520 8520 msgstr "" 8521 8521 8522 #: tithek.h:15 408522 #: tithek.h:1506 8523 8523 msgid "Search Cast" 8524 8524 msgstr "" … … 9245 9245 msgstr "" 9246 9246 9247 #: tithek.h:1 7079247 #: tithek.h:1673 9248 9248 msgid "Start playback" 9249 9249 msgstr "" … … 9347 9347 msgstr "" 9348 9348 9349 #: tithek.h:15 80 tithek.h:1584 tithek.h:1588 tithek.h:16019349 #: tithek.h:1546 tithek.h:1550 tithek.h:1554 tithek.h:1567 9350 9350 msgid "Streaming Playback (default)" 9351 9351 msgstr "" 9352 9352 9353 #: tithek.h:1 6129353 #: tithek.h:1578 9354 9354 msgid "Streaming Playback Caching (10MB)" 9355 9355 msgstr "" 9356 9356 9357 #: tithek.h:1 6099357 #: tithek.h:1575 9358 9358 msgid "Streaming Playback Caching (5MB)" 9359 9359 msgstr "" … … 9705 9705 msgstr "" 9706 9706 9707 #: tithek_global.h:103 tithek.h:2 4239707 #: tithek_global.h:103 tithek.h:2389 9708 9708 msgid "The hoster is not yet supported !" 9709 9709 msgstr "" … … 10004 10004 msgstr "" 10005 10005 10006 #: tithek.h:17 4610006 #: tithek.h:1712 10007 10007 msgid "TitanNit Tithek disclaimer" 10008 10008 msgstr "" … … 10020 10020 msgstr "" 10021 10021 10022 #: tithek.c:126 tithek.h:1 50210022 #: tithek.c:126 tithek.h:1468 10023 10023 msgid "Tithek  Mainmenu" 10024 10024 msgstr "" 10025 10025 10026 #: tithek.h:14 98 tithek.h:1791 tithek.h:1925 tithek.h:2463 tithek.h:247910027 #: tithek.h:24 91 tithek.h:250710026 #: tithek.h:1464 tithek.h:1757 tithek.h:1891 tithek.h:2420 tithek.h:2436 10027 #: tithek.h:2448 tithek.h:2464 10028 10028 msgid "Tithek  Mainmenu  Favoriten" 10029 10029 msgstr "" … … 12498 12498 12499 12499 #: plugins_sudoku_skin.xml.h:15 plugins_tithek_skin.xml.h:12 12500 #: skins_sudoku_skin.xml.h:15 skins_tithek_skin.xml.h:12 tithek.h:12 9012500 #: skins_sudoku_skin.xml.h:15 skins_tithek_skin.xml.h:12 tithek.h:1256 12501 12501 msgid "please wait..." 12502 12502 msgstr "Veuillez attendre..."
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.