Ignore:
Timestamp:
Sep 2, 2017, 9:48:04 PM (3 years ago)
Author:
aafsvn
Message:

[titan] autoupdate po files (ufs912)

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • titan/po/es/LC_MESSAGES/titan.po_auto.po

    r40883 r40895  
    723723msgstr "Añadir Favoritos"
    724724
    725 #: plugins_tithek_skin.xml.h:1 skins_tithek_skin.xml.h:1 tithek.h:1849
    726 #: tithek.h:2569
     725#: plugins_tithek_skin.xml.h:1 skins_tithek_skin.xml.h:1 tithek.h:1908
     726#: tithek.h:2632
    727727msgid "ADD FAV"
    728728msgstr "Añadir"
     
    811811msgstr "Añadir Manual IMDB"
    812812
    813 #: tithek.h:2538
     813#: tithek.h:2599
    814814msgid "Add this link as Favorite ?"
    815815msgstr "Quieres añadir el enlace a tus favoritos?"
    816816
    817 #: tithek.h:2031 tithek.h:2191
     817#: tithek.h:2090 tithek.h:2250
    818818msgid "Add this sub folder as Favorite ?"
    819819msgstr ""
     
    18641864"No se puede obtener el tiempo EPG o la EPG Final de tiempo es defectuoso."
    18651865
    1866 #: tithek.h:1781
     1866#: tithek.h:1840
    18671867msgid "Can't get Streamurl !"
    18681868msgstr "STREAMURL no es accesible!"
     
    19281928msgstr "Este archivo no se puede mostrar"
    19291929
    1930 #: tithek.h:1406 tithek.h:1462
     1930#: tithek.h:1459 tithek.h:1515
    19311931msgid ""
    19321932"Can't start download.\n"
     
    21652165msgstr "Seleccion Menu"
    21662166
    2167 #: tithek.h:1617
     2167#: tithek.h:1676
    21682168msgid "Choice Playback"
    21692169msgstr "Elija Playback"
     
    22332233msgstr "Escoja su formato Streaming de la siguiente lista"
    22342234
    2235 #: tithek.h:1674
     2235#: tithek.h:1733
    22362236msgid "Choose your Streaming Playback Modus from the following list"
    22372237msgstr ""
     
    25382538msgstr ""
    25392539
    2540 #: tithek.h:2016 tithek.h:2176
     2540#: tithek.h:2075 tithek.h:2235
    25412541msgid "Create sub folder"
    25422542msgstr ""
     
    29982998msgstr ""
    29992999
    3000 #: tithek.h:1666
     3000#: tithek.h:1725
    30013001msgid "Download Full File"
    30023002msgstr "Descargar archivo completo a Ruta Stream"
    30033003
    3004 #: tithek.h:1667
     3004#: tithek.h:1726
    30053005msgid "Download Full File (background)"
    30063006msgstr "Descargar archivo completo a Stream camino en fondo"
    30073007
    3008 #: tithek.h:1671
     3008#: tithek.h:1730
    30093009msgid "Download Full File (youtube_dl)"
    30103010msgstr ""
     
    30693069msgstr ""
    30703070
    3071 #: tithek.h:1844 tithek.h:2564
     3071#: tithek.h:1903 tithek.h:2627
    30723072msgid "EDIT FAV"
    30733073msgstr "Editar Favoritos"
     
    33133313#: timeshiftsettings.h:45 titan.c:285 titan.c:1089 titan.c:1098 titan.c:1227
    33143314#: titan.c:1248 titan.c:1254 titan.c:1265 titan.c:1271 tithek.c:103
    3315 #: tithek_global.h:213 tithek.h:748 tithek.h:1379 tithek.h:1406 tithek.h:1462
    3316 #: tithek.h:1595 tithek.h:1604 tithek.h:1752 tithek.h:1781 tithek.h:1797
    3317 #: tithek.h:2031 tithek.h:2191 tithek.h:2476 tithek.h:2522 tithek.h:2538
    3318 #: tithek.h:2550 tiwakeup.h:66 tiwakeup.h:68 tmc.h:702 tmc.h:1007 tmc.h:1012
     3315#: tithek_global.h:213 tithek.h:748 tithek.h:1432 tithek.h:1459 tithek.h:1515
     3316#: tithek.h:1648 tithek.h:1657 tithek.h:1811 tithek.h:1840 tithek.h:1856
     3317#: tithek.h:2090 tithek.h:2250 tithek.h:2535 tithek.h:2581 tithek.h:2599
     3318#: tithek.h:2612 tiwakeup.h:66 tiwakeup.h:68 tmc.h:702 tmc.h:1007 tmc.h:1012
    33193319#: tmc.h:1017 tmdb.h:797 tmdb.h:960 TopfieldVFD.c:68 TopfieldVFD.c:72
    33203320#: tpk.h:3216 tpk.new.h:3167 tsSchnitt.c:108 tsSchnitt.c:123 tsSchnitt.c:129
     
    33603360msgstr "Editar"
    33613361
    3362 #: tithek.h:2550
     3362#: tithek.h:2612
    33633363msgid "Edit this Favorite ?"
    33643364msgstr "Editar este favorito?"
     
    37653765msgstr "Favoritos"
    37663766
    3767 #: tithek.h:1105
     3767#: tithek.h:1134
    37683768msgid "Favorites"
    37693769msgstr ""
     
    38153815msgstr "Archivos-Modulos"
    38163816
    3817 #: tithek.h:1745 tithek.h:1764 tithek.h:1771
     3817#: tithek.h:1804 tithek.h:1823 tithek.h:1830
    38183818msgid "Filename"
    38193819msgstr "Nombre del archivo"
     
    40224022"Por favor, instale el controlador:"
    40234023
    4024 #: tithek.h:1590
     4024#: tithek.h:1643
    40254025msgid "Found error Msg:"
    40264026msgstr ""
     
    60596059#: timeshiftsettings.h:45 titan.c:285 titan.c:1227 titan.c:1248 titan.c:1254
    60606060#: titan.c:1265 titan.c:1271 tithek.c:103 tithek_global.h:213 tithek.h:748
    6061 #: tithek.h:1379 tithek.h:1406 tithek.h:1462 tithek.h:1595 tithek.h:1604
    6062 #: tithek.h:1752 tithek.h:1781 tithek.h:2031 tithek.h:2191 tithek.h:2476
    6063 #: tithek.h:2522 tithek.h:2538 tithek.h:2550 tiwakeup.h:66 tiwakeup.h:68
     6061#: tithek.h:1432 tithek.h:1459 tithek.h:1515 tithek.h:1648 tithek.h:1657
     6062#: tithek.h:1811 tithek.h:1840 tithek.h:2090 tithek.h:2250 tithek.h:2535
     6063#: tithek.h:2581 tithek.h:2599 tithek.h:2612 tiwakeup.h:66 tiwakeup.h:68
    60646064#: tmc.h:702 tmc.h:1007 tmc.h:1012 tmc.h:1017 tmdb.h:797 tmdb.h:960
    60656065#: TopfieldVFD.c:68 TopfieldVFD.c:72 tpk.h:3216 tpk.new.h:3167
     
    66646664#: titan.c:1089 titan.c:1098 titan.c:1227 titan.c:1248 titan.c:1254
    66656665#: titan.c:1265 titan.c:1271 tithek.c:103 tithek_global.h:213 tithek.h:748
    6666 #: tithek.h:1379 tithek.h:1406 tithek.h:1462 tithek.h:1595 tithek.h:1604
    6667 #: tithek.h:1752 tithek.h:1781 tithek.h:1797 tithek.h:2031 tithek.h:2191
    6668 #: tithek.h:2476 tithek.h:2522 tithek.h:2538 tithek.h:2550 tiwakeup.h:66
     6666#: tithek.h:1432 tithek.h:1459 tithek.h:1515 tithek.h:1648 tithek.h:1657
     6667#: tithek.h:1811 tithek.h:1840 tithek.h:1856 tithek.h:2090 tithek.h:2250
     6668#: tithek.h:2535 tithek.h:2581 tithek.h:2599 tithek.h:2612 tiwakeup.h:66
    66696669#: tiwakeup.h:68 tmc.h:702 tmc.h:1007 tmc.h:1012 tmc.h:1017 tmdb.h:797
    66706670#: tmdb.h:960 TopfieldVFD.c:68 TopfieldVFD.c:72 tpk.h:3216 tpk.new.h:3167
     
    69266926msgstr ""
    69276927
    6928 #: tithek.h:1881
     6928#: tithek.h:1940
    69296929msgid "Page"
    69306930msgstr "Pagina"
     
    69496949msgstr ""
    69506950
    6951 #: tithek.h:1601
     6951#: tithek.h:1654
    69526952msgid "Parsing Error cant find http*|rtmp*|mms*|rtsp* Stream Link"
    69536953msgstr ""
     
    79897989msgstr ""
    79907990
    7991 #: tithek.h:1375
     7991#: tithek.h:1428
    79927992msgid "Remove Cachefile ?"
    79937993msgstr "Borrar cache?"
     
    80258025msgstr "Eliminado con eExito"
    80268026
    8027 #: tithek.h:2522
     8027#: tithek.h:2581
    80288028msgid "Remove this Favorite ?"
    80298029msgstr "Desea eliminar la entrada seleccionada de sus favoritos?"
     
    81768176msgstr ""
    81778177
    8178 #: tithek.h:1012
     8178#: tithek.h:1021
    81798179msgid "Results"
    81808180msgstr "Resultados"
     
    87658765#: epgsearch.h:207 filmon.h:13 filmon.h:15 giga.h:80 giga.h:82 imdbapi.h:287
    87668766#: imdb.h:712 internetradio.h:13 internetradio.h:15 internettv.h:13
    8767 #: internettv.h:15 kinox.h:33 kinox.h:35 kinox.h:179 kinox.h:181 kinox.h:948
    8768 #: kinox.h:950 mlehd.h:90 mlehd.h:92 movie2k.h:74 movie2k.h:76 movie2k.h:231
     8767#: internettv.h:15 kinox.h:33 kinox.h:35 kinox.h:179 kinox.h:181 kinox.h:988
     8768#: kinox.h:990 mlehd.h:90 mlehd.h:92 movie2k.h:74 movie2k.h:76 movie2k.h:231
    87698769#: movie2k.h:233 movie4k.h:146 movie4k.h:148 movie4k.h:303 movie4k.h:305
    87708770#: myvideo.h:231 myvideo.h:233 myvideo.h:375 myvideo.h:377 nbastream.h:221
     
    87748774#: rtl2now.h:569 rtl2now.h:571 skin_default_skin.xml.h:553 solarmovie.h:138
    87758775#: solarmovie.h:140 solarmovie.h:272 solarmovie.h:274 tectime.h:13 tectime.h:15
    8776 #: tithek_global.h:627 tithek_global.h:670 tithek_global.h:672
    8777 #: tithek_global.h:1183 tithek_global.h:1185 tmdb.h:898 tvtoast.h:530
     8776#: tithek_global.h:627 tithek_global.h:729 tithek_global.h:731
     8777#: tithek_global.h:1242 tithek_global.h:1244 tmdb.h:898 tvtoast.h:530
    87788778#: tvtoast.h:532 xvideos.h:56 xvideos.h:58 youtube.h:253 youtube.h:255
    87798779#: youtube.h:367 youtube.h:369 zdf.h:147 zdf.h:149
     
    95269526msgstr "arranque automático"
    95279527
    9528 #: tithek.h:1752
     9528#: tithek.h:1811
    95299529msgid "Start playback"
    95309530msgstr "Inicio playback"
     
    96329632msgstr ""
    96339633
    9634 #: tithek.h:1622 tithek.h:1626 tithek.h:1630 tithek.h:1643
     9634#: tithek.h:1681 tithek.h:1685 tithek.h:1689 tithek.h:1702
    96359635msgid "Streaming Playback (default)"
    96369636msgstr ""
    96379637
    9638 #: tithek.h:1654
     9638#: tithek.h:1713
    96399639msgid "Streaming Playback Caching (10MB)"
    96409640msgstr ""
    96419641
    9642 #: tithek.h:1651
     9642#: tithek.h:1710
    96439643msgid "Streaming Playback Caching (5MB)"
    96449644msgstr ""
     
    1000810008msgstr ""
    1000910009
    10010 #: tithek_global.h:213 tithek.h:2476
     10010#: tithek_global.h:213 tithek.h:2535
    1001110011msgid "The hoster is not yet supported !"
    1001210012msgstr "El proveedor de alojamiento no se admite en la actualidad!"
     
    1032210322msgstr ""
    1032310323
    10324 #: tithek.h:1797
     10324#: tithek.h:1856
    1032510325msgid "TitanNit Tithek disclaimer"
    1032610326msgstr "TiThek disclaimer"
     
    1034310343msgstr "TiThek - Menu Principal"
    1034410344
    10345 #: tithek_global.h:581 tithek.h:1842 tithek.h:1978 tithek.h:2518 tithek.h:2534
    10346 #: tithek.h:2546 tithek.h:2562
     10345#: tithek_global.h:581 tithek.h:1901 tithek.h:2037 tithek.h:2577 tithek.h:2595
     10346#: tithek.h:2608 tithek.h:2625
    1034710347msgid "Tithek - Mainmenu - Favoriten"
    1034810348msgstr ""
     
    1150911509msgstr ""
    1151011510
    11511 #: instar.h:240 instar.h:259
     11511#: instar.h:242 instar.h:261
    1151211512msgid "aus"
    1151311513msgstr "Off"
     
    1188111881msgstr "Este"
    1188211882
    11883 #: instar.h:241 instar.h:260
     11883#: instar.h:243 instar.h:262
    1188411884msgid "ein"
    1188511885msgstr "On"
     
    1200512005msgstr "Fuentes"
    1200612006
    12007 #: tithek.h:1007
     12007#: tithek.h:1016
    1200812008msgid "found"
    1200912009msgstr "Encontrado"
     
    1220212202
    1220312203#: callmon_main.h:77 callmon_main.h:97 callmon_main.h:115 callmon_main.h:119
    12204 #: callmon_main.h:123 callmon_main.h:127 instar.h:233 lcdpearl1.c:507
     12204#: callmon_main.h:123 callmon_main.h:127 instar.h:235 lcdpearl1.c:507
    1220512205#: lcdpearl1.c:511 lcdpearl1.c:515 lcdsamsung.c:990 lcdsamsung.c:994
    1220612206#: lcdsamsung.c:998
     
    1239412394
    1239512395#: callmon_main.h:76 callmon_main.h:98 callmon_main.h:116 callmon_main.h:120
    12396 #: callmon_main.h:124 callmon_main.h:128 instar.h:232 lcdpearl1.c:506
     12396#: callmon_main.h:124 callmon_main.h:128 instar.h:234 lcdpearl1.c:506
    1239712397#: lcdpearl1.c:510 lcdpearl1.c:514 lcdsamsung.c:989 lcdsamsung.c:993
    1239812398#: lcdsamsung.c:997
     
    1278512785
    1278612786#: plugins_sudoku_skin.xml.h:15 plugins_tithek_skin.xml.h:13
    12787 #: skins_sudoku_skin.xml.h:15 skins_tithek_skin.xml.h:13 tithek.h:1362
     12787#: skins_sudoku_skin.xml.h:15 skins_tithek_skin.xml.h:13 tithek.h:1415
    1278812788msgid "please wait..."
    1278912789msgstr "Espere por favor ..."
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.