Changes between Version 28 and Version 29 of de/Wiki


Ignore:
Timestamp:
04/09/14 07:50:43 (10 years ago)
Author:
channel
Comment:

--

Legend:

Unmodified
Added
Removed
Modified
  • de/Wiki

    v28 v29  
    1010<form action="//sbnc.dyndns.tv/trac/search?q" method="get">
    1111<input type="text" name="q" value="" size="30"/>
    12 <input type="submit" value="Search wiki"/>
     12<input type="submit" value="im Wiki suchen"/>
    1313-->
    1414</form>
     
    4242  '''[wiki:Quick-Start-Guide#point0 Quick Start Guide]'''[[br]]
    4343  {{{#!div style="float: left
    44 This section contains the quick start guide where users can in a short precise way set up titan.
     44Erste Schritte mit TitanNit.
    4545  }}}
    4646  }}}
     
    5151  '''[wiki:History#point1 TitanNit Info]'''[[br]]
    5252  {{{#!div style="float: left
    53 This section contains background information in reguards to TitanNit
     53Hintergrundinformationen zu TitanNit
    5454  }}}
    5555  }}}
     
    6060  '''[wiki:Functions#point2 Oberfläche]'''[[br]]
    6161  {{{#!div style="float: left
    62 This setion contains information on the interface of TitanNit
     62Die Menüs und Infobalken in TitanNit
    6363  }}}
    6464  }}}
     
    7070  '''[wiki:Interface-Operation#point3 Oberfläche und Bedienung]'''[[br]]
    7171  {{{#!div style="float: left
    72 This section shows the inter face and menu starcture within TitanNit
     72TitanNit Menüs und deren Funktionen
    7373  }}}
    7474  }}}
     
    7979  '''[wiki:Remote-Device-Control#point4 Fernbedienungs und Geräte Funktionen]'''[[br]]
    8080  {{{#!div style="float: left
    81 This setion contains information on the control of titan from the various remote interfaces
     81Die unterschiedlichen Fernbedienungen und Gerätebedientasten der TitanNit Receiver.
    8282  }}}
    8383  }}}
     
    8888  '''[wiki:Architecture-Programming#point4  Architektur - Programmierung]'''[[br]]
    8989  {{{#!div style="float: left
    90 This setion contains information on the the various acchetures and programming information reguarding TitanNit
     90Das Software Gerüst von TitanNit
    9191  }}}
    9292  }}}
     
    9898  '''[wiki:Versions#point6 Versionen]'''[[br]]
    9999 {{{#!div style="float: left
    100 This section explains the different versions of TitanNit and their changlogs.
     100TitanNit Versionen und Changelogs.
    101101  }}}
    102102  }}}
     
    105105[[Image(source:/wiki/Wiki-Pictures/Common/Icons/Supported-Recievers.png,align=left,link=[wiki:Supported-Receivers#point7 Supported Receivers])]]
    106106  }}}
    107   '''[wiki:Supported-Recievers#point7 7 Unterstützte Receiver]'''[[br]]
     107  '''[wiki:Supported-Recievers#point7 Unterstützte Receiver]'''[[br]]
    108108   {{{#!div style="float: left
    109 This section details the supported receiver models in TitanNit.
     109Mit TitanNit lauffähige Receiver.
    110110  }}}
    111111  }}}
     
    114114[[Image(source:/wiki/Wiki-Pictures/Common/Icons/Installation-Recovery.png,align=left,link=[wiki:Installation-Recovery#point8 Installation / Recovery])]]
    115115  }}}
    116   '''[wiki:Installation-Recovery#point8 Installation / Recovery]'''[[br]]
    117   {{{#!div style="float: left
    118 This section contains information on how to install and recover your titan instalation.
     116  '''[wiki:Installation-Recovery#point8 Installation / Sicherung / Wiederherstellung]'''[[br]]
     117  {{{#!div style="float: left
     118Vorgehensweise bei der Installation und Sicherung der eigenen Einstellungen.
    119119  }}}
    120120  }}}
     
    126126  '''[wiki:External-Software#point9 Externe Software]'''[[br]]
    127127  {{{#!div style="float: left
    128 This section explains the different versions of TitanNit and their changlogs.
     128Zusatz-, Erweiterungs- und Hilfsprogramme für TitanNit.
    129129  }}}
    130130  }}}
     
    133133[[Image(source:/wiki/Wiki-Pictures/Common/Icons/Plugins.png,align=left,link=[wiki:Plugins-Contents#point10 Plugins])]]
    134134  }}}
    135   '''[wiki:Plugins-Contents#point10 Plugin]'''[[br]]
    136   {{{#!div style="float: left
    137 This section will show you the various plugins available for titan.
     135  '''[wiki:Plugins-Contents#point10 Erweiterungen]'''[[br]]
     136  {{{#!div style="float: left
     137Übersicht über die verfügbaren Erweiterungen von TitanNit und Zugang zum jeweiligen Source Code.
    138138  }}}
    139139  }}}
     
    144144  '''[wiki:Development#point11 Entwicklung]'''[[br]]
    145145  {{{#!div style="float: left
    146 This section details information on how to develop plugins for TitanNit.
     146Informationen über die Vorgehensweise zum Erstellen von Erweiterungen für TitanNit.
    147147  }}}
    148148  }}}
     
    154154  '''[wiki:Troubleshooting#point12 Fehlerbehebung]'''[[br]]
    155155  {{{#!div style="float: left
    156 This section explains using the trac bug system.
     156Fehler im Trac posten, Log Files erstellen,...
    157157  }}}
    158158  }}}
     
    163163  '''[wiki:Manufactures#point13 Hersteller]'''[[br]]
    164164  {{{#!div style="float: left
    165 This section will show you information about various manufactures of titanNit capable hardware.
     165Hardwarehersteller der TitanNit Receiver.
    166166  }}}
    167167  }}}
     
    172172  '''[wiki:Community#point14 Community]'''[[br]]
    173173  {{{#!div style="float: left
    174 This section details information on how cet support for titan.
     174TitanNit Support Forum
    175175  }}}
    176176  }}}
     
    182182  '''[wiki:Contact#point15 Kontakt]'''[[br]]
    183183   {{{#!div style="float: left
    184 This section has info on how to contact the TitinNit Team.
     184Kontakt zum TitanNit Team.
    185185  }}}
    186186  }}}
     
    189189[[Image(source:/wiki/Wiki-Pictures/Common/Icons/Translation.png,align=left,link=[wiki:Translation#point16 Translation])]]
    190190  }}}
    191   '''[wiki:Translation#point16 Translation]'''[[br]]
    192   {{{#!div style="float: left
    193 This section is for wiki editors to place there translation mark.
     191  '''[wiki:Translation#point16 Sprachen / Übersetzung]'''[[br]]
     192  {{{#!div style="float: left
     193Informationen zu den Sprachversionen dieses WIKI.
    194194  }}}
    195195  }}}
     
    198198[[Image(source:/wiki/Wiki-Pictures/Common/Icons/Disclaimer.png,align=left,link=[wiki:Disclaimer#point17 Disclaimer])]]
    199199  }}}
    200   '''[wiki:dicslaimer#point16 16 Disclaimer]'''[[br]]
    201   {{{#!div style="float: left
    202 This section contains a legal disclaimer.
     200  '''[wiki:dicslaimer#point16 Disclaimer]'''[[br]]
     201  {{{#!div style="float: left
     202
    203203  }}}
    204204  }}}
     
    208208[[Image(source:/wiki/Wiki-Pictures/Common/Icons/Testpage.png,align=left,link=[wiki:Testpage#point17 Testpage])]]
    209209  }}}
    210   '''[wiki:Testpage#point17 17 Testpage]'''[[br]]
     210  '''[wiki:Testpage#point17 Testseiten]'''[[br]]
    211211   {{{#!div style="float: left
    212212  }}}