Changeset 41071 for titan/po/el/LC_MESSAGES/titan.po_auto.po
 Timestamp:
 Oct 29, 2017, 6:52:53 PM (2 years ago)
 File:

 1 edited
Legend:
 Unmodified
 Added
 Removed

titan/po/el/LC_MESSAGES/titan.po_auto.po
r41064 r41071 2828 2828 msgstr "Συσκευές" 2829 2829 2830 #: tunerconfig.h:2 28 tunerconfig.h:257 tunerconfig.h:288 tunerconfig.h:3212831 #: tunerconfig.h:5 39 tunerconfig.h:6102830 #: tunerconfig.h:233 tunerconfig.h:262 tunerconfig.h:293 tunerconfig.h:326 2831 #: tunerconfig.h:544 tunerconfig.h:615 2832 2832 msgid "DiSEqC" 2833 2833 msgstr "" … … 2849 2849 msgstr "" 2850 2850 2851 #: tunerconfig.h:1 552851 #: tunerconfig.h:160 2852 2852 msgid "DiSEqC A/B" 2853 2853 msgstr "DiSEqC" 2854 2854 2855 #: tunerconfig.h:1 572855 #: tunerconfig.h:162 2856 2856 msgid "DiSEqC A/B/C/D" 2857 2857 msgstr "DiSEqC" 2858 2858 2859 #: tunerconfig.h:1 592859 #: tunerconfig.h:164 2860 2860 msgid "DiSEqC A/B/C/D/E/F/G/H" 2861 2861 msgstr "" … … 3032 3032 msgstr "" 3033 3033 3034 #: tunerconfig.h:54 23034 #: tunerconfig.h:547 3035 3035 msgid "EDIT DiSEqC" 3036 3036 msgstr "" … … 3040 3040 msgstr "" 3041 3041 3042 #: skin_default_skin.xml.h:173 tunerconfig.h:5 373042 #: skin_default_skin.xml.h:173 tunerconfig.h:542 3043 3043 msgid "EDIT LNB / UNICABLE" 3044 3044 msgstr "" … … 3284 3284 #: tmc.h:1017 tmdb.h:797 tmdb.h:960 TopfieldVFD.c:68 TopfieldVFD.c:72 3285 3285 #: tpk.h:3216 tpk.new.h:3167 tsSchnitt.c:108 tsSchnitt.c:123 tsSchnitt.c:129 3286 #: tsSchnitt.c:327 tsSchnitt.c:342 tsSchnitt.c:347 tunerconfig.h:70 43287 #: tunerconfig.h:7 27 tunerconfig.h:1074unlock.h:20 unlock.h:66 unlock.h:713286 #: tsSchnitt.c:327 tsSchnitt.c:342 tsSchnitt.c:347 tunerconfig.h:709 3287 #: tunerconfig.h:732 tunerconfig.h:1079 unlock.h:20 unlock.h:66 unlock.h:71 3288 3288 #: unlock.h:75 vidag.h:29 vidag.h:55 vidag.h:61 vidag.h:67 vidbull.h:30 3289 3289 #: vidbull.h:68 vidbull.h:74 videomode.h:67 videoweed.h:35 videoweed.h:86 … … 3523 3523 msgstr "" 3524 3524 3525 #: tunerconfig.h:16 13525 #: tunerconfig.h:166 3526 3526 msgid "Expert" 3527 3527 msgstr "" … … 4748 4748 msgstr "" 4749 4749 4750 #: tunerconfig.h:70 4 tunerconfig.h:7274750 #: tunerconfig.h:709 tunerconfig.h:732 4751 4751 msgid "Hybrid tuner mode changed, receiver will be restarted!" 4752 4752 msgstr "" … … 5583 5583 msgstr "" 5584 5584 5585 #: tunerconfig.h:3 46 tunerconfig.h:534 tunerconfig.h:6045585 #: tunerconfig.h:351 tunerconfig.h:539 tunerconfig.h:609 5586 5586 msgid "Lnb / Unicable" 5587 5587 msgstr "" … … 6027 6027 #: tmc.h:702 tmc.h:1007 tmc.h:1012 tmc.h:1017 tmdb.h:797 tmdb.h:960 6028 6028 #: TopfieldVFD.c:68 TopfieldVFD.c:72 tpk.h:3216 tpk.new.h:3167 6029 #: tunerconfig.h:70 4 tunerconfig.h:727 tunerconfig.h:1074unlock.h:206029 #: tunerconfig.h:709 tunerconfig.h:732 tunerconfig.h:1079 unlock.h:20 6030 6030 #: unlock.h:66 unlock.h:71 unlock.h:75 vidag.h:29 vidag.h:55 vidag.h:61 6031 6031 #: vidag.h:67 vidbull.h:30 vidbull.h:68 vidbull.h:74 videomode.h:67 … … 6638 6638 #: tmdb.h:960 TopfieldVFD.c:68 TopfieldVFD.c:72 tpk.h:3216 tpk.new.h:3167 6639 6639 #: tsSchnitt.c:108 tsSchnitt.c:123 tsSchnitt.c:129 tsSchnitt.c:327 6640 #: tsSchnitt.c:342 tsSchnitt.c:347 tunerconfig.h:70 4 tunerconfig.h:7276641 #: tunerconfig.h:107 4unlock.h:20 unlock.h:66 unlock.h:71 unlock.h:756640 #: tsSchnitt.c:342 tsSchnitt.c:347 tunerconfig.h:709 tunerconfig.h:732 6641 #: tunerconfig.h:1079 unlock.h:20 unlock.h:66 unlock.h:71 unlock.h:75 6642 6642 #: vidag.h:29 vidag.h:55 vidag.h:61 vidag.h:67 vidbull.h:30 vidbull.h:68 6643 6643 #: vidbull.h:74 videomode.h:67 videoweed.h:35 videoweed.h:86 vidstream.h:45 … … 7537 7537 msgstr "" 7538 7538 7539 #: tunerconfig.h:38 47539 #: tunerconfig.h:389 7540 7540 msgid "Provider (DVBC)" 7541 7541 msgstr "" 7542 7542 7543 #: tunerconfig.h:46 27543 #: tunerconfig.h:467 7544 7544 msgid "Provider (DVBT)" 7545 7545 msgstr "" … … 8477 8477 msgstr "" 8478 8478 8479 #: tunerconfig.h:15 28479 #: tunerconfig.h:157 8480 8480 msgid "Satelite Type" 8481 8481 msgstr "Δορυφόρος" … … 9163 9163 msgstr "Μονό EPG" 9164 9164 9165 #: tunerconfig.h:15 49165 #: tunerconfig.h:159 9166 9166 msgid "Single LNB" 9167 9167 msgstr "Μονό EPG" … … 10557 10557 msgstr "" 10558 10558 10559 #: tunerconfig.h:4 2710559 #: tunerconfig.h:432 10560 10560 msgid "Tuner Type" 10561 10561 msgstr "" … … 10569 10569 msgstr "" 10570 10570 10571 #: tunerconfig.h:107 410571 #: tunerconfig.h:1079 10572 10572 msgid "" 10573 10573 "Tunerconfig is not allowed if record\n" … … 11719 11719 msgstr "" 11720 11720 11721 #: tunerconfig.h:93 211721 #: tunerconfig.h:937 11722 11722 msgid "connect with port A" 11723 11723 msgstr "" 11724 11724 11725 #: tunerconfig.h:9 3911725 #: tunerconfig.h:944 11726 11726 msgid "connect with port B" 11727 11727 msgstr "" … … 11793 11793 msgstr "Κατάλογος Imdb" 11794 11794 11795 #: tunerconfig.h:8 8511795 #: tunerconfig.h:890 11796 11796 msgid "define port A" 11797 11797 msgstr "" 11798 11798 11799 #: tunerconfig.h:89 111799 #: tunerconfig.h:896 11800 11800 msgid "define port B" 11801 11801 msgstr "" … … 11821 11821 msgstr "" 11822 11822 11823 #: tunerconfig.h:8 7711823 #: tunerconfig.h:882 11824 11824 msgid "direct connect" 11825 11825 msgstr "" … … 12208 12208 msgstr "" 12209 12209 12210 #: tunerconfig.h:91 212210 #: tunerconfig.h:917 12211 12211 msgid "internal loop to Tuner" 12212 12212 msgstr "" … … 12340 12340 msgstr "" 12341 12341 12342 #: tunerconfig.h:91 012342 #: tunerconfig.h:915 12343 12343 msgid "loop to Tuner" 12344 12344 msgstr "" … … 12545 12545 #: timeshiftsettings.h:59 timeshiftsettings.h:63 tithek_settings.h:42 12546 12546 #: tithek_settings.h:46 tithek_settings.h:50 tithek_settings.h:54 tmc.h:531 12547 #: tmc.h:535 tunerconfig.h:2 29 tunerconfig.h:258 tunerconfig.h:28912548 #: tunerconfig.h:32 2xupnpd.h:3012547 #: tmc.h:535 tunerconfig.h:234 tunerconfig.h:263 tunerconfig.h:294 12548 #: tunerconfig.h:327 xupnpd.h:30 12549 12549 msgid "no" 12550 12550 msgstr "" … … 12629 12629 #: panel_settings_overclocking.h:276 readerconfig.h:421 settings_autostart.h:53 12630 12630 #: settings_overclocking.h:276 skinadjust.h:94 transponder.h:256 12631 #: transponder.h:264 transponder.h:415 transponder.h:423 tunerconfig.h:9 5912631 #: transponder.h:264 transponder.h:415 transponder.h:423 tunerconfig.h:964 12632 12632 #: vfdisplay.h:50 vfdisplay.h:71 vfdisplay.h:92 vfdisplay.h:115 vfdisplay.h:130 12633 12633 #: vfdisplay.h:165 vfdisplay.h:169 … … 12862 12862 msgstr "" 12863 12863 12864 #: tunerconfig.h:3 47 tunerconfig.h:34812864 #: tunerconfig.h:352 tunerconfig.h:353 12865 12865 msgid "press red" 12866 12866 msgstr "progressbar" … … 13632 13632 msgstr "" 13633 13633 13634 #: audiotrack.h:149 play.h:253 subtitle.h:1745 tunerconfig.h:20 213635 #: tunerconfig.h:3 86 tunerconfig.h:46413634 #: audiotrack.h:149 play.h:253 subtitle.h:1745 tunerconfig.h:207 13635 #: tunerconfig.h:391 tunerconfig.h:469 13636 13636 msgid "undefined" 13637 13637 msgstr "" … … 13645 13645 msgstr "Ενεργοποίηση" 13646 13646 13647 #: tunerconfig.h:95 213647 #: tunerconfig.h:957 13648 13648 msgid "unicable at port A" 13649 13649 msgstr "" 13650 13650 13651 #: tunerconfig.h:9 5513651 #: tunerconfig.h:960 13652 13652 msgid "unicable at port B" 13653 13653 msgstr ""
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.